"जम्बुद्वीप" meaning in Sanskrit

See जम्बुद्वीप in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /d͡ʑɐm.bud.ʋiː.pɐ́/ [Vedic], /d͡ʑɐm.bud̪ˈʋiː.pɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Compound of जम्बु (jambu, “jambu tree”) + द्वीप (dvīpá, “island”). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sa|जम्बु|द्वीप|t1=jambu tree|t2=island|tr2=dvīpá}} Compound of जम्बु (jambu, “jambu tree”) + द्वीप (dvīpá, “island”) Head templates: {{sa-prop|g=m|tr=jambudvīpá}} जम्बुद्वीप • (jambudvīpá) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|jambudvīpá}} Forms: jambudvīpá [romanization], no-table-tags [table-tags], जम्बुद्वीपः [nominative, singular], जम्बुद्वीपौ [dual, nominative], जम्बुद्वीपा1 [dual, nominative], जम्बुद्वीपाः [nominative, plural], जम्बुद्वीपासः1 [nominative, plural], जम्बुद्वीप [singular, vocative], जम्बुद्वीपौ [dual, vocative], जम्बुद्वीपा1 [dual, vocative], जम्बुद्वीपाः [plural, vocative], जम्बुद्वीपासः1 [plural, vocative], जम्बुद्वीपम् [accusative, singular], जम्बुद्वीपौ [accusative, dual], जम्बुद्वीपा1 [accusative, dual], जम्बुद्वीपान् [accusative, plural], जम्बुद्वीपेन [instrumental, singular], जम्बुद्वीपाभ्याम् [dual, instrumental], जम्बुद्वीपैः [instrumental, plural], जम्बुद्वीपेभिः1 [instrumental, plural], जम्बुद्वीपाय [dative, singular], जम्बुद्वीपाभ्याम् [dative, dual], जम्बुद्वीपेभ्यः [dative, plural], जम्बुद्वीपात् [ablative, singular], जम्बुद्वीपाभ्याम् [ablative, dual], जम्बुद्वीपेभ्यः [ablative, plural], जम्बुद्वीपस्य [genitive, singular], जम्बुद्वीपयोः [dual, genitive], जम्बुद्वीपानाम् [genitive, plural], जम्बुद्वीपे [locative, singular], जम्बुद्वीपयोः [dual, locative], जम्बुद्वीपेषु [locative, plural]
  1. (Hinduism, Jainism, Buddhism) Jambudvipa: one of the seven regions of the Earth. Tags: Hinduism, Jainism Categories (topical): Buddhism, Hinduism, Jainism
    Sense id: en-जम्बुद्वीप-sa-name-jULh2-13 Topics: Buddhism, lifestyle, religion
  2. Asia (a continent) Categories (place): Continents
    Sense id: en-जम्बुद्वीप-sa-name-SaesHP-V
  3. India (a region of Asia)
    Sense id: en-जम्बुद्वीप-sa-name-NGEOwgkv Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 19 14 66 Disambiguation of Pages with entries: 5 7 87 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 6 5 90 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 6 6 88
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash",
            "2": "𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧"
          },
          "expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)\nGandhari: 𐨗𐨎𐨦𐨂𐨡𐨁𐨬 (jaṃbudiva)\n→ Khotanese: jaṃbutīvä\n→ Parthian: 𐫉𐫖𐫁𐫇𐫅𐫏𐫃 (zmbwdyg /⁠zambudīg⁠/)\nPrakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀯 (jaṃbudīva), 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)\nHelu Prakrit:\nDhivehi: ދަނބިދޫ (daᵐbidū) (obsolete 𑤞𑤢𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (dhabuduvu /⁠daᵐbuduvu⁠/))\n→ English: Dhanbidhoo, Dambidu\nSinhalese: දඹදිව (daᵐbadiwa)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Ashokan Prakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)\nGandhari: 𐨗𐨎𐨦𐨂𐨡𐨁𐨬 (jaṃbudiva)\n→ Khotanese: jaṃbutīvä\n→ Parthian: 𐫉𐫖𐫁𐫇𐫅𐫏𐫃 (zmbwdyg /⁠zambudīg⁠/)\nPrakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀯 (jaṃbudīva), 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)\nHelu Prakrit:\nDhivehi: ދަނބިދޫ (daᵐbidū) (obsolete 𑤞𑤢𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (dhabuduvu /⁠daᵐbuduvu⁠/))\n→ English: Dhanbidhoo, Dambidu\nSinhalese: දඹදිව (daᵐbadiwa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "jambudīpa"
          },
          "expansion": "Pali: jambudīpa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: jambudīpa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "閻浮提",
            "bor": "1",
            "tr": "yánfútí"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 閻浮提/阎浮提 (yánfútí)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 閻浮提/阎浮提 (yánfútí)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "閻浮提",
            "bor": "1",
            "tr": "えんぶだい, enbudai"
          },
          "expansion": "→ Japanese: 閻浮提 (えんぶだい, enbudai)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: 閻浮提 (えんぶだい, enbudai)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "염부제",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean: 염부제 (yeombuje)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 염부제 (yeombuje)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "Diêm Phù Đề",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: Diêm Phù Đề",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: Diêm Phù Đề"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಜಂಬುದ್ವೀಪ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಜಂಬುದ್ವೀಪ (jambudvīpa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಜಂಬುದ್ವೀಪ (jambudvīpa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "ชมพูทวีป",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: ชมพูทวีป (chom-puu-tá-wîip)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: ชมพูทวีป (chom-puu-tá-wîip)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bo",
            "2": "འཛམ་བུའི་གླིང་",
            "pclq": "1"
          },
          "expansion": "→ Tibetan: འཛམ་བུའི་གླིང་ ('dzam bu'i gling) (partial calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tibetan: འཛམ་བུའི་གླིང་ ('dzam bu'i gling) (partial calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "जम्बु",
        "3": "द्वीप",
        "t1": "jambu tree",
        "t2": "island",
        "tr2": "dvīpá"
      },
      "expansion": "Compound of जम्बु (jambu, “jambu tree”) + द्वीप (dvīpá, “island”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of जम्बु (jambu, “jambu tree”) + द्वीप (dvīpá, “island”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jambudvīpá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपः",
      "roman": "jambudvīpáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपौ",
      "roman": "jambudvīpaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपा1",
      "roman": "jambudvīpā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाः",
      "roman": "jambudvīpā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपासः1",
      "roman": "jambudvīpā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीप",
      "roman": "jámbudvīpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपौ",
      "roman": "jámbudvīpau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपा1",
      "roman": "jámbudvīpā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाः",
      "roman": "jámbudvīpāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपासः1",
      "roman": "jámbudvīpāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपम्",
      "roman": "jambudvīpám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपौ",
      "roman": "jambudvīpaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपा1",
      "roman": "jambudvīpā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपान्",
      "roman": "jambudvīpā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेन",
      "roman": "jambudvīpéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाभ्याम्",
      "roman": "jambudvīpā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपैः",
      "roman": "jambudvīpaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेभिः1",
      "roman": "jambudvīpébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाय",
      "roman": "jambudvīpā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाभ्याम्",
      "roman": "jambudvīpā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेभ्यः",
      "roman": "jambudvīpébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपात्",
      "roman": "jambudvīpā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाभ्याम्",
      "roman": "jambudvīpā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेभ्यः",
      "roman": "jambudvīpébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपस्य",
      "roman": "jambudvīpásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपयोः",
      "roman": "jambudvīpáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपानाम्",
      "roman": "jambudvīpā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपे",
      "roman": "jambudvīpé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपयोः",
      "roman": "jambudvīpáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेषु",
      "roman": "jambudvīpéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "jambudvīpá"
      },
      "expansion": "जम्बुद्वीप • (jambudvīpá) stem, m",
      "name": "sa-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jambudvīpá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "sa:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "sa:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Jainism",
          "orig": "sa:Jainism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jambudvipa: one of the seven regions of the Earth."
      ],
      "id": "en-जम्बुद्वीप-sa-name-jULh2-13",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Jainism",
          "Jainism"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Earth",
          "Earth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism, Jainism, Buddhism) Jambudvipa: one of the seven regions of the Earth."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "Jainism"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "sa",
          "name": "Continents",
          "orig": "sa:Continents",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Asia (a continent)"
      ],
      "id": "en-जम्बुद्वीप-sa-name-SaesHP-V",
      "links": [
        [
          "Asia",
          "Asia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 14 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 7 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 5 90",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 88",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "India (a region of Asia)"
      ],
      "id": "en-जम्बुद्वीप-sa-name-NGEOwgkv",
      "links": [
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑɐm.bud.ʋiː.pɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑɐm.bud̪ˈʋiː.pɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "जम्बुद्वीप"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit proper nouns",
    "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash",
            "2": "𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧"
          },
          "expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)\nGandhari: 𐨗𐨎𐨦𐨂𐨡𐨁𐨬 (jaṃbudiva)\n→ Khotanese: jaṃbutīvä\n→ Parthian: 𐫉𐫖𐫁𐫇𐫅𐫏𐫃 (zmbwdyg /⁠zambudīg⁠/)\nPrakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀯 (jaṃbudīva), 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)\nHelu Prakrit:\nDhivehi: ދަނބިދޫ (daᵐbidū) (obsolete 𑤞𑤢𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (dhabuduvu /⁠daᵐbuduvu⁠/))\n→ English: Dhanbidhoo, Dambidu\nSinhalese: දඹදිව (daᵐbadiwa)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Ashokan Prakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)\nGandhari: 𐨗𐨎𐨦𐨂𐨡𐨁𐨬 (jaṃbudiva)\n→ Khotanese: jaṃbutīvä\n→ Parthian: 𐫉𐫖𐫁𐫇𐫅𐫏𐫃 (zmbwdyg /⁠zambudīg⁠/)\nPrakrit: 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀯 (jaṃbudīva), 𑀚𑀁𑀩𑀼𑀤𑀻𑀧 (jaṃbudīpa)\nHelu Prakrit:\nDhivehi: ދަނބިދޫ (daᵐbidū) (obsolete 𑤞𑤢𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (dhabuduvu /⁠daᵐbuduvu⁠/))\n→ English: Dhanbidhoo, Dambidu\nSinhalese: දඹදිව (daᵐbadiwa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "jambudīpa"
          },
          "expansion": "Pali: jambudīpa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: jambudīpa"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "閻浮提",
            "bor": "1",
            "tr": "yánfútí"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 閻浮提/阎浮提 (yánfútí)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 閻浮提/阎浮提 (yánfútí)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "閻浮提",
            "bor": "1",
            "tr": "えんぶだい, enbudai"
          },
          "expansion": "→ Japanese: 閻浮提 (えんぶだい, enbudai)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: 閻浮提 (えんぶだい, enbudai)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "염부제",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean: 염부제 (yeombuje)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 염부제 (yeombuje)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "Diêm Phù Đề",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: Diêm Phù Đề",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: Diêm Phù Đề"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಜಂಬುದ್ವೀಪ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಜಂಬುದ್ವೀಪ (jambudvīpa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಜಂಬುದ್ವೀಪ (jambudvīpa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "ชมพูทวีป",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: ชมพูทวีป (chom-puu-tá-wîip)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: ชมพูทวีป (chom-puu-tá-wîip)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bo",
            "2": "འཛམ་བུའི་གླིང་",
            "pclq": "1"
          },
          "expansion": "→ Tibetan: འཛམ་བུའི་གླིང་ ('dzam bu'i gling) (partial calque)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tibetan: འཛམ་བུའི་གླིང་ ('dzam bu'i gling) (partial calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "जम्बु",
        "3": "द्वीप",
        "t1": "jambu tree",
        "t2": "island",
        "tr2": "dvīpá"
      },
      "expansion": "Compound of जम्बु (jambu, “jambu tree”) + द्वीप (dvīpá, “island”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of जम्बु (jambu, “jambu tree”) + द्वीप (dvīpá, “island”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jambudvīpá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपः",
      "roman": "jambudvīpáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपौ",
      "roman": "jambudvīpaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपा1",
      "roman": "jambudvīpā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाः",
      "roman": "jambudvīpā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपासः1",
      "roman": "jambudvīpā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीप",
      "roman": "jámbudvīpa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपौ",
      "roman": "jámbudvīpau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपा1",
      "roman": "jámbudvīpā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाः",
      "roman": "jámbudvīpāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपासः1",
      "roman": "jámbudvīpāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपम्",
      "roman": "jambudvīpám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपौ",
      "roman": "jambudvīpaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपा1",
      "roman": "jambudvīpā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपान्",
      "roman": "jambudvīpā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेन",
      "roman": "jambudvīpéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाभ्याम्",
      "roman": "jambudvīpā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपैः",
      "roman": "jambudvīpaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेभिः1",
      "roman": "jambudvīpébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाय",
      "roman": "jambudvīpā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाभ्याम्",
      "roman": "jambudvīpā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेभ्यः",
      "roman": "jambudvīpébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपात्",
      "roman": "jambudvīpā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपाभ्याम्",
      "roman": "jambudvīpā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेभ्यः",
      "roman": "jambudvīpébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपस्य",
      "roman": "jambudvīpásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपयोः",
      "roman": "jambudvīpáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपानाम्",
      "roman": "jambudvīpā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपे",
      "roman": "jambudvīpé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपयोः",
      "roman": "jambudvīpáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "जम्बुद्वीपेषु",
      "roman": "jambudvīpéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "jambudvīpá"
      },
      "expansion": "जम्बुद्वीप • (jambudvīpá) stem, m",
      "name": "sa-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jambudvīpá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "sa:Buddhism",
        "sa:Hinduism",
        "sa:Jainism"
      ],
      "glosses": [
        "Jambudvipa: one of the seven regions of the Earth."
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "Jainism",
          "Jainism"
        ],
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Earth",
          "Earth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism, Jainism, Buddhism) Jambudvipa: one of the seven regions of the Earth."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "Jainism"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "sa:Continents"
      ],
      "glosses": [
        "Asia (a continent)"
      ],
      "links": [
        [
          "Asia",
          "Asia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "India (a region of Asia)"
      ],
      "links": [
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑɐm.bud.ʋiː.pɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʑɐm.bud̪ˈʋiː.pɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "जम्बुद्वीप"
}

Download raw JSONL data for जम्बुद्वीप meaning in Sanskrit (9.2kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "जम्बुद्वीप"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "जम्बुद्वीप",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.