See प्रशंसा in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱens-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "शंस्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "प्र-", "3": "शंस्", "4": "-आ" }, "expansion": "प्र- (pra-) + शंस् (śaṃs) + -आ (-ā)", "name": "af" }, { "args": { "1": "derived terms", "2": "derived" }, "expansion": "derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱens-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱens-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱens-", "nocap": "1" }, "expansion": "derived from Proto-Indo-European *ḱens-", "name": "der+" } ], "etymology_text": "प्र- (pra-) + शंस् (śaṃs) + -आ (-ā), ultimately derived from Proto-Indo-European *ḱens-.", "forms": [ { "form": "praśaṃsā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "प्रशंस्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रशंसा", "roman": "praśaṃsā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसे", "roman": "praśaṃse", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रशंसाः", "roman": "praśaṃsāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसे", "roman": "praśaṃse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रशंसे", "roman": "praśaṃse", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रशंसाः", "roman": "praśaṃsāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रशंसाम्", "roman": "praśaṃsām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसे", "roman": "praśaṃse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रशंसाः", "roman": "praśaṃsāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसया", "roman": "praśaṃsayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसा1", "roman": "praśaṃsā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्याम्", "roman": "praśaṃsābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रशंसाभिः", "roman": "praśaṃsābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसायै", "roman": "praśaṃsāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्याम्", "roman": "praśaṃsābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्यः", "roman": "praśaṃsābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसायाः", "roman": "praśaṃsāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसायै2", "roman": "praśaṃsāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्याम्", "roman": "praśaṃsābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्यः", "roman": "praśaṃsābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसायाः", "roman": "praśaṃsāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसायै2", "roman": "praśaṃsāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसयोः", "roman": "praśaṃsayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रशंसानाम्", "roman": "praśaṃsānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसायाम्", "roman": "praśaṃsāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसयोः", "roman": "praśaṃsayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रशंसासु", "roman": "praśaṃsāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "प्रशंस्", "g": "f" }, "expansion": "प्रशंसा • (praśaṃsā) stem, f (root प्रशंस्)", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root प्रशंस्", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root शंस्", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with प्र-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -आ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Dharmas" }, { "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa" } ], "glosses": [ "praise, commendation, fame, glory (with Buddhists one of the 8 worldly conditions)" ], "id": "en-प्रशंसा-sa-noun-hR4f0J~V", "links": [ [ "praise", "praise" ], [ "commendation", "commendation" ], [ "fame", "fame" ], [ "glory", "glory" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "প্ৰশংসা" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬧ᭄ᬭᬰᬂᬲᬵ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "প্রশংসা" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀧𑁆𑀭𑀰𑀁𑀲𑀸" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ပြၐံသာ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "પ્રશંસા" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਪ੍ਰਸ਼ਂਸਾ" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦥꦿꦯꦁꦱꦴ" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಪ್ರಶಂಸಾ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ប្រឝំសា" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ປ຺ຣຨໍສາ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "പ്രശംസാ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘢𑘿𑘨𑘫𑘽𑘭𑘰" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢒᠷᠠ᠋ᢀ᠋ᠱᠠᠰᠠ᠋ᠠ" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐥𑑂𑐬𑐱𑑄𑐳𑐵" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ପ୍ରଶଂସା" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢦ꣄ꢬꢯꢀꢱꢵ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆥𑇀𑆫𑆯𑆁𑆱𑆳" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ප්රශංසා" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚞𑚶𑚤𑚧𑚫𑚨𑚭" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ப்ரஶஂஸா" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ప్రశంసా" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ปฺรศํสา" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "པྲ་ཤཾ་སཱ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒣𑓂𑒩𑒬𑓀𑒮𑒰" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰢𑰿𑰨𑰫𑰽𑰭𑰯" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌪𑍍𑌰𑌶𑌂𑌸𑌾" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂣𑂹𑂩𑂬𑂁𑂮𑂰" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᢒᡵᠠᢀ᠋ᡧᠠᠰ᠌ᠠᢇ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧂𑧠𑧈𑧋𑧞𑧍𑧑" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖢𑖿𑖨𑖫𑖽𑖭𑖯" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩰" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪖" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨞𑩇𑨫𑨮𑨸𑨰𑨊" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɐ.ɕɐ̃.sɑː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/pɾɐˈɕɐ̃.s̪ɑː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "प्रशंसा" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱens-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "शंस्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "प्र-", "3": "शंस्", "4": "-आ" }, "expansion": "प्र- (pra-) + शंस् (śaṃs) + -आ (-ā)", "name": "af" }, { "args": { "1": "derived terms", "2": "derived" }, "expansion": "derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱens-", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱens-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*ḱens-", "nocap": "1" }, "expansion": "derived from Proto-Indo-European *ḱens-", "name": "der+" } ], "etymology_text": "प्र- (pra-) + शंस् (śaṃs) + -आ (-ā), ultimately derived from Proto-Indo-European *ḱens-.", "forms": [ { "form": "praśaṃsā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "प्रशंस्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "प्रशंसा", "roman": "praśaṃsā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसे", "roman": "praśaṃse", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "प्रशंसाः", "roman": "praśaṃsāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसे", "roman": "praśaṃse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "प्रशंसे", "roman": "praśaṃse", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "प्रशंसाः", "roman": "praśaṃsāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "प्रशंसाम्", "roman": "praśaṃsām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसे", "roman": "praśaṃse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "प्रशंसाः", "roman": "praśaṃsāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसया", "roman": "praśaṃsayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसा1", "roman": "praśaṃsā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्याम्", "roman": "praśaṃsābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "प्रशंसाभिः", "roman": "praśaṃsābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसायै", "roman": "praśaṃsāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्याम्", "roman": "praśaṃsābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्यः", "roman": "praśaṃsābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसायाः", "roman": "praśaṃsāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसायै2", "roman": "praśaṃsāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्याम्", "roman": "praśaṃsābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "प्रशंसाभ्यः", "roman": "praśaṃsābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसायाः", "roman": "praśaṃsāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसायै2", "roman": "praśaṃsāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसयोः", "roman": "praśaṃsayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "प्रशंसानाम्", "roman": "praśaṃsānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "प्रशंसायाम्", "roman": "praśaṃsāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "प्रशंसयोः", "roman": "praśaṃsayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "प्रशंसासु", "roman": "praśaṃsāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "प्रशंस्", "g": "f" }, "expansion": "प्रशंसा • (praśaṃsā) stem, f (root प्रशंस्)", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-f" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit feminine nouns", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root प्रशंस्", "Sanskrit terms belonging to the root शंस्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱens-", "Sanskrit terms prefixed with प्र-", "Sanskrit terms suffixed with -आ", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations", "Sanskrit ā-stem nouns" ], "examples": [ { "text": "Dharmas" }, { "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa" } ], "glosses": [ "praise, commendation, fame, glory (with Buddhists one of the 8 worldly conditions)" ], "links": [ [ "praise", "praise" ], [ "commendation", "commendation" ], [ "fame", "fame" ], [ "glory", "glory" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɾɐ.ɕɐ̃.sɑː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/pɾɐˈɕɐ̃.s̪ɑː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "প্ৰশংসা" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬧ᭄ᬭᬰᬂᬲᬵ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "প্রশংসা" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰢𑰿𑰨𑰫𑰽𑰭𑰯" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀧𑁆𑀭𑀰𑀁𑀲𑀸" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ပြၐံသာ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "પ્રશંસા" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਪ੍ਰਸ਼ਂਸਾ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌪𑍍𑌰𑌶𑌂𑌸𑌾" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦥꦿꦯꦁꦱꦴ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂣𑂹𑂩𑂬𑂁𑂮𑂰" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಪ್ರಶಂಸಾ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ប្រឝំសា" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ປ຺ຣຨໍສາ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "പ്രശംസാ" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᢒᡵᠠᢀ᠋ᡧᠠᠰ᠌ᠠᢇ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘢𑘿𑘨𑘫𑘽𑘭𑘰" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢒᠷᠠ᠋ᢀ᠋ᠱᠠᠰᠠ᠋ᠠ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑧂𑧠𑧈𑧋𑧞𑧍𑧑" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐥𑑂𑐬𑐱𑑄𑐳𑐵" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ପ୍ରଶଂସା" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢦ꣄ꢬꢯꢀꢱꢵ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆥𑇀𑆫𑆯𑆁𑆱𑆳" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖢𑖿𑖨𑖫𑖽𑖭𑖯" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ප්රශංසා" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩰" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩿" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪖" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪁" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩛" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚞𑚶𑚤𑚧𑚫𑚨𑚭" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "ப்ரஶஂஸா" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "ప్రశంసా" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ปฺรศํสา" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "པྲ་ཤཾ་སཱ" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒣𑓂𑒩𑒬𑓀𑒮𑒰" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨞𑩇𑨫𑨮𑨸𑨰𑨊" } ], "word": "प्रशंसा" }
Download raw JSONL data for प्रशंसा meaning in Sanskrit (8.8kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "प्रशंसा" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "प्रशंसा", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.