See धयति in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰáyati" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dʰáyati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰáyati" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰáyati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*dʰéh₁(y)-e-ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰéh₁(y)-e-ti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "fellō" }, "expansion": "Latin fellō", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "доити" }, "expansion": "Old Church Slavonic доити (doiti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌳𐌰𐌳𐌳𐌾𐌰𐌽", "3": "", "4": "suckle" }, "expansion": "Gothic 𐌳𐌰𐌳𐌳𐌾𐌰𐌽 (daddjan, “suckle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "θηλή" }, "expansion": "Ancient Greek θηλή (thēlḗ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "դիեմ" }, "expansion": "Old Armenian դիեմ (diem)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *dʰáyati, from Proto-Indo-Iranian *dʰáyati, from Proto-Indo-European *dʰéh₁(y)-e-ti, from *dʰeh₁(y)- (“to suckle, nurse”). Cognate with Latin fellō, Old Church Slavonic доити (doiti), Gothic 𐌳𐌰𐌳𐌳𐌾𐌰𐌽 (daddjan, “suckle”), Ancient Greek θηλή (thēlḗ), Old Armenian դիեմ (diem).", "forms": [ { "form": "dháyati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "धे", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "धयति", "roman": "dháyati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "धयते", "roman": "dháyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "धयति", "roman": "dháyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयतः", "roman": "dháyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "धयन्ति", "roman": "dháyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयते", "roman": "dháyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयेते", "roman": "dháyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "धयन्ते", "roman": "dháyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयसि", "roman": "dháyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयथः", "roman": "dháyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "धयथ", "roman": "dháyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयसे", "roman": "dháyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयेथे", "roman": "dháyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "धयध्वे", "roman": "dháyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयामि", "roman": "dháyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "धयावः", "roman": "dháyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "धयामः", "roman": "dháyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "धयामसि1", "roman": "dháyāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "धये", "roman": "dháye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "धयावहे", "roman": "dháyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "धयामहे", "roman": "dháyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "धयतु", "roman": "dháyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयताम्", "roman": "dháyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "धयन्तु", "roman": "dháyantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयताम्", "roman": "dháyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयेताम्", "roman": "dháyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "धयन्ताम्", "roman": "dháyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धय", "roman": "dháya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयतम्", "roman": "dháyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "धयत", "roman": "dháyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयस्व", "roman": "dháyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयेथाम्", "roman": "dháyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "धयध्वम्", "roman": "dháyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयानि", "roman": "dháyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "धयाव", "roman": "dháyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "धयाम", "roman": "dháyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "धयै", "roman": "dháyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "धयावहै", "roman": "dháyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "धयामहै", "roman": "dháyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "धयेत्", "roman": "dháyet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयेताम्", "roman": "dháyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "धयेयुः", "roman": "dháyeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयेत", "roman": "dháyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयेयाताम्", "roman": "dháyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "धयेरन्", "roman": "dháyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयेः", "roman": "dháyeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयेतम्", "roman": "dháyetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "धयेत", "roman": "dháyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयेथाः", "roman": "dháyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयेयाथाम्", "roman": "dháyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "धयेध्वम्", "roman": "dháyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयेयम्", "roman": "dháyeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "धयेव", "roman": "dháyeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "धयेम", "roman": "dháyema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "धयेय", "roman": "dháyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "धयेवहि", "roman": "dháyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "धयेमहि", "roman": "dháyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "धयात्", "roman": "dháyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयाति", "roman": "dháyāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयातः", "roman": "dháyātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयान्", "roman": "dháyān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयाते", "roman": "dháyāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयातै", "roman": "dháyātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयैते", "roman": "dháyaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयन्त", "roman": "dháyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयान्तै", "roman": "dháyāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयाः", "roman": "dháyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयासि", "roman": "dháyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाथः", "roman": "dháyāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाथ", "roman": "dháyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयासे", "roman": "dháyāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयासै", "roman": "dháyāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयैथे", "roman": "dháyaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाध्वै", "roman": "dháyādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयानि", "roman": "dháyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाव", "roman": "dháyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाम", "roman": "dháyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "धयै", "roman": "dháyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयावहै", "roman": "dháyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयामहै", "roman": "dháyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "धयत्", "roman": "dháyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "धयमान", "roman": "dháyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अधयत्", "roman": "ádhayat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अधयत", "roman": "ádhayata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अधयत्", "roman": "ádhayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अधयताम्", "roman": "ádhayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अधयन्", "roman": "ádhayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अधयत", "roman": "ádhayata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अधयेताम्", "roman": "ádhayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अधयन्त", "roman": "ádhayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अधयः", "roman": "ádhayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अधयतम्", "roman": "ádhayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अधयत", "roman": "ádhayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अधयथाः", "roman": "ádhayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अधयेथाम्", "roman": "ádhayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अधयध्वम्", "roman": "ádhayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अधयम्", "roman": "ádhayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अधयाव", "roman": "ádhayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अधयाम", "roman": "ádhayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अधये", "roman": "ádhaye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अधयावहि", "roman": "ádhayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अधयामहि", "roman": "ádhayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "धे", "2": "1", "3": "P", "tr": "dháyati" }, "expansion": "धयति • (dháyati) third-singular indicative (class 1, type P, root धे)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "dháyati" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ádhayat" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to suck, drink, suck or drink in" ], "id": "en-धयति-sa-verb-NgSzvnXv", "links": [ [ "suck", "suck" ], [ "drink", "drink" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 51 25", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 60 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 79 10", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 41 29", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root धे", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 86 7", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to absorb, appropriate" ], "id": "en-धयति-sa-verb-NyKRUENg", "links": [ [ "absorb", "absorb" ], [ "appropriate", "appropriate" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to suckle, nourish" ], "id": "en-धयति-sa-verb-QuO6aQtf", "links": [ [ "suckle", "suckle" ], [ "nourish", "nourish" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʱɐ́.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ʱɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "धयति" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit class 1 verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit parasmaipada verbs", "Sanskrit terms belonging to the root धे", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁(y)-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁(y)-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*dʰáyati" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *dʰáyati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰáyati" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰáyati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*dʰéh₁(y)-e-ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰéh₁(y)-e-ti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "fellō" }, "expansion": "Latin fellō", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "доити" }, "expansion": "Old Church Slavonic доити (doiti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌳𐌰𐌳𐌳𐌾𐌰𐌽", "3": "", "4": "suckle" }, "expansion": "Gothic 𐌳𐌰𐌳𐌳𐌾𐌰𐌽 (daddjan, “suckle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "θηλή" }, "expansion": "Ancient Greek θηλή (thēlḗ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "դիեմ" }, "expansion": "Old Armenian դիեմ (diem)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *dʰáyati, from Proto-Indo-Iranian *dʰáyati, from Proto-Indo-European *dʰéh₁(y)-e-ti, from *dʰeh₁(y)- (“to suckle, nurse”). Cognate with Latin fellō, Old Church Slavonic доити (doiti), Gothic 𐌳𐌰𐌳𐌳𐌾𐌰𐌽 (daddjan, “suckle”), Ancient Greek θηλή (thēlḗ), Old Armenian դիեմ (diem).", "forms": [ { "form": "dháyati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "धे", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "धयति", "roman": "dháyati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "धयते", "roman": "dháyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "धयति", "roman": "dháyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयतः", "roman": "dháyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "धयन्ति", "roman": "dháyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयते", "roman": "dháyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयेते", "roman": "dháyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "धयन्ते", "roman": "dháyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयसि", "roman": "dháyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयथः", "roman": "dháyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "धयथ", "roman": "dháyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयसे", "roman": "dháyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयेथे", "roman": "dháyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "धयध्वे", "roman": "dháyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयामि", "roman": "dháyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "धयावः", "roman": "dháyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "धयामः", "roman": "dháyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "धयामसि1", "roman": "dháyāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "धये", "roman": "dháye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "धयावहे", "roman": "dháyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "धयामहे", "roman": "dháyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "धयतु", "roman": "dháyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयताम्", "roman": "dháyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "धयन्तु", "roman": "dháyantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयताम्", "roman": "dháyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयेताम्", "roman": "dháyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "धयन्ताम्", "roman": "dháyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धय", "roman": "dháya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयतम्", "roman": "dháyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "धयत", "roman": "dháyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयस्व", "roman": "dháyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयेथाम्", "roman": "dháyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "धयध्वम्", "roman": "dháyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयानि", "roman": "dháyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "धयाव", "roman": "dháyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "धयाम", "roman": "dháyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "धयै", "roman": "dháyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "धयावहै", "roman": "dháyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "धयामहै", "roman": "dháyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "धयेत्", "roman": "dháyet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयेताम्", "roman": "dháyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "धयेयुः", "roman": "dháyeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयेत", "roman": "dháyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "धयेयाताम्", "roman": "dháyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "धयेरन्", "roman": "dháyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "धयेः", "roman": "dháyeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयेतम्", "roman": "dháyetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "धयेत", "roman": "dháyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयेथाः", "roman": "dháyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "धयेयाथाम्", "roman": "dháyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "धयेध्वम्", "roman": "dháyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "धयेयम्", "roman": "dháyeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "धयेव", "roman": "dháyeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "धयेम", "roman": "dháyema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "धयेय", "roman": "dháyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "धयेवहि", "roman": "dháyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "धयेमहि", "roman": "dháyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "धयात्", "roman": "dháyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयाति", "roman": "dháyāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयातः", "roman": "dháyātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयान्", "roman": "dháyān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयाते", "roman": "dháyāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयातै", "roman": "dháyātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयैते", "roman": "dháyaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयन्त", "roman": "dháyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयान्तै", "roman": "dháyāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "धयाः", "roman": "dháyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयासि", "roman": "dháyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाथः", "roman": "dháyāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाथ", "roman": "dháyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयासे", "roman": "dháyāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयासै", "roman": "dháyāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयैथे", "roman": "dháyaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाध्वै", "roman": "dháyādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयानि", "roman": "dháyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाव", "roman": "dháyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयाम", "roman": "dháyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "धयै", "roman": "dháyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "धयावहै", "roman": "dháyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "धयामहै", "roman": "dháyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "धयत्", "roman": "dháyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "धयमान", "roman": "dháyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अधयत्", "roman": "ádhayat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अधयत", "roman": "ádhayata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अधयत्", "roman": "ádhayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अधयताम्", "roman": "ádhayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अधयन्", "roman": "ádhayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अधयत", "roman": "ádhayata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अधयेताम्", "roman": "ádhayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अधयन्त", "roman": "ádhayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अधयः", "roman": "ádhayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अधयतम्", "roman": "ádhayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अधयत", "roman": "ádhayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अधयथाः", "roman": "ádhayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अधयेथाम्", "roman": "ádhayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अधयध्वम्", "roman": "ádhayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अधयम्", "roman": "ádhayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अधयाव", "roman": "ádhayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अधयाम", "roman": "ádhayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अधये", "roman": "ádhaye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अधयावहि", "roman": "ádhayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अधयामहि", "roman": "ádhayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "धे", "2": "1", "3": "P", "tr": "dháyati" }, "expansion": "धयति • (dháyati) third-singular indicative (class 1, type P, root धे)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "dháyati" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ádhayat" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to suck, drink, suck or drink in" ], "links": [ [ "suck", "suck" ], [ "drink", "drink" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to absorb, appropriate" ], "links": [ [ "absorb", "absorb" ], [ "appropriate", "appropriate" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] }, { "glosses": [ "to suckle, nourish" ], "links": [ [ "suckle", "suckle" ], [ "nourish", "nourish" ] ], "tags": [ "class-1", "type-p" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dʱɐ́.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪ʱɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "धयति" }
Download raw JSONL data for धयति meaning in Sanskrit (17.9kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "धयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "धयति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.