See खनित्रिम in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "खन्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*kan-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "खन्", "PII": "kan", "c": "1" }, "expansion": "", "name": "sa-root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "खनित्र", "3": "-इम", "t1": "digging tool", "tr1": "khanítra" }, "expansion": "खनित्र (khanítra, “digging tool”) + -इम (-ima)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From खनित्र (khanítra, “digging tool”) + -इम (-ima).", "forms": [ { "form": "khanítrima", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "khanitríma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमः", "roman": "khanítrimaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khanítrimau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanítrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमासः1", "roman": "khanítrimāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिम", "roman": "khánitrima", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khánitrimau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khánitrimā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khánitrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमासः1", "roman": "khánitrimāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanítrimam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khanítrimau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमान्", "roman": "khanítrimān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेण", "roman": "khanítrimeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमैः", "roman": "khanítrimaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेभिः1", "roman": "khanítrimebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमाय", "roman": "khanítrimāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanítrimebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमात्", "roman": "khanítrimāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanítrimebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमस्य", "roman": "khanítrimasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanítrimāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमेषु", "roman": "khanítrimeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमा", "roman": "khanítrimā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanítrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khánitrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाम्", "roman": "khanítrimām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanítrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमया", "roman": "khanítrimayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमाभिः", "roman": "khanítrimābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायै", "roman": "khanítrimāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्यः", "roman": "khanítrimābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाः", "roman": "khanítrimāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमायै2", "roman": "khanítrimāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्यः", "roman": "khanítrimābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाः", "roman": "khanítrimāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमायै2", "roman": "khanítrimāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanítrimāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाम्", "roman": "khanítrimāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमासु", "roman": "khanítrimāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanítrimam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khanítrimāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिम", "roman": "khánitrima", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khánitrimāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khánitrimā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanítrimam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khanítrimāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेण", "roman": "khanítrimeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमैः", "roman": "khanítrimaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेभिः1", "roman": "khanítrimebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमाय", "roman": "khanítrimāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanítrimebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमात्", "roman": "khanítrimāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanítrimebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमस्य", "roman": "khanítrimasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanítrimāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमेषु", "roman": "khanítrimeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमः", "roman": "khanitrímaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khanitrímau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanitrímāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमासः1", "roman": "khanitrímāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिम", "roman": "khánitrima", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khánitrimau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khánitrimā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khánitrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमासः1", "roman": "khánitrimāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanitrímam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khanitrímau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमान्", "roman": "khanitrímān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेण", "roman": "khanitrímeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमैः", "roman": "khanitrímaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेभिः1", "roman": "khanitrímebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमाय", "roman": "khanitrímāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanitrímebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमात्", "roman": "khanitrímāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanitrímebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमस्य", "roman": "khanitrímasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanitrímāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमेषु", "roman": "khanitrímeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमा", "roman": "khanitrímā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanitrímāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khánitrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाम्", "roman": "khanitrímām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanitrímāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमया", "roman": "khanitrímayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमाभिः", "roman": "khanitrímābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायै", "roman": "khanitrímāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्यः", "roman": "khanitrímābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाः", "roman": "khanitrímāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमायै2", "roman": "khanitrímāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्यः", "roman": "khanitrímābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाः", "roman": "khanitrímāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमायै2", "roman": "khanitrímāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanitrímāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाम्", "roman": "khanitrímāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमासु", "roman": "khanitrímāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanitrímam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khanitrímāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिम", "roman": "khánitrima", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khánitrimāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khánitrimā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanitrímam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khanitrímāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेण", "roman": "khanitrímeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमैः", "roman": "khanitrímaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेभिः1", "roman": "khanitrímebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमाय", "roman": "khanitrímāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanitrímebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमात्", "roman": "khanitrímāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanitrímebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमस्य", "roman": "khanitrímasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanitrímāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमेषु", "roman": "khanitrímeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "khanítrima", "tr2": "khanitríma" }, "expansion": "खनित्रिम • (khanítrima or khanitríma) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "khanítrima", "2": "khanítrimā", "3": "khanítrima" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "khanítrima", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "khanítrimā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "khanítrima", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" }, { "args": { "1": "khanitríma", "2": "khanitrímā", "3": "khanitríma" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "khanitríma", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "khanitrímā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "khanitríma", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root खन्", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -इम", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Waters which come from heaven, or those that wander dug from the earth, or flowing free by nature, Bright, purifying, speeding to the Ocean, here let those Waters. Goddesses, protect me.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.49.2", "roman": "yā́ ā́po divyā́ utá vā srávanti khanítrimā utá vā yā́ḥ svayaṃjā́ḥ. samudrā́rthā yā́ḥ śúcayaḥ pāvakā́stā́ ā́po devī́rihá mā́mavantu.", "text": "या आपो॑ दि॒व्या उ॒त वा॒ स्रव॑न्ति ख॒नित्रि॑मा उ॒त वा॒ याः स्व॑यं॒जाः। स॒मु॒द्रार्था॒ याः शुच॑यः पाव॒कास्ता आपो॑ दे॒वीरि॒ह माम॑वन्तु॥" } ], "glosses": [ "produced by digging" ], "id": "en-खनित्रिम-sa-adj-mv7lMggX", "links": [ [ "produced", "produced" ], [ "digging", "digging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰɐ.n̪ít̪.ɾi.mɐ/", "note": "Rigvedic" }, { "ipa": "/kʰɐ.n̪it̪.ɾí.mɐ/", "note": "Atharvavedic" }, { "ipa": "/kʰɐˈn̪it̪.ɾi.mɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "खनित्रिम" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "खन्" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*kan-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "खन्", "PII": "kan", "c": "1" }, "expansion": "", "name": "sa-root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "खनित्र", "3": "-इम", "t1": "digging tool", "tr1": "khanítra" }, "expansion": "खनित्र (khanítra, “digging tool”) + -इम (-ima)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From खनित्र (khanítra, “digging tool”) + -इम (-ima).", "forms": [ { "form": "khanítrima", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "khanitríma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमः", "roman": "khanítrimaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khanítrimau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanítrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमासः1", "roman": "khanítrimāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिम", "roman": "khánitrima", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khánitrimau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khánitrimā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khánitrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमासः1", "roman": "khánitrimāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanítrimam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khanítrimau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमान्", "roman": "khanítrimān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेण", "roman": "khanítrimeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमैः", "roman": "khanítrimaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेभिः1", "roman": "khanítrimebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमाय", "roman": "khanítrimāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanítrimebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमात्", "roman": "khanítrimāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanítrimebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमस्य", "roman": "khanítrimasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanítrimāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमेषु", "roman": "khanítrimeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमा", "roman": "khanítrimā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanítrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khánitrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाम्", "roman": "khanítrimām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanítrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमया", "roman": "khanítrimayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमाभिः", "roman": "khanítrimābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायै", "roman": "khanítrimāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्यः", "roman": "khanítrimābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाः", "roman": "khanítrimāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमायै2", "roman": "khanítrimāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्यः", "roman": "khanítrimābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाः", "roman": "khanítrimāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमायै2", "roman": "khanítrimāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanítrimāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाम्", "roman": "khanítrimāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमासु", "roman": "khanítrimāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanítrimam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khanítrimāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिम", "roman": "khánitrima", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khánitrimāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khánitrimā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanítrimam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khanítrimāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanítrimā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेण", "roman": "khanítrimeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमैः", "roman": "khanítrimaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेभिः1", "roman": "khanítrimebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमाय", "roman": "khanítrimāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanítrimebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमात्", "roman": "khanítrimāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanítrimābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanítrimebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमस्य", "roman": "khanítrimasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanítrimāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanítrime", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanítrimayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमेषु", "roman": "khanítrimeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमः", "roman": "khanitrímaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khanitrímau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanitrímāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमासः1", "roman": "khanitrímāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिम", "roman": "khánitrima", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khánitrimau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khánitrimā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khánitrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमासः1", "roman": "khánitrimāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanitrímam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमौ", "roman": "khanitrímau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमान्", "roman": "khanitrímān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेण", "roman": "khanitrímeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमैः", "roman": "khanitrímaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेभिः1", "roman": "khanitrímebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमाय", "roman": "khanitrímāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanitrímebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमात्", "roman": "khanitrímāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanitrímebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमस्य", "roman": "khanitrímasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanitrímāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमेषु", "roman": "khanitrímeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमा", "roman": "khanitrímā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanitrímāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khánitrimāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाम्", "roman": "khanitrímām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाः", "roman": "khanitrímāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमया", "roman": "khanitrímayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमाभिः", "roman": "khanitrímābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायै", "roman": "khanitrímāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्यः", "roman": "khanitrímābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाः", "roman": "khanitrímāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमायै2", "roman": "khanitrímāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्यः", "roman": "khanitrímābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाः", "roman": "khanitrímāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमायै2", "roman": "khanitrímāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanitrímāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमायाम्", "roman": "khanitrímāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमासु", "roman": "khanitrímāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanitrímam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khanitrímāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिम", "roman": "khánitrima", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khánitrime", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khánitrimāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khánitrimā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "खनित्रिमम्", "roman": "khanitrímam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमाणि", "roman": "khanitrímāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमा1", "roman": "khanitrímā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेण", "roman": "khanitrímeṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "खनित्रिमैः", "roman": "khanitrímaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमेभिः1", "roman": "khanitrímebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमाय", "roman": "khanitrímāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanitrímebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमात्", "roman": "khanitrímāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमाभ्याम्", "roman": "khanitrímābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "खनित्रिमेभ्यः", "roman": "khanitrímebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमस्य", "roman": "khanitrímasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "खनित्रिमाणाम्", "roman": "khanitrímāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "खनित्रिमे", "roman": "khanitríme", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "खनित्रिमयोः", "roman": "khanitrímayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "खनित्रिमेषु", "roman": "khanitrímeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "khanítrima", "tr2": "khanitríma" }, "expansion": "खनित्रिम • (khanítrima or khanitríma) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "khanítrima", "2": "khanítrimā", "3": "khanítrima" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "khanítrima", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "khanítrimā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "khanítrima", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" }, { "args": { "1": "khanitríma", "2": "khanitrímā", "3": "khanitríma" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "khanitríma", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "khanitrímā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "khanitríma", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit terms belonging to the root खन्", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *kan-", "Sanskrit terms suffixed with -इम", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Waters which come from heaven, or those that wander dug from the earth, or flowing free by nature, Bright, purifying, speeding to the Ocean, here let those Waters. Goddesses, protect me.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.49.2", "roman": "yā́ ā́po divyā́ utá vā srávanti khanítrimā utá vā yā́ḥ svayaṃjā́ḥ. samudrā́rthā yā́ḥ śúcayaḥ pāvakā́stā́ ā́po devī́rihá mā́mavantu.", "text": "या आपो॑ दि॒व्या उ॒त वा॒ स्रव॑न्ति ख॒नित्रि॑मा उ॒त वा॒ याः स्व॑यं॒जाः। स॒मु॒द्रार्था॒ याः शुच॑यः पाव॒कास्ता आपो॑ दे॒वीरि॒ह माम॑वन्तु॥" } ], "glosses": [ "produced by digging" ], "links": [ [ "produced", "produced" ], [ "digging", "digging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰɐ.n̪ít̪.ɾi.mɐ/", "note": "Rigvedic" }, { "ipa": "/kʰɐ.n̪it̪.ɾí.mɐ/", "note": "Atharvavedic" }, { "ipa": "/kʰɐˈn̪it̪.ɾi.mɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "खनित्रिम" }
Download raw JSONL data for खनित्रिम meaning in Sanskrit (29.2kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "खनित्रिम" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "खनित्रिम", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "खनित्रिम" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "खनित्रिम", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "खनित्रिम" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "खनित्रिम", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "खनित्रिम" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "खनित्रिम", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "खनित्रिम" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "खनित्रिम", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "खनित्रिम" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "खनित्रिम", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.