"पृणक्ति" meaning in Sanskrit

See पृणक्ति in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /pr̩.ɳɐ́k.ti/ [Vedic], [pr̩.ɳɐ́k̚.ti] [Vedic], /pr̩ˈɳɐk.t̪i/ [Classical], [pr̩ˈɳɐk̚.t̪i] [Classical]
Etymology: From the root पृच् (pṛc, “to bestow”). Etymology templates: {{m|sa|पृच्|pos=|t=to bestow|tr=}} पृच् (pṛc, “to bestow”), {{root|sa|sa|पृच्}}, {{sa-root|पृच्|t=to bestow}} From the root पृच् (pṛc, “to bestow”) Head templates: {{sa-verb|पृच्|7|P|present|tr=pṛṇákti}} पृणक्ति • (pṛṇákti) third-singular present indicative (root पृच्, class 7, type P, present) Inflection templates: {{sa-conj|pres|pṛṇákti|pṛñcánti}}, {{sa-conj|impf|ápṛṇak|ápṛñcan}} Forms: pṛṇákti [romanization], पृच् [root], no-table-tags [table-tags], पृणक्ति [present], पृङ्क्ते [present], पृणक्ति [active, indicative, singular, third-person], पृङ्क्तः [active, dual, indicative, third-person], पृञ्चन्ति [active, indicative, plural, third-person], पृङ्क्ते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], पृञ्चाते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], पृञ्चते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], पृणक्षि [active, indicative, second-person, singular], पृङ्क्थः [active, dual, indicative, second-person], पृङ्क्थ [active, indicative, plural, second-person], पृङ्क्षे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], पृञ्चाथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], पृङ्ग्ध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], पृणच्मि [active, first-person, indicative, singular], पृञ्च्वः [active, dual, first-person, indicative], पृञ्च्मः [active, first-person, indicative, plural], पृञ्चे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], पृञ्च्वहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], पृञ्च्महे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], पृणक्तु [active, imperative, singular, third-person], पृङ्क्ताम् [active, dual, imperative, third-person], पृञ्चन्तु [active, imperative, plural, third-person], पृङ्क्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], पृञ्चाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], पृञ्चताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], पृङ्ग्धि [active, imperative, second-person, singular], पृङ्क्तम् [active, dual, imperative, second-person], पृङ्क्त [active, imperative, plural, second-person], पृङ्क्ष्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], पृञ्चाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], पृङ्ग्ध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], पृणचानि [active, first-person, imperative, singular], पृणचाव [active, dual, first-person, imperative], पृणचाम [active, first-person, imperative, plural], पृणचै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], पृणचावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], पृणचामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], पृञ्च्यात् [active, imperative, singular, third-person], पृञ्च्याताम् [active, dual, imperative, third-person], पृञ्च्युः [active, imperative, plural, third-person], पृञ्चीत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], पृञ्चीयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], पृञ्चीरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], पृञ्च्याः [active, imperative, second-person, singular], पृञ्च्यातम् [active, dual, imperative, second-person], पृञ्च्यात [active, imperative, plural, second-person], पृञ्चीथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], पृञ्चीयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], पृञ्चीध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], पृञ्च्याम् [active, first-person, imperative, singular], पृञ्च्याव [active, dual, first-person, imperative], पृञ्च्याम [active, first-person, imperative, plural], पृञ्चीय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], पृञ्चीवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], पृञ्चीमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], पृञ्चत् [active, participle], पृञ्चान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अपृणक् [imperfect], अपृङ्क्त [imperfect], अपृणक् [active, indicative, singular, third-person], अपृङ्क्ताम् [active, dual, indicative, third-person], अपृञ्चन् [active, indicative, plural, third-person], अपृङ्क्त [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अपृञ्चाताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अपृञ्चत [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अपृणक् [active, indicative, second-person, singular], अपृङ्क्तम् [active, dual, indicative, second-person], अपृङ्क्त [active, indicative, plural, second-person], अपृङ्क्थाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अपृञ्चाथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अपृङ्ग्ध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अपृणचम् [active, first-person, indicative, singular], अपृञ्च्व [active, dual, first-person, indicative], अपृञ्च्म [active, first-person, indicative, plural], अपृञ्चि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अपृञ्च्वहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अपृञ्च्महि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to give generously, lavish, bestow, grant Tags: class-7, present, type-p
    Sense id: en-पृणक्ति-sa-verb-41~bf~1q Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root पृच्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations

Download JSON data for पृणक्ति meaning in Sanskrit (14.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पृच्",
        "pos": "",
        "t": "to bestow",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "पृच् (pṛc, “to bestow”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "पृच्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "पृच्",
        "t": "to bestow"
      },
      "expansion": "From the root पृच् (pṛc, “to bestow”)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root पृच् (pṛc, “to bestow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pṛṇákti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "पृच्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणक्ति",
      "roman": "pṛṇákti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ते",
      "roman": "pṛṅkté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणक्ति",
      "roman": "pṛṇákti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्तः",
      "roman": "pṛṅktáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चन्ति",
      "roman": "pṛñcánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ते",
      "roman": "pṛṅkté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चाते",
      "roman": "pṛñcā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चते",
      "roman": "pṛñcáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणक्षि",
      "roman": "pṛṇákṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्थः",
      "roman": "pṛṅktháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्थ",
      "roman": "pṛṅkthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्षे",
      "roman": "pṛṅkṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चाथे",
      "roman": "pṛñcā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्ग्ध्वे",
      "roman": "pṛṅgdhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणच्मि",
      "roman": "pṛṇácmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्वः",
      "roman": "pṛñcváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्मः",
      "roman": "pṛñcmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चे",
      "roman": "pṛñcé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्वहे",
      "roman": "pṛñcváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्महे",
      "roman": "pṛñcmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणक्तु",
      "roman": "pṛṇáktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ताम्",
      "roman": "pṛṅktā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चन्तु",
      "roman": "pṛñcántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ताम्",
      "roman": "pṛṅktā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चाताम्",
      "roman": "pṛñcā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चताम्",
      "roman": "pṛñcátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्ग्धि",
      "roman": "pṛṅgdhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्तम्",
      "roman": "pṛṅktám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्त",
      "roman": "pṛṅktá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ष्व",
      "roman": "pṛṅkṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चाथाम्",
      "roman": "pṛñcā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्ग्ध्वम्",
      "roman": "pṛṅgdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचानि",
      "roman": "pṛṇácāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचाव",
      "roman": "pṛṇácāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचाम",
      "roman": "pṛṇácāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचै",
      "roman": "pṛṇácai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचावहै",
      "roman": "pṛṇácāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचामहै",
      "roman": "pṛṇácāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्यात्",
      "roman": "pṛñcyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याताम्",
      "roman": "pṛñcyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्युः",
      "roman": "pṛñcyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीत",
      "roman": "pṛñcītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीयाताम्",
      "roman": "pṛñcīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीरन्",
      "roman": "pṛñcīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याः",
      "roman": "pṛñcyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्यातम्",
      "roman": "pṛñcyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्यात",
      "roman": "pṛñcyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीथाः",
      "roman": "pṛñcīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीयाथाम्",
      "roman": "pṛñcīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीध्वम्",
      "roman": "pṛñcīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याम्",
      "roman": "pṛñcyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याव",
      "roman": "pṛñcyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याम",
      "roman": "pṛñcyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीय",
      "roman": "pṛñcīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीवहि",
      "roman": "pṛñcīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीमहि",
      "roman": "pṛñcīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चत्",
      "roman": "pṛñcát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चान",
      "roman": "pṛñcāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृणक्",
      "roman": "ápṛṇak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्त",
      "roman": "ápṛṅkta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृणक्",
      "roman": "ápṛṇak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्ताम्",
      "roman": "ápṛṅktām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चन्",
      "roman": "ápṛñcan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्त",
      "roman": "ápṛṅkta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चाताम्",
      "roman": "ápṛñcātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चत",
      "roman": "ápṛñcata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृणक्",
      "roman": "ápṛṇak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्तम्",
      "roman": "ápṛṅktam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्त",
      "roman": "ápṛṅkta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्थाः",
      "roman": "ápṛṅkthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चाथाम्",
      "roman": "ápṛñcāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्ग्ध्वम्",
      "roman": "ápṛṅgdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृणचम्",
      "roman": "ápṛṇacam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्च्व",
      "roman": "ápṛñcva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्च्म",
      "roman": "ápṛñcma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चि",
      "roman": "ápṛñci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्च्वहि",
      "roman": "ápṛñcvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्च्महि",
      "roman": "ápṛñcmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "पृच्",
        "2": "7",
        "3": "P",
        "4": "present",
        "tr": "pṛṇákti"
      },
      "expansion": "पृणक्ति • (pṛṇákti) third-singular present indicative (root पृच्, class 7, type P, present)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "pṛṇákti",
        "3": "pṛñcánti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ápṛṇak",
        "3": "ápṛñcan"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root पृच्",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give generously, lavish, bestow, grant"
      ],
      "id": "en-पृणक्ति-sa-verb-41~bf~1q",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "lavish",
          "lavish"
        ],
        [
          "bestow",
          "bestow"
        ],
        [
          "grant",
          "grant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-7",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pr̩.ɳɐ́k.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pr̩.ɳɐ́k̚.ti]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pr̩ˈɳɐk.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pr̩ˈɳɐk̚.t̪i]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पृणक्ति"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पृच्",
        "pos": "",
        "t": "to bestow",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "पृच् (pṛc, “to bestow”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "पृच्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "पृच्",
        "t": "to bestow"
      },
      "expansion": "From the root पृच् (pṛc, “to bestow”)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root पृच् (pṛc, “to bestow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pṛṇákti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "पृच्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणक्ति",
      "roman": "pṛṇákti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ते",
      "roman": "pṛṅkté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणक्ति",
      "roman": "pṛṇákti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्तः",
      "roman": "pṛṅktáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चन्ति",
      "roman": "pṛñcánti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ते",
      "roman": "pṛṅkté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चाते",
      "roman": "pṛñcā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चते",
      "roman": "pṛñcáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणक्षि",
      "roman": "pṛṇákṣi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्थः",
      "roman": "pṛṅktháḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्थ",
      "roman": "pṛṅkthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्षे",
      "roman": "pṛṅkṣé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चाथे",
      "roman": "pṛñcā́the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्ग्ध्वे",
      "roman": "pṛṅgdhvé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणच्मि",
      "roman": "pṛṇácmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्वः",
      "roman": "pṛñcváḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्मः",
      "roman": "pṛñcmáḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चे",
      "roman": "pṛñcé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्वहे",
      "roman": "pṛñcváhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्महे",
      "roman": "pṛñcmáhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणक्तु",
      "roman": "pṛṇáktu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ताम्",
      "roman": "pṛṅktā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चन्तु",
      "roman": "pṛñcántu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ताम्",
      "roman": "pṛṅktā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चाताम्",
      "roman": "pṛñcā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चताम्",
      "roman": "pṛñcátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्ग्धि",
      "roman": "pṛṅgdhí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्तम्",
      "roman": "pṛṅktám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्त",
      "roman": "pṛṅktá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्क्ष्व",
      "roman": "pṛṅkṣvá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चाथाम्",
      "roman": "pṛñcā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृङ्ग्ध्वम्",
      "roman": "pṛṅgdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचानि",
      "roman": "pṛṇácāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचाव",
      "roman": "pṛṇácāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचाम",
      "roman": "pṛṇácāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचै",
      "roman": "pṛṇácai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचावहै",
      "roman": "pṛṇácāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृणचामहै",
      "roman": "pṛṇácāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्यात्",
      "roman": "pṛñcyā́t",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याताम्",
      "roman": "pṛñcyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्युः",
      "roman": "pṛñcyúḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीत",
      "roman": "pṛñcītá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीयाताम्",
      "roman": "pṛñcīyā́tām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीरन्",
      "roman": "pṛñcīrán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याः",
      "roman": "pṛñcyā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्यातम्",
      "roman": "pṛñcyā́tam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्यात",
      "roman": "pṛñcyā́ta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीथाः",
      "roman": "pṛñcīthā́ḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीयाथाम्",
      "roman": "pṛñcīyā́thām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीध्वम्",
      "roman": "pṛñcīdhvám",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याम्",
      "roman": "pṛñcyā́m",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याव",
      "roman": "pṛñcyā́va",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्च्याम",
      "roman": "pṛñcyā́ma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीय",
      "roman": "pṛñcīyá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीवहि",
      "roman": "pṛñcīváhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चीमहि",
      "roman": "pṛñcīmáhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चत्",
      "roman": "pṛñcát",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "पृञ्चान",
      "roman": "pṛñcāná",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृणक्",
      "roman": "ápṛṇak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्त",
      "roman": "ápṛṅkta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृणक्",
      "roman": "ápṛṇak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्ताम्",
      "roman": "ápṛṅktām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चन्",
      "roman": "ápṛñcan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्त",
      "roman": "ápṛṅkta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चाताम्",
      "roman": "ápṛñcātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चत",
      "roman": "ápṛñcata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृणक्",
      "roman": "ápṛṇak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्तम्",
      "roman": "ápṛṅktam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्त",
      "roman": "ápṛṅkta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्क्थाः",
      "roman": "ápṛṅkthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चाथाम्",
      "roman": "ápṛñcāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृङ्ग्ध्वम्",
      "roman": "ápṛṅgdhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृणचम्",
      "roman": "ápṛṇacam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्च्व",
      "roman": "ápṛñcva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्च्म",
      "roman": "ápṛñcma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्चि",
      "roman": "ápṛñci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्च्वहि",
      "roman": "ápṛñcvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अपृञ्च्महि",
      "roman": "ápṛñcmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "पृच्",
        "2": "7",
        "3": "P",
        "4": "present",
        "tr": "pṛṇákti"
      },
      "expansion": "पृणक्ति • (pṛṇákti) third-singular present indicative (root पृच्, class 7, type P, present)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "pṛṇákti",
        "3": "pṛñcánti"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ápṛṇak",
        "3": "ápṛñcan"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit class 7 verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit parasmaipada verbs",
        "Sanskrit present verbs",
        "Sanskrit terms belonging to the root पृच्",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script"
      ],
      "glosses": [
        "to give generously, lavish, bestow, grant"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "lavish",
          "lavish"
        ],
        [
          "bestow",
          "bestow"
        ],
        [
          "grant",
          "grant"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-7",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pr̩.ɳɐ́k.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pr̩.ɳɐ́k̚.ti]",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pr̩ˈɳɐk.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pr̩ˈɳɐk̚.t̪i]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "पृणक्ति"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.