See धन्वन् in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for धन्वन् meaning in Sanskrit (7.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀥𑀫𑁆𑀫",
"t": "bow"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀥𑀫𑁆𑀫 (dhamma, “bow”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀥𑀫𑁆𑀫 (dhamma, “bow”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "",
"4": "*dʰánwr̥ ~ *dʰánwan-",
"5": "bow"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰánwr̥ ~ *dʰánwan- (“bow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰénwr̥",
"4": "*dʰénwr̥ ~ *dʰn̥-wén-s",
"5": "bow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰénwr̥ ~ *dʰn̥-wén-s (“bow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬚𐬀𐬥𐬎𐬎𐬀𐬥"
},
"expansion": "Avestan 𐬚𐬀𐬥𐬎𐬎𐬀𐬥 (θanuuan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "𐎰𐎵𐎢𐎺𐎴𐎡𐎹",
"3": "",
"4": "archer",
"ts": "θanuvaniya"
},
"expansion": "Old Persian 𐎰𐎵𐎢𐎺𐎴𐎡𐎹 (θ-nu-u-v-n-i-y /θanuvaniya/, “archer”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dʰánwr̥ ~ *dʰánwan- (“bow”), from Proto-Indo-European *dʰénwr̥ ~ *dʰn̥-wén-s (“bow”). Cognate with Avestan 𐬚𐬀𐬥𐬎𐬎𐬀𐬥 (θanuuan), 𐬚𐬀𐬥𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (θanuuar^ə), Old Persian 𐎰𐎵𐎢𐎺𐎴𐎡𐎹 (θ-nu-u-v-n-i-y /θanuvaniya/, “archer”). Compare धनुस् (dhanus).",
"forms": [
{
"form": "dhánvan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धन्व",
"roman": "dhánva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वनी",
"roman": "dhánvanī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "धन्वानि",
"roman": "dhánvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्व1",
"roman": "dhánva1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वा1",
"roman": "dhánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वन्",
"roman": "dhánvan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्व",
"roman": "dhánva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्वनी",
"roman": "dhánvanī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्वानि",
"roman": "dhánvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्व1",
"roman": "dhánva1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्वा1",
"roman": "dhánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्व",
"roman": "dhánva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वनी",
"roman": "dhánvanī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "धन्वानि",
"roman": "dhánvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्व1",
"roman": "dhánva1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वा1",
"roman": "dhánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वना",
"roman": "dhánvanā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वभ्याम्",
"roman": "dhánvabhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "धन्वभिः",
"roman": "dhánvabhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वने",
"roman": "dhánvane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वभ्याम्",
"roman": "dhánvabhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "धन्वभ्यः",
"roman": "dhánvabhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वनः",
"roman": "dhánvanaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वभ्याम्",
"roman": "dhánvabhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "धन्वभ्यः",
"roman": "dhánvabhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वनः",
"roman": "dhánvanaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वनोः",
"roman": "dhánvanoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "धन्वनाम्",
"roman": "dhánvanām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वनि",
"roman": "dhánvani",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वन्1",
"roman": "dhánvan1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वनोः",
"roman": "dhánvanoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "धन्वसु",
"roman": "dhánvasu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "dhánvan"
},
"expansion": "धन्वन् • (dhánvan) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dhánvan"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Weapons",
"orig": "sa:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Laid like an arrow on the bow, the hymn hath been let loose forth like a young calf to the udder of its mother.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.69.1",
"roman": "iṣurna dhanvanprati dhīyate matirvatso na māturupa sarjyūdhani.",
"text": "इषुर्न धन्वन्प्रति धीयते मतिर्वत्सो न मातुरुप सर्ज्यूधनि ।"
}
],
"glosses": [
"a bow"
],
"id": "en-धन्वन्-sa-noun-Jnh6enob",
"links": [
[
"bow",
"bow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʱɐ́n.ʋɐn/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[dʱɐ́ʋ̃.ʋɐn]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd̪ʱɐn̪.ʋɐn̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "धन्वन्"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra-mah",
"2": "𑀥𑀫𑁆𑀫",
"t": "bow"
},
"expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀥𑀫𑁆𑀫 (dhamma, “bow”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maharastri Prakrit: 𑀥𑀫𑁆𑀫 (dhamma, “bow”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "iir-pro",
"3": "",
"4": "*dʰánwr̥ ~ *dʰánwan-",
"5": "bow"
},
"expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰánwr̥ ~ *dʰánwan- (“bow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰénwr̥",
"4": "*dʰénwr̥ ~ *dʰn̥-wén-s",
"5": "bow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰénwr̥ ~ *dʰn̥-wén-s (“bow”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬚𐬀𐬥𐬎𐬎𐬀𐬥"
},
"expansion": "Avestan 𐬚𐬀𐬥𐬎𐬎𐬀𐬥 (θanuuan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "peo",
"2": "𐎰𐎵𐎢𐎺𐎴𐎡𐎹",
"3": "",
"4": "archer",
"ts": "θanuvaniya"
},
"expansion": "Old Persian 𐎰𐎵𐎢𐎺𐎴𐎡𐎹 (θ-nu-u-v-n-i-y /θanuvaniya/, “archer”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dʰánwr̥ ~ *dʰánwan- (“bow”), from Proto-Indo-European *dʰénwr̥ ~ *dʰn̥-wén-s (“bow”). Cognate with Avestan 𐬚𐬀𐬥𐬎𐬎𐬀𐬥 (θanuuan), 𐬚𐬀𐬥𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆 (θanuuar^ə), Old Persian 𐎰𐎵𐎢𐎺𐎴𐎡𐎹 (θ-nu-u-v-n-i-y /θanuvaniya/, “archer”). Compare धनुस् (dhanus).",
"forms": [
{
"form": "dhánvan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "an-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धन्व",
"roman": "dhánva",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वनी",
"roman": "dhánvanī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "धन्वानि",
"roman": "dhánvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्व1",
"roman": "dhánva1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वा1",
"roman": "dhánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वन्",
"roman": "dhánvan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्व",
"roman": "dhánva",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्वनी",
"roman": "dhánvanī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्वानि",
"roman": "dhánvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्व1",
"roman": "dhánva1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्वा1",
"roman": "dhánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "धन्व",
"roman": "dhánva",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वनी",
"roman": "dhánvanī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "धन्वानि",
"roman": "dhánvāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्व1",
"roman": "dhánva1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वा1",
"roman": "dhánvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वना",
"roman": "dhánvanā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वभ्याम्",
"roman": "dhánvabhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "धन्वभिः",
"roman": "dhánvabhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वने",
"roman": "dhánvane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वभ्याम्",
"roman": "dhánvabhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "धन्वभ्यः",
"roman": "dhánvabhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वनः",
"roman": "dhánvanaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वभ्याम्",
"roman": "dhánvabhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "धन्वभ्यः",
"roman": "dhánvabhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वनः",
"roman": "dhánvanaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वनोः",
"roman": "dhánvanoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "धन्वनाम्",
"roman": "dhánvanām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "धन्वनि",
"roman": "dhánvani",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वन्1",
"roman": "dhánvan1",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "धन्वनोः",
"roman": "dhánvanoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "धन्वसु",
"roman": "dhánvasu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "dhánvan"
},
"expansion": "धन्वन् • (dhánvan) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dhánvan"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit an-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with quotations",
"sa:Weapons"
],
"examples": [
{
"english": "Laid like an arrow on the bow, the hymn hath been let loose forth like a young calf to the udder of its mother.",
"ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 9.69.1",
"roman": "iṣurna dhanvanprati dhīyate matirvatso na māturupa sarjyūdhani.",
"text": "इषुर्न धन्वन्प्रति धीयते मतिर्वत्सो न मातुरुप सर्ज्यूधनि ।"
}
],
"glosses": [
"a bow"
],
"links": [
[
"bow",
"bow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʱɐ́n.ʋɐn/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "[dʱɐ́ʋ̃.ʋɐn]",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈd̪ʱɐn̪.ʋɐn̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "धन्वन्"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"धन्वन्"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "धन्वन्",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.