"प्रथित" meaning in Sanskrit

See प्रथित in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /pɾɐ.tʰi.tɐ́/ [Vedic], /pɾɐ.t̪ʰi.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás, from Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”). Etymology templates: {{dercat|sa|inc-pro|iir-pro|inh=2}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sa|iir-pro|*pratHitás|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Indo-Iranian *pratHitás, {{inh+|sa|iir-pro|*pratHitás}} Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás, {{inh|sa|ine-pro|*pleth₂-|*pleth₂-i-tós|flattened}} Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”) Head templates: {{sa-adj|tr=prathitá}} प्रथित • (prathitá) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|prathitá|prathitā́|prathitá}}, {{sa-decl-noun-m|prathitá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|prathitā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|prathitá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: prathitá [romanization], no-table-tags [table-tags], प्रथितः [nominative, singular], प्रथितौ [dual, nominative], प्रथिता1 [dual, nominative], प्रथिताः [nominative, plural], प्रथितासः1 [nominative, plural], प्रथित [singular, vocative], प्रथितौ [dual, vocative], प्रथिता1 [dual, vocative], प्रथिताः [plural, vocative], प्रथितासः1 [plural, vocative], प्रथितम् [accusative, singular], प्रथितौ [accusative, dual], प्रथिता1 [accusative, dual], प्रथितान् [accusative, plural], प्रथितेन [instrumental, singular], प्रथिताभ्याम् [dual, instrumental], प्रथितैः [instrumental, plural], प्रथितेभिः1 [instrumental, plural], प्रथिताय [dative, singular], प्रथिताभ्याम् [dative, dual], प्रथितेभ्यः [dative, plural], प्रथितात् [ablative, singular], प्रथिताभ्याम् [ablative, dual], प्रथितेभ्यः [ablative, plural], प्रथितस्य [genitive, singular], प्रथितयोः [dual, genitive], प्रथितानाम् [genitive, plural], प्रथिते [locative, singular], प्रथितयोः [dual, locative], प्रथितेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], प्रथिता [nominative, singular], प्रथिते [dual, nominative], प्रथिताः [nominative, plural], प्रथिते [singular, vocative], प्रथिते [dual, vocative], प्रथिताः [plural, vocative], प्रथिताम् [accusative, singular], प्रथिते [accusative, dual], प्रथिताः [accusative, plural], प्रथितया [instrumental, singular], प्रथिता1 [instrumental, singular], प्रथिताभ्याम् [dual, instrumental], प्रथिताभिः [instrumental, plural], प्रथितायै [dative, singular], प्रथिताभ्याम् [dative, dual], प्रथिताभ्यः [dative, plural], प्रथितायाः [ablative, singular], प्रथितायै2 [ablative, singular], प्रथिताभ्याम् [ablative, dual], प्रथिताभ्यः [ablative, plural], प्रथितायाः [genitive, singular], प्रथितायै2 [genitive, singular], प्रथितयोः [dual, genitive], प्रथितानाम् [genitive, plural], प्रथितायाम् [locative, singular], प्रथितयोः [dual, locative], प्रथितासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], प्रथितम् [nominative, singular], प्रथिते [dual, nominative], प्रथितानि [nominative, plural], प्रथिता1 [nominative, plural], प्रथित [singular, vocative], प्रथिते [dual, vocative], प्रथितानि [plural, vocative], प्रथिता1 [plural, vocative], प्रथितम् [accusative, singular], प्रथिते [accusative, dual], प्रथितानि [accusative, plural], प्रथिता1 [accusative, plural], प्रथितेन [instrumental, singular], प्रथिताभ्याम् [dual, instrumental], प्रथितैः [instrumental, plural], प्रथितेभिः1 [instrumental, plural], प्रथिताय [dative, singular], प्रथिताभ्याम् [dative, dual], प्रथितेभ्यः [dative, plural], प्रथितात् [ablative, singular], प्रथिताभ्याम् [ablative, dual], प्रथितेभ्यः [ablative, plural], प्रथितस्य [genitive, singular], प्रथितयोः [dual, genitive], प्रथितानाम् [genitive, plural], प्रथिते [locative, singular], प्रथितयोः [dual, locative], प्रथितेषु [locative, plural]
  1. spread, extended, increased
    Sense id: en-प्रथित-sa-adj-pI6N~ou4 Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 18 20 16 24 22
  2. divulged, displayed, published, known, celebrated
    Sense id: en-प्रथित-sa-adj-KQ5GWXkq Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 18 20 16 24 22
  3. cast, thrown
    Sense id: en-प्रथित-sa-adj-y5PcE8dU Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 18 20 16 24 22
  4. intent upon, engaged
    Sense id: en-प्रथित-sa-adj-3cgShfRl Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 18 20 16 24 22

Verb

IPA: /pɾɐ.tʰi.tɐ́/ [Vedic], /pɾɐ.t̪ʰi.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: prathitá [romanization], प्रथ् [root]
Etymology: Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás, from Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”). Etymology templates: {{dercat|sa|inc-pro|iir-pro|inh=2}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sa|iir-pro|*pratHitás|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Indo-Iranian *pratHitás, {{inh+|sa|iir-pro|*pratHitás}} Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás, {{inh|sa|ine-pro|*pleth₂-|*pleth₂-i-tós|flattened}} Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”) Head templates: {{sa-part|प्रथ्|past|pass|tr=prathitá}} प्रथित • (prathitá) past passive participle (root प्रथ्)
  1. past passive participle of प्रथ् (pratháte) Tags: form-of, participle, passive, past Form of: प्रथ् (extra: pratháte)
    Sense id: en-प्रथित-sa-verb-QALG2GoI Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit participles in Devanagari script, Sanskrit terms belonging to the root प्रथ्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 23 28 2 5 42 Disambiguation of Pages with entries: 24 27 2 3 44 Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 18 20 16 24 22 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 23 27 2 4 43 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 23 27 3 7 39 Disambiguation of Sanskrit participles in Devanagari script: 21 22 7 12 38 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root प्रथ्: 13 13 10 11 53 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 21 26 3 9 41
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pratHitás",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pratHitás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pratHitás"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pleth₂-",
        "4": "*pleth₂-i-tós",
        "5": "flattened"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás, from Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prathitá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथ्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "प्रथ्",
        "2": "past",
        "3": "pass",
        "tr": "prathitá"
      },
      "expansion": "प्रथित • (prathitá) past passive participle (root प्रथ्)",
      "name": "sa-part"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 28 2 5 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 27 2 3 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 20 16 24 22",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 27 2 4 43",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 27 3 7 39",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 22 7 12 38",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit participles in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 10 11 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root प्रथ्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 26 3 9 41",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "pratháte",
          "word": "प्रथ्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive participle of प्रथ् (pratháte)"
      ],
      "id": "en-प्रथित-sa-verb-QALG2GoI",
      "links": [
        [
          "प्रथ्",
          "प्रथ्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ.tʰi.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.t̪ʰi.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रथित"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-pai"
          },
          "expansion": "Paisaci Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Paisaci Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਫੈਲਾਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਫੈਲਾਣਾ (phailāṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਫੈਲਾਣਾ (phailāṇā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag",
            "2": "𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ফেলা"
          },
          "expansion": "Bengali: ফেলা (phela)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "partially"
          },
          "expansion": "(partially)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ফেলা (phela) (partially)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla), from 𑀧𑀳𑀺𑀅 (pahia) + -𑀮𑁆𑀮- (-lla-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "फैलावणे"
          },
          "expansion": "Marathi: फैलावणे (phailāvṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: फैलावणे (phailāvṇe)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla), from 𑀧𑀳𑀺𑀅 (pahia) + -𑀮𑁆𑀮- (-lla-), from 𑀧𑀥𑀺𑀤 (padhida)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "ફેલાવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: ફેલાવું (phelāvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: ફેલાવું (phelāvũ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "फैलना"
          },
          "expansion": "Hindi: फैलना (phailnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: फैलना (phailnā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "پھیلنا",
            "tr": "phailnā"
          },
          "expansion": "Urdu: پھیلنا (phailnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: پھیلنا (phailnā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "फैलिनु"
          },
          "expansion": "Nepali: फैलिनु (phailinu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: फैलिनु (phailinu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pratHitás",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pratHitás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pratHitás"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pleth₂-",
        "4": "*pleth₂-i-tós",
        "5": "flattened"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás, from Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prathitá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितः",
      "roman": "prathitáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितौ",
      "roman": "prathitaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "prathitā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितासः1",
      "roman": "prathitā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथित",
      "roman": "práthita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितौ",
      "roman": "práthitau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "práthitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "práthitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितासः1",
      "roman": "práthitāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितम्",
      "roman": "prathitám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितौ",
      "roman": "prathitaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितान्",
      "roman": "prathitā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेन",
      "roman": "prathiténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितैः",
      "roman": "prathitaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभिः1",
      "roman": "prathitébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताय",
      "roman": "prathitā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभ्यः",
      "roman": "prathitébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितात्",
      "roman": "prathitā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभ्यः",
      "roman": "prathitébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितस्य",
      "roman": "prathitásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानाम्",
      "roman": "prathitā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेषु",
      "roman": "prathitéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता",
      "roman": "prathitā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "prathitā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "práthite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "práthite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "práthitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताम्",
      "roman": "prathitā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "prathitā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितया",
      "roman": "prathitáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभिः",
      "roman": "prathitā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायै",
      "roman": "prathitā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्यः",
      "roman": "prathitā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायाः",
      "roman": "prathitā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायै2",
      "roman": "prathitā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्यः",
      "roman": "prathitā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायाः",
      "roman": "prathitā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायै2",
      "roman": "prathitā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानाम्",
      "roman": "prathitā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायाम्",
      "roman": "prathitā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितासु",
      "roman": "prathitā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितम्",
      "roman": "prathitám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानि",
      "roman": "prathitā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथित",
      "roman": "práthita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "práthite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानि",
      "roman": "práthitāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "práthitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितम्",
      "roman": "prathitám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानि",
      "roman": "prathitā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेन",
      "roman": "prathiténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितैः",
      "roman": "prathitaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभिः1",
      "roman": "prathitébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताय",
      "roman": "prathitā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभ्यः",
      "roman": "prathitébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितात्",
      "roman": "prathitā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभ्यः",
      "roman": "prathitébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितस्य",
      "roman": "prathitásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानाम्",
      "roman": "prathitā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेषु",
      "roman": "prathitéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "prathitá"
      },
      "expansion": "प्रथित • (prathitá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prathitá",
        "2": "prathitā́",
        "3": "prathitá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prathitá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prathitā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prathitá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 20 16 24 22",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spread, extended, increased"
      ],
      "id": "en-प्रथित-sa-adj-pI6N~ou4",
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread"
        ],
        [
          "extended",
          "extended"
        ],
        [
          "increased",
          "increased"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 20 16 24 22",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "divulged, displayed, published, known, celebrated"
      ],
      "id": "en-प्रथित-sa-adj-KQ5GWXkq",
      "links": [
        [
          "divulged",
          "divulged"
        ],
        [
          "displayed",
          "displayed"
        ],
        [
          "published",
          "published"
        ],
        [
          "known",
          "known"
        ],
        [
          "celebrated",
          "celebrated"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 20 16 24 22",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cast, thrown"
      ],
      "id": "en-प्रथित-sa-adj-y5PcE8dU",
      "links": [
        [
          "cast",
          "cast"
        ],
        [
          "thrown",
          "thrown"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 20 16 24 22",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intent upon, engaged"
      ],
      "id": "en-प्रथित-sa-adj-3cgShfRl",
      "links": [
        [
          "intent",
          "intent"
        ],
        [
          "upon",
          "upon"
        ],
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ.tʰi.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.t̪ʰi.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रथित"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit non-lemma forms",
    "Sanskrit participles",
    "Sanskrit participles in Devanagari script",
    "Sanskrit passive participles",
    "Sanskrit past participles",
    "Sanskrit past passive participles",
    "Sanskrit terms belonging to the root प्रथ्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pratHitás",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pratHitás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pratHitás"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pleth₂-",
        "4": "*pleth₂-i-tós",
        "5": "flattened"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás, from Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prathitá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथ्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "प्रथ्",
        "2": "past",
        "3": "pass",
        "tr": "prathitá"
      },
      "expansion": "प्रथित • (prathitá) past passive participle (root प्रथ्)",
      "name": "sa-part"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "pratháte",
          "word": "प्रथ्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive participle of प्रथ् (pratháte)"
      ],
      "links": [
        [
          "प्रथ्",
          "प्रथ्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ.tʰi.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.t̪ʰi.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रथित"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit non-lemma forms",
    "Sanskrit participles",
    "Sanskrit participles in Devanagari script",
    "Sanskrit passive participles",
    "Sanskrit past participles",
    "Sanskrit past passive participles",
    "Sanskrit terms belonging to the root प्रथ्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-pai"
          },
          "expansion": "Paisaci Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Paisaci Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਫੈਲਾਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਫੈਲਾਣਾ (phailāṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਫੈਲਾਣਾ (phailāṇā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag",
            "2": "𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "ফেলা"
          },
          "expansion": "Bengali: ফেলা (phela)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "partially"
          },
          "expansion": "(partially)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Bengali: ফেলা (phela) (partially)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla), from 𑀧𑀳𑀺𑀅 (pahia) + -𑀮𑁆𑀮- (-lla-)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "फैलावणे"
          },
          "expansion": "Marathi: फैलावणे (phailāvṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: फैलावणे (phailāvṇe)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀨𑀇𑀮𑁆𑀮 (phaïlla), from 𑀧𑀳𑀺𑀅 (pahia) + -𑀮𑁆𑀮- (-lla-), from 𑀧𑀥𑀺𑀤 (padhida)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "ફેલાવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: ફેલાવું (phelāvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: ફેલાવું (phelāvũ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "फैलना"
          },
          "expansion": "Hindi: फैलना (phailnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: फैलना (phailnā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "پھیلنا",
            "tr": "phailnā"
          },
          "expansion": "Urdu: پھیلنا (phailnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: پھیلنا (phailnā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "फैलिनु"
          },
          "expansion": "Nepali: फैलिनु (phailinu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: फैलिनु (phailinu)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "inc-pro",
        "3": "iir-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pratHitás",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *pratHitás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*pratHitás"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pleth₂-",
        "4": "*pleth₂-i-tós",
        "5": "flattened"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Indo-Iranian *pratHitás, from Proto-Indo-European *pleth₂-i-tós (“flattened”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prathitá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितः",
      "roman": "prathitáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितौ",
      "roman": "prathitaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "prathitā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितासः1",
      "roman": "prathitā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथित",
      "roman": "práthita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितौ",
      "roman": "práthitau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "práthitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "práthitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितासः1",
      "roman": "práthitāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितम्",
      "roman": "prathitám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितौ",
      "roman": "prathitaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितान्",
      "roman": "prathitā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेन",
      "roman": "prathiténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितैः",
      "roman": "prathitaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभिः1",
      "roman": "prathitébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताय",
      "roman": "prathitā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभ्यः",
      "roman": "prathitébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितात्",
      "roman": "prathitā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभ्यः",
      "roman": "prathitébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितस्य",
      "roman": "prathitásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानाम्",
      "roman": "prathitā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेषु",
      "roman": "prathitéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता",
      "roman": "prathitā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "prathitā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "práthite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "práthite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "práthitāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताम्",
      "roman": "prathitā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताः",
      "roman": "prathitā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितया",
      "roman": "prathitáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभिः",
      "roman": "prathitā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायै",
      "roman": "prathitā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्यः",
      "roman": "prathitā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायाः",
      "roman": "prathitā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायै2",
      "roman": "prathitā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्यः",
      "roman": "prathitā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायाः",
      "roman": "prathitā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायै2",
      "roman": "prathitā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानाम्",
      "roman": "prathitā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितायाम्",
      "roman": "prathitā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितासु",
      "roman": "prathitā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितम्",
      "roman": "prathitám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानि",
      "roman": "prathitā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथित",
      "roman": "práthita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "práthite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानि",
      "roman": "práthitāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "práthitā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितम्",
      "roman": "prathitám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानि",
      "roman": "prathitā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिता1",
      "roman": "prathitā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेन",
      "roman": "prathiténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितैः",
      "roman": "prathitaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभिः1",
      "roman": "prathitébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताय",
      "roman": "prathitā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभ्यः",
      "roman": "prathitébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितात्",
      "roman": "prathitā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिताभ्याम्",
      "roman": "prathitā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेभ्यः",
      "roman": "prathitébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितस्य",
      "roman": "prathitásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितानाम्",
      "roman": "prathitā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथिते",
      "roman": "prathité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितयोः",
      "roman": "prathitáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रथितेषु",
      "roman": "prathitéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "prathitá"
      },
      "expansion": "प्रथित • (prathitá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prathitá",
        "2": "prathitā́",
        "3": "prathitá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prathitá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prathitā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prathitá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spread, extended, increased"
      ],
      "links": [
        [
          "spread",
          "spread"
        ],
        [
          "extended",
          "extended"
        ],
        [
          "increased",
          "increased"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "divulged, displayed, published, known, celebrated"
      ],
      "links": [
        [
          "divulged",
          "divulged"
        ],
        [
          "displayed",
          "displayed"
        ],
        [
          "published",
          "published"
        ],
        [
          "known",
          "known"
        ],
        [
          "celebrated",
          "celebrated"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cast, thrown"
      ],
      "links": [
        [
          "cast",
          "cast"
        ],
        [
          "thrown",
          "thrown"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "intent upon, engaged"
      ],
      "links": [
        [
          "intent",
          "intent"
        ],
        [
          "upon",
          "upon"
        ],
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ.tʰi.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.t̪ʰi.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रथित"
}

Download raw JSONL data for प्रथित meaning in Sanskrit (20.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.