See गरुड in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for गरुड meaning in Sanskrit (12.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গরুড়",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গরুড় (goruṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গরুড় (goruṛ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "迦樓羅",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 迦樓羅／迦楼罗 (jiālóuluó)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 迦樓羅／迦楼罗 (jiālóuluó)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "迦楼羅",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese: 迦楼羅",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: 迦楼羅"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garuda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: garuda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: garuda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ગરુડ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: ગરુડ (garuḍ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: ગરુડ (garuḍ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गरुड़",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: गरुड़ (garuṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: गरुड़ (garuṛ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "garuḍa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: garuḍa\n> Javanese: ꦒꦫꦸꦝ (garudha) (inherited)\n→ Indonesian: garuda\n→ Malay: geroda\n→ Balinese: ᬕᬭᬸᬥ (garuda)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: garuḍa\n> Javanese: ꦒꦫꦸꦝ (garudha) (inherited)\n→ Indonesian: garuda\n→ Malay: geroda\n→ Balinese: ᬕᬭᬸᬥ (garuda)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "គ្រុឌ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: គ្រុឌ (krut)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: គ្រុឌ (krut)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗರುಡ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಗರುಡ (garuḍa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಗರುಡ (garuḍa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഗരുഡൻ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ഗരുഡൻ (garuḍaṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ഗരുഡൻ (garuḍaṉ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡤᠠᡵᡠᡩᠠᡳ",
"3": "ᡤᡝᡵᡠᡩᡝᡳ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Manchu: ᡤᠠᡵᡠᡩᠠᡳ (garudai), ᡤᡝᡵᡠᡩᡝᡳ (gerudei)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Manchu: ᡤᠠᡵᡠᡩᠠᡳ (garudai), ᡤᡝᡵᡠᡩᡝᡳ (gerudei)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गरुड",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गरुड (garuḍ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गरुड (garuḍ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "гарьд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian: гарьд (garʹd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian: гарьд (garʹd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "garuḷa"
},
"expansion": "Pali: garuḷa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: garuḷa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဂဠုန်",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: ဂဠုန် (ga.lun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: ဂဠုန် (ga.lun)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਗਰੜ"
},
"expansion": "Punjabi: ਗਰੜ (garaṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਗਰੜ (garaṛ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵႃလူၼ်",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ၵႃလူၼ် (kǎa lǔun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ၵႃလူၼ် (kǎa lǔun)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கருடன்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: கருடன் (karuṭaṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: கருடன் (karuṭaṉ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గరుడి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: గరుడి (garuḍi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: గరుడి (garuḍi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ครุฑ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ครุฑ (krút)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ครุฑ (krút)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गॄ",
"3": "",
"4": "devour"
},
"expansion": "गॄ (gṝ, “devour”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root गॄ (gṝ, “devour”).",
"forms": [
{
"form": "garuḍá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गरुडः",
"roman": "garuḍáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडौ",
"roman": "garuḍaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गरुडा1",
"roman": "garuḍā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गरुडाः",
"roman": "garuḍā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडासः1",
"roman": "garuḍā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुड",
"roman": "gáruḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडौ",
"roman": "gáruḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडा1",
"roman": "gáruḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडाः",
"roman": "gáruḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडासः1",
"roman": "gáruḍāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडम्",
"roman": "garuḍám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडौ",
"roman": "garuḍaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गरुडा1",
"roman": "garuḍā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गरुडान्",
"roman": "garuḍā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडेन",
"roman": "garuḍéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडाभ्याम्",
"roman": "garuḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गरुडैः",
"roman": "garuḍaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडेभिः1",
"roman": "garuḍébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडाय",
"roman": "garuḍā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडाभ्याम्",
"roman": "garuḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गरुडेभ्यः",
"roman": "garuḍébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडात्",
"roman": "garuḍā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडाभ्याम्",
"roman": "garuḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गरुडेभ्यः",
"roman": "garuḍébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडस्य",
"roman": "garuḍásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडयोः",
"roman": "garuḍáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गरुडानाम्",
"roman": "garuḍā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडे",
"roman": "garuḍé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडयोः",
"roman": "garuḍáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गरुडेषु",
"roman": "garuḍéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "garuḍá"
},
"expansion": "गरुड • (garuḍá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "garuḍá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 31 4 4 14 16 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Birds",
"orig": "sa:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 28 3 3 13 11 2",
"kind": "topical",
"langcode": "sa",
"name": "Hindu mythology",
"orig": "sa:Hindu mythology",
"parents": [
"Hinduism",
"Mythology",
"India",
"Religion",
"Culture",
"Asia",
"Society",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of a mythical bird (chief of the feathered race, enemy of the serpent-race, vehicle of विष्णु, son of कश्यप and विनता; shortly after his birth he frightened the gods by his brilliant lustre; they supposed him to be अग्नि, and requested his protection; when they discovered that he was गरुड, they praised him as the highest being, and called him fire and sun)"
],
"id": "en-गरुड-sa-noun-mJAZhEhL",
"links": [
[
"विष्णु",
"विष्णु"
],
[
"कश्यप",
"कश्यप"
],
[
"विनता",
"विनता"
],
[
"अग्नि",
"अग्नि"
],
[
"गरुड",
"गरुड"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 40 3 2 16 18 1",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 4 3 14 16 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 41 4 5 14 15 2",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 31 4 4 14 16 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Birds",
"orig": "sa:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the charioteer of the sun or the personified dawn, is said to be the elder or younger brother of गरुड; स्वाहा, the wife of अग्नि, takes the shape of a female गरुडी = सुपर्णी"
],
"id": "en-गरुड-sa-noun-R8VY0Tae",
"links": [
[
"charioteer",
"charioteer"
],
[
"गरुड",
"गरुड"
],
[
"स्वाहा",
"स्वाहा"
],
[
"अग्नि",
"अग्नि"
],
[
"गरुडी",
"गरुडी"
],
[
"सुपर्णी",
"सुपर्णी"
]
]
},
{
"glosses": [
"a building shaped like गरुड"
],
"id": "en-गरुड-sa-noun-Lbz320Bz",
"links": [
[
"गरुड",
"गरुड"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a peculiar military array"
],
"id": "en-गरुड-sa-noun-LjxS9ITy"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 31 4 4 14 16 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Birds",
"orig": "sa:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of the attendant of the 16th अर्हत् of the present अवसर्पिणी"
],
"id": "en-गरुड-sa-noun-uHWavNtf",
"links": [
[
"अर्हत्",
"अर्हत्"
],
[
"अवसर्पिणी",
"अवसर्पिणी"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 31 4 4 14 16 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sa",
"name": "Birds",
"orig": "sa:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of the 14th कल्प period"
],
"id": "en-गरुड-sa-noun-cXL2fKra",
"links": [
[
"कल्प",
"कल्प"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a son of कृष्ण"
],
"id": "en-गरुड-sa-noun-bZXWOcIJ",
"links": [
[
"कृष्ण",
"कृष्ण"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐ.ɾu.ɖɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɐ.ɾu.ɖɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "गरुड"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit entries with topic categories using raw markup",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"sa:Birds",
"sa:Hindu mythology"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গরুড়",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: গরুড় (goruṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: গরুড় (goruṛ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "迦樓羅",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 迦樓羅／迦楼罗 (jiālóuluó)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 迦樓羅／迦楼罗 (jiālóuluó)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "迦楼羅",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese: 迦楼羅",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: 迦楼羅"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "garuda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: garuda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: garuda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ગરુડ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gujarati: ગરુડ (garuḍ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gujarati: ગરુડ (garuḍ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "गरुड़",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: गरुड़ (garuṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: गरुड़ (garuṛ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "garuḍa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Javanese: garuḍa\n> Javanese: ꦒꦫꦸꦝ (garudha) (inherited)\n→ Indonesian: garuda\n→ Malay: geroda\n→ Balinese: ᬕᬭᬸᬥ (garuda)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old Javanese: garuḍa\n> Javanese: ꦒꦫꦸꦝ (garudha) (inherited)\n→ Indonesian: garuda\n→ Malay: geroda\n→ Balinese: ᬕᬭᬸᬥ (garuda)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "គ្រុឌ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: គ្រុឌ (krut)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: គ្រុឌ (krut)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಗರುಡ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kannada: ಗರುಡ (garuḍa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kannada: ಗರುಡ (garuḍa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഗരുഡൻ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malayalam: ഗരുഡൻ (garuḍaṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ഗരുഡൻ (garuḍaṉ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᡤᠠᡵᡠᡩᠠᡳ",
"3": "ᡤᡝᡵᡠᡩᡝᡳ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Manchu: ᡤᠠᡵᡠᡩᠠᡳ (garudai), ᡤᡝᡵᡠᡩᡝᡳ (gerudei)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Manchu: ᡤᠠᡵᡠᡩᠠᡳ (garudai), ᡤᡝᡵᡠᡩᡝᡳ (gerudei)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "गरुड",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Marathi: गरुड (garuḍ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Marathi: गरुड (garuḍ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "гарьд",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian: гарьд (garʹd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian: гарьд (garʹd)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "garuḷa"
},
"expansion": "Pali: garuḷa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: garuḷa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ဂဠုန်",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Burmese: ဂဠုန် (ga.lun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Burmese: ဂဠုန် (ga.lun)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਗਰੜ"
},
"expansion": "Punjabi: ਗਰੜ (garaṛ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਗਰੜ (garaṛ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵႃလူၼ်",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Shan: ၵႃလူၼ် (kǎa lǔun)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Shan: ၵႃလူၼ် (kǎa lǔun)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கருடன்",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tamil: கருடன் (karuṭaṉ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tamil: கருடன் (karuṭaṉ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "te",
"2": "గరుడి",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Telugu: గరుడి (garuḍi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Telugu: గరుడి (garuḍi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ครุฑ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ครุฑ (krút)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ครุฑ (krút)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "गॄ",
"3": "",
"4": "devour"
},
"expansion": "गॄ (gṝ, “devour”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the root गॄ (gṝ, “devour”).",
"forms": [
{
"form": "garuḍá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "गरुडः",
"roman": "garuḍáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडौ",
"roman": "garuḍaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गरुडा1",
"roman": "garuḍā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "गरुडाः",
"roman": "garuḍā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडासः1",
"roman": "garuḍā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुड",
"roman": "gáruḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडौ",
"roman": "gáruḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडा1",
"roman": "gáruḍā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडाः",
"roman": "gáruḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडासः1",
"roman": "gáruḍāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "गरुडम्",
"roman": "garuḍám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडौ",
"roman": "garuḍaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गरुडा1",
"roman": "garuḍā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "गरुडान्",
"roman": "garuḍā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडेन",
"roman": "garuḍéna",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडाभ्याम्",
"roman": "garuḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "गरुडैः",
"roman": "garuḍaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडेभिः1",
"roman": "garuḍébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडाय",
"roman": "garuḍā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडाभ्याम्",
"roman": "garuḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "गरुडेभ्यः",
"roman": "garuḍébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडात्",
"roman": "garuḍā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडाभ्याम्",
"roman": "garuḍā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "गरुडेभ्यः",
"roman": "garuḍébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडस्य",
"roman": "garuḍásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडयोः",
"roman": "garuḍáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "गरुडानाम्",
"roman": "garuḍā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "गरुडे",
"roman": "garuḍé",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "गरुडयोः",
"roman": "garuḍáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "गरुडेषु",
"roman": "garuḍéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "garuḍá"
},
"expansion": "गरुड • (garuḍá) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "garuḍá"
},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"name of a mythical bird (chief of the feathered race, enemy of the serpent-race, vehicle of विष्णु, son of कश्यप and विनता; shortly after his birth he frightened the gods by his brilliant lustre; they supposed him to be अग्नि, and requested his protection; when they discovered that he was गरुड, they praised him as the highest being, and called him fire and sun)"
],
"links": [
[
"विष्णु",
"विष्णु"
],
[
"कश्यप",
"कश्यप"
],
[
"विनता",
"विनता"
],
[
"अग्नि",
"अग्नि"
],
[
"गरुड",
"गरुड"
]
]
},
{
"glosses": [
"the charioteer of the sun or the personified dawn, is said to be the elder or younger brother of गरुड; स्वाहा, the wife of अग्नि, takes the shape of a female गरुडी = सुपर्णी"
],
"links": [
[
"charioteer",
"charioteer"
],
[
"गरुड",
"गरुड"
],
[
"स्वाहा",
"स्वाहा"
],
[
"अग्नि",
"अग्नि"
],
[
"गरुडी",
"गरुडी"
],
[
"सुपर्णी",
"सुपर्णी"
]
]
},
{
"glosses": [
"a building shaped like गरुड"
],
"links": [
[
"गरुड",
"गरुड"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a peculiar military array"
]
},
{
"glosses": [
"name of the attendant of the 16th अर्हत् of the present अवसर्पिणी"
],
"links": [
[
"अर्हत्",
"अर्हत्"
],
[
"अवसर्पिणी",
"अवसर्पिणी"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of the 14th कल्प period"
],
"links": [
[
"कल्प",
"कल्प"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a son of कृष्ण"
],
"links": [
[
"कृष्ण",
"कृष्ण"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɐ.ɾu.ɖɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡɐ.ɾu.ɖɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "गरुड"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"गरुड"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "गरुड",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.