"छुबुक" meaning in Sanskrit

See छुबुक in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕʰú.bu.kɐ/ [Vedic], /ˈt͡ɕʰu.bu.kɐ/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-noun|g=n|tr=chúbuka}} छुबुक • (chúbuka) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|chúbuka}} Forms: chúbuka [romanization], no-table-tags [table-tags], छुबुकम् [nominative, singular], छुबुके [dual, nominative], छुबुकानि [nominative, plural], छुबुका1 [nominative, plural], छुबुक [singular, vocative], छुबुके [dual, vocative], छुबुकानि [plural, vocative], छुबुका1 [plural, vocative], छुबुकम् [accusative, singular], छुबुके [accusative, dual], छुबुकानि [accusative, plural], छुबुका1 [accusative, plural], छुबुकेन [instrumental, singular], छुबुकाभ्याम् [dual, instrumental], छुबुकैः [instrumental, plural], छुबुकेभिः1 [instrumental, plural], छुबुकाय [dative, singular], छुबुकाभ्याम् [dative, dual], छुबुकेभ्यः [dative, plural], छुबुकात् [ablative, singular], छुबुकाभ्याम् [ablative, dual], छुबुकेभ्यः [ablative, plural], छुबुकस्य [genitive, singular], छुबुकयोः [dual, genitive], छुबुकानाम् [genitive, plural], छुबुके [locative, singular], छुबुकयोः [dual, locative], छुबुकेषु [locative, plural]
  1. alternative form of चुबुक (cubuka, “chin”) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: चुबुक (extra: cubuka, “chin”)
    Sense id: en-छुबुक-sa-noun-cg1Qzbdj Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "chúbuka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकम्",
      "roman": "chúbukam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुके",
      "roman": "chúbuke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकानि",
      "roman": "chúbukāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुका1",
      "roman": "chúbukā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुक",
      "roman": "chúbuka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुके",
      "roman": "chúbuke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकानि",
      "roman": "chúbukāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुका1",
      "roman": "chúbukā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकम्",
      "roman": "chúbukam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुके",
      "roman": "chúbuke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकानि",
      "roman": "chúbukāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुका1",
      "roman": "chúbukā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेन",
      "roman": "chúbukena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकाभ्याम्",
      "roman": "chúbukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकैः",
      "roman": "chúbukaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेभिः1",
      "roman": "chúbukebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकाय",
      "roman": "chúbukāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकाभ्याम्",
      "roman": "chúbukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेभ्यः",
      "roman": "chúbukebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकात्",
      "roman": "chúbukāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकाभ्याम्",
      "roman": "chúbukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेभ्यः",
      "roman": "chúbukebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकस्य",
      "roman": "chúbukasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकयोः",
      "roman": "chúbukayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकानाम्",
      "roman": "chúbukānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुके",
      "roman": "chúbuke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकयोः",
      "roman": "chúbukayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेषु",
      "roman": "chúbukeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "chúbuka"
      },
      "expansion": "छुबुक • (chúbuka) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chúbuka"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "cubuka, “chin”",
          "word": "चुबुक"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I banish disease from your eyes, from your nostrils, from your ears, from your chin, from your head, from your brain, from your tongue.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.163.1",
          "roman": "yakṣmaṃ śīrṣaṇyam mastiṣkāj jihvāyā vi vṛhāmi te.",
          "text": "अक्षीभ्यां ते नासिकाभ्यां कर्णाभ्यां छुबुकाद् अधि ।\nयक्ष्मं शीर्षण्यम् मस्तिष्काज् जिह्वाया वि वृहामि ते ॥\nakṣībhyāṃ te nāsikābhyāṃ karṇābhyāṃ chubukād adhi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of चुबुक (cubuka, “chin”)"
      ],
      "id": "en-छुबुक-sa-noun-cg1Qzbdj",
      "links": [
        [
          "चुबुक",
          "चुबुक#Sanskrit"
        ],
        [
          "chin",
          "chin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰú.bu.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕʰu.bu.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "छुबुक"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "chúbuka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकम्",
      "roman": "chúbukam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुके",
      "roman": "chúbuke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकानि",
      "roman": "chúbukāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुका1",
      "roman": "chúbukā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुक",
      "roman": "chúbuka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुके",
      "roman": "chúbuke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकानि",
      "roman": "chúbukāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुका1",
      "roman": "chúbukā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकम्",
      "roman": "chúbukam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुके",
      "roman": "chúbuke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकानि",
      "roman": "chúbukāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुका1",
      "roman": "chúbukā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेन",
      "roman": "chúbukena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकाभ्याम्",
      "roman": "chúbukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकैः",
      "roman": "chúbukaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेभिः1",
      "roman": "chúbukebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकाय",
      "roman": "chúbukāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकाभ्याम्",
      "roman": "chúbukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेभ्यः",
      "roman": "chúbukebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकात्",
      "roman": "chúbukāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकाभ्याम्",
      "roman": "chúbukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेभ्यः",
      "roman": "chúbukebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकस्य",
      "roman": "chúbukasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकयोः",
      "roman": "chúbukayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकानाम्",
      "roman": "chúbukānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुके",
      "roman": "chúbuke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकयोः",
      "roman": "chúbukayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "छुबुकेषु",
      "roman": "chúbukeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "chúbuka"
      },
      "expansion": "छुबुक • (chúbuka) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "chúbuka"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "cubuka, “chin”",
          "word": "चुबुक"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit a-stem nouns",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit neuter nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I banish disease from your eyes, from your nostrils, from your ears, from your chin, from your head, from your brain, from your tongue.",
          "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.163.1",
          "roman": "yakṣmaṃ śīrṣaṇyam mastiṣkāj jihvāyā vi vṛhāmi te.",
          "text": "अक्षीभ्यां ते नासिकाभ्यां कर्णाभ्यां छुबुकाद् अधि ।\nयक्ष्मं शीर्षण्यम् मस्तिष्काज् जिह्वाया वि वृहामि ते ॥\nakṣībhyāṃ te nāsikābhyāṃ karṇābhyāṃ chubukād adhi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of चुबुक (cubuka, “chin”)"
      ],
      "links": [
        [
          "चुबुक",
          "चुबुक#Sanskrit"
        ],
        [
          "chin",
          "chin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰú.bu.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕʰu.bu.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "छुबुक"
}

Download raw JSONL data for छुबुक meaning in Sanskrit (5.2kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "छुबुक"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "छुबुक",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.