See जीवयति in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "jīvayati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "जीव्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "जीवयति", "roman": "jīváyati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीवयते", "roman": "jīváyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीवयति", "roman": "jīváyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयतः", "roman": "jīváyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्ति", "roman": "jīváyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयते", "roman": "jīváyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेते", "roman": "jīváyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्ते", "roman": "jīváyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयसि", "roman": "jīváyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयथः", "roman": "jīváyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयथ", "roman": "jīváyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयसे", "roman": "jīváyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयेथे", "roman": "jīváyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयध्वे", "roman": "jīváyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयामि", "roman": "jīváyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवयावः", "roman": "jīváyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवयामः", "roman": "jīváyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवयामसि1", "roman": "jīváyāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवये", "roman": "jīváye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवयावहे", "roman": "jīváyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवयामहे", "roman": "jīváyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवयतु", "roman": "jīváyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयताम्", "roman": "jīváyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्तु", "roman": "jīváyantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयताम्", "roman": "jīváyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेताम्", "roman": "jīváyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्ताम्", "roman": "jīváyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवय", "roman": "jīváya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयतम्", "roman": "jīváyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयत", "roman": "jīváyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयस्व", "roman": "jīváyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयेथाम्", "roman": "jīváyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयध्वम्", "roman": "jīváyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयानि", "roman": "jīváyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "जीवयाव", "roman": "jīváyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "जीवयाम", "roman": "jīváyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "जीवयै", "roman": "jīváyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "जीवयावहै", "roman": "jīváyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "जीवयामहै", "roman": "jīváyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "जीवयेत्", "roman": "jīváyet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेताम्", "roman": "jīváyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेयुः", "roman": "jīváyeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेत", "roman": "jīváyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेयाताम्", "roman": "jīváyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेरन्", "roman": "jīváyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेः", "roman": "jīváyeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयेतम्", "roman": "jīváyetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयेत", "roman": "jīváyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयेथाः", "roman": "jīváyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयेयाथाम्", "roman": "jīváyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयेध्वम्", "roman": "jīváyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयेयम्", "roman": "jīváyeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "जीवयेव", "roman": "jīváyeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "जीवयेम", "roman": "jīváyema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "जीवयेय", "roman": "jīváyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "जीवयेवहि", "roman": "jīváyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "जीवयेमहि", "roman": "jīváyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "जीवयात्", "roman": "jīváyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयाति", "roman": "jīváyāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयातः", "roman": "jīváyātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयान्", "roman": "jīváyān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयाते", "roman": "jīváyāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयातै", "roman": "jīváyātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयैते", "roman": "jīváyaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्त", "roman": "jīváyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयान्तै", "roman": "jīváyāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयाः", "roman": "jīváyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयासि", "roman": "jīváyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाथः", "roman": "jīváyāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाथ", "roman": "jīváyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयासे", "roman": "jīváyāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयासै", "roman": "jīváyāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयैथे", "roman": "jīváyaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाध्वै", "roman": "jīváyādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयानि", "roman": "jīváyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाव", "roman": "jīváyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाम", "roman": "jīváyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयै", "roman": "jīváyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयावहै", "roman": "jīváyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयामहै", "roman": "jīváyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयत्", "roman": "jīváyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "जीवयमान", "roman": "jīváyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "जीवयान2", "roman": "jīvayāna2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अजीवयत्", "roman": "ájīvayat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीवयत", "roman": "ájīvayata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीवयत्", "roman": "ájīvayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयताम्", "roman": "ájīvayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयन्", "roman": "ájīvayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयत", "roman": "ájīvayata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयेताम्", "roman": "ájīvayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयन्त", "roman": "ájīvayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयः", "roman": "ájīvayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीवयतम्", "roman": "ájīvayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अजीवयत", "roman": "ájīvayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीवयथाः", "roman": "ájīvayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीवयेथाम्", "roman": "ájīvayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अजीवयध्वम्", "roman": "ájīvayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीवयम्", "roman": "ájīvayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अजीवयाव", "roman": "ájīvayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अजीवयाम", "roman": "ájīvayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अजीवये", "roman": "ájīvaye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अजीवयावहि", "roman": "ájīvayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अजीवयामहि", "roman": "ájīvayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "जीव्", "2": "", "3": "", "4": "causative" }, "expansion": "जीवयति • (jīvayati) third-singular indicative (causative, root जीव्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "jīváyati" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ájīvayat" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda" }, { "text": "ĀśvŚr" }, { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata" } ], "glosses": [ "makes alive, restores to life, vivify" ], "id": "en-जीवयति-sa-verb-ahts4b7T", "links": [ [ "alive", "alive" ], [ "restores", "restores" ], [ "life", "life" ], [ "vivify", "vivify" ] ], "tags": [ "causative" ] }, { "glosses": [ "supports life, keeps alive" ], "id": "en-जीवयति-sa-verb-KMIJe8vC", "links": [ [ "supports", "supports" ] ], "tags": [ "causative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 7 75", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 5 78", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 12 67", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 26 46", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root जीव्", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 61", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nourishes, brings up" ], "id": "en-जीवयति-sa-verb-On~JjzGN", "links": [ [ "nourishes", "nourishes" ], [ "brings up", "brings up" ] ], "tags": [ "causative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑiː.ʋɐ.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "जीवयति" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit causative verbs", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms belonging to the root जीव्", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit verbs", "Sanskrit verbs in Devanagari script" ], "forms": [ { "form": "jīvayati", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "जीव्", "tags": [ "root" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "जीवयति", "roman": "jīváyati", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीवयते", "roman": "jīváyate", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "जीवयति", "roman": "jīváyati", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयतः", "roman": "jīváyataḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्ति", "roman": "jīváyanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयते", "roman": "jīváyate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेते", "roman": "jīváyete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्ते", "roman": "jīváyante", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयसि", "roman": "jīváyasi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयथः", "roman": "jīváyathaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयथ", "roman": "jīváyatha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयसे", "roman": "jīváyase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयेथे", "roman": "jīváyethe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयध्वे", "roman": "jīváyadhve", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयामि", "roman": "jīváyāmi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवयावः", "roman": "jīváyāvaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवयामः", "roman": "jīváyāmaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवयामसि1", "roman": "jīváyāmasi1", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवये", "roman": "jīváye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "जीवयावहे", "roman": "jīváyāvahe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "जीवयामहे", "roman": "jīváyāmahe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "जीवयतु", "roman": "jīváyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयताम्", "roman": "jīváyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्तु", "roman": "jīváyantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयताम्", "roman": "jīváyatām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेताम्", "roman": "jīváyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्ताम्", "roman": "jīváyantām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवय", "roman": "jīváya", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयतम्", "roman": "jīváyatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयत", "roman": "jīváyata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयस्व", "roman": "jīváyasva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयेथाम्", "roman": "jīváyethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयध्वम्", "roman": "jīváyadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयानि", "roman": "jīváyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "जीवयाव", "roman": "jīváyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "जीवयाम", "roman": "jīváyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "जीवयै", "roman": "jīváyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "जीवयावहै", "roman": "jīváyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "जीवयामहै", "roman": "jīváyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "जीवयेत्", "roman": "jīváyet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेताम्", "roman": "jīváyetām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेयुः", "roman": "jīváyeyuḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेत", "roman": "jīváyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेयाताम्", "roman": "jīváyeyātām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेरन्", "roman": "jīváyeran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "जीवयेः", "roman": "jīváyeḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयेतम्", "roman": "jīváyetam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयेत", "roman": "jīváyeta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयेथाः", "roman": "jīváyethāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "जीवयेयाथाम्", "roman": "jīváyeyāthām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "जीवयेध्वम्", "roman": "jīváyedhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "जीवयेयम्", "roman": "jīváyeyam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "जीवयेव", "roman": "jīváyeva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "जीवयेम", "roman": "jīváyema", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "जीवयेय", "roman": "jīváyeya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "जीवयेवहि", "roman": "jīváyevahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "जीवयेमहि", "roman": "jīváyemahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "जीवयात्", "roman": "jīváyāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयाति", "roman": "jīváyāti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयातः", "roman": "jīváyātaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयान्", "roman": "jīváyān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयाते", "roman": "jīváyāte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयातै", "roman": "jīváyātai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयैते", "roman": "jīváyaite", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयन्त", "roman": "jīváyanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयान्तै", "roman": "jīváyāntai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "जीवयाः", "roman": "jīváyāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयासि", "roman": "jīváyāsi", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाथः", "roman": "jīváyāthaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाथ", "roman": "jīváyātha", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयासे", "roman": "jīváyāse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयासै", "roman": "jīváyāsai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयैथे", "roman": "jīváyaithe", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाध्वै", "roman": "jīváyādhvai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयानि", "roman": "jīváyāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाव", "roman": "jīváyāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयाम", "roman": "jīváyāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयै", "roman": "jīváyai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयावहै", "roman": "jīváyāvahai", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयामहै", "roman": "jīváyāmahai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "जीवयत्", "roman": "jīváyat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "जीवयमान", "roman": "jīváyamāna", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "जीवयान2", "roman": "jīvayāna2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अजीवयत्", "roman": "ájīvayat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीवयत", "roman": "ájīvayata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect" ] }, { "form": "अजीवयत्", "roman": "ájīvayat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयताम्", "roman": "ájīvayatām", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयन्", "roman": "ájīvayan", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयत", "roman": "ájīvayata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयेताम्", "roman": "ájīvayetām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयन्त", "roman": "ájīvayanta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "अजीवयः", "roman": "ájīvayaḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीवयतम्", "roman": "ájīvayatam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अजीवयत", "roman": "ájīvayata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीवयथाः", "roman": "ájīvayathāḥ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "अजीवयेथाम्", "roman": "ájīvayethām", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "अजीवयध्वम्", "roman": "ájīvayadhvam", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "अजीवयम्", "roman": "ájīvayam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अजीवयाव", "roman": "ájīvayāva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अजीवयाम", "roman": "ájīvayāma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "अजीवये", "roman": "ájīvaye", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "अजीवयावहि", "roman": "ájīvayāvahi", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "अजीवयामहि", "roman": "ájīvayāmahi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "जीव्", "2": "", "3": "", "4": "causative" }, "expansion": "जीवयति • (jīvayati) third-singular indicative (causative, root जीव्)", "name": "sa-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "jīváyati" }, "name": "sa-conj" }, { "args": { "1": "impf", "2": "ájīvayat" }, "name": "sa-conj" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda" }, { "text": "ĀśvŚr" }, { "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata" } ], "glosses": [ "makes alive, restores to life, vivify" ], "links": [ [ "alive", "alive" ], [ "restores", "restores" ], [ "life", "life" ], [ "vivify", "vivify" ] ], "tags": [ "causative" ] }, { "glosses": [ "supports life, keeps alive" ], "links": [ [ "supports", "supports" ] ], "tags": [ "causative" ] }, { "glosses": [ "nourishes, brings up" ], "links": [ [ "nourishes", "nourishes" ], [ "brings up", "brings up" ] ], "tags": [ "causative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/d͡ʑiː.ʋɐ.jɐ.ti/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈd͡ʑiː.ʋɐ.jɐ.t̪i/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "जीवयति" }
Download raw JSONL data for जीवयति meaning in Sanskrit (17.2kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'", "path": [ "जीवयति" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "verb", "title": "जीवयति", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.