See क्रीत in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for क्रीत meaning in Sanskrit (20.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "kīta"
},
"expansion": "Pali: kīta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: kīta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Prakrit: 𑀓𑀺𑀭𑀻𑀢 (kirīta), 𑀓𑀻𑀬 (kīya), 𑀓𑀺𑀡𑀺𑀬 (kiṇiya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "क्रीत",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: क्रीत (krīt) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: क्रीत (krīt) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "क्री"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷreyh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*kʷrih₂-tó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷrih₂-tó-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "क्री",
"3": "त",
"pos1": "root",
"t1": "to buy"
},
"expansion": "क्री (krī, “to buy”, root) + -त (-ta)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷrih₂-tó-s, from *kʷreyh₂- (“to buy”). Equivalent to क्री (krī, “to buy”, root) + -त (-ta).",
"forms": [
{
"form": "krītá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्रीतः",
"roman": "krītáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतौ",
"roman": "krītaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krītā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतासः1",
"roman": "krītā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीत",
"roman": "krī́ta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतौ",
"roman": "krī́tau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krī́tā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krī́tāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतासः1",
"roman": "krī́tāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतौ",
"roman": "krītaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतान्",
"roman": "krītā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेन",
"roman": "krīténa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रीतैः",
"roman": "krītaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेभिः1",
"roman": "krītébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीताय",
"roman": "krītā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतात्",
"roman": "krītā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतस्य",
"roman": "krītásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रीतानाम्",
"roman": "krītā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रीतेषु",
"roman": "krītéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्रीता",
"roman": "krītā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krītā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krī́te",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krī́te",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krī́tāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीताम्",
"roman": "krītā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krītā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतया",
"roman": "krītáyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रीताभिः",
"roman": "krītā́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतायै",
"roman": "krītā́yai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्यः",
"roman": "krītā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतायाः",
"roman": "krītā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतायै2",
"roman": "krītā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्यः",
"roman": "krītā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतायाः",
"roman": "krītā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतायै2",
"roman": "krītā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रीतानाम्",
"roman": "krītā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतायाम्",
"roman": "krītā́yām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रीतासु",
"roman": "krītā́su",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krītā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीत",
"roman": "krī́ta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krī́te",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krī́tāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krī́tā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krītā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेन",
"roman": "krīténa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रीतैः",
"roman": "krītaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेभिः1",
"roman": "krītébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीताय",
"roman": "krītā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतात्",
"roman": "krītā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतस्य",
"roman": "krītásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रीतानाम्",
"roman": "krītā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रीतेषु",
"roman": "krītéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "krītá"
},
"expansion": "क्रीत • (krītá) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "krītá",
"2": "krītā́",
"3": "krītá"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "krītá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "krītā́",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "krītá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms belonging to the root क्री",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -त",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"I will buy [Soma] of thee for one hoof!\", [says the buyer]. \"King Soma, surely, is worth more than that!\" says the Soma-seller. \"Yea, King Soma is worth more than that, but great, surely, is the greatness of the cow,\" replies the buyer; and, having enumerated the ten virtues [of the cow], he says, \"I will buy Soma of thee for one foot\", [he then says:] \"for half (the cow)\", [he then says:] \"for the [whole] cow!\". \"Soma has been bought [by thee]!\" says the Soma-seller",
"ref": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa 3.3.3.3",
"roman": "śaphena te krīṇānīti. bhūyo vā ataḥ somo rājārhatītyāha somavikrayī bhūya evātaḥ somo rājārhati mahāṃstveva gormahimetyadhvaryuretānyeva daśavīryāṇyudākhyāyāha padā teʼrdhena te gavā te krīṇāmīti krītaḥ somo rājetyāha somavikrayī",
"text": "शफेन ते क्रीणानीति । भूयो वा अतः सोमो राजार्हतीत्याह सोमविक्रयी भूय एवातः सोमो राजार्हति महांस्त्वेव गोर्महिमेत्यध्वर्युरेतान्येव दशवीर्याण्युदाख्यायाह पदा तेऽर्धेन ते गवा ते क्रीणामीति क्रीतः सोमो राजेत्याह सोमविक्रयी"
},
{
"text": "c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti"
}
],
"glosses": [
"bought, purchased"
],
"id": "en-क्रीत-sa-adj-RM1m-pFs",
"links": [
[
"bought",
"bought"
],
[
"purchased",
"purchased"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾiː.tɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɾiː.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "क्रीत"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "क्री"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷreyh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*kʷrih₂-tó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷrih₂-tó-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "क्री",
"3": "त",
"pos1": "root",
"t1": "to buy"
},
"expansion": "क्री (krī, “to buy”, root) + -त (-ta)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷrih₂-tó-s, from *kʷreyh₂- (“to buy”). Equivalent to क्री (krī, “to buy”, root) + -त (-ta).",
"forms": [
{
"form": "krītá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krītā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीत",
"roman": "krī́ta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krī́te",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krī́tāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krī́tā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krītā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेन",
"roman": "krīténa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रीतैः",
"roman": "krītaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेभिः1",
"roman": "krītébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीताय",
"roman": "krītā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतात्",
"roman": "krītā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतस्य",
"roman": "krītásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रीतानाम्",
"roman": "krītā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रीतेषु",
"roman": "krītéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "krītá"
},
"expansion": "क्रीत • (krītá) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "krītá"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a bargain"
],
"id": "en-क्रीत-sa-noun--oLj-CBQ",
"links": [
[
"bargain",
"bargain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾiː.tɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɾiː.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "क्रीत"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root क्री",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷreyh₂-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms suffixed with -त",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "kīta"
},
"expansion": "Pali: kīta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: kīta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Prakrit: 𑀓𑀺𑀭𑀻𑀢 (kirīta), 𑀓𑀻𑀬 (kīya), 𑀓𑀺𑀡𑀺𑀬 (kiṇiya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "क्रीत",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Hindi: क्रीत (krīt) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hindi: क्रीत (krīt) (learned)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "क्री"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷreyh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*kʷrih₂-tó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷrih₂-tó-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "क्री",
"3": "त",
"pos1": "root",
"t1": "to buy"
},
"expansion": "क्री (krī, “to buy”, root) + -त (-ta)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷrih₂-tó-s, from *kʷreyh₂- (“to buy”). Equivalent to क्री (krī, “to buy”, root) + -त (-ta).",
"forms": [
{
"form": "krītá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्रीतः",
"roman": "krītáḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतौ",
"roman": "krītaú",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krītā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतासः1",
"roman": "krītā́saḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीत",
"roman": "krī́ta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतौ",
"roman": "krī́tau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krī́tā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krī́tāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतासः1",
"roman": "krī́tāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतौ",
"roman": "krītaú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतान्",
"roman": "krītā́n",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेन",
"roman": "krīténa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रीतैः",
"roman": "krītaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेभिः1",
"roman": "krītébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीताय",
"roman": "krītā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतात्",
"roman": "krītā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतस्य",
"roman": "krītásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रीतानाम्",
"roman": "krītā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रीतेषु",
"roman": "krītéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्रीता",
"roman": "krītā́",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krītā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krī́te",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krī́te",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krī́tāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीताम्",
"roman": "krītā́m",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीताः",
"roman": "krītā́ḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतया",
"roman": "krītáyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रीताभिः",
"roman": "krītā́bhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतायै",
"roman": "krītā́yai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्यः",
"roman": "krītā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतायाः",
"roman": "krītā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतायै2",
"roman": "krītā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्यः",
"roman": "krītā́bhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतायाः",
"roman": "krītā́yāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतायै2",
"roman": "krītā́yai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रीतानाम्",
"roman": "krītā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतायाम्",
"roman": "krītā́yām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रीतासु",
"roman": "krītā́su",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krītā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीत",
"roman": "krī́ta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krī́te",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krī́tāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krī́tā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krītā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेन",
"roman": "krīténa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रीतैः",
"roman": "krītaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेभिः1",
"roman": "krītébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीताय",
"roman": "krītā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतात्",
"roman": "krītā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतस्य",
"roman": "krītásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रीतानाम्",
"roman": "krītā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रीतेषु",
"roman": "krītéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "krītá"
},
"expansion": "क्रीत • (krītá) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "krītá",
"2": "krītā́",
"3": "krītá"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "krītá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "krītā́",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "krītá",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "\"I will buy [Soma] of thee for one hoof!\", [says the buyer]. \"King Soma, surely, is worth more than that!\" says the Soma-seller. \"Yea, King Soma is worth more than that, but great, surely, is the greatness of the cow,\" replies the buyer; and, having enumerated the ten virtues [of the cow], he says, \"I will buy Soma of thee for one foot\", [he then says:] \"for half (the cow)\", [he then says:] \"for the [whole] cow!\". \"Soma has been bought [by thee]!\" says the Soma-seller",
"ref": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa 3.3.3.3",
"roman": "śaphena te krīṇānīti. bhūyo vā ataḥ somo rājārhatītyāha somavikrayī bhūya evātaḥ somo rājārhati mahāṃstveva gormahimetyadhvaryuretānyeva daśavīryāṇyudākhyāyāha padā teʼrdhena te gavā te krīṇāmīti krītaḥ somo rājetyāha somavikrayī",
"text": "शफेन ते क्रीणानीति । भूयो वा अतः सोमो राजार्हतीत्याह सोमविक्रयी भूय एवातः सोमो राजार्हति महांस्त्वेव गोर्महिमेत्यध्वर्युरेतान्येव दशवीर्याण्युदाख्यायाह पदा तेऽर्धेन ते गवा ते क्रीणामीति क्रीतः सोमो राजेत्याह सोमविक्रयी"
},
{
"text": "c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti"
}
],
"glosses": [
"bought, purchased"
],
"links": [
[
"bought",
"bought"
],
[
"purchased",
"purchased"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾiː.tɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɾiː.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "क्रीत"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms belonging to the root क्री",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷreyh₂-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms suffixed with -त",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sa",
"3": "क्री"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷreyh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*kʷrih₂-tó-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷrih₂-tó-s",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "क्री",
"3": "त",
"pos1": "root",
"t1": "to buy"
},
"expansion": "क्री (krī, “to buy”, root) + -त (-ta)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷrih₂-tó-s, from *kʷreyh₂- (“to buy”). Equivalent to क्री (krī, “to buy”, root) + -त (-ta).",
"forms": [
{
"form": "krītá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krītā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीत",
"roman": "krī́ta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krī́te",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krī́tāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krī́tā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "क्रीतम्",
"roman": "krītám",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतानि",
"roman": "krītā́ni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीता1",
"roman": "krītā́1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेन",
"roman": "krīténa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "क्रीतैः",
"roman": "krītaíḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतेभिः1",
"roman": "krītébhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीताय",
"roman": "krītā́ya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतात्",
"roman": "krītā́t",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीताभ्याम्",
"roman": "krītā́bhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "क्रीतेभ्यः",
"roman": "krītébhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीतस्य",
"roman": "krītásya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "क्रीतानाम्",
"roman": "krītā́nām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "क्रीते",
"roman": "krīté",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "क्रीतयोः",
"roman": "krītáyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "क्रीतेषु",
"roman": "krītéṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"tr": "krītá"
},
"expansion": "क्रीत • (krītá) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "krītá"
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a bargain"
],
"links": [
[
"bargain",
"bargain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾiː.tɐ́/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɾiː.t̪ɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "क्रीत"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"क्रीत"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "क्रीत",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"क्रीत"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "क्रीत",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"क्रीत"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "क्रीत",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"क्रीत"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "क्रीत",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.