"प्रतिवेश" meaning in Sanskrit

See प्रतिवेश in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /pɾɐ́.ti.ʋɐj.ɕɐ/ [Vedic], /pɾɐ.t̪iˈʋeː.ɕɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root), from Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”). Etymology templates: {{etymon|sa|af|sa>प्रति>against|sa>वेश>settler|id=neighbour}}, {{af|sa|प्रति|विश्|pos2=root|t1=opposite, nearby|t2=to settle, to live}} प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root), {{der|sa|ine-pro|*weyḱ-||to settle, live}} Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”) Head templates: {{sa-adj|tr=prátiveśa}} प्रतिवेश • (prátiveśa) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|prátiveśa|prátiveśā|prátiveśa}}, {{sa-decl-noun-m|prátiveśa|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|prátiveśā|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|prátiveśa|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: prátiveśa [romanization], no-table-tags [table-tags], प्रतिवेशः [nominative, singular], प्रतिवेशौ [dual, nominative], प्रतिवेशा1 [dual, nominative], प्रतिवेशाः [nominative, plural], प्रतिवेशासः1 [nominative, plural], प्रतिवेश [singular, vocative], प्रतिवेशौ [dual, vocative], प्रतिवेशा1 [dual, vocative], प्रतिवेशाः [plural, vocative], प्रतिवेशासः1 [plural, vocative], प्रतिवेशम् [accusative, singular], प्रतिवेशौ [accusative, dual], प्रतिवेशा1 [accusative, dual], प्रतिवेशान् [accusative, plural], प्रतिवेशेन [instrumental, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [dual, instrumental], प्रतिवेशैः [instrumental, plural], प्रतिवेशेभिः1 [instrumental, plural], प्रतिवेशाय [dative, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [dative, dual], प्रतिवेशेभ्यः [dative, plural], प्रतिवेशात् [ablative, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [ablative, dual], प्रतिवेशेभ्यः [ablative, plural], प्रतिवेशस्य [genitive, singular], प्रतिवेशयोः [dual, genitive], प्रतिवेशानाम् [genitive, plural], प्रतिवेशे [locative, singular], प्रतिवेशयोः [dual, locative], प्रतिवेशेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], प्रतिवेशा [nominative, singular], प्रतिवेशे [dual, nominative], प्रतिवेशाः [nominative, plural], प्रतिवेशे [singular, vocative], प्रतिवेशे [dual, vocative], प्रतिवेशाः [plural, vocative], प्रतिवेशाम् [accusative, singular], प्रतिवेशे [accusative, dual], प्रतिवेशाः [accusative, plural], प्रतिवेशया [instrumental, singular], प्रतिवेशा1 [instrumental, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [dual, instrumental], प्रतिवेशाभिः [instrumental, plural], प्रतिवेशायै [dative, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [dative, dual], प्रतिवेशाभ्यः [dative, plural], प्रतिवेशायाः [ablative, singular], प्रतिवेशायै2 [ablative, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [ablative, dual], प्रतिवेशाभ्यः [ablative, plural], प्रतिवेशायाः [genitive, singular], प्रतिवेशायै2 [genitive, singular], प्रतिवेशयोः [dual, genitive], प्रतिवेशानाम् [genitive, plural], प्रतिवेशायाम् [locative, singular], प्रतिवेशयोः [dual, locative], प्रतिवेशासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], प्रतिवेशम् [nominative, singular], प्रतिवेशे [dual, nominative], प्रतिवेशानि [nominative, plural], प्रतिवेशा1 [nominative, plural], प्रतिवेश [singular, vocative], प्रतिवेशे [dual, vocative], प्रतिवेशानि [plural, vocative], प्रतिवेशा1 [plural, vocative], प्रतिवेशम् [accusative, singular], प्रतिवेशे [accusative, dual], प्रतिवेशानि [accusative, plural], प्रतिवेशा1 [accusative, plural], प्रतिवेशेन [instrumental, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [dual, instrumental], प्रतिवेशैः [instrumental, plural], प्रतिवेशेभिः1 [instrumental, plural], प्रतिवेशाय [dative, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [dative, dual], प्रतिवेशेभ्यः [dative, plural], प्रतिवेशात् [ablative, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [ablative, dual], प्रतिवेशेभ्यः [ablative, plural], प्रतिवेशस्य [genitive, singular], प्रतिवेशयोः [dual, genitive], प्रतिवेशानाम् [genitive, plural], प्रतिवेशे [locative, singular], प्रतिवेशयोः [dual, locative], प्रतिवेशेषु [locative, plural]
  1. neighbouring Derived forms: प्रतिवेश्य (prativeśya)
    Sense id: en-प्रतिवेश-sa-adj-6aZL4B54 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root विश् (enter), Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 54 46 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root विश् (enter): 54 46 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 53 47

Noun

IPA: /pɾɐ́.ti.ʋɐj.ɕɐ/ [Vedic], /pɾɐ.t̪iˈʋeː.ɕɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root), from Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”). Etymology templates: {{etymon|sa|af|sa>प्रति>against|sa>वेश>settler|id=neighbour}}, {{af|sa|प्रति|विश्|pos2=root|t1=opposite, nearby|t2=to settle, to live}} प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root), {{der|sa|ine-pro|*weyḱ-||to settle, live}} Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”) Head templates: {{sa-noun|g=m|tr=prátiveśa}} प्रतिवेश • (prátiveśa) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|prátiveśa}} Forms: prátiveśa [romanization], no-table-tags [table-tags], प्रतिवेशः [nominative, singular], प्रतिवेशौ [dual, nominative], प्रतिवेशा1 [dual, nominative], प्रतिवेशाः [nominative, plural], प्रतिवेशासः1 [nominative, plural], प्रतिवेश [singular, vocative], प्रतिवेशौ [dual, vocative], प्रतिवेशा1 [dual, vocative], प्रतिवेशाः [plural, vocative], प्रतिवेशासः1 [plural, vocative], प्रतिवेशम् [accusative, singular], प्रतिवेशौ [accusative, dual], प्रतिवेशा1 [accusative, dual], प्रतिवेशान् [accusative, plural], प्रतिवेशेन [instrumental, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [dual, instrumental], प्रतिवेशैः [instrumental, plural], प्रतिवेशेभिः1 [instrumental, plural], प्रतिवेशाय [dative, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [dative, dual], प्रतिवेशेभ्यः [dative, plural], प्रतिवेशात् [ablative, singular], प्रतिवेशाभ्याम् [ablative, dual], प्रतिवेशेभ्यः [ablative, plural], प्रतिवेशस्य [genitive, singular], प्रतिवेशयोः [dual, genitive], प्रतिवेशानाम् [genitive, plural], प्रतिवेशे [locative, singular], प्रतिवेशयोः [dual, locative], प्रतिवेशेषु [locative, plural]
  1. a neighbour
    Sense id: en-प्रतिवेश-sa-noun-lm94THLA Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root विश् (enter), Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 54 46 Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 45 55 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 51 49 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root विश् (enter): 54 46 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 53 47
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "sa>प्रति>against",
        "4": "sa>वेश>settler",
        "id": "neighbour"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "प्रति",
        "3": "विश्",
        "pos2": "root",
        "t1": "opposite, nearby",
        "t2": "to settle, to live"
      },
      "expansion": "प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyḱ-",
        "4": "",
        "5": "to settle, live"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root), from Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prátiveśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशः",
      "roman": "prátiveśaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासः1",
      "roman": "prátiveśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेश",
      "roman": "prátiveśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासः1",
      "roman": "prátiveśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशम्",
      "roman": "prátiveśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशान्",
      "roman": "prátiveśān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेन",
      "roman": "prátiveśena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशैः",
      "roman": "prátiveśaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभिः1",
      "roman": "prátiveśebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाय",
      "roman": "prátiveśāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशात्",
      "roman": "prátiveśāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशस्य",
      "roman": "prátiveśasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानाम्",
      "roman": "prátiveśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेषु",
      "roman": "prátiveśeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "prátiveśa"
      },
      "expansion": "प्रतिवेश • (prátiveśa) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśa"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root विश् (enter)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We pray to him who dwelleth near, Guard of the Field, to all Immortal Gods who never are remiss.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.66.13",
          "roman": "kṣétrasya pátiṃ prátiveśam īmahe víśvāndevā́m̐ amṛ́tām̐ áprayucchataḥ",
          "text": "क्षेत्र॑स्य॒ पतिं॒ प्रति॑वेशम् ईमहे॒ विश्वा॑न्दे॒वाँ अ॒मृताँ॒ अप्र॑युच्छतः ॥"
        },
        {
          "english": "If he were not to indicate (the worshipper), the blessing of the ritual would go to his neighbour.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) II.6.9.7",
          "roman": "yan na nirdiśet prativeśaṃ yajñasyāśīr gacched",
          "text": "यन् न निर्दिशेत् प्रतिवेशं यज्ञस्याशीर् गच्छेद्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a neighbour"
      ],
      "id": "en-प्रतिवेश-sa-noun-lm94THLA",
      "links": [
        [
          "neighbour",
          "neighbour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ́.ti.ʋɐj.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.t̪iˈʋeː.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रतिवेश"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀧𑀏𑀲",
            "t": "neighbour"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀧𑀏𑀲 (paesa, “neighbour”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀧𑀏𑀲 (paesa, “neighbour”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "*𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲"
          },
          "expansion": "Prakrit: *𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲 (*paḍivesa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: *𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲 (*paḍivesa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "पड़ोस"
          },
          "expansion": "Hindi: पड़ोस (paṛos)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: पड़ोस (paṛos)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "sa>प्रति>against",
        "4": "sa>वेश>settler",
        "id": "neighbour"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "प्रति",
        "3": "विश्",
        "pos2": "root",
        "t1": "opposite, nearby",
        "t2": "to settle, to live"
      },
      "expansion": "प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyḱ-",
        "4": "",
        "5": "to settle, live"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root), from Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prátiveśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशः",
      "roman": "prátiveśaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासः1",
      "roman": "prátiveśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेश",
      "roman": "prátiveśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासः1",
      "roman": "prátiveśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशम्",
      "roman": "prátiveśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशान्",
      "roman": "prátiveśān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेन",
      "roman": "prátiveśena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशैः",
      "roman": "prátiveśaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभिः1",
      "roman": "prátiveśebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाय",
      "roman": "prátiveśāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशात्",
      "roman": "prátiveśāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशस्य",
      "roman": "prátiveśasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानाम्",
      "roman": "prátiveśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेषु",
      "roman": "prátiveśeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा",
      "roman": "prátiveśā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाम्",
      "roman": "prátiveśām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशया",
      "roman": "prátiveśayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभिः",
      "roman": "prátiveśābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायै",
      "roman": "prátiveśāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्यः",
      "roman": "prátiveśābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायाः",
      "roman": "prátiveśāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायै2",
      "roman": "prátiveśāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्यः",
      "roman": "prátiveśābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायाः",
      "roman": "prátiveśāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायै2",
      "roman": "prátiveśāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानाम्",
      "roman": "prátiveśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायाम्",
      "roman": "prátiveśāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासु",
      "roman": "prátiveśāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशम्",
      "roman": "prátiveśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानि",
      "roman": "prátiveśāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेश",
      "roman": "prátiveśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानि",
      "roman": "prátiveśāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशम्",
      "roman": "prátiveśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानि",
      "roman": "prátiveśāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेन",
      "roman": "prátiveśena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशैः",
      "roman": "prátiveśaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभिः1",
      "roman": "prátiveśebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाय",
      "roman": "prátiveśāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशात्",
      "roman": "prátiveśāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशस्य",
      "roman": "prátiveśasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानाम्",
      "roman": "prátiveśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेषु",
      "roman": "prátiveśeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "prátiveśa"
      },
      "expansion": "प्रतिवेश • (prátiveśa) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśa",
        "2": "prátiveśā",
        "3": "prátiveśa"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśa",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśa",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root विश् (enter)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "prativeśya",
          "word": "प्रतिवेश्य"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neighbouring"
      ],
      "id": "en-प्रतिवेश-sa-adj-6aZL4B54",
      "links": [
        [
          "neighbouring",
          "neighbouring"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ́.ti.ʋɐj.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.t̪iˈʋeː.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रतिवेश"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root विश् (enter)",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "sa>प्रति>against",
        "4": "sa>वेश>settler",
        "id": "neighbour"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "प्रति",
        "3": "विश्",
        "pos2": "root",
        "t1": "opposite, nearby",
        "t2": "to settle, to live"
      },
      "expansion": "प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyḱ-",
        "4": "",
        "5": "to settle, live"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root), from Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prátiveśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशः",
      "roman": "prátiveśaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासः1",
      "roman": "prátiveśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेश",
      "roman": "prátiveśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासः1",
      "roman": "prátiveśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशम्",
      "roman": "prátiveśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशान्",
      "roman": "prátiveśān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेन",
      "roman": "prátiveśena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशैः",
      "roman": "prátiveśaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभिः1",
      "roman": "prátiveśebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाय",
      "roman": "prátiveśāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशात्",
      "roman": "prátiveśāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशस्य",
      "roman": "prátiveśasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानाम्",
      "roman": "prátiveśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेषु",
      "roman": "prátiveśeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "prátiveśa"
      },
      "expansion": "प्रतिवेश • (prátiveśa) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśa"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We pray to him who dwelleth near, Guard of the Field, to all Immortal Gods who never are remiss.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.66.13",
          "roman": "kṣétrasya pátiṃ prátiveśam īmahe víśvāndevā́m̐ amṛ́tām̐ áprayucchataḥ",
          "text": "क्षेत्र॑स्य॒ पतिं॒ प्रति॑वेशम् ईमहे॒ विश्वा॑न्दे॒वाँ अ॒मृताँ॒ अप्र॑युच्छतः ॥"
        },
        {
          "english": "If he were not to indicate (the worshipper), the blessing of the ritual would go to his neighbour.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) II.6.9.7",
          "roman": "yan na nirdiśet prativeśaṃ yajñasyāśīr gacched",
          "text": "यन् न निर्दिशेत् प्रतिवेशं यज्ञस्याशीर् गच्छेद्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a neighbour"
      ],
      "links": [
        [
          "neighbour",
          "neighbour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ́.ti.ʋɐj.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.t̪iˈʋeː.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रतिवेश"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root विश् (enter)",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "prativeśya",
      "word": "प्रतिवेश्य"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀧𑀏𑀲",
            "t": "neighbour"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀧𑀏𑀲 (paesa, “neighbour”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀧𑀏𑀲 (paesa, “neighbour”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "*𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲"
          },
          "expansion": "Prakrit: *𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲 (*paḍivesa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: *𑀧𑀟𑀺𑀯𑁂𑀲 (*paḍivesa)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "पड़ोस"
          },
          "expansion": "Hindi: पड़ोस (paṛos)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: पड़ोस (paṛos)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "af",
        "3": "sa>प्रति>against",
        "4": "sa>वेश>settler",
        "id": "neighbour"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "प्रति",
        "3": "विश्",
        "pos2": "root",
        "t1": "opposite, nearby",
        "t2": "to settle, to live"
      },
      "expansion": "प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyḱ-",
        "4": "",
        "5": "to settle, live"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From प्रति (prati, “opposite, nearby”) + विश् (viś, “to settle, to live”, root), from Proto-Indo-European *weyḱ- (“to settle, live”).",
  "forms": [
    {
      "form": "prátiveśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशः",
      "roman": "prátiveśaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासः1",
      "roman": "prátiveśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेश",
      "roman": "prátiveśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासः1",
      "roman": "prátiveśāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशम्",
      "roman": "prátiveśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशौ",
      "roman": "prátiveśau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशान्",
      "roman": "prátiveśān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेन",
      "roman": "prátiveśena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशैः",
      "roman": "prátiveśaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभिः1",
      "roman": "prátiveśebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाय",
      "roman": "prátiveśāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशात्",
      "roman": "prátiveśāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशस्य",
      "roman": "prátiveśasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानाम्",
      "roman": "prátiveśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेषु",
      "roman": "prátiveśeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा",
      "roman": "prátiveśā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाम्",
      "roman": "prátiveśām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाः",
      "roman": "prátiveśāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशया",
      "roman": "prátiveśayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभिः",
      "roman": "prátiveśābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायै",
      "roman": "prátiveśāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्यः",
      "roman": "prátiveśābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायाः",
      "roman": "prátiveśāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायै2",
      "roman": "prátiveśāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्यः",
      "roman": "prátiveśābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायाः",
      "roman": "prátiveśāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायै2",
      "roman": "prátiveśāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानाम्",
      "roman": "prátiveśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशायाम्",
      "roman": "prátiveśāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशासु",
      "roman": "prátiveśāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशम्",
      "roman": "prátiveśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानि",
      "roman": "prátiveśāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेश",
      "roman": "prátiveśa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानि",
      "roman": "prátiveśāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशम्",
      "roman": "prátiveśam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानि",
      "roman": "prátiveśāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशा1",
      "roman": "prátiveśā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेन",
      "roman": "prátiveśena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशैः",
      "roman": "prátiveśaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभिः1",
      "roman": "prátiveśebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाय",
      "roman": "prátiveśāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशात्",
      "roman": "prátiveśāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशाभ्याम्",
      "roman": "prátiveśābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेभ्यः",
      "roman": "prátiveśebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशस्य",
      "roman": "prátiveśasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशानाम्",
      "roman": "prátiveśānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशे",
      "roman": "prátiveśe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशयोः",
      "roman": "prátiveśayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "प्रतिवेशेषु",
      "roman": "prátiveśeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "prátiveśa"
      },
      "expansion": "प्रतिवेश • (prátiveśa) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśa",
        "2": "prátiveśā",
        "3": "prátiveśa"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśa",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prátiveśa",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "neighbouring"
      ],
      "links": [
        [
          "neighbouring",
          "neighbouring"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾɐ́.ti.ʋɐj.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɾɐ.t̪iˈʋeː.ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "प्रतिवेश"
}

Download raw JSONL data for प्रतिवेश meaning in Sanskrit (22.9kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "प्रतिवेश"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "प्रतिवेश",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "प्रतिवेश"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "प्रतिवेश",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "प्रतिवेश"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "प्रतिवेश",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "प्रतिवेश"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "प्रतिवेश",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.