"दुरित" meaning in Sanskrit

See दुरित in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /dú.ɾi.tɐ/ [Vedic], /du.ɾi.tɐ́/ [Vedic], /ˈd̪u.ɾi.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”), from Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”) + *h₁itós. By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita). Cognate with Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”), Middle Persian [script needed] (dušīd). Etymology templates: {{etymon|sa|दुस्->bad|इत>gone|id=difficult}}, {{inh|sa|iir-pro|*dužHitás|t=difficult to traverse}} Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”), {{der|sa|ine-pro|*dus-|t=difficult, bad}} Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”), {{surf|sa|दुस्-|इत}} By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita), {{cog|ae|𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀|t=inaccessible}} Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”), {{cog|pal|tr=dušīd}} Middle Persian [script needed] (dušīd) Head templates: {{sa-adj|tr=duritá}} दुरित • (duritá) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|duritá|duritā́|duritá}}, {{sa-decl-noun-m|duritá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|adj=1|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|duritā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|pronominal=|r_stem_a=ā|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|duritá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|at_nom_s=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|n=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|pronominal=|root=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: duritá [romanization], no-table-tags [table-tags], दुरितः [nominative, singular], दुरितौ [dual, nominative], दुरिता1 [dual, nominative], दुरिताः [nominative, plural], दुरितासः1 [nominative, plural], दुरित [singular, vocative], दुरितौ [dual, vocative], दुरिता1 [dual, vocative], दुरिताः [plural, vocative], दुरितासः1 [plural, vocative], दुरितम् [accusative, singular], दुरितौ [accusative, dual], दुरिता1 [accusative, dual], दुरितान् [accusative, plural], दुरितेन [instrumental, singular], दुरिताभ्याम् [dual, instrumental], दुरितैः [instrumental, plural], दुरितेभिः1 [instrumental, plural], दुरिताय [dative, singular], दुरिताभ्याम् [dative, dual], दुरितेभ्यः [dative, plural], दुरितात् [ablative, singular], दुरिताभ्याम् [ablative, dual], दुरितेभ्यः [ablative, plural], दुरितस्य [genitive, singular], दुरितयोः [dual, genitive], दुरितानाम् [genitive, plural], दुरिते [locative, singular], दुरितयोः [dual, locative], दुरितेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], दुरिता [nominative, singular], दुरिते [dual, nominative], दुरिताः [nominative, plural], दुरिते [singular, vocative], दुरिते [dual, vocative], दुरिताः [plural, vocative], दुरिताम् [accusative, singular], दुरिते [accusative, dual], दुरिताः [accusative, plural], दुरितया [instrumental, singular], दुरिता1 [instrumental, singular], दुरिताभ्याम् [dual, instrumental], दुरिताभिः [instrumental, plural], दुरितायै [dative, singular], दुरिताभ्याम् [dative, dual], दुरिताभ्यः [dative, plural], दुरितायाः [ablative, singular], दुरितायै2 [ablative, singular], दुरिताभ्याम् [ablative, dual], दुरिताभ्यः [ablative, plural], दुरितायाः [genitive, singular], दुरितायै2 [genitive, singular], दुरितयोः [dual, genitive], दुरितानाम् [genitive, plural], दुरितायाम् [locative, singular], दुरितयोः [dual, locative], दुरितासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], दुरितम् [nominative, singular], दुरिते [dual, nominative], दुरितानि [nominative, plural], दुरिता1 [nominative, plural], दुरित [singular, vocative], दुरिते [dual, vocative], दुरितानि [plural, vocative], दुरिता1 [plural, vocative], दुरितम् [accusative, singular], दुरिते [accusative, dual], दुरितानि [accusative, plural], दुरिता1 [accusative, plural], दुरितेन [instrumental, singular], दुरिताभ्याम् [dual, instrumental], दुरितैः [instrumental, plural], दुरितेभिः1 [instrumental, plural], दुरिताय [dative, singular], दुरिताभ्याम् [dative, dual], दुरितेभ्यः [dative, plural], दुरितात् [ablative, singular], दुरिताभ्याम् [ablative, dual], दुरितेभ्यः [ablative, plural], दुरितस्य [genitive, singular], दुरितयोः [dual, genitive], दुरितानाम् [genitive, plural], दुरिते [locative, singular], दुरितयोः [dual, locative], दुरितेषु [locative, plural]
  1. difficult, bad
    Sense id: en-दुरित-sa-adj-LfH-5VQz Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit terms belonging to the root इ, Sanskrit terms prefixed with दुस्- Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 46 54 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root इ: 47 53 Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with दुस्-: 47 53

Noun

IPA: /dú.ɾi.tɐ/ [Vedic], /du.ɾi.tɐ́/ [Vedic], /ˈd̪u.ɾi.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”), from Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”) + *h₁itós. By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita). Cognate with Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”), Middle Persian [script needed] (dušīd). Etymology templates: {{etymon|sa|दुस्->bad|इत>gone|id=difficult}}, {{inh|sa|iir-pro|*dužHitás|t=difficult to traverse}} Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”), {{der|sa|ine-pro|*dus-|t=difficult, bad}} Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”), {{surf|sa|दुस्-|इत}} By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita), {{cog|ae|𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀|t=inaccessible}} Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”), {{cog|pal|tr=dušīd}} Middle Persian [script needed] (dušīd) Head templates: {{sa-noun|g=n|tr=dúrita|tr2=duritá}} दुरित • (dúrita or duritá) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|dúrita}}, {{sa-decl-noun-n|duritá}} Forms: dúrita [romanization], duritá [romanization], no-table-tags [table-tags], दुरितम् [nominative, singular], दुरिते [dual, nominative], दुरितानि [nominative, plural], दुरिता1 [nominative, plural], दुरित [singular, vocative], दुरिते [dual, vocative], दुरितानि [plural, vocative], दुरिता1 [plural, vocative], दुरितम् [accusative, singular], दुरिते [accusative, dual], दुरितानि [accusative, plural], दुरिता1 [accusative, plural], दुरितेन [instrumental, singular], दुरिताभ्याम् [dual, instrumental], दुरितैः [instrumental, plural], दुरितेभिः1 [instrumental, plural], दुरिताय [dative, singular], दुरिताभ्याम् [dative, dual], दुरितेभ्यः [dative, plural], दुरितात् [ablative, singular], दुरिताभ्याम् [ablative, dual], दुरितेभ्यः [ablative, plural], दुरितस्य [genitive, singular], दुरितयोः [dual, genitive], दुरितानाम् [genitive, plural], दुरिते [locative, singular], दुरितयोः [dual, locative], दुरितेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], दुरितम् [nominative, singular], दुरिते [dual, nominative], दुरितानि [nominative, plural], दुरिता1 [nominative, plural], दुरित [singular, vocative], दुरिते [dual, vocative], दुरितानि [plural, vocative], दुरिता1 [plural, vocative], दुरितम् [accusative, singular], दुरिते [accusative, dual], दुरितानि [accusative, plural], दुरिता1 [accusative, plural], दुरितेन [instrumental, singular], दुरिताभ्याम् [dual, instrumental], दुरितैः [instrumental, plural], दुरितेभिः1 [instrumental, plural], दुरिताय [dative, singular], दुरिताभ्याम् [dative, dual], दुरितेभ्यः [dative, plural], दुरितात् [ablative, singular], दुरिताभ्याम् [ablative, dual], दुरितेभ्यः [ablative, plural], दुरितस्य [genitive, singular], दुरितयोः [dual, genitive], दुरितानाम् [genitive, plural], दुरिते [locative, singular], दुरितयोः [dual, locative], दुरितेषु [locative, plural]
  1. a difficult path; difficulty, distress, hard time; danger
    Sense id: en-दुरित-sa-noun-pfUOJL7S Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root इ, Sanskrit terms prefixed with दुस्-, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 26 74 Disambiguation of Pages with entries: 25 75 Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 46 54 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 21 79 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root इ: 47 53 Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with दुस्-: 47 53 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 9 91
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुस्->bad",
        "3": "इत>gone",
        "id": "difficult"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*dužHitás",
        "t": "difficult to traverse"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dus-",
        "t": "difficult, bad"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुस्-",
        "3": "इत"
      },
      "expansion": "By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀",
        "t": "inaccessible"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "tr": "dušīd"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dušīd)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”), from Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”) + *h₁itós. By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita).\nCognate with Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”), Middle Persian [script needed] (dušīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "dúrita",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "duritá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "dúritam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरित",
      "roman": "dúrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "dúritam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेन",
      "roman": "dúritena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "dúritābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितैः",
      "roman": "dúritaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभिः1",
      "roman": "dúritebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताय",
      "roman": "dúritāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "dúritābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "dúritebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितात्",
      "roman": "dúritāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "dúritābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "dúritebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितस्य",
      "roman": "dúritasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "dúritayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "dúritānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "dúritayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेषु",
      "roman": "dúriteṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "duritā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरित",
      "roman": "dúrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "duritā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेन",
      "roman": "duriténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितैः",
      "roman": "duritaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभिः1",
      "roman": "duritébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताय",
      "roman": "duritā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितात्",
      "roman": "duritā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितस्य",
      "roman": "duritásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "duritā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेषु",
      "roman": "duritéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "dúrita",
        "tr2": "duritá"
      },
      "expansion": "दुरित • (dúrita or duritá) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dúrita"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duritá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root इ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with दुस्-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Kings (Varuna, Mitra, Aryaman) drive far away from him his troubles and his enemies,\nAnd lead him safely o’er difficult paths.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.41.3",
          "roman": "náyanti duritā́ tiráḥ.",
          "text": "वि दु॒र्गा वि द्विषः॑ पु॒रो घ्नन्ति॒ राजा॑न एषाम् ।\nनय॑न्ति दुरि॒ता ति॒रः ॥\nví durgā́ ví dvíṣaḥ puró ghnánti rā́jāna eṣām."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a difficult path; difficulty, distress, hard time; danger"
      ],
      "id": "en-दुरित-sa-noun-pfUOJL7S",
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "danger",
          "danger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dú.ɾi.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/du.ɾi.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈd̪u.ɾi.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "दुरित"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुस्->bad",
        "3": "इत>gone",
        "id": "difficult"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*dužHitás",
        "t": "difficult to traverse"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dus-",
        "t": "difficult, bad"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुस्-",
        "3": "इत"
      },
      "expansion": "By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀",
        "t": "inaccessible"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "tr": "dušīd"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dušīd)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”), from Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”) + *h₁itós. By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita).\nCognate with Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”), Middle Persian [script needed] (dušīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "duritá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितः",
      "roman": "duritáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितौ",
      "roman": "duritaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "duritā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितासः1",
      "roman": "duritā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरित",
      "roman": "dúrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितौ",
      "roman": "dúritau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "dúritāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितासः1",
      "roman": "dúritāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितौ",
      "roman": "duritaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितान्",
      "roman": "duritā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेन",
      "roman": "duriténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितैः",
      "roman": "duritaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभिः1",
      "roman": "duritébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताय",
      "roman": "duritā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितात्",
      "roman": "duritā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितस्य",
      "roman": "duritásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "duritā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेषु",
      "roman": "duritéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता",
      "roman": "duritā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "duritā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "dúritāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताम्",
      "roman": "duritā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "duritā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितया",
      "roman": "duritáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभिः",
      "roman": "duritā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायै",
      "roman": "duritā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्यः",
      "roman": "duritā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायाः",
      "roman": "duritā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायै2",
      "roman": "duritā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्यः",
      "roman": "duritā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायाः",
      "roman": "duritā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायै2",
      "roman": "duritā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "duritā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायाम्",
      "roman": "duritā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितासु",
      "roman": "duritā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "duritā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरित",
      "roman": "dúrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "duritā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेन",
      "roman": "duriténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितैः",
      "roman": "duritaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभिः1",
      "roman": "duritébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताय",
      "roman": "duritā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितात्",
      "roman": "duritā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितस्य",
      "roman": "duritásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "duritā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेषु",
      "roman": "duritéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "duritá"
      },
      "expansion": "दुरित • (duritá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "duritá",
        "2": "duritā́",
        "3": "duritá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duritá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duritā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duritá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root इ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with दुस्-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difficult, bad"
      ],
      "id": "en-दुरित-sa-adj-LfH-5VQz",
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dú.ɾi.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/du.ɾi.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈd̪u.ɾi.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "दुरित"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root इ",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ey-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms prefixed with दुस्-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुस्->bad",
        "3": "इत>gone",
        "id": "difficult"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*dužHitás",
        "t": "difficult to traverse"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dus-",
        "t": "difficult, bad"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुस्-",
        "3": "इत"
      },
      "expansion": "By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀",
        "t": "inaccessible"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "tr": "dušīd"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dušīd)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”), from Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”) + *h₁itós. By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita).\nCognate with Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”), Middle Persian [script needed] (dušīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "dúrita",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "duritá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "dúritam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरित",
      "roman": "dúrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "dúritam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेन",
      "roman": "dúritena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "dúritābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितैः",
      "roman": "dúritaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभिः1",
      "roman": "dúritebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताय",
      "roman": "dúritāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "dúritābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "dúritebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितात्",
      "roman": "dúritāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "dúritābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "dúritebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितस्य",
      "roman": "dúritasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "dúritayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "dúritānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "dúritayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेषु",
      "roman": "dúriteṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "duritā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरित",
      "roman": "dúrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "duritā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेन",
      "roman": "duriténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितैः",
      "roman": "duritaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभिः1",
      "roman": "duritébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताय",
      "roman": "duritā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितात्",
      "roman": "duritā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितस्य",
      "roman": "duritásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "duritā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेषु",
      "roman": "duritéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "dúrita",
        "tr2": "duritá"
      },
      "expansion": "दुरित • (dúrita or duritá) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dúrita"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duritá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Kings (Varuna, Mitra, Aryaman) drive far away from him his troubles and his enemies,\nAnd lead him safely o’er difficult paths.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.41.3",
          "roman": "náyanti duritā́ tiráḥ.",
          "text": "वि दु॒र्गा वि द्विषः॑ पु॒रो घ्नन्ति॒ राजा॑न एषाम् ।\nनय॑न्ति दुरि॒ता ति॒रः ॥\nví durgā́ ví dvíṣaḥ puró ghnánti rā́jāna eṣām."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a difficult path; difficulty, distress, hard time; danger"
      ],
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "path",
          "path"
        ],
        [
          "difficulty",
          "difficulty"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ],
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "danger",
          "danger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dú.ɾi.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/du.ɾi.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈd̪u.ɾi.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "दुरित"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms",
    "Sanskrit a-stem adjectives",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms belonging to the root इ",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ey-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
    "Sanskrit terms prefixed with दुस्-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुस्->bad",
        "3": "इत>gone",
        "id": "difficult"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*dužHitás",
        "t": "difficult to traverse"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dus-",
        "t": "difficult, bad"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "दुस्-",
        "3": "इत"
      },
      "expansion": "By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀",
        "t": "inaccessible"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "tr": "dušīd"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dušīd)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *dužHitás (“difficult to traverse”), from Proto-Indo-European *dus- (“difficult, bad”) + *h₁itós. By surface analysis, दुस्- (dus-) + इत (ita).\nCognate with Avestan 𐬛𐬎𐬲𐬌𐬙𐬀 (dužita, “inaccessible”), Middle Persian [script needed] (dušīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "duritá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितः",
      "roman": "duritáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितौ",
      "roman": "duritaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "duritā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितासः1",
      "roman": "duritā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरित",
      "roman": "dúrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितौ",
      "roman": "dúritau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "dúritāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितासः1",
      "roman": "dúritāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितौ",
      "roman": "duritaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितान्",
      "roman": "duritā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेन",
      "roman": "duriténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितैः",
      "roman": "duritaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभिः1",
      "roman": "duritébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताय",
      "roman": "duritā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितात्",
      "roman": "duritā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितस्य",
      "roman": "duritásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "duritā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेषु",
      "roman": "duritéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता",
      "roman": "duritā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "duritā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "dúritāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताम्",
      "roman": "duritā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताः",
      "roman": "duritā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितया",
      "roman": "duritáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभिः",
      "roman": "duritā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायै",
      "roman": "duritā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्यः",
      "roman": "duritā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायाः",
      "roman": "duritā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायै2",
      "roman": "duritā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्यः",
      "roman": "duritā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायाः",
      "roman": "duritā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायै2",
      "roman": "duritā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "duritā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितायाम्",
      "roman": "duritā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितासु",
      "roman": "duritā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "duritā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरित",
      "roman": "dúrita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "dúrite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "dúritāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "dúritā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितम्",
      "roman": "duritám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानि",
      "roman": "duritā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिता1",
      "roman": "duritā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेन",
      "roman": "duriténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितैः",
      "roman": "duritaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभिः1",
      "roman": "duritébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताय",
      "roman": "duritā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितात्",
      "roman": "duritā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिताभ्याम्",
      "roman": "duritā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेभ्यः",
      "roman": "duritébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितस्य",
      "roman": "duritásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितानाम्",
      "roman": "duritā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरिते",
      "roman": "durité",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितयोः",
      "roman": "duritáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "दुरितेषु",
      "roman": "duritéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "duritá"
      },
      "expansion": "दुरित • (duritá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "duritá",
        "2": "duritā́",
        "3": "duritá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duritá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "adj": "1",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duritā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "pronominal": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "duritá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "at_nom_s": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "n": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "pronominal": "",
        "root": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "difficult, bad"
      ],
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dú.ɾi.tɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/du.ɾi.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈd̪u.ɾi.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "दुरित"
}

Download raw JSONL data for दुरित meaning in Sanskrit (25.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.