See प्राकार in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "pākāra" }, "expansion": "Pali: pākāra", "name": "desc" } ], "text": "Pali: pākāra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀧𑀸𑀓𑀸𑀭", "3": "𑀧𑀸𑀕𑀸𑀭", "4": "𑀧𑀸𑀬𑀸𑀭", "5": "𑀧𑀬𑀸𑀭", "6": "𑀧𑀸𑀆𑀭", "7": "𑀧𑀸𑀭" }, "expansion": "Prakrit: 𑀧𑀸𑀓𑀸𑀭 (pākāra), 𑀧𑀸𑀕𑀸𑀭 (pāgāra), 𑀧𑀸𑀬𑀸𑀭 (pāyāra), 𑀧𑀬𑀸𑀭 (payāra), 𑀧𑀸𑀆𑀭 (pāāra), 𑀧𑀸𑀭 (pāra)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀧𑀸𑀓𑀸𑀭 (pākāra), 𑀧𑀸𑀕𑀸𑀭 (pāgāra), 𑀧𑀸𑀬𑀸𑀭 (pāyāra), 𑀧𑀬𑀸𑀭 (payāra), 𑀧𑀸𑀆𑀭 (pāāra), 𑀧𑀸𑀭 (pāra)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel", "2": "-" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ފާރު" }, "expansion": "Dhivehi: ފާރު (fāru)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ފާރު (fāru)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "පවුර" }, "expansion": "Sinhalese: පවුර (pawura)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: පවුර (pawura)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "-" }, "expansion": "Maharastri Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "पारा" }, "expansion": "Marathi: पारा (pārā)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: पारा (pārā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பாகார்", "3": "பிராகாரம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: பாகார் (pākār), பிராகாரம் (pirākāram)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: பாகார் (pākār), பிராகாரம் (pirākāram)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "প্ৰাকাৰ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: প্ৰাকাৰ (prakar) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: প্ৰাকাৰ (prakar) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "প্রাকার", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: প্রাকার (prakar) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: প্রাকার (prakar) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "→ Hindustani: (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "प्राकार" }, "expansion": "Hindi: प्राकार (prākār)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: प्राकार (prākār)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ប្រាការ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: ប្រាការ (praakaa) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ប្រាការ (praakaa) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "प्राकार", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: प्राकार (prākār) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: प्राकार (prākār) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ପ୍ରାକାର", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ପ୍ରାକାର (prākāra) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ପ୍ରାକାର (prākāra) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "ප්රාකාරය", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: ප්රාකාරය (prākāraya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: ප්රාකාරය (prākāraya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ప్రాకారము", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: ప్రాకారము (prākāramu) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: ప్రాకారము (prākāramu) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ปราการ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Thai: ปราการ (bpraa-gaan) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: ปราการ (bpraa-gaan) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "mun" }, "expansion": "Munda", "name": "der" }, { "args": { "1": "sat", "2": "ᱯᱟᱜᱟᱨ", "t": "fence" }, "expansion": "Santali ᱯᱟᱜᱟᱨ (pagar, “fence”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly Sanskritisation of a loan from Munda (compare Santali ᱯᱟᱜᱟᱨ (pagar, “fence”)).", "forms": [ { "form": "prākāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "प्राकारः", "roman": "prākāraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्राकारौ", "roman": "prākārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्राकारा1", "roman": "prākārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्राकाराः", "roman": "prākārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्राकारासः1", "roman": "prākārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्राकार", "roman": "prākāra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्राकारौ", "roman": "prākārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्राकारा1", "roman": "prākārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्राकाराः", "roman": "prākārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्राकारासः1", "roman": "prākārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्राकारम्", "roman": "prākāram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्राकारौ", "roman": "prākārau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्राकारा1", "roman": "prākārā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्राकारान्", "roman": "prākārān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्राकारेण", "roman": "prākāreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्राकाराभ्याम्", "roman": "prākārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्राकारैः", "roman": "prākāraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्राकारेभिः1", "roman": "prākārebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्राकाराय", "roman": "prākārāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्राकाराभ्याम्", "roman": "prākārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्राकारेभ्यः", "roman": "prākārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्राकारात्", "roman": "prākārāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्राकाराभ्याम्", "roman": "prākārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्राकारेभ्यः", "roman": "prākārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्राकारस्य", "roman": "prākārasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्राकारयोः", "roman": "prākārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्राकाराणाम्", "roman": "prākārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्राकारे", "roman": "prākāre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्राकारयोः", "roman": "prākārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्राकारेषु", "roman": "prākāreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "प्राकार • (prākāra) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a wall, enclosure, fence, rampart (especially a surrounding wall elevated on a mound of earth)" ], "id": "en-प्राकार-sa-noun-iQS8areC", "links": [ [ "wall", "wall" ], [ "enclosure", "enclosure" ], [ "fence", "fence" ], [ "rampart", "rampart" ] ], "synonyms": [ { "word": "प्राचीर" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɑː.kɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/pɾɑː.kɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "प्राकार" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "pākāra" }, "expansion": "Pali: pākāra", "name": "desc" } ], "text": "Pali: pākāra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀧𑀸𑀓𑀸𑀭", "3": "𑀧𑀸𑀕𑀸𑀭", "4": "𑀧𑀸𑀬𑀸𑀭", "5": "𑀧𑀬𑀸𑀭", "6": "𑀧𑀸𑀆𑀭", "7": "𑀧𑀸𑀭" }, "expansion": "Prakrit: 𑀧𑀸𑀓𑀸𑀭 (pākāra), 𑀧𑀸𑀕𑀸𑀭 (pāgāra), 𑀧𑀸𑀬𑀸𑀭 (pāyāra), 𑀧𑀬𑀸𑀭 (payāra), 𑀧𑀸𑀆𑀭 (pāāra), 𑀧𑀸𑀭 (pāra)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀧𑀸𑀓𑀸𑀭 (pākāra), 𑀧𑀸𑀕𑀸𑀭 (pāgāra), 𑀧𑀸𑀬𑀸𑀭 (pāyāra), 𑀧𑀬𑀸𑀭 (payāra), 𑀧𑀸𑀆𑀭 (pāāra), 𑀧𑀸𑀭 (pāra)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Southern:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-hel", "2": "-" }, "expansion": "Helu Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Helu Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "dv", "2": "ފާރު" }, "expansion": "Dhivehi: ފާރު (fāru)", "name": "desc" } ], "text": "Dhivehi: ފާރު (fāru)" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "පවුර" }, "expansion": "Sinhalese: පවුර (pawura)", "name": "desc" } ], "text": "Sinhalese: පවුර (pawura)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pra-mah", "2": "-" }, "expansion": "Maharastri Prakrit:", "name": "desc" } ], "text": "Maharastri Prakrit:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "पारा" }, "expansion": "Marathi: पारा (pārā)", "name": "desc" } ], "text": "Marathi: पारा (pārā)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "பாகார்", "3": "பிராகாரம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: பாகார் (pākār), பிராகாரம் (pirākāram)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: பாகார் (pākār), பிராகாரம் (pirākāram)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "প্ৰাকাৰ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: প্ৰাকাৰ (prakar) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: প্ৰাকাৰ (prakar) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "প্রাকার", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: প্রাকার (prakar) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: প্রাকার (prakar) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "→ Hindustani: (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "प्राकार" }, "expansion": "Hindi: प्राकार (prākār)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: प्राकार (prākār)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "ប្រាការ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Khmer: ប្រាការ (praakaa) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Khmer: ប្រាការ (praakaa) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "प्राकार", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: प्राकार (prākār) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: प्राकार (prākār) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ପ୍ରାକାର", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ପ୍ରାକାର (prākāra) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ପ୍ରାକାର (prākāra) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "si", "2": "ප්රාකාරය", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sinhalese: ප්රාකාරය (prākāraya) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sinhalese: ප්රාකාරය (prākāraya) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ప్రాకారము", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: ప్రాకారము (prākāramu) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: ప్రాకారము (prākāramu) (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ปราการ", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Thai: ปราการ (bpraa-gaan) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: ปราการ (bpraa-gaan) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "mun" }, "expansion": "Munda", "name": "der" }, { "args": { "1": "sat", "2": "ᱯᱟᱜᱟᱨ", "t": "fence" }, "expansion": "Santali ᱯᱟᱜᱟᱨ (pagar, “fence”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly Sanskritisation of a loan from Munda (compare Santali ᱯᱟᱜᱟᱨ (pagar, “fence”)).", "forms": [ { "form": "prākāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "प्राकारः", "roman": "prākāraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्राकारौ", "roman": "prākārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्राकारा1", "roman": "prākārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्राकाराः", "roman": "prākārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्राकारासः1", "roman": "prākārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्राकार", "roman": "prākāra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्राकारौ", "roman": "prākārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्राकारा1", "roman": "prākārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्राकाराः", "roman": "prākārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्राकारासः1", "roman": "prākārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्राकारम्", "roman": "prākāram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्राकारौ", "roman": "prākārau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्राकारा1", "roman": "prākārā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्राकारान्", "roman": "prākārān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्राकारेण", "roman": "prākāreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्राकाराभ्याम्", "roman": "prākārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्राकारैः", "roman": "prākāraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्राकारेभिः1", "roman": "prākārebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्राकाराय", "roman": "prākārāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्राकाराभ्याम्", "roman": "prākārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्राकारेभ्यः", "roman": "prākārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्राकारात्", "roman": "prākārāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्राकाराभ्याम्", "roman": "prākārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्राकारेभ्यः", "roman": "prākārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्राकारस्य", "roman": "prākārasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्राकारयोः", "roman": "prākārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्राकाराणाम्", "roman": "prākārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्राकारे", "roman": "prākāre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्राकारयोः", "roman": "prākārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्राकारेषु", "roman": "prākāreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "प्राकार • (prākāra) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Munda languages", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "glosses": [ "a wall, enclosure, fence, rampart (especially a surrounding wall elevated on a mound of earth)" ], "links": [ [ "wall", "wall" ], [ "enclosure", "enclosure" ], [ "fence", "fence" ], [ "rampart", "rampart" ] ], "synonyms": [ { "word": "प्राचीर" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɑː.kɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/pɾɑː.kɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "प्राकार" }
Download raw JSONL data for प्राकार meaning in Sanskrit (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.