See दूढी in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*duẓḍʰíH" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *duẓḍʰíH", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰayH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰayH-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "दुस्", "3": "धी", "t1": "bad, evil", "t2": "thought, intention" }, "expansion": "By surface analysis, दुस् (dus, “bad, evil”) + धी (dhī, “thought, intention”)", "name": "surf" }, { "args": { "1": "sa", "2": "दुर्धी" }, "expansion": "Doublet of दुर्धी (durdhī)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *duẓḍʰíH, from *duṣ- (“bad, evil”) + *dʰíH (“thought, intention”), from Proto-Indo-Iranian *dʰayH-. By surface analysis, दुस् (dus, “bad, evil”) + धी (dhī, “thought, intention”), see there for more. Doublet of दुर्धी (durdhī).", "forms": [ { "form": "dūḍhī́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दूढी", "roman": "dūḍhī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dūḍhyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dūḍhī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढि", "roman": "dū́ḍhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dū́ḍhyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dū́ḍhī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dū́ḍhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dū́ḍhīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीम्", "roman": "dūḍhī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढीः", "roman": "dūḍhī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्या", "roman": "dūḍhyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दूढीभिः", "roman": "dūḍhī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दूढ्यै", "roman": "dūḍhyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दूढीनाम्", "roman": "dūḍhī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याम्", "roman": "dūḍhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दूढीषु", "roman": "dūḍhī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दूढी", "roman": "dūḍhī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dūḍhyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dūḍhī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढि", "roman": "dū́ḍhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dū́ḍhyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dū́ḍhī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dū́ḍhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dū́ḍhīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीम्", "roman": "dūḍhī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढीः", "roman": "dūḍhī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्या", "roman": "dūḍhyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दूढीभिः", "roman": "dūḍhī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दूढ्यै", "roman": "dūḍhyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दूढीनाम्", "roman": "dūḍhī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याम्", "roman": "dūḍhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दूढीषु", "roman": "dūḍhī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दूढी", "roman": "dūḍhī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dūḍhyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dūḍhī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढि", "roman": "dū́ḍhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dū́ḍhyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dū́ḍhī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dū́ḍhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dū́ḍhīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीम्", "roman": "dūḍhī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढीः", "roman": "dūḍhī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्या", "roman": "dūḍhyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दूढीभिः", "roman": "dūḍhī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दूढ्यै", "roman": "dūḍhyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दूढीनाम्", "roman": "dūḍhī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याम्", "roman": "dūḍhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दूढीषु", "roman": "dūḍhī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dūḍhī́" }, "expansion": "दूढी • (dūḍhī́) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dūḍhī́", "2": "dūḍhī́", "3": "dūḍhī́" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "dūḍhī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "dūḍhī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "dūḍhī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vedic Sanskrit", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Smite with thy weapons those of evil speech and those with evil thoughts, devouring demons, whether near or far away.\nThen to the singer of your praises, give free way for worship. Let us not, in thy friendship, Agni, suffer harm.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.94.9", "roman": "áthā yajñā́ya gṛṇaté sugáṃ kṛdhyágne sakhyé mā́ riṣāmā vayáṃ táva.", "text": "व॒धैर्दुः॒शंसाँ॒ अप॑ दू॒ढ्यो॑ जहि दू॒रे वा॒ ये अन्ति॑ वा॒ के चि॑द॒त्रिणः॑ ।\nअथा॑ य॒ज्ञाय॑ गृण॒ते सु॒गं कृ॒ध्यग्ने॑ स॒ख्ये मा रि॑षामा व॒यं तव॑ ॥\nvadhaírduḥśáṃsām̐ ápa dūḍhyò jahi dūré vā yé ánti vā ké cidatríṇaḥ." } ], "glosses": [ "malevolent, ill-dispositioned, ill-intentioned" ], "id": "en-दूढी-sa-adj-wNCuXYOw", "links": [ [ "malevolent", "malevolent" ], [ "disposition", "disposition" ] ], "raw_glosses": [ "(Vedic) malevolent, ill-dispositioned, ill-intentioned" ], "tags": [ "Vedic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/duː.ɖʱíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪uː.ɖʱiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "दूढी" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*duẓḍʰíH" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *duẓḍʰíH", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*dʰayH-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dʰayH-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "दुस्", "3": "धी", "t1": "bad, evil", "t2": "thought, intention" }, "expansion": "By surface analysis, दुस् (dus, “bad, evil”) + धी (dhī, “thought, intention”)", "name": "surf" }, { "args": { "1": "sa", "2": "दुर्धी" }, "expansion": "Doublet of दुर्धी (durdhī)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Aryan *duẓḍʰíH, from *duṣ- (“bad, evil”) + *dʰíH (“thought, intention”), from Proto-Indo-Iranian *dʰayH-. By surface analysis, दुस् (dus, “bad, evil”) + धी (dhī, “thought, intention”), see there for more. Doublet of दुर्धी (durdhī).", "forms": [ { "form": "dūḍhī́", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दूढी", "roman": "dūḍhī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dūḍhyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dūḍhī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढि", "roman": "dū́ḍhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dū́ḍhyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dū́ḍhī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dū́ḍhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dū́ḍhīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीम्", "roman": "dūḍhī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढीः", "roman": "dūḍhī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्या", "roman": "dūḍhyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दूढीभिः", "roman": "dūḍhī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दूढ्यै", "roman": "dūḍhyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दूढीनाम्", "roman": "dūḍhī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याम्", "roman": "dūḍhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दूढीषु", "roman": "dūḍhī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दूढी", "roman": "dūḍhī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dūḍhyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dūḍhī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढि", "roman": "dū́ḍhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dū́ḍhyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dū́ḍhī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dū́ḍhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dū́ḍhīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीम्", "roman": "dūḍhī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढीः", "roman": "dūḍhī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्या", "roman": "dūḍhyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दूढीभिः", "roman": "dūḍhī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दूढ्यै", "roman": "dūḍhyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दूढीनाम्", "roman": "dūḍhī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याम्", "roman": "dūḍhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दूढीषु", "roman": "dūḍhī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "दूढी", "roman": "dūḍhī́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dūḍhyàḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dūḍhī́ḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "दूढि", "roman": "dū́ḍhi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dū́ḍhyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dū́ḍhī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "दूढ्यः", "roman": "dū́ḍhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीः1", "roman": "dū́ḍhīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "दूढीम्", "roman": "dūḍhī́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यौ", "roman": "dūḍhyaù", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढी1", "roman": "dūḍhī́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "दूढीः", "roman": "dūḍhī́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्या", "roman": "dūḍhyā́", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "दूढीभिः", "roman": "dūḍhī́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "दूढ्यै", "roman": "dūḍhyaí", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "दूढीभ्याम्", "roman": "dūḍhī́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "दूढीभ्यः", "roman": "dūḍhī́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याः", "roman": "dūḍhyā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्यै2", "roman": "dūḍhyaí2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "दूढीनाम्", "roman": "dūḍhī́nām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "दूढ्याम्", "roman": "dūḍhyā́m", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "दूढ्योः", "roman": "dūḍhyóḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "दूढीषु", "roman": "dūḍhī́ṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "dūḍhī́" }, "expansion": "दूढी • (dūḍhī́) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dūḍhī́", "2": "dūḍhī́", "3": "dūḍhī́" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "dūḍhī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "dūḍhī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "dūḍhī́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit doublets", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with quotations", "Vedic Sanskrit" ], "examples": [ { "english": "Smite with thy weapons those of evil speech and those with evil thoughts, devouring demons, whether near or far away.\nThen to the singer of your praises, give free way for worship. Let us not, in thy friendship, Agni, suffer harm.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.94.9", "roman": "áthā yajñā́ya gṛṇaté sugáṃ kṛdhyágne sakhyé mā́ riṣāmā vayáṃ táva.", "text": "व॒धैर्दुः॒शंसाँ॒ अप॑ दू॒ढ्यो॑ जहि दू॒रे वा॒ ये अन्ति॑ वा॒ के चि॑द॒त्रिणः॑ ।\nअथा॑ य॒ज्ञाय॑ गृण॒ते सु॒गं कृ॒ध्यग्ने॑ स॒ख्ये मा रि॑षामा व॒यं तव॑ ॥\nvadhaírduḥśáṃsām̐ ápa dūḍhyò jahi dūré vā yé ánti vā ké cidatríṇaḥ." } ], "glosses": [ "malevolent, ill-dispositioned, ill-intentioned" ], "links": [ [ "malevolent", "malevolent" ], [ "disposition", "disposition" ] ], "raw_glosses": [ "(Vedic) malevolent, ill-dispositioned, ill-intentioned" ], "tags": [ "Vedic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/duː.ɖʱíː/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd̪uː.ɖʱiː/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "दूढी" }
Download raw JSONL data for दूढी meaning in Sanskrit (15.8kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "दूढी" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "दूढी", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "दूढी" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "दूढी", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "दूढी" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "दूढी", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.