See नलद in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Phoenician:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via an uncertain intermediary; a reverse (Semitic-to-Sanskrit) loan has also been suggested"
},
"expansion": "(via an uncertain intermediary; a reverse (Semitic-to-Sanskrit) loan has also been suggested)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "→ Phoenician: (via an uncertain intermediary; a reverse (Semitic-to-Sanskrit) loan has also been suggested)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "νάρδος",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: νάρδος (nárdos)\nGreek: νάρδος (nárdos)\n→ Gothic: 𐌽𐌰𐍂𐌳𐌿𐍃 (nardus) (possibly via Latin)\n→ Latin: nardus\n→ Catalan: nard\nItalian: nardo\n→ Middle Dutch: nardus\nDutch: nardus\nOld French: narde\nFrench: nard\n→ Middle Dutch: narde\n→ Middle English: narde\nEnglish: nard\nRomanian: nard\nSpanish: nardo\n→ Old Armenian: նարդոս (nardos)\n→ Old Georgian: ნარდი (nardi), ნარდიონი (nardioni), ლარდიონი (lardioni)\nGeorgian: ნარდი (nardi)\n→ Old East Slavic: нардъ (nardŭ)\nRussian: нард (nard)\n→ Serbo-Croatian: на̏рд, nȁrd",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: νάρδος (nárdos)\nGreek: νάρδος (nárdos)\n→ Gothic: 𐌽𐌰𐍂𐌳𐌿𐍃 (nardus) (possibly via Latin)\n→ Latin: nardus\n→ Catalan: nard\nItalian: nardo\n→ Middle Dutch: nardus\nDutch: nardus\nOld French: narde\nFrench: nard\n→ Middle Dutch: narde\n→ Middle English: narde\nEnglish: nard\nRomanian: nard\nSpanish: nardo\n→ Old Armenian: նարդոս (nardos)\n→ Old Georgian: ნარდი (nardi), ნარდიონი (nardioni), ლარდიონი (lardioni)\nGeorgian: ნარდი (nardi)\n→ Old East Slavic: нардъ (nardŭ)\nRussian: нард (nard)\n→ Serbo-Croatian: на̏рд, nȁrd"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin, though perhaps a derivative of नड (naḍá, “reed, hollow stalk”), probably via an intermediate नाल (nāla, “tube, vein; made of reeds”), owing to the plant's stalk-like structure.",
"forms": [
{
"form": "nálada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदः",
"roman": "naladaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदान्",
"roman": "naladān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदेन",
"roman": "naladena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदैः",
"roman": "naladaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाय",
"roman": "naladāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदात्",
"roman": "naladāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदस्य",
"roman": "naladasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदेषु",
"roman": "naladeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलद",
"roman": "nalada",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदेन",
"roman": "naladena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदैः",
"roman": "naladaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाय",
"roman": "naladāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदात्",
"roman": "naladāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदस्य",
"roman": "naladasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदेषु",
"roman": "naladeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलद",
"roman": "nalada",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नरद",
"roman": "nálada",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"g2": "n",
"tr": "nálada"
},
"expansion": "नलद • (nálada) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदेभ्यः",
"abs": "नलदात्",
"acd": "नलदौ",
"acp": "नलदान्",
"acs": "नलदम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदेभ्यः",
"ds": "नलदाय",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदस्य",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदैः",
"is": "नलदेन",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदेषु",
"ls": "नलदे",
"nd": "नलदौ",
"np": "नलदाः",
"ns": "नलदः",
"title": "Masculine a-stem declension of नलद",
"vd": "नलदौ",
"vp": "नलदाः",
"vs": "नलद",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलद"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d"
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदेभ्यः",
"abs": "नलदात्",
"acd": "नलदे",
"acp": "नलदानि",
"acs": "नलदम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदेभ्यः",
"ds": "नलदाय",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदस्य",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदैः",
"is": "नलदेन",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदेषु",
"ls": "नलदे",
"nd": "नलदे",
"np": "नलदानि",
"ns": "नलदम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नलद</i>",
"vd": "नलदे",
"vp": "नलदानि",
"vs": "नलद",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलद"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 19 25 24 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 29 14 20 18",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nardostachys jatamansi, Indian spikenard (AV., Suśr. etc.)"
],
"id": "en-नलद-sa-noun-aaZNqE5f",
"links": [
[
"Nardostachys jatamansi",
"Nardostachys jatamansi#Translingual"
],
[
"spikenard",
"spikenard"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 19 25 24 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"root of Chrysopogon zizanioides, formerly Andropogon muricatus (Naish.)"
],
"id": "en-नलद-sa-noun-GjC3qKAq",
"links": [
[
"Chrysopogon zizanioides",
"Chrysopogon zizanioides#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 19 25 24 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the blossom of Hibiscus rosa-sinensis (L.)"
],
"id": "en-नलद-sa-noun-~dM0eOjP",
"links": [
[
"Hibiscus rosa-sinensis",
"Hibiscus rosa-sinensis#Translingual"
]
],
"qualifier": "only in neuter",
"raw_glosses": [
"(only in neuter) the blossom of Hibiscus rosa-sinensis (L.)"
]
},
{
"glosses": [
"the honey or nectar of a flower (L.)"
],
"id": "en-नलद-sa-noun-qT8RuiHe",
"qualifier": "only in neuter",
"raw_glosses": [
"(only in neuter) the honey or nectar of a flower (L.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɐ́.lɐ.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/n̪ɐ.l̪ɐ.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "नलद"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin, though perhaps a derivative of नड (naḍá, “reed, hollow stalk”), probably via an intermediate नाल (nāla, “tube, vein; made of reeds”), owing to the plant's stalk-like structure.",
"forms": [
{
"form": "nálada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदः",
"roman": "naladaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदान्",
"roman": "naladān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदेन",
"roman": "naladena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदैः",
"roman": "naladaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाय",
"roman": "naladāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदात्",
"roman": "naladāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदस्य",
"roman": "naladasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदेषु",
"roman": "naladeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलद",
"roman": "nalada",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदा",
"roman": "naladā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाम्",
"roman": "naladām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदया",
"roman": "naladayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदाभिः",
"roman": "naladābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदायै",
"roman": "naladāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदाभ्यः",
"roman": "naladābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदायाः",
"roman": "naladāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदाभ्यः",
"roman": "naladābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदायाः",
"roman": "naladāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदायाम्",
"roman": "naladāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदासु",
"roman": "naladāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदेन",
"roman": "naladena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदैः",
"roman": "naladaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाय",
"roman": "naladāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदात्",
"roman": "naladāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदस्य",
"roman": "naladasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदेषु",
"roman": "naladeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलद",
"roman": "nalada",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नरद",
"roman": "nálada",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"sc": "Deva",
"tr": "nálada"
},
"expansion": "नलद • (nálada)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदेभ्यः",
"abs": "नलदात्",
"acd": "नलदौ",
"acp": "नलदान्",
"acs": "नलदम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदेभ्यः",
"ds": "नलदाय",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदस्य",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदैः",
"is": "नलदेन",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदेषु",
"ls": "नलदे",
"nd": "नलदौ",
"np": "नलदाः",
"ns": "नलदः",
"title": "Masculine a-stem declension of नलद",
"vd": "नलदौ",
"vp": "नलदाः",
"vs": "नलद",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलद"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदाभ्यः",
"abs": "नलदायाः",
"acd": "नलदे",
"acp": "नलदाः",
"acs": "नलदाम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदाभ्यः",
"ds": "नलदायै",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदायाः",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदाभिः",
"is": "नलदया",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदासु",
"ls": "नलदायाम्",
"nd": "नलदे",
"np": "नलदाः",
"ns": "नलदा",
"title": "Feminine ā-stem declension of नलद",
"vd": "नलदे",
"vp": "नलदाः",
"vs": "नलदे",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदेभ्यः",
"abs": "नलदात्",
"acd": "नलदे",
"acp": "नलदानि",
"acs": "नलदम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदेभ्यः",
"ds": "नलदाय",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदस्य",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदैः",
"is": "नलदेन",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदेषु",
"ls": "नलदे",
"nd": "नलदे",
"np": "नलदानि",
"ns": "नलदम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नलद</i>",
"vd": "नलदे",
"vp": "नलदानि",
"vs": "नलद",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलद"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 19 25 24 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 20 23 22 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 18 21 22 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 24 20 20 4",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bringing near king Nala (Naish.)"
],
"id": "en-नलद-sa-adj-T8BYVFhP",
"links": [
[
"Nala",
"Nala"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɐ́.lɐ.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/n̪ɐ.l̪ɐ.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "नलद"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant script codes",
"Sanskrit terms with unknown etymologies"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Phoenician:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "via an uncertain intermediary; a reverse (Semitic-to-Sanskrit) loan has also been suggested"
},
"expansion": "(via an uncertain intermediary; a reverse (Semitic-to-Sanskrit) loan has also been suggested)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "→ Phoenician: (via an uncertain intermediary; a reverse (Semitic-to-Sanskrit) loan has also been suggested)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "νάρδος",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: νάρδος (nárdos)\nGreek: νάρδος (nárdos)\n→ Gothic: 𐌽𐌰𐍂𐌳𐌿𐍃 (nardus) (possibly via Latin)\n→ Latin: nardus\n→ Catalan: nard\nItalian: nardo\n→ Middle Dutch: nardus\nDutch: nardus\nOld French: narde\nFrench: nard\n→ Middle Dutch: narde\n→ Middle English: narde\nEnglish: nard\nRomanian: nard\nSpanish: nardo\n→ Old Armenian: նարդոս (nardos)\n→ Old Georgian: ნარდი (nardi), ნარდიონი (nardioni), ლარდიონი (lardioni)\nGeorgian: ნარდი (nardi)\n→ Old East Slavic: нардъ (nardŭ)\nRussian: нард (nard)\n→ Serbo-Croatian: на̏рд, nȁrd",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: νάρδος (nárdos)\nGreek: νάρδος (nárdos)\n→ Gothic: 𐌽𐌰𐍂𐌳𐌿𐍃 (nardus) (possibly via Latin)\n→ Latin: nardus\n→ Catalan: nard\nItalian: nardo\n→ Middle Dutch: nardus\nDutch: nardus\nOld French: narde\nFrench: nard\n→ Middle Dutch: narde\n→ Middle English: narde\nEnglish: nard\nRomanian: nard\nSpanish: nardo\n→ Old Armenian: նարդոս (nardos)\n→ Old Georgian: ნარდი (nardi), ნარდიონი (nardioni), ლარდიონი (lardioni)\nGeorgian: ნარდი (nardi)\n→ Old East Slavic: нардъ (nardŭ)\nRussian: нард (nard)\n→ Serbo-Croatian: на̏рд, nȁrd"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin, though perhaps a derivative of नड (naḍá, “reed, hollow stalk”), probably via an intermediate नाल (nāla, “tube, vein; made of reeds”), owing to the plant's stalk-like structure.",
"forms": [
{
"form": "nálada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदः",
"roman": "naladaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदान्",
"roman": "naladān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदेन",
"roman": "naladena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदैः",
"roman": "naladaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाय",
"roman": "naladāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदात्",
"roman": "naladāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदस्य",
"roman": "naladasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदेषु",
"roman": "naladeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलद",
"roman": "nalada",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदेन",
"roman": "naladena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदैः",
"roman": "naladaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाय",
"roman": "naladāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदात्",
"roman": "naladāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदस्य",
"roman": "naladasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदेषु",
"roman": "naladeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलद",
"roman": "nalada",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नरद",
"roman": "nálada",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"g2": "n",
"tr": "nálada"
},
"expansion": "नलद • (nálada) stem, m or n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d"
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदेभ्यः",
"abs": "नलदात्",
"acd": "नलदौ",
"acp": "नलदान्",
"acs": "नलदम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदेभ्यः",
"ds": "नलदाय",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदस्य",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदैः",
"is": "नलदेन",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदेषु",
"ls": "नलदे",
"nd": "नलदौ",
"np": "नलदाः",
"ns": "नलदः",
"title": "Masculine a-stem declension of नलद",
"vd": "नलदौ",
"vp": "नलदाः",
"vs": "नलद",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलद"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d"
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदेभ्यः",
"abs": "नलदात्",
"acd": "नलदे",
"acp": "नलदानि",
"acs": "नलदम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदेभ्यः",
"ds": "नलदाय",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदस्य",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदैः",
"is": "नलदेन",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदेषु",
"ls": "नलदे",
"nd": "नलदे",
"np": "नलदानि",
"ns": "नलदम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नलद</i>",
"vd": "नलदे",
"vp": "नलदानि",
"vs": "नलद",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलद"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nardostachys jatamansi, Indian spikenard (AV., Suśr. etc.)"
],
"links": [
[
"Nardostachys jatamansi",
"Nardostachys jatamansi#Translingual"
],
[
"spikenard",
"spikenard"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"root of Chrysopogon zizanioides, formerly Andropogon muricatus (Naish.)"
],
"links": [
[
"Chrysopogon zizanioides",
"Chrysopogon zizanioides#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"the blossom of Hibiscus rosa-sinensis (L.)"
],
"links": [
[
"Hibiscus rosa-sinensis",
"Hibiscus rosa-sinensis#Translingual"
]
],
"qualifier": "only in neuter",
"raw_glosses": [
"(only in neuter) the blossom of Hibiscus rosa-sinensis (L.)"
]
},
{
"glosses": [
"the honey or nectar of a flower (L.)"
],
"qualifier": "only in neuter",
"raw_glosses": [
"(only in neuter) the honey or nectar of a flower (L.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɐ́.lɐ.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/n̪ɐ.l̪ɐ.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "नलद"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit nouns with multiple genders",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant script codes",
"Sanskrit terms with unknown etymologies"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin, though perhaps a derivative of नड (naḍá, “reed, hollow stalk”), probably via an intermediate नाल (nāla, “tube, vein; made of reeds”), owing to the plant's stalk-like structure.",
"forms": [
{
"form": "nálada",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदः",
"roman": "naladaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदान्",
"roman": "naladān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदेन",
"roman": "naladena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदैः",
"roman": "naladaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाय",
"roman": "naladāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदात्",
"roman": "naladāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदस्य",
"roman": "naladasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदेषु",
"roman": "naladeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलद",
"roman": "nalada",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदौ",
"roman": "naladau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदा",
"roman": "naladā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाम्",
"roman": "naladām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदया",
"roman": "naladayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदाभिः",
"roman": "naladābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदायै",
"roman": "naladāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदाभ्यः",
"roman": "naladābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदायाः",
"roman": "naladāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदाभ्यः",
"roman": "naladābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदायाः",
"roman": "naladāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदायाम्",
"roman": "naladāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदासु",
"roman": "naladāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदाः",
"roman": "naladāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदम्",
"roman": "naladam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदेन",
"roman": "naladena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "नलदैः",
"roman": "naladaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदाय",
"roman": "naladāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदात्",
"roman": "naladāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदाभ्याम्",
"roman": "naladābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "नलदेभ्यः",
"roman": "naladebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदस्य",
"roman": "naladasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "नलदानाम्",
"roman": "naladānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नलदयोः",
"roman": "naladayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "नलदेषु",
"roman": "naladeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नलद",
"roman": "nalada",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदे",
"roman": "nalade",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "नलदानि",
"roman": "naladāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "नरद",
"roman": "nálada",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "adjective",
"sc": "Deva",
"tr": "nálada"
},
"expansion": "नलद • (nálada)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदेभ्यः",
"abs": "नलदात्",
"acd": "नलदौ",
"acp": "नलदान्",
"acs": "नलदम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदेभ्यः",
"ds": "नलदाय",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदस्य",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदैः",
"is": "नलदेन",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदेषु",
"ls": "नलदे",
"nd": "नलदौ",
"np": "नलदाः",
"ns": "नलदः",
"title": "Masculine a-stem declension of नलद",
"vd": "नलदौ",
"vp": "नलदाः",
"vs": "नलद",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलद"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदाभ्यः",
"abs": "नलदायाः",
"acd": "नलदे",
"acp": "नलदाः",
"acs": "नलदाम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदाभ्यः",
"ds": "नलदायै",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदायाः",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदाभिः",
"is": "नलदया",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदासु",
"ls": "नलदायाम्",
"nd": "नलदे",
"np": "नलदाः",
"ns": "नलदा",
"title": "Feminine ā-stem declension of नलद",
"vd": "नलदे",
"vp": "नलदाः",
"vs": "नलदे",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नल",
"2": "द",
"3": "nala",
"4": "d",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "नलदाभ्याम्",
"abp": "नलदेभ्यः",
"abs": "नलदात्",
"acd": "नलदे",
"acp": "नलदानि",
"acs": "नलदम्",
"dd": "नलदाभ्याम्",
"dp": "नलदेभ्यः",
"ds": "नलदाय",
"gd": "नलदयोः",
"gp": "नलदानाम्",
"gs": "नलदस्य",
"id": "नलदाभ्याम्",
"ip": "नलदैः",
"is": "नलदेन",
"ld": "नलदयोः",
"lp": "नलदेषु",
"ls": "नलदे",
"nd": "नलदे",
"np": "नलदानि",
"ns": "नलदम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">नलद</i>",
"vd": "नलदे",
"vp": "नलदानि",
"vs": "नलद",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलद"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "नलदानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"bringing near king Nala (Naish.)"
],
"links": [
[
"Nala",
"Nala"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɐ́.lɐ.dɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/n̪ɐ.l̪ɐ.d̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "नलद"
}
Download raw JSONL data for नलद meaning in Sanskrit (32.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.