"चित्रकर" meaning in Sanskrit

See चित्रकर in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕit.ɾɐ.kɐ.ɾɐ/ [Vedic], /ˈt͡ɕit̪.ɾɐ.kɐ.ɾɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: चित्र (citra, “coloring, picture”) + कर (kara, “doer”). Etymology templates: {{com|sa|चित्र|कर|t1=coloring, picture|t2=doer}} चित्र (citra, “coloring, picture”) + कर (kara, “doer”) Head templates: {{sa-noun|g=m}} चित्रकर • (citrakara) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: citrakara [romanization], no-table-tags [table-tags], चित्रकरः [nominative, singular], चित्रकरौ [dual, nominative], चित्रकरा1 [dual, nominative], चित्रकराः [nominative, plural], चित्रकरासः1 [nominative, plural], चित्रकर [singular, vocative], चित्रकरौ [dual, vocative], चित्रकरा1 [dual, vocative], चित्रकराः [plural, vocative], चित्रकरासः1 [plural, vocative], चित्रकरम् [accusative, singular], चित्रकरौ [accusative, dual], चित्रकरा1 [accusative, dual], चित्रकरान् [accusative, plural], चित्रकरेण [instrumental, singular], चित्रकराभ्याम् [dual, instrumental], चित्रकरैः [instrumental, plural], चित्रकरेभिः1 [instrumental, plural], चित्रकराय [dative, singular], चित्रकराभ्याम् [dative, dual], चित्रकरेभ्यः [dative, plural], चित्रकरात् [ablative, singular], चित्रकराभ्याम् [ablative, dual], चित्रकरेभ्यः [ablative, plural], चित्रकरस्य [genitive, singular], चित्रकरयोः [dual, genitive], चित्रकराणाम् [genitive, plural], चित्रकरे [locative, singular], चित्रकरयोः [dual, locative], चित्रकरेषु [locative, plural]
  1. a painter
    Sense id: en-चित्रकर-sa-noun-AxcX7m5E Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Synonyms: চিত্ৰকৰ [Assamese, character], ᬘᬶᬢ᭄ᬭᬓᬭ [Balinese, character], চিত্রকর [Bengali], 𑀘𑀺𑀢𑁆𑀭𑀓𑀭 [Brahmi, character], စိတြကရ [Burmese, character], ચિત્રકર [Gujarati, character], ਚਿਤ੍ਰਕਰ [Gurmukhi, character], ꦕꦶꦠꦿꦏꦫ [Javanese, character], ಚಿತ್ರಕರ [Kannada, character], ចិត្រករ [Khmer, character], ຈິຕ຺ຣກຣ [Lao, character], ചിത്രകര [Malayalam, character], 𑘓𑘱𑘝𑘿𑘨𑘎𑘨 [Modi, character], ᢋᠢᢐᠷᠠᢉᠠᠷᠠ᠋ [Mongolian], 𑐔𑐶𑐟𑑂𑐬𑐎𑐬 [Newa, character], ଚିତ୍ରକର [Odia, character], ꢗꢶꢡ꣄ꢬꢒꢬ [Saurashtra, character], 𑆖𑆴𑆠𑇀𑆫𑆑𑆫 [Sharada, character], චිත්රකර [Sinhalese, character], 𑚏𑚮𑚙𑚶𑚤𑚊𑚤 [Takri, character], சித்ரகர [Tamil, character], చిత్రకర [Telugu, character], จิตฺรกร [Thai, character], ཙི་ཏྲ་ཀ་ར [Tibetan, character], 𑒔𑒱𑒞𑓂𑒩𑒏𑒩 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰓𑰰𑰝𑰿𑰨𑰎𑰨 Synonyms (Grantha script): 𑌚𑌿𑌤𑍍𑌰𑌕𑌰 Synonyms (Kaithi script): 𑂒𑂱𑂞𑂹𑂩𑂍𑂩 Synonyms (Manchu script): ᢜᡳᢠᡵᠠᡬᠠᡵᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦳𑧒𑦽𑧠𑧈𑦮𑧈 Synonyms (Siddham script): 𑖓𑖰𑖝𑖿𑖨𑖎𑖨 Synonyms (Soyombo script): 𑩡, 𑩑, 𑩫, 𑪙, 𑩼, 𑩜 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨣𑨁𑨙𑩇𑨫𑨋𑨫
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "จิตรกร",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: จิตรกร (jìt-dtrà-gɔɔn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: จิตรกร (jìt-dtrà-gɔɔn)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "चित्र",
        "3": "कर",
        "t1": "coloring, picture",
        "t2": "doer"
      },
      "expansion": "चित्र (citra, “coloring, picture”) + कर (kara, “doer”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "चित्र (citra, “coloring, picture”) + कर (kara, “doer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "citrakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरः",
      "roman": "citrakaraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरौ",
      "roman": "citrakarau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरा1",
      "roman": "citrakarā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराः",
      "roman": "citrakarāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरासः1",
      "roman": "citrakarāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकर",
      "roman": "citrakara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरौ",
      "roman": "citrakarau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरा1",
      "roman": "citrakarā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराः",
      "roman": "citrakarāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरासः1",
      "roman": "citrakarāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरम्",
      "roman": "citrakaram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरौ",
      "roman": "citrakarau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरा1",
      "roman": "citrakarā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरान्",
      "roman": "citrakarān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेण",
      "roman": "citrakareṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराभ्याम्",
      "roman": "citrakarābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरैः",
      "roman": "citrakaraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेभिः1",
      "roman": "citrakarebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराय",
      "roman": "citrakarāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराभ्याम्",
      "roman": "citrakarābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेभ्यः",
      "roman": "citrakarebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरात्",
      "roman": "citrakarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराभ्याम्",
      "roman": "citrakarābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेभ्यः",
      "roman": "citrakarebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरस्य",
      "roman": "citrakarasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरयोः",
      "roman": "citrakarayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराणाम्",
      "roman": "citrakarāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरे",
      "roman": "citrakare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरयोः",
      "roman": "citrakarayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेषु",
      "roman": "citrakareṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "चित्रकर • (citrakara) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a painter"
      ],
      "id": "en-चित्रकर-sa-noun-AxcX7m5E",
      "links": [
        [
          "painter",
          "painter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "চিত্ৰকৰ"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬘᬶᬢ᭄ᬭᬓᬭ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "চিত্রকর"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀘𑀺𑀢𑁆𑀭𑀓𑀭"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "စိတြကရ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "ચિત્રકર"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਚਿਤ੍ਰਕਰ"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦕꦶꦠꦿꦏꦫ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಚಿತ್ರಕರ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ចិត្រករ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ຈິຕ຺ຣກຣ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "ചിത്രകര"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘓𑘱𑘝𑘿𑘨𑘎𑘨"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᢋᠢᢐᠷᠠᢉᠠᠷᠠ᠋"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐔𑐶𑐟𑑂𑐬𑐎𑐬"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ଚିତ୍ରକର"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢗꢶꢡ꣄ꢬꢒꢬ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆖𑆴𑆠𑇀𑆫𑆑𑆫"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "චිත්රකර"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚏𑚮𑚙𑚶𑚤𑚊𑚤"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "சித்ரகர"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "చిత్రకర"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "จิตฺรกร"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ཙི་ཏྲ་ཀ་ར"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒔𑒱𑒞𑓂𑒩𑒏𑒩"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰓𑰰𑰝𑰿𑰨𑰎𑰨"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌚𑌿𑌤𑍍𑌰𑌕𑌰"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂒𑂱𑂞𑂹𑂩𑂍𑂩"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᢜᡳᢠᡵᠠᡬᠠᡵᠠ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦳𑧒𑦽𑧠𑧈𑦮𑧈"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖓𑖰𑖝𑖿𑖨𑖎𑖨"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩡"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩑"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩫"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩼"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩜"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨣𑨁𑨙𑩇𑨫𑨋𑨫"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕit.ɾɐ.kɐ.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕit̪.ɾɐ.kɐ.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "चित्रकर"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "จิตรกร",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: จิตรกร (jìt-dtrà-gɔɔn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: จิตรกร (jìt-dtrà-gɔɔn)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "चित्र",
        "3": "कर",
        "t1": "coloring, picture",
        "t2": "doer"
      },
      "expansion": "चित्र (citra, “coloring, picture”) + कर (kara, “doer”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "चित्र (citra, “coloring, picture”) + कर (kara, “doer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "citrakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरः",
      "roman": "citrakaraḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरौ",
      "roman": "citrakarau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरा1",
      "roman": "citrakarā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराः",
      "roman": "citrakarāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरासः1",
      "roman": "citrakarāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकर",
      "roman": "citrakara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरौ",
      "roman": "citrakarau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरा1",
      "roman": "citrakarā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराः",
      "roman": "citrakarāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरासः1",
      "roman": "citrakarāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरम्",
      "roman": "citrakaram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरौ",
      "roman": "citrakarau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरा1",
      "roman": "citrakarā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरान्",
      "roman": "citrakarān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेण",
      "roman": "citrakareṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराभ्याम्",
      "roman": "citrakarābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरैः",
      "roman": "citrakaraiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेभिः1",
      "roman": "citrakarebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराय",
      "roman": "citrakarāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराभ्याम्",
      "roman": "citrakarābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेभ्यः",
      "roman": "citrakarebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरात्",
      "roman": "citrakarāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराभ्याम्",
      "roman": "citrakarābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेभ्यः",
      "roman": "citrakarebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरस्य",
      "roman": "citrakarasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरयोः",
      "roman": "citrakarayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकराणाम्",
      "roman": "citrakarāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरे",
      "roman": "citrakare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरयोः",
      "roman": "citrakarayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "चित्रकरेषु",
      "roman": "citrakareṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "चित्रकर • (citrakara) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit a-stem nouns",
        "Sanskrit compound terms",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit masculine nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "a painter"
      ],
      "links": [
        [
          "painter",
          "painter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ɕit.ɾɐ.kɐ.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ɕit̪.ɾɐ.kɐ.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "চিত্ৰকৰ"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬘᬶᬢ᭄ᬭᬓᬭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "চিত্রকর"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰓𑰰𑰝𑰿𑰨𑰎𑰨"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀘𑀺𑀢𑁆𑀭𑀓𑀭"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "စိတြကရ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ચિત્રકર"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਚਿਤ੍ਰਕਰ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌚𑌿𑌤𑍍𑌰𑌕𑌰"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦕꦶꦠꦿꦏꦫ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂒𑂱𑂞𑂹𑂩𑂍𑂩"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಚಿತ್ರಕರ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ចិត្រករ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຈິຕ຺ຣກຣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ചിത്രകര"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᢜᡳᢠᡵᠠᡬᠠᡵᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘓𑘱𑘝𑘿𑘨𑘎𑘨"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᢋᠢᢐᠷᠠᢉᠠᠷᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦳𑧒𑦽𑧠𑧈𑦮𑧈"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐔𑐶𑐟𑑂𑐬𑐎𑐬"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଚିତ୍ରକର"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢗꢶꢡ꣄ꢬꢒꢬ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆖𑆴𑆠𑇀𑆫𑆑𑆫"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖓𑖰𑖝𑖿𑖨𑖎𑖨"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "චිත්රකර"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩡"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩑"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩜"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚏𑚮𑚙𑚶𑚤𑚊𑚤"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "சித்ரகர"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "చిత్రకర"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "จิตฺรกร"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཙི་ཏྲ་ཀ་ར"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒔𑒱𑒞𑓂𑒩𑒏𑒩"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨣𑨁𑨙𑩇𑨫𑨋𑨫"
    }
  ],
  "word": "चित्रकर"
}

Download raw JSONL data for चित्रकर meaning in Sanskrit (8.0kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "चित्रकर"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "चित्रकर",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.