"क्षुण्ण" meaning in Sanskrit

See क्षुण्ण in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /kʂuɳ.ɳɐ/ [Vedic], /ˈkʂuɳ.ɳɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sud-nó-s, from *k⁽ʷ⁾sewd- (“to disperse, to scatter, to pulverise”). Synchronically analysable as क्षुद् (kṣud, root) + -न (-na). Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*k⁽ʷ⁾sewd-}}, {{inh|sa|ine-pro||*k⁽ʷ⁾sud-nó-s}} Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sud-nó-s, {{suf|sa|क्षुद्|न|nocat=|pos1=root|pos2=|t1=|t2=|tr2=}} क्षुद् (kṣud, root) + -न (-na), {{root|sa|sa|क्षुद्}}, {{sa-root|क्षुद्|न|notext=1}} क्षुद् (kṣud, root) + -न (-na) Head templates: {{sa-adj}} क्षुण्ण • (kṣuṇṇa) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn||kṣuṇṇā|}}, {{sa-decl-noun-m||abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|kṣuṇṇā|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n||abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: kṣuṇṇa [romanization], no-table-tags [table-tags], क्षुण्णः [nominative, singular], क्षुण्णौ [dual, nominative], क्षुण्णा1 [dual, nominative], क्षुण्णाः [nominative, plural], क्षुण्णासः1 [nominative, plural], क्षुण्ण [singular, vocative], क्षुण्णौ [dual, vocative], क्षुण्णा1 [dual, vocative], क्षुण्णाः [plural, vocative], क्षुण्णासः1 [plural, vocative], क्षुण्णम् [accusative, singular], क्षुण्णौ [accusative, dual], क्षुण्णा1 [accusative, dual], क्षुण्णान् [accusative, plural], क्षुण्णेन [instrumental, singular], क्षुण्णाभ्याम् [dual, instrumental], क्षुण्णैः [instrumental, plural], क्षुण्णेभिः1 [instrumental, plural], क्षुण्णाय [dative, singular], क्षुण्णाभ्याम् [dative, dual], क्षुण्णेभ्यः [dative, plural], क्षुण्णात् [ablative, singular], क्षुण्णाभ्याम् [ablative, dual], क्षुण्णेभ्यः [ablative, plural], क्षुण्णस्य [genitive, singular], क्षुण्णयोः [dual, genitive], क्षुण्णानाम् [genitive, plural], क्षुण्णे [locative, singular], क्षुण्णयोः [dual, locative], क्षुण्णेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], क्षुण्णा [nominative, singular], क्षुण्णे [dual, nominative], क्षुण्णाः [nominative, plural], क्षुण्णे [singular, vocative], क्षुण्णे [dual, vocative], क्षुण्णाः [plural, vocative], क्षुण्णाम् [accusative, singular], क्षुण्णे [accusative, dual], क्षुण्णाः [accusative, plural], क्षुण्णया [instrumental, singular], क्षुण्णा1 [instrumental, singular], क्षुण्णाभ्याम् [dual, instrumental], क्षुण्णाभिः [instrumental, plural], क्षुण्णायै [dative, singular], क्षुण्णाभ्याम् [dative, dual], क्षुण्णाभ्यः [dative, plural], क्षुण्णायाः [ablative, singular], क्षुण्णायै2 [ablative, singular], क्षुण्णाभ्याम् [ablative, dual], क्षुण्णाभ्यः [ablative, plural], क्षुण्णायाः [genitive, singular], क्षुण्णायै2 [genitive, singular], क्षुण्णयोः [dual, genitive], क्षुण्णानाम् [genitive, plural], क्षुण्णायाम् [locative, singular], क्षुण्णयोः [dual, locative], क्षुण्णासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], क्षुण्णम् [nominative, singular], क्षुण्णे [dual, nominative], क्षुण्णानि [nominative, plural], क्षुण्णा1 [nominative, plural], क्षुण्ण [singular, vocative], क्षुण्णे [dual, vocative], क्षुण्णानि [plural, vocative], क्षुण्णा1 [plural, vocative], क्षुण्णम् [accusative, singular], क्षुण्णे [accusative, dual], क्षुण्णानि [accusative, plural], क्षुण्णा1 [accusative, plural], क्षुण्णेन [instrumental, singular], क्षुण्णाभ्याम् [dual, instrumental], क्षुण्णैः [instrumental, plural], क्षुण्णेभिः1 [instrumental, plural], क्षुण्णाय [dative, singular], क्षुण्णाभ्याम् [dative, dual], क्षुण्णेभ्यः [dative, plural], क्षुण्णात् [ablative, singular], क्षुण्णाभ्याम् [ablative, dual], क्षुण्णेभ्यः [ablative, plural], क्षुण्णस्य [genitive, singular], क्षुण्णयोः [dual, genitive], क्षुण्णानाम् [genitive, plural], क्षुण्णे [locative, singular], क्षुण्णयोः [dual, locative], क्षुण्णेषु [locative, plural]
  1. pounded, pulverised, crushed, stamped or trampled upon, shattered, cut, broken into pieces
    Sense id: en-क्षुण्ण-sa-adj-Z442E7RN
  2. defeated, overcome
    Sense id: en-क्षुण्ण-sa-adj-Y-25ZWvP
  3. violated (as a vow)
    Sense id: en-क्षुण्ण-sa-adj-CRlZkGTO
  4. practised, followed
    Sense id: en-क्षुण्ण-sa-adj-0u3zWey6
  5. thought over, reflected on
    Sense id: en-क्षुण्ण-sa-adj-S9baRd0M Categories (other): Pages with 2 entries, Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root क्षुद्, Sanskrit terms suffixed with -न, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 2 entries: 19 13 2 11 3 2 13 36 Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 16 16 18 17 32 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 19 2 2 20 56 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root क्षुद्: 15 16 16 16 37 Disambiguation of Sanskrit terms suffixed with -न: 16 9 8 18 48 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 19 4 3 20 54
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀔𑀼𑀡𑁆𑀡",
            "3": "𑀙𑀼𑀡𑁆𑀡"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀔𑀼𑀡𑁆𑀡 (khuṇṇa), 𑀙𑀼𑀡𑁆𑀡 (chuṇṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀔𑀼𑀡𑁆𑀡 (khuṇṇa), 𑀙𑀼𑀡𑁆𑀡 (chuṇṇa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "क्षुण्ण",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: क्षुण्ण (kṣuṇṇ) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: क्षुण्ण (kṣuṇṇ) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sewd-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*k⁽ʷ⁾sud-nó-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sud-nó-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "क्षुद्",
        "3": "न",
        "nocat": "",
        "pos1": "root",
        "pos2": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "क्षुद् (kṣud, root) + -न (-na)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "क्षुद्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "क्षुद्",
        "2": "न",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "क्षुद् (kṣud, root) + -न (-na)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sud-nó-s, from *k⁽ʷ⁾sewd- (“to disperse, to scatter, to pulverise”). Synchronically analysable as क्षुद् (kṣud, root) + -न (-na).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣuṇṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णः",
      "roman": "kṣuṇṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णौ",
      "roman": "kṣuṇṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णासः1",
      "roman": "kṣuṇṇāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्ण",
      "roman": "kṣuṇṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णौ",
      "roman": "kṣuṇṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णासः1",
      "roman": "kṣuṇṇāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णम्",
      "roman": "kṣuṇṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णौ",
      "roman": "kṣuṇṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णान्",
      "roman": "kṣuṇṇān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेन",
      "roman": "kṣuṇṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णैः",
      "roman": "kṣuṇṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभिः1",
      "roman": "kṣuṇṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाय",
      "roman": "kṣuṇṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णात्",
      "roman": "kṣuṇṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णस्य",
      "roman": "kṣuṇṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानाम्",
      "roman": "kṣuṇṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेषु",
      "roman": "kṣuṇṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा",
      "roman": "kṣuṇṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाम्",
      "roman": "kṣuṇṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णया",
      "roman": "kṣuṇṇayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभिः",
      "roman": "kṣuṇṇābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायै",
      "roman": "kṣuṇṇāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायाः",
      "roman": "kṣuṇṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायै2",
      "roman": "kṣuṇṇāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायाः",
      "roman": "kṣuṇṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायै2",
      "roman": "kṣuṇṇāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानाम्",
      "roman": "kṣuṇṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायाम्",
      "roman": "kṣuṇṇāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णासु",
      "roman": "kṣuṇṇāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णम्",
      "roman": "kṣuṇṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानि",
      "roman": "kṣuṇṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्ण",
      "roman": "kṣuṇṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानि",
      "roman": "kṣuṇṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णम्",
      "roman": "kṣuṇṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानि",
      "roman": "kṣuṇṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेन",
      "roman": "kṣuṇṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णैः",
      "roman": "kṣuṇṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभिः1",
      "roman": "kṣuṇṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाय",
      "roman": "kṣuṇṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णात्",
      "roman": "kṣuṇṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णस्य",
      "roman": "kṣuṇṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानाम्",
      "roman": "kṣuṇṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेषु",
      "roman": "kṣuṇṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "क्षुण्ण • (kṣuṇṇa) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "kṣuṇṇā",
        "3": ""
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kṣuṇṇā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 3.21.52-54",
          "roman": "If you did not mount your victorious jeweled chariot, whose mere presence threatens culprits, if you did not produce fierce sounds by the twanging of your bow, and if you did not roam about the world like the brilliant sun, leading a huge army whose trampling feet cause the globe of the earth to tremble, then all the moral laws governing the varṇas and āśramas created by the Lord himself would be broken by the rogues and rascals.",
          "text": "न यदा रथमास्थाय जैत्रं मणिगणार्पितम्। विस्फूर्जच्चण्डकोदण्डो रथेन त्रासयन्नघान्॥ स्वसैन्यचरणक्षुण्णं वेपयन्मण्डलं भुवः। विकर्षन् बृहतीं सेनां पर्यटस्यंशुमानिव॥ तदैव सेतवः सर्वे वर्णाश्रमनिबन्धनाः। भगवद्रचिता राजन् भिद्येरन् बत दस्युभिः॥\nna yadā rathamāsthāya jaitraṃ maṇigaṇārpitam. visphūrjaccaṇḍakodaṇḍo rathena trāsayannaghān. svasainyacaraṇakṣuṇṇaṃ vepayanmaṇḍalaṃ bhuvaḥ. vikarṣan bṛhatīṃ senāṃ paryaṭasyaṃśumāniva. tadaiva setavaḥ sarve varṇāśramanibandhanāḥ. bhagavadracitā rājan bhidyeran bata dasyubhiḥ."
        },
        {
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 6.18.65",
          "roman": "Śukadeva Gosvāmī said: My dear King Parīkṣita, you were burned by the brahmāstra of Aśvatthāman, but when Lord Kṛṣṇa entered the womb of your mother, you were saved. Similarly, although the one embryo was cut into forty-nine pieces by the thunderbolt of Indra, they were all saved by the mercy of the Supreme Personality of Godhead.",
          "text": "न ममार दितेर्गर्भः श्रीनिवासानुकम्पया। बहुधा कुलिशक्षुण्णो द्रौण्यस्त्रेण यथा भवान्॥\nna mamāra ditergarbhaḥ śrīnivāsānukampayā. bahudhā kuliśakṣuṇṇo drauṇyastreṇa yathā bhavān."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pounded, pulverised, crushed, stamped or trampled upon, shattered, cut, broken into pieces"
      ],
      "id": "en-क्षुण्ण-sa-adj-Z442E7RN",
      "links": [
        [
          "pounded",
          "pounded"
        ],
        [
          "pulverised",
          "pulverised"
        ],
        [
          "crushed",
          "crushed"
        ],
        [
          "stamped",
          "stamped"
        ],
        [
          "trampled",
          "trampled"
        ],
        [
          "shattered",
          "shattered"
        ],
        [
          "cut",
          "cut"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "defeated, overcome"
      ],
      "id": "en-क्षुण्ण-sa-adj-Y-25ZWvP",
      "links": [
        [
          "defeated",
          "defeated"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "violated (as a vow)"
      ],
      "id": "en-क्षुण्ण-sa-adj-CRlZkGTO",
      "links": [
        [
          "violated",
          "violated"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "practised, followed"
      ],
      "id": "en-क्षुण्ण-sa-adj-0u3zWey6",
      "links": [
        [
          "practised",
          "practised"
        ],
        [
          "followed",
          "followed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 13 2 11 3 2 13 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 18 17 32",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 2 2 20 56",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 16 16 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root क्षुद्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 9 8 18 48",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms suffixed with -न",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 4 3 20 54",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thought over, reflected on"
      ],
      "id": "en-क्षुण्ण-sa-adj-S9baRd0M",
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "reflected",
          "reflected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂuɳ.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkʂuɳ.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षुण्ण"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit terms belonging to the root क्षुद्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *k⁽ʷ⁾sewd-",
    "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms suffixed with -न",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pra",
            "2": "𑀔𑀼𑀡𑁆𑀡",
            "3": "𑀙𑀼𑀡𑁆𑀡"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀔𑀼𑀡𑁆𑀡 (khuṇṇa), 𑀙𑀼𑀡𑁆𑀡 (chuṇṇa)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀔𑀼𑀡𑁆𑀡 (khuṇṇa), 𑀙𑀼𑀡𑁆𑀡 (chuṇṇa)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "क्षुण्ण",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: क्षुण्ण (kṣuṇṇ) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: क्षुण्ण (kṣuṇṇ) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sewd-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*k⁽ʷ⁾sud-nó-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sud-nó-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "क्षुद्",
        "3": "न",
        "nocat": "",
        "pos1": "root",
        "pos2": "",
        "t1": "",
        "t2": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "क्षुद् (kṣud, root) + -न (-na)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "क्षुद्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "क्षुद्",
        "2": "न",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "क्षुद् (kṣud, root) + -न (-na)",
      "name": "sa-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sud-nó-s, from *k⁽ʷ⁾sewd- (“to disperse, to scatter, to pulverise”). Synchronically analysable as क्षुद् (kṣud, root) + -न (-na).",
  "forms": [
    {
      "form": "kṣuṇṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णः",
      "roman": "kṣuṇṇaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णौ",
      "roman": "kṣuṇṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णासः1",
      "roman": "kṣuṇṇāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्ण",
      "roman": "kṣuṇṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णौ",
      "roman": "kṣuṇṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णासः1",
      "roman": "kṣuṇṇāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णम्",
      "roman": "kṣuṇṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णौ",
      "roman": "kṣuṇṇau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णान्",
      "roman": "kṣuṇṇān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेन",
      "roman": "kṣuṇṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णैः",
      "roman": "kṣuṇṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभिः1",
      "roman": "kṣuṇṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाय",
      "roman": "kṣuṇṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णात्",
      "roman": "kṣuṇṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णस्य",
      "roman": "kṣuṇṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानाम्",
      "roman": "kṣuṇṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेषु",
      "roman": "kṣuṇṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा",
      "roman": "kṣuṇṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाम्",
      "roman": "kṣuṇṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाः",
      "roman": "kṣuṇṇāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णया",
      "roman": "kṣuṇṇayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभिः",
      "roman": "kṣuṇṇābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायै",
      "roman": "kṣuṇṇāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायाः",
      "roman": "kṣuṇṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायै2",
      "roman": "kṣuṇṇāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायाः",
      "roman": "kṣuṇṇāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायै2",
      "roman": "kṣuṇṇāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानाम्",
      "roman": "kṣuṇṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णायाम्",
      "roman": "kṣuṇṇāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णासु",
      "roman": "kṣuṇṇāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णम्",
      "roman": "kṣuṇṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानि",
      "roman": "kṣuṇṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्ण",
      "roman": "kṣuṇṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानि",
      "roman": "kṣuṇṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णम्",
      "roman": "kṣuṇṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानि",
      "roman": "kṣuṇṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णा1",
      "roman": "kṣuṇṇā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेन",
      "roman": "kṣuṇṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णैः",
      "roman": "kṣuṇṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभिः1",
      "roman": "kṣuṇṇebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाय",
      "roman": "kṣuṇṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णात्",
      "roman": "kṣuṇṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णाभ्याम्",
      "roman": "kṣuṇṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेभ्यः",
      "roman": "kṣuṇṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णस्य",
      "roman": "kṣuṇṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णानाम्",
      "roman": "kṣuṇṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णे",
      "roman": "kṣuṇṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णयोः",
      "roman": "kṣuṇṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "क्षुण्णेषु",
      "roman": "kṣuṇṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "क्षुण्ण • (kṣuṇṇa) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "kṣuṇṇā",
        "3": ""
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kṣuṇṇā",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 3.21.52-54",
          "roman": "If you did not mount your victorious jeweled chariot, whose mere presence threatens culprits, if you did not produce fierce sounds by the twanging of your bow, and if you did not roam about the world like the brilliant sun, leading a huge army whose trampling feet cause the globe of the earth to tremble, then all the moral laws governing the varṇas and āśramas created by the Lord himself would be broken by the rogues and rascals.",
          "text": "न यदा रथमास्थाय जैत्रं मणिगणार्पितम्। विस्फूर्जच्चण्डकोदण्डो रथेन त्रासयन्नघान्॥ स्वसैन्यचरणक्षुण्णं वेपयन्मण्डलं भुवः। विकर्षन् बृहतीं सेनां पर्यटस्यंशुमानिव॥ तदैव सेतवः सर्वे वर्णाश्रमनिबन्धनाः। भगवद्रचिता राजन् भिद्येरन् बत दस्युभिः॥\nna yadā rathamāsthāya jaitraṃ maṇigaṇārpitam. visphūrjaccaṇḍakodaṇḍo rathena trāsayannaghān. svasainyacaraṇakṣuṇṇaṃ vepayanmaṇḍalaṃ bhuvaḥ. vikarṣan bṛhatīṃ senāṃ paryaṭasyaṃśumāniva. tadaiva setavaḥ sarve varṇāśramanibandhanāḥ. bhagavadracitā rājan bhidyeran bata dasyubhiḥ."
        },
        {
          "ref": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa 6.18.65",
          "roman": "Śukadeva Gosvāmī said: My dear King Parīkṣita, you were burned by the brahmāstra of Aśvatthāman, but when Lord Kṛṣṇa entered the womb of your mother, you were saved. Similarly, although the one embryo was cut into forty-nine pieces by the thunderbolt of Indra, they were all saved by the mercy of the Supreme Personality of Godhead.",
          "text": "न ममार दितेर्गर्भः श्रीनिवासानुकम्पया। बहुधा कुलिशक्षुण्णो द्रौण्यस्त्रेण यथा भवान्॥\nna mamāra ditergarbhaḥ śrīnivāsānukampayā. bahudhā kuliśakṣuṇṇo drauṇyastreṇa yathā bhavān."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pounded, pulverised, crushed, stamped or trampled upon, shattered, cut, broken into pieces"
      ],
      "links": [
        [
          "pounded",
          "pounded"
        ],
        [
          "pulverised",
          "pulverised"
        ],
        [
          "crushed",
          "crushed"
        ],
        [
          "stamped",
          "stamped"
        ],
        [
          "trampled",
          "trampled"
        ],
        [
          "shattered",
          "shattered"
        ],
        [
          "cut",
          "cut"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "defeated, overcome"
      ],
      "links": [
        [
          "defeated",
          "defeated"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "violated (as a vow)"
      ],
      "links": [
        [
          "violated",
          "violated"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "practised, followed"
      ],
      "links": [
        [
          "practised",
          "practised"
        ],
        [
          "followed",
          "followed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thought over, reflected on"
      ],
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "reflected",
          "reflected"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʂuɳ.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkʂuɳ.ɳɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "क्षुण्ण"
}

Download raw JSONL data for क्षुण्ण meaning in Sanskrit (18.3kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "क्षुण्ण"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "क्षुण्ण",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "क्षुण्ण"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "क्षुण्ण",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "क्षुण्ण"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "adjective",
  "title": "क्षुण्ण",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.