See त्रिवन्धुर in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for त्रिवन्धुर meaning in Sanskrit (19.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Compound" }, "expansion": "Compound", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "10": "", "2": "त्रि", "3": "वन्धुर", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "alt1": "", "alt10": "", "alt2": "", "alt3": "", "alt4": "", "alt5": "", "alt6": "", "alt7": "", "alt8": "", "alt9": "", "g1": "", "g10": "", "g2": "", "g3": "", "g4": "", "g5": "", "g6": "", "g7": "", "g8": "", "g9": "", "id1": "", "id10": "", "id2": "", "id3": "", "id4": "", "id5": "", "id6": "", "id7": "", "id8": "", "id9": "", "lang1": "", "lang10": "", "lang2": "", "lang3": "", "lang4": "", "lang5": "", "lang6": "", "lang7": "", "lang8": "", "lang9": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "pos1": "", "pos10": "", "pos2": "", "pos3": "", "pos4": "", "pos5": "", "pos6": "", "pos7": "", "pos8": "", "pos9": "", "t1": "three, tri-", "t10": "", "t2": "a charioteer's seat", "t3": "", "t4": "", "t5": "", "t6": "", "t7": "", "t8": "", "t9": "", "tr1": "", "tr10": "", "tr2": "", "tr3": "", "tr4": "", "tr5": "", "tr6": "", "tr7": "", "tr8": "", "tr9": "" }, "expansion": "त्रि (tri, “three, tri-”) + वन्धुर (vandhura, “a charioteer's seat”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "sa", "2": "त्रि", "3": "वन्धुर", "t1": "three, tri-", "t2": "a charioteer's seat" }, "expansion": "Compound of त्रि (tri, “three, tri-”) + वन्धुर (vandhura, “a charioteer's seat”)", "name": "com+" } ], "etymology_text": "Compound of त्रि (tri, “three, tri-”) + वन्धुर (vandhura, “a charioteer's seat”).", "forms": [ { "form": "trivandhurá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरः", "roman": "trivandhuráḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरौ", "roman": "trivandhuraú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा1", "roman": "trivandhurā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trivandhurā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरासः1", "roman": "trivandhurā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुर", "roman": "trívandhura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरौ", "roman": "trívandhurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा1", "roman": "trívandhurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trívandhurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरासः1", "roman": "trívandhurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरम्", "roman": "trivandhurám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरौ", "roman": "trivandhuraú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा1", "roman": "trivandhurā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरान्", "roman": "trivandhurā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेण", "roman": "trivandhuréṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरैः", "roman": "trivandhuraíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेभिः1", "roman": "trivandhurébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराय", "roman": "trivandhurā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेभ्यः", "roman": "trivandhurébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरात्", "roman": "trivandhurā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेभ्यः", "roman": "trivandhurébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरस्य", "roman": "trivandhurásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरयोः", "roman": "trivandhuráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराणाम्", "roman": "trivandhurā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trivandhuré", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरयोः", "roman": "trivandhuráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेषु", "roman": "trivandhuréṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा", "roman": "trivandhurā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trivandhuré", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trivandhurā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trívandhure", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trívandhure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trívandhurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराम्", "roman": "trivandhurā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trivandhuré", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trivandhurā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरया", "roman": "trivandhuráyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा1", "roman": "trivandhurā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभिः", "roman": "trivandhurā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायै", "roman": "trivandhurā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्यः", "roman": "trivandhurā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायाः", "roman": "trivandhurā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायै2", "roman": "trivandhurā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्यः", "roman": "trivandhurā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायाः", "roman": "trivandhurā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायै2", "roman": "trivandhurā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरयोः", "roman": "trivandhuráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराणाम्", "roman": "trivandhurā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायाम्", "roman": "trivandhurā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरयोः", "roman": "trivandhuráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरासु", "roman": "trivandhurā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरम्", "roman": "trivandhūrám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरे", "roman": "trivandhūré", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराणि", "roman": "trivandhūrā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरा1", "roman": "trivandhūrā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूर", "roman": "trívandhūra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरे", "roman": "trívandhūre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराणि", "roman": "trívandhūrāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरा1", "roman": "trívandhūrā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरम्", "roman": "trivandhūrám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरे", "roman": "trivandhūré", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराणि", "roman": "trivandhūrā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरा1", "roman": "trivandhūrā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेण", "roman": "trivandhūréṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराभ्याम्", "roman": "trivandhūrā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरैः", "roman": "trivandhūraíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेभिः1", "roman": "trivandhūrébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराय", "roman": "trivandhūrā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराभ्याम्", "roman": "trivandhūrā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेभ्यः", "roman": "trivandhūrébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरात्", "roman": "trivandhūrā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराभ्याम्", "roman": "trivandhūrā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेभ्यः", "roman": "trivandhūrébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरस्य", "roman": "trivandhūrásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरयोः", "roman": "trivandhūráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराणाम्", "roman": "trivandhūrā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरे", "roman": "trivandhūré", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरयोः", "roman": "trivandhūráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेषु", "roman": "trivandhūréṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "trivandhurá" }, "expansion": "त्रिवन्धुर • (trivandhurá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "trivandhurá", "2": "trivandhurā́", "3": "trivandhūrá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "trivandhurá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "trivandhurā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "trivandhūrá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "having 3 seats (chariot of the Aśvins)" ], "id": "en-त्रिवन्धुर-sa-adj-2fkjEnlF", "links": [ [ "Aśvins", "Aśvins" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ত্ৰিৱন্ধুৰ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬦ᭄ᬥᬸᬭ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ত্রিবন্ধুর" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢𑁆𑀭𑀺𑀯𑀦𑁆𑀥𑀼𑀭" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "တြိဝန္ဓုရ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ત્રિવન્ધુર" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਤ੍ਰਿਵਨ੍ਧੁਰ" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦠꦿꦶꦮꦤ꧀ꦣꦸꦫ" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ತ್ರಿವನ್ಧುರ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ត្រិវន្ធុរ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຕ຺ຣິວນ຺ຘຸຣ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ത്രിവന്ധുര" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘝𑘿𑘨𑘱𑘪𑘡𑘿𑘠𑘳𑘨" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢐᠷᠢᠸᠠᠨᢑᠾᠤᠷᠠ᠋" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐟𑑂𑐬𑐶𑐰𑐣𑑂𑐢𑐸𑐬" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ତ୍ରିଵନ୍ଧୁର" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢡ꣄ꢬꢶꢮꢥ꣄ꢤꢸꢬ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆠𑇀𑆫𑆴𑆮𑆤𑇀𑆣𑆶𑆫" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ත්රිවන්ධුර" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚙𑚶𑚤𑚮𑚦𑚝𑚶𑚜𑚰𑚤" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "த்ரிவந்து⁴ர" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "త్రివన్ధుర" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ตฺริวนฺธุร" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཏྲི་ཝ་ནྡྷུ་ར" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒞𑓂𑒩𑒱𑒫𑒢𑓂𑒡𑒳𑒩" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰝𑰿𑰨𑰰𑰪𑰡𑰿𑰠𑰲𑰨" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌤𑍍𑌰𑌿𑌵𑌨𑍍𑌧𑍁𑌰" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂞𑂹𑂩𑂱𑂫𑂢𑂹𑂡𑂳𑂩" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᢠᡵᡳᠸᠠᠨᢡᡠᡵᠠ" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦽𑧠𑧈𑧒𑧊𑧁𑧠𑧀𑧔𑧈" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖝𑖿𑖨𑖰𑖪𑖡𑖿𑖠𑖲𑖨" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩫" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩯" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨙𑩇𑨫𑨁𑨭𑨝𑩇𑨜𑨃𑨫" } ], "wikipedia": [ "Aśvins" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾí.ʋɐn.dʱu.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/t̪ɾiˈʋɐn̪.d̪ʱu.ɾɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "word": "त्रिवन्धुर" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Compound" }, "expansion": "Compound", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "10": "", "2": "त्रि", "3": "वन्धुर", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "alt1": "", "alt10": "", "alt2": "", "alt3": "", "alt4": "", "alt5": "", "alt6": "", "alt7": "", "alt8": "", "alt9": "", "g1": "", "g10": "", "g2": "", "g3": "", "g4": "", "g5": "", "g6": "", "g7": "", "g8": "", "g9": "", "id1": "", "id10": "", "id2": "", "id3": "", "id4": "", "id5": "", "id6": "", "id7": "", "id8": "", "id9": "", "lang1": "", "lang10": "", "lang2": "", "lang3": "", "lang4": "", "lang5": "", "lang6": "", "lang7": "", "lang8": "", "lang9": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "pos1": "", "pos10": "", "pos2": "", "pos3": "", "pos4": "", "pos5": "", "pos6": "", "pos7": "", "pos8": "", "pos9": "", "t1": "three, tri-", "t10": "", "t2": "a charioteer's seat", "t3": "", "t4": "", "t5": "", "t6": "", "t7": "", "t8": "", "t9": "", "tr1": "", "tr10": "", "tr2": "", "tr3": "", "tr4": "", "tr5": "", "tr6": "", "tr7": "", "tr8": "", "tr9": "" }, "expansion": "त्रि (tri, “three, tri-”) + वन्धुर (vandhura, “a charioteer's seat”)", "name": "com" }, { "args": { "1": "sa", "2": "त्रि", "3": "वन्धुर", "t1": "three, tri-", "t2": "a charioteer's seat" }, "expansion": "Compound of त्रि (tri, “three, tri-”) + वन्धुर (vandhura, “a charioteer's seat”)", "name": "com+" } ], "etymology_text": "Compound of त्रि (tri, “three, tri-”) + वन्धुर (vandhura, “a charioteer's seat”).", "forms": [ { "form": "trivandhurá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरः", "roman": "trivandhuráḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरौ", "roman": "trivandhuraú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा1", "roman": "trivandhurā́1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trivandhurā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरासः1", "roman": "trivandhurā́saḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुर", "roman": "trívandhura", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरौ", "roman": "trívandhurau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा1", "roman": "trívandhurā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trívandhurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरासः1", "roman": "trívandhurāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरम्", "roman": "trivandhurám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरौ", "roman": "trivandhuraú", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा1", "roman": "trivandhurā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरान्", "roman": "trivandhurā́n", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेण", "roman": "trivandhuréṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरैः", "roman": "trivandhuraíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेभिः1", "roman": "trivandhurébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराय", "roman": "trivandhurā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेभ्यः", "roman": "trivandhurébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरात्", "roman": "trivandhurā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेभ्यः", "roman": "trivandhurébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरस्य", "roman": "trivandhurásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरयोः", "roman": "trivandhuráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराणाम्", "roman": "trivandhurā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trivandhuré", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरयोः", "roman": "trivandhuráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरेषु", "roman": "trivandhuréṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा", "roman": "trivandhurā́", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trivandhuré", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trivandhurā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trívandhure", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trívandhure", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trívandhurāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराम्", "roman": "trivandhurā́m", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरे", "roman": "trivandhuré", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराः", "roman": "trivandhurā́ḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरया", "roman": "trivandhuráyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरा1", "roman": "trivandhurā́1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभिः", "roman": "trivandhurā́bhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायै", "roman": "trivandhurā́yai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्यः", "roman": "trivandhurā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायाः", "roman": "trivandhurā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायै2", "roman": "trivandhurā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्याम्", "roman": "trivandhurā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराभ्यः", "roman": "trivandhurā́bhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायाः", "roman": "trivandhurā́yāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायै2", "roman": "trivandhurā́yai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरयोः", "roman": "trivandhuráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्रिवन्धुराणाम्", "roman": "trivandhurā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरायाम्", "roman": "trivandhurā́yām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरयोः", "roman": "trivandhuráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्रिवन्धुरासु", "roman": "trivandhurā́su", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरम्", "roman": "trivandhūrám", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरे", "roman": "trivandhūré", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराणि", "roman": "trivandhūrā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरा1", "roman": "trivandhūrā́1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूर", "roman": "trívandhūra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरे", "roman": "trívandhūre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराणि", "roman": "trívandhūrāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरा1", "roman": "trívandhūrā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरम्", "roman": "trivandhūrám", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरे", "roman": "trivandhūré", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराणि", "roman": "trivandhūrā́ṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरा1", "roman": "trivandhūrā́1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेण", "roman": "trivandhūréṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराभ्याम्", "roman": "trivandhūrā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरैः", "roman": "trivandhūraíḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेभिः1", "roman": "trivandhūrébhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराय", "roman": "trivandhūrā́ya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराभ्याम्", "roman": "trivandhūrā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेभ्यः", "roman": "trivandhūrébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरात्", "roman": "trivandhūrā́t", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराभ्याम्", "roman": "trivandhūrā́bhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेभ्यः", "roman": "trivandhūrébhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरस्य", "roman": "trivandhūrásya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरयोः", "roman": "trivandhūráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "त्रिवन्धूराणाम्", "roman": "trivandhūrā́ṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरे", "roman": "trivandhūré", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरयोः", "roman": "trivandhūráyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "त्रिवन्धूरेषु", "roman": "trivandhūréṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "trivandhurá" }, "expansion": "त्रिवन्धुर • (trivandhurá) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "trivandhurá", "2": "trivandhurā́", "3": "trivandhūrá" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "trivandhurá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "trivandhurā́", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "trivandhūrá", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit compound terms", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "having 3 seats (chariot of the Aśvins)" ], "links": [ [ "Aśvins", "Aśvins" ] ], "wikipedia": [ "Aśvins" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tɾí.ʋɐn.dʱu.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/t̪ɾiˈʋɐn̪.d̪ʱu.ɾɐ/", "tags": [ "Classical" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "ত্ৰিৱন্ধুৰ" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬢ᭄ᬭᬶᬯᬦ᭄ᬥᬸᬭ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "ত্রিবন্ধুর" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰝𑰿𑰨𑰰𑰪𑰡𑰿𑰠𑰲𑰨" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢𑁆𑀭𑀺𑀯𑀦𑁆𑀥𑀼𑀭" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "တြိဝန္ဓုရ" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "ત્રિવન્ધુર" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਤ੍ਰਿਵਨ੍ਧੁਰ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌤𑍍𑌰𑌿𑌵𑌨𑍍𑌧𑍁𑌰" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦠꦿꦶꦮꦤ꧀ꦣꦸꦫ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂞𑂹𑂩𑂱𑂫𑂢𑂹𑂡𑂳𑂩" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ತ್ರಿವನ್ಧುರ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ត្រិវន្ធុរ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຕ຺ຣິວນ຺ຘຸຣ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "ത്രിവന്ധുര" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᢠᡵᡳᠸᠠᠨᢡᡠᡵᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘝𑘿𑘨𑘱𑘪𑘡𑘿𑘠𑘳𑘨" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᢐᠷᠢᠸᠠᠨᢑᠾᠤᠷᠠ᠋" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦽𑧠𑧈𑧒𑧊𑧁𑧠𑧀𑧔𑧈" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐟𑑂𑐬𑐶𑐰𑐣𑑂𑐢𑐸𑐬" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ତ୍ରିଵନ୍ଧୁର" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢡ꣄ꢬꢶꢮꢥ꣄ꢤꢸꢬ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆠𑇀𑆫𑆴𑆮𑆤𑇀𑆣𑆶𑆫" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖝𑖿𑖨𑖰𑖪𑖡𑖿𑖠𑖲𑖨" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ත්රිවන්ධුර" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩫" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑪙" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩼" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩑" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩾" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩯" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩮" }, { "qualifier": "Soyombo script", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩒" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚙𑚶𑚤𑚮𑚦𑚝𑚶𑚜𑚰𑚤" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "த்ரிவந்து⁴ர" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "త్రివన్ధుర" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ตฺริวนฺธุร" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཏྲི་ཝ་ནྡྷུ་ར" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒞𑓂𑒩𑒱𑒫𑒢𑓂𑒡𑒳𑒩" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨙𑩇𑨫𑨁𑨭𑨝𑩇𑨜𑨃𑨫" } ], "word": "त्रिवन्धुर" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "त्रिवन्धुर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "त्रिवन्धुर", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "त्रिवन्धुर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "त्रिवन्धुर", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "त्रिवन्धुर" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "त्रिवन्धुर", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.