See पूजयति in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "pūjayati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "पूज्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-10P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "पूजयति", "roman": "pūjayati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयतः", "roman": "pūjayataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "person", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ति", "roman": "pūjayanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयते", "roman": "pūjayate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेते", "roman": "pūjayete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "person", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ते", "roman": "pūjayante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयते", "roman": "pūjayate", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेते", "roman": "pūjayete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "person", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ते", "roman": "pūjayante", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयसि", "roman": "pūjayasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयथः", "roman": "pūjayathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "person", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयथ", "roman": "pūjayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयसे", "roman": "pūjayase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेथे", "roman": "pūjayethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "person", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयध्वे", "roman": "pūjayadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयसे", "roman": "pūjayase", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेथे", "roman": "pūjayethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "person", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयध्वे", "roman": "pūjayadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयामि", "roman": "pūjayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "person", "present", "singular" ] }, { "form": "पूजयावः", "roman": "pūjayāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "person", "present" ] }, { "form": "पूजयामः", "roman": "pūjayāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "person", "plural", "present" ] }, { "form": "पूजये", "roman": "pūjaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "person", "present", "singular" ] }, { "form": "पूजयावहे", "roman": "pūjayāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "person", "present" ] }, { "form": "पूजयामहे", "roman": "pūjayāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "person", "plural", "present" ] }, { "form": "पूजये", "roman": "pūjaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "person", "present", "singular" ] }, { "form": "पूजयावहे", "roman": "pūjayāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "person", "present" ] }, { "form": "पूजयामहे", "roman": "pūjayāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "person", "plural", "present" ] }, { "form": "अपूजयत्", "roman": "apūjayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयताम्", "roman": "apūjayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "past", "person", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयन्", "roman": "apūjayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयत", "roman": "apūjayata", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "past", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयेताम्", "roman": "apūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "past", "person", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयन्त", "roman": "apūjayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "past", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयत", "roman": "apūjayata", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयेताम्", "roman": "apūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "past", "person", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयन्त", "roman": "apūjayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयः", "roman": "apūjayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयतम्", "roman": "apūjayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "past", "person", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयत", "roman": "apūjayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयथाः", "roman": "apūjayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "past", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयेथाम्", "roman": "apūjayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "past", "person", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयध्वम्", "roman": "apūjayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "past", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयथाः", "roman": "apūjayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयेथाम्", "roman": "apūjayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "past", "person", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयध्वम्", "roman": "apūjayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयम्", "roman": "apūjayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "past", "person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयाव", "roman": "apūjayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "past", "person" ] }, { "form": "अपूजयाम", "roman": "apūjayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "past", "person", "plural" ] }, { "form": "अपूजये", "roman": "apūjaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "past", "person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयावहि", "roman": "apūjayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "past", "person" ] }, { "form": "अपूजयामहि", "roman": "apūjayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "past", "person", "plural" ] }, { "form": "अपूजये", "roman": "apūjaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "past", "person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयावहि", "roman": "apūjayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "past", "person" ] }, { "form": "अपूजयामहि", "roman": "apūjayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "past", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयतु", "roman": "pūjayatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयताम्", "roman": "pūjayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्तु", "roman": "pūjayantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयताम्", "roman": "pūjayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेताम्", "roman": "pūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle-voice", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ताम्", "roman": "pūjayantām", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयताम्", "roman": "pūjayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेताम्", "roman": "pūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ताम्", "roman": "pūjayantām", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजय", "roman": "pūjaya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयतम्", "roman": "pūjayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयत", "roman": "pūjayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयस्व", "roman": "pūjayasva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेथाम्", "roman": "pūjayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle-voice", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयध्वम्", "roman": "pūjayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयस्व", "roman": "pūjayasva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेथाम्", "roman": "pūjayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयध्वम्", "roman": "pūjayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयानि", "roman": "pūjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयाव", "roman": "pūjayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative", "person" ] }, { "form": "पूजयाम", "roman": "pūjayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयै", "roman": "pūjayai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयावहै", "roman": "pūjayāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative", "middle-voice", "person" ] }, { "form": "पूजयामहै", "roman": "pūjayāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयै", "roman": "pūjayai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयावहै", "roman": "pūjayāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative", "passive", "person" ] }, { "form": "पूजयामहै", "roman": "pūjayāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयेत्", "roman": "pūjayet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेताम्", "roman": "pūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "person", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेयुः", "roman": "pūjayeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेत", "roman": "pūjayeta", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेयाताम्", "roman": "pūjayeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "person", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेरन्", "roman": "pūjayeran", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेत", "roman": "pūjayeta", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेयाताम्", "roman": "pūjayeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "person", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेरन्", "roman": "pūjayeran", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेः", "roman": "pūjayeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेतम्", "roman": "pūjayetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "person", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेत", "roman": "pūjayeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेथाः", "roman": "pūjayethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेयाथाम्", "roman": "pūjayeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "person", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेध्वम्", "roman": "pūjayedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेथाः", "roman": "pūjayethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेयाथाम्", "roman": "pūjayeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "person", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेध्वम्", "roman": "pūjayedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेयम्", "roman": "pūjayeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "person", "potential", "singular" ] }, { "form": "पूजयेव", "roman": "pūjayeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "person", "potential" ] }, { "form": "पूजयेम", "roman": "pūjayema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "person", "plural", "potential" ] }, { "form": "पूजयेय", "roman": "pūjayeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "person", "potential", "singular" ] }, { "form": "पूजयेवहि", "roman": "pūjayevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "person", "potential" ] }, { "form": "पूजयेमहि", "roman": "pūjayemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "person", "plural", "potential" ] }, { "form": "पूजयेय", "roman": "pūjayeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "person", "potential", "singular" ] }, { "form": "पूजयेवहि", "roman": "pūjayevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "person", "potential" ] }, { "form": "पूजयेमहि", "roman": "pūjayemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "person", "plural", "potential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-verb-future-y", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "पूजयिष्यति", "roman": "pūjayiṣyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यतः", "roman": "pūjayiṣyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "future", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यन्ति", "roman": "pūjayiṣyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यते", "roman": "pūjayiṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्येते", "roman": "pūjayiṣyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "middle-voice", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यन्ते", "roman": "pūjayiṣyante", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "passive", "person", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यसि", "roman": "pūjayiṣyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयिष्यथः", "roman": "pūjayiṣyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "future", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यथ", "roman": "pūjayiṣyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यसे", "roman": "pūjayiṣyase", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयिष्येथे", "roman": "pūjayiṣyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "middle-voice", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यध्वे", "roman": "pūjayiṣyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "passive", "person", "second-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यामि", "roman": "pūjayiṣyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयिष्यावः", "roman": "pūjayiṣyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "future", "person" ] }, { "form": "पूजयिष्यामः", "roman": "pūjayiṣyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयिष्ये", "roman": "pūjayiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "middle-voice", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयिष्यावहे", "roman": "pūjayiṣyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "future", "middle-voice", "person" ] }, { "form": "पूजयिष्यामहे", "roman": "pūjayiṣyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "middle-voice", "person", "plural" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "person", "singular" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "future", "passive", "person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयिता", "roman": "pūjayitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयितारौ", "roman": "pūjayitārau", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "future", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयितारः", "roman": "pūjayitāraḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "middle-voice", "person", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयितासि", "roman": "pūjayitāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयितास्थः", "roman": "pūjayitāsthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "future", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयितास्थ", "roman": "pūjayitāstha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "middle-voice", "person", "second-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयितास्मि", "roman": "pūjayitāsmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयितास्वः", "roman": "pūjayitāsvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "future", "person" ] }, { "form": "पूजयितास्मः", "roman": "pūjayitāsmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "person", "plural" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "middle-voice", "person", "singular" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "future", "middle-voice", "person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "middle-voice", "person", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "पूज्", "2": "10", "3": "P", "4": "present" }, "expansion": "पूजयति • (pūjayati) third-singular indicative (class 10, type P, present, root पूज्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "पूज", "2": "पूज", "3": "अपूज", "4": "अपूज" }, "name": "sa-conj-10P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root पूज्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to worship, revere, venerate" ], "id": "en-पूजयति-sa-verb-bf~woemX", "links": [ [ "worship", "worship" ], [ "revere", "revere" ], [ "venerate", "venerate" ] ], "tags": [ "class-10", "present", "type-p" ] }, { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root पूज्", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The pious ones who make the god's land and servants prosper, may they be honoured in heaven by all the gods and always be prosperous.", "ref": "900-1100 AD; copied later, Arlo Griffiths, Kunthea Chhom, “A problematic inscription (K.1237)”, in Udaya: Journal of Khmer Studies, volume 14 (PDF), Yosothor, published 2019, halshs-02168837, page 10:", "roman": "vivardhayanti ye deva\nbhūmidāsāṃś ca dhārmmikāḥ\nsvargge te sarvvadevena\npūjyantān nityasaṃpadaḥ ॥", "text": "វិវធ៌យន្តិយេទេវ\nភូមិទាសាំគ្ច*ធាម្ម៌ិកាះ\nស្វគ្គ៌េតេសវ្វ៌ទេវេន\nបូជ្យន្តាន្និត្យសំបទះ ៕\n* Read គ្ច as ឝ្ច", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to honour, praise, pay homage" ], "id": "en-पूजयति-sa-verb-BXwMx37Q", "links": [ [ "honour", "honour" ], [ "praise", "praise" ], [ "pay", "pay" ], [ "homage", "homage" ] ], "tags": [ "class-10", "present", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/puː.d͡ʑɐ.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.d͡ʑɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूजयति" }
{ "categories": [ "Foreign word of the day archive", "Foreign words of the day in Sanskrit", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 10 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant wikilinks", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit present verbs", "Sanskrit terms belonging to the root पूज्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "forms": [ { "form": "pūjayati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "पूज्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj-10P", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "पूजयति", "roman": "pūjayati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयतः", "roman": "pūjayataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "person", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ति", "roman": "pūjayanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयते", "roman": "pūjayate", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेते", "roman": "pūjayete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "person", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ते", "roman": "pūjayante", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयते", "roman": "pūjayate", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेते", "roman": "pūjayete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "person", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ते", "roman": "pūjayante", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "पूजयसि", "roman": "pūjayasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयथः", "roman": "pūjayathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "person", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयथ", "roman": "pūjayatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयसे", "roman": "pūjayase", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेथे", "roman": "pūjayethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "person", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयध्वे", "roman": "pūjayadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयसे", "roman": "pūjayase", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेथे", "roman": "pūjayethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "person", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयध्वे", "roman": "pūjayadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "पूजयामि", "roman": "pūjayāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "person", "present", "singular" ] }, { "form": "पूजयावः", "roman": "pūjayāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "person", "present" ] }, { "form": "पूजयामः", "roman": "pūjayāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "person", "plural", "present" ] }, { "form": "पूजये", "roman": "pūjaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "person", "present", "singular" ] }, { "form": "पूजयावहे", "roman": "pūjayāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "person", "present" ] }, { "form": "पूजयामहे", "roman": "pūjayāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "person", "plural", "present" ] }, { "form": "पूजये", "roman": "pūjaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "person", "present", "singular" ] }, { "form": "पूजयावहे", "roman": "pūjayāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "person", "present" ] }, { "form": "पूजयामहे", "roman": "pūjayāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "person", "plural", "present" ] }, { "form": "अपूजयत्", "roman": "apūjayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयताम्", "roman": "apūjayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "past", "person", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयन्", "roman": "apūjayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयत", "roman": "apūjayata", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "past", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयेताम्", "roman": "apūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "past", "person", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयन्त", "roman": "apūjayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "past", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयत", "roman": "apūjayata", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयेताम्", "roman": "apūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "past", "person", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयन्त", "roman": "apūjayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अपूजयः", "roman": "apūjayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयतम्", "roman": "apūjayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "past", "person", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयत", "roman": "apūjayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयथाः", "roman": "apūjayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "past", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयेथाम्", "roman": "apūjayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "past", "person", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयध्वम्", "roman": "apūjayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "past", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयथाः", "roman": "apūjayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयेथाम्", "roman": "apūjayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "past", "person", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयध्वम्", "roman": "apūjayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अपूजयम्", "roman": "apūjayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "past", "person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयाव", "roman": "apūjayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "past", "person" ] }, { "form": "अपूजयाम", "roman": "apūjayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "past", "person", "plural" ] }, { "form": "अपूजये", "roman": "apūjaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "past", "person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयावहि", "roman": "apūjayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "past", "person" ] }, { "form": "अपूजयामहि", "roman": "apūjayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "past", "person", "plural" ] }, { "form": "अपूजये", "roman": "apūjaye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "past", "person", "singular" ] }, { "form": "अपूजयावहि", "roman": "apūjayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "past", "person" ] }, { "form": "अपूजयामहि", "roman": "apūjayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "past", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयतु", "roman": "pūjayatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयताम्", "roman": "pūjayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्तु", "roman": "pūjayantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयताम्", "roman": "pūjayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेताम्", "roman": "pūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle-voice", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ताम्", "roman": "pūjayantām", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयताम्", "roman": "pūjayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेताम्", "roman": "pūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयन्ताम्", "roman": "pūjayantām", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजय", "roman": "pūjaya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयतम्", "roman": "pūjayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयत", "roman": "pūjayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयस्व", "roman": "pūjayasva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेथाम्", "roman": "pūjayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle-voice", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयध्वम्", "roman": "pūjayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle-voice", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयस्व", "roman": "pūjayasva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेथाम्", "roman": "pūjayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयध्वम्", "roman": "pūjayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयानि", "roman": "pūjayāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयाव", "roman": "pūjayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative", "person" ] }, { "form": "पूजयाम", "roman": "pūjayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयै", "roman": "pūjayai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयावहै", "roman": "pūjayāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative", "middle-voice", "person" ] }, { "form": "पूजयामहै", "roman": "pūjayāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "middle-voice", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयै", "roman": "pūjayai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयावहै", "roman": "pūjayāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative", "passive", "person" ] }, { "form": "पूजयामहै", "roman": "pūjayāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयेत्", "roman": "pūjayet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेताम्", "roman": "pūjayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "person", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेयुः", "roman": "pūjayeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेत", "roman": "pūjayeta", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेयाताम्", "roman": "pūjayeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "person", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेरन्", "roman": "pūjayeran", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेत", "roman": "pūjayeta", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेयाताम्", "roman": "pūjayeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "person", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेरन्", "roman": "pūjayeran", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "पूजयेः", "roman": "pūjayeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेतम्", "roman": "pūjayetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "person", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेत", "roman": "pūjayeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "person", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेथाः", "roman": "pūjayethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेयाथाम्", "roman": "pūjayeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle-voice", "person", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेध्वम्", "roman": "pūjayedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "middle-voice", "person", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेथाः", "roman": "pūjayethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयेयाथाम्", "roman": "pūjayeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "passive", "person", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेध्वम्", "roman": "pūjayedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "person", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "पूजयेयम्", "roman": "pūjayeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "person", "potential", "singular" ] }, { "form": "पूजयेव", "roman": "pūjayeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "person", "potential" ] }, { "form": "पूजयेम", "roman": "pūjayema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "person", "plural", "potential" ] }, { "form": "पूजयेय", "roman": "pūjayeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "person", "potential", "singular" ] }, { "form": "पूजयेवहि", "roman": "pūjayevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "middle-voice", "person", "potential" ] }, { "form": "पूजयेमहि", "roman": "pūjayemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle-voice", "person", "plural", "potential" ] }, { "form": "पूजयेय", "roman": "pūjayeya", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "person", "potential", "singular" ] }, { "form": "पूजयेवहि", "roman": "pūjayevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "passive", "person", "potential" ] }, { "form": "पूजयेमहि", "roman": "pūjayemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "person", "plural", "potential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-verb-future-y", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "पूजयिष्यति", "roman": "pūjayiṣyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यतः", "roman": "pūjayiṣyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "future", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यन्ति", "roman": "pūjayiṣyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यते", "roman": "pūjayiṣyate", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्येते", "roman": "pūjayiṣyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "middle-voice", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यन्ते", "roman": "pūjayiṣyante", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "passive", "person", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यसि", "roman": "pūjayiṣyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयिष्यथः", "roman": "pūjayiṣyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "future", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यथ", "roman": "pūjayiṣyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यसे", "roman": "pūjayiṣyase", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयिष्येथे", "roman": "pūjayiṣyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "middle-voice", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यध्वे", "roman": "pūjayiṣyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "passive", "person", "second-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "passive", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयिष्यामि", "roman": "pūjayiṣyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयिष्यावः", "roman": "pūjayiṣyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "future", "person" ] }, { "form": "पूजयिष्यामः", "roman": "pūjayiṣyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयिष्ये", "roman": "pūjayiṣye", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "middle-voice", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयिष्यावहे", "roman": "pūjayiṣyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "future", "middle-voice", "person" ] }, { "form": "पूजयिष्यामहे", "roman": "pūjayiṣyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "middle-voice", "person", "plural" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "person", "singular" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "future", "passive", "person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "person", "plural" ] }, { "form": "पूजयिता", "roman": "pūjayitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "पूजयितारौ", "roman": "pūjayitārau", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "future", "person", "third-person" ] }, { "form": "पूजयितारः", "roman": "pūjayitāraḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "singular", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "middle-voice", "person", "third-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "plural", "third-person" ] }, { "form": "पूजयितासि", "roman": "pūjayitāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "पूजयितास्थः", "roman": "pūjayitāsthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "future", "person", "second-person" ] }, { "form": "पूजयितास्थ", "roman": "pūjayitāstha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "future", "middle-voice", "person", "second-person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "middle-voice", "person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "पूजयितास्मि", "roman": "pūjayitāsmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "person", "singular" ] }, { "form": "पूजयितास्वः", "roman": "pūjayitāsvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "future", "person" ] }, { "form": "पूजयितास्मः", "roman": "pūjayitāsmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "person", "plural" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "middle-voice", "person", "singular" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "future", "middle-voice", "person" ] }, { "form": "] [", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "middle-voice", "person", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "पूज्", "2": "10", "3": "P", "4": "present" }, "expansion": "पूजयति • (pūjayati) third-singular indicative (class 10, type P, present, root पूज्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "पूज", "2": "पूज", "3": "अपूज", "4": "अपूज" }, "name": "sa-conj-10P" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to worship, revere, venerate" ], "links": [ [ "worship", "worship" ], [ "revere", "revere" ], [ "venerate", "venerate" ] ], "tags": [ "class-10", "present", "type-p" ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The pious ones who make the god's land and servants prosper, may they be honoured in heaven by all the gods and always be prosperous.", "ref": "900-1100 AD; copied later, Arlo Griffiths, Kunthea Chhom, “A problematic inscription (K.1237)”, in Udaya: Journal of Khmer Studies, volume 14 (PDF), Yosothor, published 2019, halshs-02168837, page 10:", "roman": "vivardhayanti ye deva\nbhūmidāsāṃś ca dhārmmikāḥ\nsvargge te sarvvadevena\npūjyantān nityasaṃpadaḥ ॥", "text": "វិវធ៌យន្តិយេទេវ\nភូមិទាសាំគ្ច*ធាម្ម៌ិកាះ\nស្វគ្គ៌េតេសវ្វ៌ទេវេន\nបូជ្យន្តាន្និត្យសំបទះ ៕\n* Read គ្ច as ឝ្ច", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to honour, praise, pay homage" ], "links": [ [ "honour", "honour" ], [ "praise", "praise" ], [ "pay", "pay" ], [ "homage", "homage" ] ], "tags": [ "class-10", "present", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/puː.d͡ʑɐ.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈpuː.d͡ʑɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "पूजयति" }
Download raw JSONL data for पूजयति meaning in Sanskrit (25.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: पूजयति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()", "path": [ "पूजयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "पूजयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: पूजयति/Sanskrit 'Number' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "पूजयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "पूजयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: पूजयति/Sanskrit 'Number' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "पूजयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "पूजयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: पूजयति/Sanskrit 'Number' base_tags=set()", "path": [ "पूजयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "पूजयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: पूजयति/Sanskrit 'Number' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "पूजयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "पूजयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: पूजयति/Sanskrit 'Number' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "पूजयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "पूजयति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.