"तात" meaning in Sanskrit

See तात in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tɑː.tɐ́/ [Vedic], /ˈt̪ɑː.t̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Onomatopoeic, mimicking baby talk. Compare Latin tata, Ancient Greek τατᾶ (tatâ). Etymology templates: {{onomatopoeic|sa}} Onomatopoeic, {{cog|la|tata}} Latin tata, {{cog|grc|τατᾶ}} Ancient Greek τατᾶ (tatâ) Head templates: {{sa-noun|g=m|tr=tātá}} तात • (tātá) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|tātá}} Forms: tātá [romanization], no-table-tags [table-tags], तातः [nominative, singular], तातौ [dual, nominative], ताता1 [dual, nominative], ताताः [nominative, plural], तातासः1 [nominative, plural], तात [singular, vocative], तातौ [dual, vocative], ताता1 [dual, vocative], ताताः [plural, vocative], तातासः1 [plural, vocative], तातम् [accusative, singular], तातौ [accusative, dual], ताता1 [accusative, dual], तातान् [accusative, plural], तातेन [instrumental, singular], ताताभ्याम् [dual, instrumental], तातैः [instrumental, plural], तातेभिः1 [instrumental, plural], ताताय [dative, singular], ताताभ्याम् [dative, dual], तातेभ्यः [dative, plural], तातात् [ablative, singular], ताताभ्याम् [ablative, dual], तातेभ्यः [ablative, plural], तातस्य [genitive, singular], तातयोः [dual, genitive], तातानाम् [genitive, plural], ताते [locative, singular], तातयोः [dual, locative], तातेषु [locative, plural]
  1. daddy, papa Categories (topical): Family
    Sense id: en-तात-sa-noun-uiuGYN9m Disambiguation of Family: 80 20 Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit onomatopoeias, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 82 18 Disambiguation of Sanskrit onomatopoeias: 79 21 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 71 29
  2. (in vocative case) a term of affection addressed to a junior or senior, addressed to several persons
    Sense id: en-तात-sa-noun-uwLV3m2M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: तत (tata) [Vedic] Derived forms: तातगु (tātagu) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tātagu",
      "word": "तातगु"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "tāta"
          },
          "expansion": "Pali: tāta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: tāta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ogu",
            "2": "ताय"
          },
          "expansion": "Old Gujarati: ताय (tāya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Gujarati: ताय (tāya)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ताया"
          },
          "expansion": "Hindi: ताया (tāyā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: ताया (tāyā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "dad"
          },
          "expansion": "Romani: dad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romani: dad"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "tata"
      },
      "expansion": "Latin tata",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τατᾶ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τατᾶ (tatâ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic, mimicking baby talk. Compare Latin tata, Ancient Greek τατᾶ (tatâ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tātá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "तातः",
      "roman": "tātáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तातौ",
      "roman": "tātaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताता1",
      "roman": "tātā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताः",
      "roman": "tātā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातासः1",
      "roman": "tātā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तात",
      "roman": "tā́ta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तातौ",
      "roman": "tā́tau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताता1",
      "roman": "tā́tā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताः",
      "roman": "tā́tāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तातासः1",
      "roman": "tā́tāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तातम्",
      "roman": "tātám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तातौ",
      "roman": "tātaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ताता1",
      "roman": "tātā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तातान्",
      "roman": "tātā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेन",
      "roman": "tāténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताभ्याम्",
      "roman": "tātā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "तातैः",
      "roman": "tātaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेभिः1",
      "roman": "tātébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताय",
      "roman": "tātā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताभ्याम्",
      "roman": "tātā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेभ्यः",
      "roman": "tātébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातात्",
      "roman": "tātā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताभ्याम्",
      "roman": "tātā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेभ्यः",
      "roman": "tātébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातस्य",
      "roman": "tātásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तातयोः",
      "roman": "tātáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "तातानाम्",
      "roman": "tātā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ताते",
      "roman": "tāté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तातयोः",
      "roman": "tātáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेषु",
      "roman": "tātéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "tātá"
      },
      "expansion": "तात • (tātá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tātá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Family",
          "orig": "sa:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daddy, papa"
      ],
      "id": "en-तात-sa-noun-uiuGYN9m",
      "links": [
        [
          "daddy",
          "daddy"
        ],
        [
          "papa",
          "papa"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a term of affection addressed to a junior or senior, addressed to several persons"
      ],
      "id": "en-तात-sa-noun-uwLV3m2M",
      "links": [
        [
          "address",
          "address"
        ],
        [
          "junior",
          "junior"
        ],
        [
          "senior",
          "senior"
        ],
        [
          "several",
          "several"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in vocative case) a term of affection addressed to a junior or senior, addressed to several persons"
      ],
      "raw_tags": [
        "in vocative case"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɑː.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt̪ɑː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tata",
      "tags": [
        "Vedic"
      ],
      "word": "तत"
    }
  ],
  "word": "तात"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit onomatopoeias",
    "Sanskrit palindromes",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "sa:Family"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tātagu",
      "word": "तातगु"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "tāta"
          },
          "expansion": "Pali: tāta",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: tāta"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ogu",
            "2": "ताय"
          },
          "expansion": "Old Gujarati: ताय (tāya)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Gujarati: ताय (tāya)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ताया"
          },
          "expansion": "Hindi: ताया (tāyā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: ताया (tāyā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rom",
            "2": "dad"
          },
          "expansion": "Romani: dad",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romani: dad"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "tata"
      },
      "expansion": "Latin tata",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τατᾶ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τατᾶ (tatâ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic, mimicking baby talk. Compare Latin tata, Ancient Greek τατᾶ (tatâ).",
  "forms": [
    {
      "form": "tātá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "तातः",
      "roman": "tātáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तातौ",
      "roman": "tātaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताता1",
      "roman": "tātā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताः",
      "roman": "tātā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातासः1",
      "roman": "tātā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तात",
      "roman": "tā́ta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तातौ",
      "roman": "tā́tau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताता1",
      "roman": "tā́tā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताः",
      "roman": "tā́tāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तातासः1",
      "roman": "tā́tāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तातम्",
      "roman": "tātám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तातौ",
      "roman": "tātaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ताता1",
      "roman": "tātā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तातान्",
      "roman": "tātā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेन",
      "roman": "tāténa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताभ्याम्",
      "roman": "tātā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "तातैः",
      "roman": "tātaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेभिः1",
      "roman": "tātébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताय",
      "roman": "tātā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताभ्याम्",
      "roman": "tātā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेभ्यः",
      "roman": "tātébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातात्",
      "roman": "tātā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ताताभ्याम्",
      "roman": "tātā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेभ्यः",
      "roman": "tātébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तातस्य",
      "roman": "tātásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तातयोः",
      "roman": "tātáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "तातानाम्",
      "roman": "tātā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ताते",
      "roman": "tāté",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तातयोः",
      "roman": "tātáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "तातेषु",
      "roman": "tātéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "tātá"
      },
      "expansion": "तात • (tātá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tātá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "daddy, papa"
      ],
      "links": [
        [
          "daddy",
          "daddy"
        ],
        [
          "papa",
          "papa"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a term of affection addressed to a junior or senior, addressed to several persons"
      ],
      "links": [
        [
          "address",
          "address"
        ],
        [
          "junior",
          "junior"
        ],
        [
          "senior",
          "senior"
        ],
        [
          "several",
          "several"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in vocative case) a term of affection addressed to a junior or senior, addressed to several persons"
      ],
      "raw_tags": [
        "in vocative case"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɑː.tɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt̪ɑː.t̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tata",
      "tags": [
        "Vedic"
      ],
      "word": "तत"
    }
  ],
  "word": "तात"
}

Download raw JSONL data for तात meaning in Sanskrit (6.0kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "तात"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "तात",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.