"प्राणायाम" meaning in Sanskrit

See प्राणायाम in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Compound of प्राण (prāṇá, “life force, vital energy, the breath”) (whence also English prana) + आयाम (āyāma, “lengthening, extending, stretching”). Etymology templates: {{m|sa|प्राण||life force, vital energy, the breath|tr=prāṇá}} प्राण (prāṇá, “life force, vital energy, the breath”), {{m|en|prana}} prana, {{m|sa|आयाम||lengthening, extending, stretching}} आयाम (āyāma, “lengthening, extending, stretching”) Head templates: {{sa-noun|g=m|tr=prāṇā-yāma}} प्राणायाम • (prāṇā-yāma) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-a-m|प्राणाया|म|prāṇāyā|m}}, {{sa-decl-noun|abd=प्राणायामाभ्याम्|abp=प्राणायामेभ्यः|abs=प्राणायामात्|acd=प्राणायामौ|acp=प्राणायामान्|acs=प्राणायामम्|dd=प्राणायामाभ्याम्|dp=प्राणायामेभ्यः|ds=प्राणायामाय|gd=प्राणायामयोः|gp=प्राणायामानाम्|gs=प्राणायामस्य|id=प्राणायामाभ्याम्|ip=प्राणायामैः|is=प्राणायामेन|ld=प्राणायामयोः|lp=प्राणायामेषु|ls=प्राणायामे|nd=प्राणायामौ|np=प्राणायामाः|ns=प्राणायामः|title=Masculine a-stem declension of प्राणायाम|vd=प्राणायामौ|vp=प्राणायामाः|vs=प्राणायाम|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामः}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामः}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामौ}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामाः}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायाम}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामौ}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामाः}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामम्}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामौ}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामान्}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामेन}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामैः}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामाय}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामात्}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामानाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामे}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|प्राणायामेषु}} Forms: prāṇā-yāma [romanization], no-table-tags [table-tags], प्राणायामः [nominative, singular], प्राणायामौ [dual, nominative], प्राणायामाः [nominative, plural], प्राणायाम [singular, vocative], प्राणायामौ [dual, vocative], प्राणायामाः [plural, vocative], प्राणायामम् [accusative, singular], प्राणायामौ [accusative, dual], प्राणायामान् [accusative, plural], प्राणायामेन [instrumental, singular], प्राणायामाभ्याम् [dual, instrumental], प्राणायामैः [instrumental, plural], प्राणायामाय [dative, singular], प्राणायामाभ्याम् [dative, dual], प्राणायामेभ्यः [dative, plural], प्राणायामात् [ablative, singular], प्राणायामाभ्याम् [ablative, dual], प्राणायामेभ्यः [ablative, plural], प्राणायामस्य [genitive, singular], प्राणायामयोः [dual, genitive], प्राणायामानाम् [genitive, plural], प्राणायामे [locative, singular], प्राणायामयोः [dual, locative], प्राणायामेषु [locative, plural]
  1. pranayama Wikipedia link: Pranayama Categories (topical): Yoga
    Sense id: en-प्राणायाम-sa-noun-aGIxE9Jb Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit entries with topic categories using raw markup, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Synonyms: প্ৰাণায়াম [Assamese, character], ᬧ᭄ᬭᬵᬡᬵᬬᬵᬫ [Balinese, character], প্রাণায়াম [Bengali], 𑀧𑁆𑀭𑀸𑀡𑀸𑀬𑀸𑀫 [Brahmi, character], ပြာဏာယာမ [Burmese, character], પ્રાણાયામ [Gujarati, character], ਪ੍ਰਾਣਾਯਾਮ [Gurmukhi, character], ꦥꦿꦴꦟꦴꦪꦴꦩ [Javanese, character], ಪ್ರಾಣಾಯಾಮ [Kannada, character], ប្រាណាយាម [Khmer, character], ປ຺ຣາຓາຍາມ [Lao, character], പ്രാണായാമ [Malayalam, character], 𑘢𑘿𑘨𑘰𑘜𑘰𑘧𑘰𑘦 [Modi, character], ᢒᠷᠠᢗᢏᠠᢗᠶ᠋ᠠᢗᠮᠠ᠋ [Mongolian], 𑐥𑑂𑐬𑐵𑐞𑐵𑐫𑐵𑐩 [Newa, character], ପ୍ରାଣାଯାମ [Odia, character], ꢦ꣄ꢬꢵꢠꢵꢫꢵꢪ [Saurashtra, character], 𑆥𑇀𑆫𑆳𑆟𑆳𑆪𑆳𑆩 [Sharada, character], ප්රාණායාම [Sinhalese, character], 𑚞𑚶𑚤𑚭𑚘𑚭𑚣𑚭𑚢 [Takri, character], ப்ராணாயாம [Tamil, character], ప్రాణాయామ [Telugu, character], ปฺราณายาม [Thai, character], པྲཱ་ཎཱ་ཡཱ་མ [Tibetan, character], 𑒣𑓂𑒩𑒰𑒝𑒰𑒨𑒰𑒧 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰢𑰿𑰨𑰯𑰜𑰯𑰧𑰯𑰦 Synonyms (Grantha script): 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣𑌾𑌯𑌾𑌮 Synonyms (Kaithi script): 𑂣𑂹𑂩𑂰𑂝𑂰𑂨𑂰𑂧 Synonyms (Manchu script): ᢒᡵᠠ᠎᠊ᠠᢏᠠ᠎᠊ᠠᠶᠠ᠎᠊ᠠᠮᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑧂𑧠𑧈𑧑𑦼𑧑𑧇𑧑𑧆 Synonyms (Siddham script): 𑖢𑖿𑖨𑖯𑖜𑖯𑖧𑖯𑖦 Synonyms (Soyombo script): 𑩰, 𑪙, 𑩼, 𑩛, 𑩪, 𑩻, 𑩴 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨞𑩇𑨫𑨊𑨘𑨊𑨪𑨊𑨢

Download JSON data for प्राणायाम meaning in Sanskrit (11.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "प्राण",
        "3": "",
        "4": "life force, vital energy, the breath",
        "tr": "prāṇá"
      },
      "expansion": "प्राण (prāṇá, “life force, vital energy, the breath”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prana"
      },
      "expansion": "prana",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आयाम",
        "3": "",
        "4": "lengthening, extending, stretching"
      },
      "expansion": "आयाम (āyāma, “lengthening, extending, stretching”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of प्राण (prāṇá, “life force, vital energy, the breath”) (whence also English prana) + आयाम (āyāma, “lengthening, extending, stretching”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prāṇā-yāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामः",
      "roman": "prāṇāyāmaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामौ",
      "roman": "prāṇāyāmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाः",
      "roman": "prāṇāyāmāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायाम",
      "roman": "prāṇāyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामौ",
      "roman": "prāṇāyāmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाः",
      "roman": "prāṇāyāmāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामम्",
      "roman": "prāṇāyāmam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामौ",
      "roman": "prāṇāyāmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामान्",
      "roman": "prāṇāyāmān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामेन",
      "roman": "prāṇāyāmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाभ्याम्",
      "roman": "prāṇāyāmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामैः",
      "roman": "prāṇāyāmaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाय",
      "roman": "prāṇāyāmāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाभ्याम्",
      "roman": "prāṇāyāmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामेभ्यः",
      "roman": "prāṇāyāmebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामात्",
      "roman": "prāṇāyāmāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाभ्याम्",
      "roman": "prāṇāyāmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामेभ्यः",
      "roman": "prāṇāyāmebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामस्य",
      "roman": "prāṇāyāmasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामयोः",
      "roman": "prāṇāyāmayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामानाम्",
      "roman": "prāṇāyāmānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामे",
      "roman": "prāṇāyāme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामयोः",
      "roman": "prāṇāyāmayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामेषु",
      "roman": "prāṇāyāmeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "prāṇā-yāma"
      },
      "expansion": "प्राणायाम • (prāṇā-yāma) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "प्राणाया",
        "2": "म",
        "3": "prāṇāyā",
        "4": "m"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "प्राणायामाभ्याम्",
        "abp": "प्राणायामेभ्यः",
        "abs": "प्राणायामात्",
        "acd": "प्राणायामौ",
        "acp": "प्राणायामान्",
        "acs": "प्राणायामम्",
        "dd": "प्राणायामाभ्याम्",
        "dp": "प्राणायामेभ्यः",
        "ds": "प्राणायामाय",
        "gd": "प्राणायामयोः",
        "gp": "प्राणायामानाम्",
        "gs": "प्राणायामस्य",
        "id": "प्राणायामाभ्याम्",
        "ip": "प्राणायामैः",
        "is": "प्राणायामेन",
        "ld": "प्राणायामयोः",
        "lp": "प्राणायामेषु",
        "ls": "प्राणायामे",
        "nd": "प्राणायामौ",
        "np": "प्राणायामाः",
        "ns": "प्राणायामः",
        "title": "Masculine a-stem declension of प्राणायाम",
        "vd": "प्राणायामौ",
        "vp": "प्राणायामाः",
        "vs": "प्राणायाम",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायाम"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Yoga",
          "orig": "sa:Yoga",
          "parents": [
            "Exercise",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pranayama"
      ],
      "id": "en-प्राणायाम-sa-noun-aGIxE9Jb",
      "links": [
        [
          "pranayama",
          "pranayama"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "প্ৰাণায়াম"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬧ᭄ᬭᬵᬡᬵᬬᬵᬫ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "প্রাণায়াম"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀧𑁆𑀭𑀸𑀡𑀸𑀬𑀸𑀫"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ပြာဏာယာမ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "પ્રાણાયામ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਪ੍ਰਾਣਾਯਾਮ"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦥꦿꦴꦟꦴꦪꦴꦩ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಪ್ರಾಣಾಯಾಮ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ប្រាណាយាម"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ປ຺ຣາຓາຍາມ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "പ്രാണായാമ"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘢𑘿𑘨𑘰𑘜𑘰𑘧𑘰𑘦"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᢒᠷᠠᢗᢏᠠᢗᠶ᠋ᠠᢗᠮᠠ᠋"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐥𑑂𑐬𑐵𑐞𑐵𑐫𑐵𑐩"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ପ୍ରାଣାଯାମ"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢦ꣄ꢬꢵꢠꢵꢫꢵꢪ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆥𑇀𑆫𑆳𑆟𑆳𑆪𑆳𑆩"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ප්රාණායාම"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚞𑚶𑚤𑚭𑚘𑚭𑚣𑚭𑚢"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "ப்ராணாயாம"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "ప్రాణాయామ"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "ปฺราณายาม"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "པྲཱ་ཎཱ་ཡཱ་མ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒣𑓂𑒩𑒰𑒝𑒰𑒨𑒰𑒧"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰢𑰿𑰨𑰯𑰜𑰯𑰧𑰯𑰦"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣𑌾𑌯𑌾𑌮"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂣𑂹𑂩𑂰𑂝𑂰𑂨𑂰𑂧"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᢒᡵᠠ᠎᠊ᠠᢏᠠ᠎᠊ᠠᠶᠠ᠎᠊ᠠᠮᠠ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑧂𑧠𑧈𑧑𑦼𑧑𑧇𑧑𑧆"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖢𑖿𑖨𑖯𑖜𑖯𑖧𑖯𑖦"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩰"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩼"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩛"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩪"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩻"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩴"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨞𑩇𑨫𑨊𑨘𑨊𑨪𑨊𑨢"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Pranayama"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्राणायाम"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "प्राण",
        "3": "",
        "4": "life force, vital energy, the breath",
        "tr": "prāṇá"
      },
      "expansion": "प्राण (prāṇá, “life force, vital energy, the breath”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prana"
      },
      "expansion": "prana",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "आयाम",
        "3": "",
        "4": "lengthening, extending, stretching"
      },
      "expansion": "आयाम (āyāma, “lengthening, extending, stretching”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of प्राण (prāṇá, “life force, vital energy, the breath”) (whence also English prana) + आयाम (āyāma, “lengthening, extending, stretching”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prāṇā-yāma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामः",
      "roman": "prāṇāyāmaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामौ",
      "roman": "prāṇāyāmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाः",
      "roman": "prāṇāyāmāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायाम",
      "roman": "prāṇāyāma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामौ",
      "roman": "prāṇāyāmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाः",
      "roman": "prāṇāyāmāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामम्",
      "roman": "prāṇāyāmam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामौ",
      "roman": "prāṇāyāmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामान्",
      "roman": "prāṇāyāmān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामेन",
      "roman": "prāṇāyāmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाभ्याम्",
      "roman": "prāṇāyāmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामैः",
      "roman": "prāṇāyāmaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाय",
      "roman": "prāṇāyāmāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाभ्याम्",
      "roman": "prāṇāyāmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामेभ्यः",
      "roman": "prāṇāyāmebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामात्",
      "roman": "prāṇāyāmāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामाभ्याम्",
      "roman": "prāṇāyāmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामेभ्यः",
      "roman": "prāṇāyāmebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामस्य",
      "roman": "prāṇāyāmasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामयोः",
      "roman": "prāṇāyāmayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामानाम्",
      "roman": "prāṇāyāmānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामे",
      "roman": "prāṇāyāme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामयोः",
      "roman": "prāṇāyāmayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्राणायामेषु",
      "roman": "prāṇāyāmeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "prāṇā-yāma"
      },
      "expansion": "प्राणायाम • (prāṇā-yāma) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "प्राणाया",
        "2": "म",
        "3": "prāṇāyā",
        "4": "m"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-m"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "प्राणायामाभ्याम्",
        "abp": "प्राणायामेभ्यः",
        "abs": "प्राणायामात्",
        "acd": "प्राणायामौ",
        "acp": "प्राणायामान्",
        "acs": "प्राणायामम्",
        "dd": "प्राणायामाभ्याम्",
        "dp": "प्राणायामेभ्यः",
        "ds": "प्राणायामाय",
        "gd": "प्राणायामयोः",
        "gp": "प्राणायामानाम्",
        "gs": "प्राणायामस्य",
        "id": "प्राणायामाभ्याम्",
        "ip": "प्राणायामैः",
        "is": "प्राणायामेन",
        "ld": "प्राणायामयोः",
        "lp": "प्राणायामेषु",
        "ls": "प्राणायामे",
        "nd": "प्राणायामौ",
        "np": "प्राणायामाः",
        "ns": "प्राणायामः",
        "title": "Masculine a-stem declension of प्राणायाम",
        "vd": "प्राणायामौ",
        "vp": "प्राणायामाः",
        "vs": "प्राणायाम",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायाम"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामौ"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामान्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "प्राणायामेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "sa:Yoga"
      ],
      "glosses": [
        "pranayama"
      ],
      "links": [
        [
          "pranayama",
          "pranayama"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Pranayama"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "প্ৰাণায়াম"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬧ᭄ᬭᬵᬡᬵᬬᬵᬫ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "প্রাণায়াম"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰢𑰿𑰨𑰯𑰜𑰯𑰧𑰯𑰦"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀧𑁆𑀭𑀸𑀡𑀸𑀬𑀸𑀫"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ပြာဏာယာမ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "પ્રાણાયામ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਪ੍ਰਾਣਾਯਾਮ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌪𑍍𑌰𑌾𑌣𑌾𑌯𑌾𑌮"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦥꦿꦴꦟꦴꦪꦴꦩ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂣𑂹𑂩𑂰𑂝𑂰𑂨𑂰𑂧"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಪ್ರಾಣಾಯಾಮ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ប្រាណាយាម"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ປ຺ຣາຓາຍາມ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "പ്രാണായാമ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢒᡵᠠ᠎᠊ᠠᢏᠠ᠎᠊ᠠᠶᠠ᠎᠊ᠠᠮᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘢𑘿𑘨𑘰𑘜𑘰𑘧𑘰𑘦"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢒᠷᠠᢗᢏᠠᢗᠶ᠋ᠠᢗᠮᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑧂𑧠𑧈𑧑𑦼𑧑𑧇𑧑𑧆"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐥𑑂𑐬𑐵𑐞𑐵𑐫𑐵𑐩"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ପ୍ରାଣାଯାମ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢦ꣄ꢬꢵꢠꢵꢫꢵꢪ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆥𑇀𑆫𑆳𑆟𑆳𑆪𑆳𑆩"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖢𑖿𑖨𑖯𑖜𑖯𑖧𑖯𑖦"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ප්රාණායාම"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩰"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩛"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩪"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩴"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚞𑚶𑚤𑚭𑚘𑚭𑚣𑚭𑚢"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "ப்ராணாயாம"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ప్రాణాయామ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "ปฺราณายาม"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "པྲཱ་ཎཱ་ཡཱ་མ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒣𑓂𑒩𑒰𑒝𑒰𑒨𑒰𑒧"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨞𑩇𑨫𑨊𑨘𑨊𑨪𑨊𑨢"
    }
  ],
  "word": "प्राणायाम"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.