See तक्षशिला in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸",
"ts": "takkhasilā"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸 (takhasilā /takkhasilā/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸 (takhasilā /takkhasilā/)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pgd",
"2": "𐨟𐨐𐨿𐨮𐨭𐨁𐨫"
},
"expansion": "Gandhari: 𐨟𐨐𐨿𐨮𐨭𐨁𐨫 (takṣaśila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gandhari: 𐨟𐨐𐨿𐨮𐨭𐨁𐨫 (takṣaśila)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "Takkasilā"
},
"expansion": "Pali: Takkasilā\n→ Burmese: တက္ကသိုလ် (takka.suil)\nPa'o Karen: တက္ကသိုလ်ႏ\n→ Shan: တၵ်ႈၵသူဝ်ႇ (tāk kǎ sò) / တၵ်ႉၵသူဝ်ႇ (tâ̰k kǎ sò)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Pali: Takkasilā\n→ Burmese: တက္ကသိုလ် (takka.suil)\nPa'o Karen: တက္ကသိုလ်ႏ\n→ Shan: တၵ်ႈၵသူဝ်ႇ (tāk kǎ sò) / တၵ်ႉၵသူဝ်ႇ (tâ̰k kǎ sò)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": ""
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਤਕਸ਼ਿਲਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਤਕਸ਼ਿਲਾ (takśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਤਕਸ਼ਿਲਾ (takśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ٹیکسلا",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ٹیکسلا (ṭekslā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ٹیکسلا (ṭekslā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ٹیکسلا"
},
"expansion": "Urdu: ٹیکسلا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: ٹیکسلا"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάξιλα",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: Τάξιλα (Táxila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: Τάξιλα (Táxila)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Taxila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Taxila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Taxila"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Taxila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Taxila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: Taxila"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "તક્ષશિલા",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: તક્ષશિલા (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: તક્ષશિલા (takṣaśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "तक्षशिला",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: तक्षशिला (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: तक्षशिला (takṣaśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "तक्षशिला",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maithili: तक्षशिला (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maithili: तक्षशिला (takṣaśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "तक्षशिला",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: तक्षशिला (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: तक्षशिला (takṣaśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "तक्षशिला",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: तक्षशिला (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: तक्षशिला (takṣaśilā)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "तक्ष",
"3": "शिला",
"t2": "stone"
},
"expansion": "Compound of तक्ष (takṣa) + शिला (śilā, “stone”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of तक्ष (takṣa) + शिला (śilā, “stone”).",
"forms": [
{
"form": "takṣaśilā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "तक्षशिला",
"roman": "takṣaśilā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिले",
"roman": "takṣaśile",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "तक्षशिलाम्",
"roman": "takṣaśilām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलया",
"roman": "takṣaśilayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलायै",
"roman": "takṣaśilāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलायाः",
"roman": "takṣaśilāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलायाः",
"roman": "takṣaśilāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलायाम्",
"roman": "takṣaśilāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "तक्षशिला • (takṣaśilā) stem, f",
"name": "sa-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"n": "s",
"novedic": "1"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "sa",
"name": "Ancient settlements",
"orig": "sa:Ancient settlements",
"parents": [
"Historical settlements",
"Historical polities",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sa",
"name": "Places in Pakistan",
"orig": "sa:Places in Pakistan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Takshashila (an ancient city and archaeological site in the modern province of Punjab, Pakistan)"
],
"id": "en-तक्षशिला-sa-name-sl4RT2~1",
"links": [
[
"Takshashila",
"Takshashila#English"
],
[
"Punjab",
"Punjab#English"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "sa",
"name": "Cities in Pakistan",
"orig": "sa:Cities in Pakistan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sa",
"name": "Places in Pakistan",
"orig": "sa:Places in Pakistan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 22 17 20 2 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 22 17 20 2 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Taxila (a modern city in Rawalpindi district, Punjab, Pakistan)"
],
"id": "en-तक्षशिला-sa-name-xFkWNB2F",
"links": [
[
"Taxila",
"Taxila#English"
],
[
"Rawalpindi",
"Rawalpindi#English"
],
[
"Punjab",
"Punjab#English"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt̪ɐk.ʂɐ.ɕi.l̪ɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तक्षशिला"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit compound terms",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit feminine nouns",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit ā-stem nouns"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸",
"ts": "takkhasilā"
},
"expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸 (takhasilā /takkhasilā/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ashokan Prakrit: 𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸 (takhasilā /takkhasilā/)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pgd",
"2": "𐨟𐨐𐨿𐨮𐨭𐨁𐨫"
},
"expansion": "Gandhari: 𐨟𐨐𐨿𐨮𐨭𐨁𐨫 (takṣaśila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gandhari: 𐨟𐨐𐨿𐨮𐨭𐨁𐨫 (takṣaśila)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "Takkasilā"
},
"expansion": "Pali: Takkasilā\n→ Burmese: တက္ကသိုလ် (takka.suil)\nPa'o Karen: တက္ကသိုလ်ႏ\n→ Shan: တၵ်ႈၵသူဝ်ႇ (tāk kǎ sò) / တၵ်ႉၵသူဝ်ႇ (tâ̰k kǎ sò)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Pali: Takkasilā\n→ Burmese: တက္ကသိုလ် (takka.suil)\nPa'o Karen: တက္ကသိုလ်ႏ\n→ Shan: တၵ်ႈၵသူဝ်ႇ (tāk kǎ sò) / တၵ်ႉၵသူဝ်ႇ (tâ̰k kǎ sò)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": ""
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਤਕਸ਼ਿਲਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਤਕਸ਼ਿਲਾ (takśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਤਕਸ਼ਿਲਾ (takśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ٹیکسلا",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ٹیکسلا (ṭekslā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ٹیکسلا (ṭekslā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ٹیکسلا"
},
"expansion": "Urdu: ٹیکسلا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: ٹیکسلا"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Τάξιλα",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: Τάξιλα (Táxila)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: Τάξιλα (Táxila)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Taxila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Taxila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Taxila"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Taxila",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Taxila",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: Taxila"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "તક્ષશિલા",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: તક્ષશિલા (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: તક્ષશિલા (takṣaśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "तक्षशिला",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: तक्षशिला (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: तक्षशिला (takṣaśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "तक्षशिला",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maithili: तक्षशिला (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maithili: तक्षशिला (takṣaśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "तक्षशिला",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: तक्षशिला (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: तक्षशिला (takṣaśilā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "तक्षशिला",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Nepali: तक्षशिला (takṣaśilā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Nepali: तक्षशिला (takṣaśilā)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "तक्ष",
"3": "शिला",
"t2": "stone"
},
"expansion": "Compound of तक्ष (takṣa) + शिला (śilā, “stone”)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of तक्ष (takṣa) + शिला (śilā, “stone”).",
"forms": [
{
"form": "takṣaśilā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "तक्षशिला",
"roman": "takṣaśilā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिले",
"roman": "takṣaśile",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "तक्षशिलाम्",
"roman": "takṣaśilām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलया",
"roman": "takṣaśilayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलायै",
"roman": "takṣaśilāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलायाः",
"roman": "takṣaśilāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलायाः",
"roman": "takṣaśilāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "तक्षशिलायाम्",
"roman": "takṣaśilāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "तक्षशिला • (takṣaśilā) stem, f",
"name": "sa-prop"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"n": "s",
"novedic": "1"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"sa:Ancient settlements",
"sa:Places in Pakistan"
],
"glosses": [
"Takshashila (an ancient city and archaeological site in the modern province of Punjab, Pakistan)"
],
"links": [
[
"Takshashila",
"Takshashila#English"
],
[
"Punjab",
"Punjab#English"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan#English"
]
]
},
{
"categories": [
"sa:Cities in Pakistan",
"sa:Places in Pakistan"
],
"glosses": [
"Taxila (a modern city in Rawalpindi district, Punjab, Pakistan)"
],
"links": [
[
"Taxila",
"Taxila#English"
],
[
"Rawalpindi",
"Rawalpindi#English"
],
[
"Punjab",
"Punjab#English"
],
[
"Pakistan",
"Pakistan#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt̪ɐk.ʂɐ.ɕi.l̪ɑː/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तक्षशिला"
}
Download raw JSONL data for तक्षशिला meaning in Sanskrit (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.