See प्रातिपद in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "pāṭipada" }, "expansion": "Pali: pāṭipada", "name": "desc" } ], "text": "Pali: pāṭipada" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Prakrit: 𑀧𑀸𑀟𑀺𑀯𑀬 (pāḍivaya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "-" }, "expansion": "Maharastri Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "प्रातिपद", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: प्रातिपद (prātipad) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: प्रातिपद (prātipad) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sa", "2": "प्रतिपदा", "t": "the first day of lunar fortnight" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of प्रतिपदा (pratipadā, “the first day of lunar fortnight”)", "name": "vrd" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of प्रतिपदा (pratipadā, “the first day of lunar fortnight”).", "forms": [ { "form": "prātipadá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "प्रातिपदः", "roman": "prātipadáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदौ", "roman": "prātipadaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prātipadā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपदाः", "roman": "prātipadā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदासः1", "roman": "prātipadā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदम्", "roman": "prātipadám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदौ", "roman": "prātipadaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prātipadā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदान्", "roman": "prātipadā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदेन", "roman": "prātipadéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रातिपदैः", "roman": "prātipadaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदेभिः1", "roman": "prātipadébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदाय", "roman": "prātipadā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदेभ्यः", "roman": "prātipadébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदात्", "roman": "prātipadā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदेभ्यः", "roman": "prātipadébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदस्य", "roman": "prātipadásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदयोः", "roman": "prātipadáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रातिपदानाम्", "roman": "prātipadā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prātipadé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदयोः", "roman": "prātipadáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रातिपदेषु", "roman": "prātipadéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद", "roman": "prā́tipada", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदौ", "roman": "prā́tipadau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prā́tipadā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदाः", "roman": "prā́tipadāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदासः1", "roman": "prā́tipadāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "प्रातिपदी", "roman": "prātipadī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्यौ", "roman": "prātipadyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपदी1", "roman": "prātipadī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपद्यः", "roman": "prātipadyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदीः1", "roman": "prātipadī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदीम्", "roman": "prātipadī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्यौ", "roman": "prātipadyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदी1", "roman": "prātipadī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदीः", "roman": "prātipadī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्या", "roman": "prātipadyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्याम्", "roman": "prātipadī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रातिपदीभिः", "roman": "prātipadī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्यै", "roman": "prātipadyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्याम्", "roman": "prātipadī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्यः", "roman": "prātipadī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्याः", "roman": "prātipadyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्यै2", "roman": "prātipadyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्याम्", "roman": "prātipadī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्यः", "roman": "prātipadī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्याः", "roman": "prātipadyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्यै2", "roman": "prātipadyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्योः", "roman": "prātipadyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रातिपदीनाम्", "roman": "prātipadī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्याम्", "roman": "prātipadyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्योः", "roman": "prātipadyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रातिपदीषु", "roman": "prātipadī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदि", "roman": "prā́tipadi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपद्यौ", "roman": "prā́tipadyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदी1", "roman": "prā́tipadī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपद्यः", "roman": "prā́tipadyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदीः1", "roman": "prā́tipadīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "प्रातिपदम्", "roman": "prātipadám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prātipadé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपदानि", "roman": "prātipadā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prātipadā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदम्", "roman": "prātipadám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prātipadé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदानि", "roman": "prātipadā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prātipadā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदेन", "roman": "prātipadéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रातिपदैः", "roman": "prātipadaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदेभिः1", "roman": "prātipadébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदाय", "roman": "prātipadā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदेभ्यः", "roman": "prātipadébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदात्", "roman": "prātipadā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदेभ्यः", "roman": "prātipadébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदस्य", "roman": "prātipadásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदयोः", "roman": "prātipadáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रातिपदानाम्", "roman": "prātipadā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prātipadé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदयोः", "roman": "prātipadáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रातिपदेषु", "roman": "prātipadéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद", "roman": "prā́tipada", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prā́tipade", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदानि", "roman": "prā́tipadāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prā́tipadā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "prātipadá" }, "expansion": "प्रातिपद • (prātipadá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "prātipadá", "2": "prātipadī́", "3": "prātipadá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "prātipadá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "prātipadī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "prātipadá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 39 11 39", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "forming the commencement" ], "id": "en-प्रातिपद-sa-adj-xIITKcf5", "links": [ [ "forming", "forming" ], [ "commencement", "commencement" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 39 11 39", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 44 6 44", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Sanskrit vrddhi derivatives", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "produced in or belonging to Pratipada" ], "id": "en-प्रातिपद-sa-adj-SoQbb-09", "links": [ [ "produced", "produced" ], [ "belonging", "belonging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɑː.ti.pɐ.dɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/pɾɑː.t̪i.pɐ.d̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "प्रातिपद" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit vrddhi derivatives" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "pāṭipada" }, "expansion": "Pali: pāṭipada", "name": "desc" } ], "text": "Pali: pāṭipada" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Prakrit: 𑀧𑀸𑀟𑀺𑀯𑀬 (pāḍivaya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "-" }, "expansion": "Maharastri Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit:" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "प्रातिपद", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: प्रातिपद (prātipad) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: प्रातिपद (prātipad) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "sa", "2": "प्रतिपदा", "t": "the first day of lunar fortnight" }, "expansion": "Vṛddhi derivative of प्रतिपदा (pratipadā, “the first day of lunar fortnight”)", "name": "vrd" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative of प्रतिपदा (pratipadā, “the first day of lunar fortnight”).", "forms": [ { "form": "prātipadá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "प्रातिपदः", "roman": "prātipadáḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदौ", "roman": "prātipadaú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prātipadā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपदाः", "roman": "prātipadā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदासः1", "roman": "prātipadā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदम्", "roman": "prātipadám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदौ", "roman": "prātipadaú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prātipadā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदान्", "roman": "prātipadā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदेन", "roman": "prātipadéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रातिपदैः", "roman": "prātipadaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदेभिः1", "roman": "prātipadébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदाय", "roman": "prātipadā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदेभ्यः", "roman": "prātipadébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदात्", "roman": "prātipadā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदेभ्यः", "roman": "prātipadébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदस्य", "roman": "prātipadásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदयोः", "roman": "prātipadáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रातिपदानाम्", "roman": "prātipadā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prātipadé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदयोः", "roman": "prātipadáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रातिपदेषु", "roman": "prātipadéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद", "roman": "prā́tipada", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदौ", "roman": "prā́tipadau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prā́tipadā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदाः", "roman": "prā́tipadāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदासः1", "roman": "prā́tipadāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "प्रातिपदी", "roman": "prātipadī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्यौ", "roman": "prātipadyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपदी1", "roman": "prātipadī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपद्यः", "roman": "prātipadyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदीः1", "roman": "prātipadī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदीम्", "roman": "prātipadī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्यौ", "roman": "prātipadyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदी1", "roman": "prātipadī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदीः", "roman": "prātipadī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्या", "roman": "prātipadyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्याम्", "roman": "prātipadī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रातिपदीभिः", "roman": "prātipadī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्यै", "roman": "prātipadyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्याम्", "roman": "prātipadī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्यः", "roman": "prātipadī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्याः", "roman": "prātipadyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्यै2", "roman": "prātipadyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्याम्", "roman": "prātipadī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदीभ्यः", "roman": "prātipadī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्याः", "roman": "prātipadyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्यै2", "roman": "prātipadyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्योः", "roman": "prātipadyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रातिपदीनाम्", "roman": "prātipadī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद्याम्", "roman": "prātipadyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपद्योः", "roman": "prātipadyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रातिपदीषु", "roman": "prātipadī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदि", "roman": "prā́tipadi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपद्यौ", "roman": "prā́tipadyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदी1", "roman": "prā́tipadī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपद्यः", "roman": "prā́tipadyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदीः1", "roman": "prā́tipadīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "प्रातिपदम्", "roman": "prātipadám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prātipadé", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रातिपदानि", "roman": "prātipadā́ni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prātipadā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदम्", "roman": "prātipadám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prātipadé", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदानि", "roman": "prātipadā́ni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prātipadā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदेन", "roman": "prātipadéna", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रातिपदैः", "roman": "prātipadaíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदेभिः1", "roman": "prātipadébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदाय", "roman": "prātipadā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदेभ्यः", "roman": "prātipadébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदात्", "roman": "prātipadā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदाभ्याम्", "roman": "prātipadā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रातिपदेभ्यः", "roman": "prātipadébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदस्य", "roman": "prātipadásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदयोः", "roman": "prātipadáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रातिपदानाम्", "roman": "prātipadā́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prātipadé", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रातिपदयोः", "roman": "prātipadáyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रातिपदेषु", "roman": "prātipadéṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "प्रातिपद", "roman": "prā́tipada", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदे", "roman": "prā́tipade", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदानि", "roman": "prā́tipadāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रातिपदा1", "roman": "prā́tipadā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "prātipadá" }, "expansion": "प्रातिपद • (prātipadá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "prātipadá", "2": "prātipadī́", "3": "prātipadá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "prātipadá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "prātipadī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "prātipadá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "forming the commencement" ], "links": [ [ "forming", "forming" ], [ "commencement", "commencement" ] ] }, { "glosses": [ "produced in or belonging to Pratipada" ], "links": [ [ "produced", "produced" ], [ "belonging", "belonging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɑː.ti.pɐ.dɐ́/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/pɾɑː.t̪i.pɐ.d̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "प्रातिपद" }
Download raw JSONL data for प्रातिपद meaning in Sanskrit (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.