See पवमान in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*péwH-e-mh₁no-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péwH-e-mh₁no-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *péwH-e-mh₁no-s, mediopassive participle of *pewH- (“to purify”).",
"forms": [
{
"form": "pávamāna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पवमानः",
"roman": "pávamānaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pávamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानासः1",
"roman": "pávamānāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमान",
"roman": "pávamāna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pávamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानासः1",
"roman": "pávamānāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानम्",
"roman": "pávamānam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pávamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानान्",
"roman": "pávamānān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेन",
"roman": "pávamānena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पवमानैः",
"roman": "pávamānaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेभिः1",
"roman": "pávamānebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानाय",
"roman": "pávamānāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pávamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानात्",
"roman": "pávamānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pávamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानस्य",
"roman": "pávamānasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पवमानानाम्",
"roman": "pávamānānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पवमानेषु",
"roman": "pávamāneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पवमाना",
"roman": "pávamānā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानाम्",
"roman": "pávamānām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानया",
"roman": "pávamānayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पवमानाभिः",
"roman": "pávamānābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानायै",
"roman": "pávamānāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्यः",
"roman": "pávamānābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानायाः",
"roman": "pávamānāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानायै2",
"roman": "pávamānāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्यः",
"roman": "pávamānābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानायाः",
"roman": "pávamānāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानायै2",
"roman": "pávamānāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पवमानानाम्",
"roman": "pávamānānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानायाम्",
"roman": "pávamānāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पवमानासु",
"roman": "pávamānāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पवमानम्",
"roman": "pávamānam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमानानि",
"roman": "pávamānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमान",
"roman": "pávamāna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानानि",
"roman": "pávamānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानम्",
"roman": "pávamānam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानानि",
"roman": "pávamānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेन",
"roman": "pávamānena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पवमानैः",
"roman": "pávamānaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेभिः1",
"roman": "pávamānebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानाय",
"roman": "pávamānāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pávamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानात्",
"roman": "pávamānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pávamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानस्य",
"roman": "pávamānasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पवमानानाम्",
"roman": "pávamānānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पवमानेषु",
"roman": "pávamāneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "pávamāna"
},
"expansion": "पवमान • (pávamāna) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pávamāna",
"2": "pávamānā",
"3": "pávamāna"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "pávamāna",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "pávamānā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "pávamāna",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 4 24 30 4 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 2 25 28 2 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 4 18 17 4 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 26 29 1 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 1 27 26 1 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 1 26 26 1 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The purified swift-flowing Soma-juices passing through the filter reach Indra by their own paths.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.67.7",
"roman": "índraṃ yā́mebhirāśata.",
"text": "पव॑मानास॒ इन्द॑वस्ति॒रः प॒वित्र॑मा॒शव॑:।\nइन्द्रं॒ यामे॑भिराशत॥\npávamānāsa índavastiráḥ pavítramāśáva:."
}
],
"glosses": [
"being purified or strained, flowing clear"
],
"id": "en-पवमान-sa-adj-7pvyLTnx",
"links": [
[
"purified",
"purified"
],
[
"strained",
"strained"
],
[
"clear",
"clear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ́.ʋɐ.mɑː.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pɐ.ʋɐˈmɑː.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "पवमान"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*péwH-e-mh₁no-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péwH-e-mh₁no-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *péwH-e-mh₁no-s, mediopassive participle of *pewH- (“to purify”).",
"forms": [
{
"form": "pávamāna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पवमानः",
"roman": "pavamānaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pavamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pavamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pavamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानासः1",
"roman": "pavamānāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमान",
"roman": "pavamāna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pavamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pavamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pavamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानासः1",
"roman": "pavamānāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानम्",
"roman": "pavamānam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pavamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pavamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानान्",
"roman": "pavamānān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेन",
"roman": "pavamānena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pavamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पवमानैः",
"roman": "pavamānaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेभिः1",
"roman": "pavamānebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानाय",
"roman": "pavamānāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pavamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pavamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानात्",
"roman": "pavamānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pavamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pavamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानस्य",
"roman": "pavamānasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pavamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पवमानानाम्",
"roman": "pavamānānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pavamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pavamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पवमानेषु",
"roman": "pavamāneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "pávamāna"
},
"expansion": "पवमान • (pávamāna) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wind or the god of wind"
],
"id": "en-पवमान-sa-noun-tqKcagTO",
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 4 24 30 4 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 2 25 28 2 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 4 18 17 4 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 26 29 1 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 1 27 26 1 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 1 26 26 1 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of a particular अग्नि (agni) (associated with पावक (pāvaka) and शुचि (śuci) and also regarded as a son of अग्नि (agni) by स्वाहा (svāhā) or of अन्तर्धान (antar-dhāna) and by शिखण्डिनी (śikhaṇḍinī))"
],
"id": "en-पवमान-sa-noun-zpEFjgQ5",
"links": [
[
"अग्नि",
"अग्नि#Sanskrit"
],
[
"पावक",
"पावक#Sanskrit"
],
[
"शुचि",
"शुचि#Sanskrit"
],
[
"स्वाहा",
"स्वाहा#Sanskrit"
],
[
"अन्तर्धान",
"अन्तर्धान#Sanskrit"
],
[
"शिखण्डिनी",
"शिखण्डिनी#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 4 24 30 4 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 2 25 28 2 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 4 18 17 4 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 26 29 1 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 1 27 26 1 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 1 26 26 1 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of particular stotras sung by the सामग (sāma-ga) at the ज्योतिष्टोम (jyotiṣṭoma) sacrifice (they are called successively at the 3 savanas बहिष्पवमान (bahiṣpavamā*na), माध्यंदिन (mādhyaṃdina) and तृतीय (tṛtīya) or आर्भव (ārbhava))"
],
"id": "en-पवमान-sa-noun-SNjw6nGs",
"links": [
[
"stotra",
"stotra"
],
[
"सामग",
"सामग#Sanskrit"
],
[
"ज्योतिष्टोम",
"ज्योतिष्टोम#Sanskrit"
],
[
"savana",
"savana"
],
[
"बहिष्पवमान",
"बहिष्पवमान#Sanskrit"
],
[
"माध्यंदिन",
"माध्यंदिन#Sanskrit"
],
[
"तृतीय",
"तृतीय#Sanskrit"
],
[
"आर्भव",
"आर्भव#Sanskrit"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a work"
],
"id": "en-पवमान-sa-noun--4csPOIc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 4 24 30 4 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 2 25 28 2 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 4 18 17 4 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 26 29 1 31",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 1 27 26 1 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 1 26 26 1 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of a prince and the वर्ष (varṣa) in शाकद्वीप (śāka-dvīpa) ruled by him"
],
"id": "en-पवमान-sa-noun-fBmtfC8t",
"links": [
[
"वर्ष",
"वर्ष#Sanskrit"
],
[
"शाकद्वीप",
"शाकद्वीप#Sanskrit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ́.ʋɐ.mɑː.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pɐ.ʋɐˈmɑː.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "पवमान"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*péwH-e-mh₁no-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péwH-e-mh₁no-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *péwH-e-mh₁no-s, mediopassive participle of *pewH- (“to purify”).",
"forms": [
{
"form": "pávamāna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पवमानः",
"roman": "pávamānaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pávamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानासः1",
"roman": "pávamānāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमान",
"roman": "pávamāna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pávamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानासः1",
"roman": "pávamānāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानम्",
"roman": "pávamānam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pávamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानान्",
"roman": "pávamānān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेन",
"roman": "pávamānena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पवमानैः",
"roman": "pávamānaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेभिः1",
"roman": "pávamānebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानाय",
"roman": "pávamānāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pávamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानात्",
"roman": "pávamānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pávamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानस्य",
"roman": "pávamānasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पवमानानाम्",
"roman": "pávamānānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पवमानेषु",
"roman": "pávamāneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पवमाना",
"roman": "pávamānā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानाम्",
"roman": "pávamānām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pávamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानया",
"roman": "pávamānayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पवमानाभिः",
"roman": "pávamānābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानायै",
"roman": "pávamānāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्यः",
"roman": "pávamānābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानायाः",
"roman": "pávamānāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानायै2",
"roman": "pávamānāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्यः",
"roman": "pávamānābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानायाः",
"roman": "pávamānāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानायै2",
"roman": "pávamānāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पवमानानाम्",
"roman": "pávamānānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानायाम्",
"roman": "pávamānāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पवमानासु",
"roman": "pávamānāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पवमानम्",
"roman": "pávamānam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमानानि",
"roman": "pávamānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमान",
"roman": "pávamāna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानानि",
"roman": "pávamānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानम्",
"roman": "pávamānam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानानि",
"roman": "pávamānāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pávamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेन",
"roman": "pávamānena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पवमानैः",
"roman": "pávamānaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेभिः1",
"roman": "pávamānebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानाय",
"roman": "pávamānāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pávamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानात्",
"roman": "pávamānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pávamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pávamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानस्य",
"roman": "pávamānasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पवमानानाम्",
"roman": "pávamānānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pávamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pávamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पवमानेषु",
"roman": "pávamāneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "pávamāna"
},
"expansion": "पवमान • (pávamāna) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pávamāna",
"2": "pávamānā",
"3": "pávamāna"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "pávamāna",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "pávamānā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "pávamāna",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The purified swift-flowing Soma-juices passing through the filter reach Indra by their own paths.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.67.7",
"roman": "índraṃ yā́mebhirāśata.",
"text": "पव॑मानास॒ इन्द॑वस्ति॒रः प॒वित्र॑मा॒शव॑:।\nइन्द्रं॒ यामे॑भिराशत॥\npávamānāsa índavastiráḥ pavítramāśáva:."
}
],
"glosses": [
"being purified or strained, flowing clear"
],
"links": [
[
"purified",
"purified"
],
[
"strained",
"strained"
],
[
"clear",
"clear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ́.ʋɐ.mɑː.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pɐ.ʋɐˈmɑː.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "पवमान"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*péwH-e-mh₁no-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *péwH-e-mh₁no-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *péwH-e-mh₁no-s, mediopassive participle of *pewH- (“to purify”).",
"forms": [
{
"form": "pávamāna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "पवमानः",
"roman": "pavamānaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pavamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pavamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pavamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानासः1",
"roman": "pavamānāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमान",
"roman": "pavamāna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pavamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pavamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानाः",
"roman": "pavamānāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानासः1",
"roman": "pavamānāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "पवमानम्",
"roman": "pavamānam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानौ",
"roman": "pavamānau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमाना1",
"roman": "pavamānā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानान्",
"roman": "pavamānān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेन",
"roman": "pavamānena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pavamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "पवमानैः",
"roman": "pavamānaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानेभिः1",
"roman": "pavamānebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानाय",
"roman": "pavamānāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pavamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pavamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानात्",
"roman": "pavamānāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानाभ्याम्",
"roman": "pavamānābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "पवमानेभ्यः",
"roman": "pavamānebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमानस्य",
"roman": "pavamānasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pavamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "पवमानानाम्",
"roman": "pavamānānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "पवमाने",
"roman": "pavamāne",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "पवमानयोः",
"roman": "pavamānayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "पवमानेषु",
"roman": "pavamāneṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "pávamāna"
},
"expansion": "पवमान • (pávamāna) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wind or the god of wind"
],
"links": [
[
"wind",
"wind"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"name of a particular अग्नि (agni) (associated with पावक (pāvaka) and शुचि (śuci) and also regarded as a son of अग्नि (agni) by स्वाहा (svāhā) or of अन्तर्धान (antar-dhāna) and by शिखण्डिनी (śikhaṇḍinī))"
],
"links": [
[
"अग्नि",
"अग्नि#Sanskrit"
],
[
"पावक",
"पावक#Sanskrit"
],
[
"शुचि",
"शुचि#Sanskrit"
],
[
"स्वाहा",
"स्वाहा#Sanskrit"
],
[
"अन्तर्धान",
"अन्तर्धान#Sanskrit"
],
[
"शिखण्डिनी",
"शिखण्डिनी#Sanskrit"
]
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"name of particular stotras sung by the सामग (sāma-ga) at the ज्योतिष्टोम (jyotiṣṭoma) sacrifice (they are called successively at the 3 savanas बहिष्पवमान (bahiṣpavamā*na), माध्यंदिन (mādhyaṃdina) and तृतीय (tṛtīya) or आर्भव (ārbhava))"
],
"links": [
[
"stotra",
"stotra"
],
[
"सामग",
"सामग#Sanskrit"
],
[
"ज्योतिष्टोम",
"ज्योतिष्टोम#Sanskrit"
],
[
"savana",
"savana"
],
[
"बहिष्पवमान",
"बहिष्पवमान#Sanskrit"
],
[
"माध्यंदिन",
"माध्यंदिन#Sanskrit"
],
[
"तृतीय",
"तृतीय#Sanskrit"
],
[
"आर्भव",
"आर्भव#Sanskrit"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a work"
]
},
{
"categories": [
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"name of a prince and the वर्ष (varṣa) in शाकद्वीप (śāka-dvīpa) ruled by him"
],
"links": [
[
"वर्ष",
"वर्ष#Sanskrit"
],
[
"शाकद्वीप",
"शाकद्वीप#Sanskrit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɐ́.ʋɐ.mɑː.nɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/pɐ.ʋɐˈmɑː.n̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "पवमान"
}
Download raw JSONL data for पवमान meaning in Sanskrit (21.4kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"पवमान"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "पवमान",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"पवमान"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "पवमान",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"पवमान"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "पवमान",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"पवमान"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "पवमान",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.