See कैटभ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for कैटभ meaning in Sanskrit (11.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "टीका",
"nocap": "1",
"t": "commentary"
},
"expansion": "vṛddhi derivative of टीका (ṭīkā, “commentary”)",
"name": "vrddhi"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sem",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Semitic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sem",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Semitic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كِتَاب",
"t": "book"
},
"expansion": "Arabic كِتَاب (kitāb, “book”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "किताब",
"t": "book"
},
"expansion": "Hindi किताब (kitāb, “book”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin. Has been considered as a vṛddhi derivative of टीका (ṭīkā, “commentary”), with taboo-influenced modification. Alternatively, borrowed from Semitic; compare Arabic كِتَاب (kitāb, “book”), whence Hindi किताब (kitāb, “book”).",
"forms": [
{
"form": "kaiṭabha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कैटभः",
"roman": "kaiṭabhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभौ",
"roman": "kaiṭabhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कैटभाः",
"roman": "kaiṭabhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभासः1",
"roman": "kaiṭabhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभ",
"roman": "kaiṭabha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभौ",
"roman": "kaiṭabhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभाः",
"roman": "kaiṭabhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभासः1",
"roman": "kaiṭabhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभम्",
"roman": "kaiṭabham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभौ",
"roman": "kaiṭabhau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभान्",
"roman": "kaiṭabhān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभेन",
"roman": "kaiṭabhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कैटभैः",
"roman": "kaiṭabhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभेभिः1",
"roman": "kaiṭabhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभाय",
"roman": "kaiṭabhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभेभ्यः",
"roman": "kaiṭabhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभात्",
"roman": "kaiṭabhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभेभ्यः",
"roman": "kaiṭabhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभस्य",
"roman": "kaiṭabhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभयोः",
"roman": "kaiṭabhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कैटभानाम्",
"roman": "kaiṭabhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभयोः",
"roman": "kaiṭabhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कैटभेषु",
"roman": "kaiṭabheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कैटभ • (kaiṭabha) stem, m",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 25 24",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 30 17",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 23 22",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit vrddhi derivatives",
"parents": [
"Vrddhi derivatives",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"name of an Asura (slain by Vishnu)"
],
"id": "en-कैटभ-sa-name-4HIv4jzD",
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"Asura",
"Asura"
],
[
"slain",
"slain"
],
[
"Vishnu",
"Vishnu"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑːj.ʈɐ.bʱɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑj.ʈɐ.bʱɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कैटभ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "टीका",
"nocap": "1",
"t": "commentary"
},
"expansion": "vṛddhi derivative of टीका (ṭīkā, “commentary”)",
"name": "vrddhi"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sem",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Semitic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sem",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Semitic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كِتَاب",
"t": "book"
},
"expansion": "Arabic كِتَاب (kitāb, “book”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "किताब",
"t": "book"
},
"expansion": "Hindi किताब (kitāb, “book”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin. Has been considered as a vṛddhi derivative of टीका (ṭīkā, “commentary”), with taboo-influenced modification. Alternatively, borrowed from Semitic; compare Arabic كِتَاب (kitāb, “book”), whence Hindi किताब (kitāb, “book”).",
"forms": [
{
"form": "kaiṭabha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कैटभम्",
"roman": "kaiṭabham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कैटभानि",
"roman": "kaiṭabhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभ",
"roman": "kaiṭabha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभानि",
"roman": "kaiṭabhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभम्",
"roman": "kaiṭabham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभानि",
"roman": "kaiṭabhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभेन",
"roman": "kaiṭabhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कैटभैः",
"roman": "kaiṭabhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभेभिः1",
"roman": "kaiṭabhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभाय",
"roman": "kaiṭabhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभेभ्यः",
"roman": "kaiṭabhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभात्",
"roman": "kaiṭabhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभेभ्यः",
"roman": "kaiṭabhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभस्य",
"roman": "kaiṭabhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभयोः",
"roman": "kaiṭabhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कैटभानाम्",
"roman": "kaiṭabhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभयोः",
"roman": "kaiṭabhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कैटभेषु",
"roman": "kaiṭabheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "कैटभ • (kaiṭabha) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"magic art, witchery, fortune-telling"
],
"id": "en-कैटभ-sa-noun-ISl7N-r4",
"links": [
[
"magic",
"magic"
],
[
"art",
"art"
],
[
"witchery",
"witchery"
],
[
"fortune-telling",
"fortune-telling"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a class of writings"
],
"id": "en-कैटभ-sa-noun-XIdVjM9G",
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"class",
"class"
],
[
"writing",
"writing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑːj.ʈɐ.bʱɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑj.ʈɐ.bʱɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कैटभ"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Semitic languages",
"Sanskrit terms derived from Semitic languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with unknown etymologies",
"Sanskrit vrddhi derivatives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "टीका",
"nocap": "1",
"t": "commentary"
},
"expansion": "vṛddhi derivative of टीका (ṭīkā, “commentary”)",
"name": "vrddhi"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sem",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Semitic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sem",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Semitic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كِتَاب",
"t": "book"
},
"expansion": "Arabic كِتَاب (kitāb, “book”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "किताब",
"t": "book"
},
"expansion": "Hindi किताब (kitāb, “book”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin. Has been considered as a vṛddhi derivative of टीका (ṭīkā, “commentary”), with taboo-influenced modification. Alternatively, borrowed from Semitic; compare Arabic كِتَاب (kitāb, “book”), whence Hindi किताब (kitāb, “book”).",
"forms": [
{
"form": "kaiṭabha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कैटभः",
"roman": "kaiṭabhaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभौ",
"roman": "kaiṭabhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कैटभाः",
"roman": "kaiṭabhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभासः1",
"roman": "kaiṭabhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभ",
"roman": "kaiṭabha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभौ",
"roman": "kaiṭabhau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभाः",
"roman": "kaiṭabhāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभासः1",
"roman": "kaiṭabhāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभम्",
"roman": "kaiṭabham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभौ",
"roman": "kaiṭabhau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभान्",
"roman": "kaiṭabhān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभेन",
"roman": "kaiṭabhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कैटभैः",
"roman": "kaiṭabhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभेभिः1",
"roman": "kaiṭabhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभाय",
"roman": "kaiṭabhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभेभ्यः",
"roman": "kaiṭabhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभात्",
"roman": "kaiṭabhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभेभ्यः",
"roman": "kaiṭabhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभस्य",
"roman": "kaiṭabhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभयोः",
"roman": "kaiṭabhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कैटभानाम्",
"roman": "kaiṭabhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभयोः",
"roman": "kaiṭabhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कैटभेषु",
"roman": "kaiṭabheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "कैटभ • (kaiṭabha) stem, m",
"name": "sa-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"name of an Asura (slain by Vishnu)"
],
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"Asura",
"Asura"
],
[
"slain",
"slain"
],
[
"Vishnu",
"Vishnu"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑːj.ʈɐ.bʱɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑj.ʈɐ.bʱɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कैटभ"
}
{
"categories": [
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit proper nouns",
"Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Semitic languages",
"Sanskrit terms derived from Semitic languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with unknown etymologies",
"Sanskrit vrddhi derivatives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "टीका",
"nocap": "1",
"t": "commentary"
},
"expansion": "vṛddhi derivative of टीका (ṭīkā, “commentary”)",
"name": "vrddhi"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "borrowed"
},
"expansion": "borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sem",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Semitic",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "sem",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Semitic",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كِتَاب",
"t": "book"
},
"expansion": "Arabic كِتَاب (kitāb, “book”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "किताब",
"t": "book"
},
"expansion": "Hindi किताब (kitāb, “book”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin. Has been considered as a vṛddhi derivative of टीका (ṭīkā, “commentary”), with taboo-influenced modification. Alternatively, borrowed from Semitic; compare Arabic كِتَاب (kitāb, “book”), whence Hindi किताब (kitāb, “book”).",
"forms": [
{
"form": "kaiṭabha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कैटभम्",
"roman": "kaiṭabham",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कैटभानि",
"roman": "kaiṭabhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभ",
"roman": "kaiṭabha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभानि",
"roman": "kaiṭabhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कैटभम्",
"roman": "kaiṭabham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभानि",
"roman": "kaiṭabhāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभा1",
"roman": "kaiṭabhā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभेन",
"roman": "kaiṭabhena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कैटभैः",
"roman": "kaiṭabhaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभेभिः1",
"roman": "kaiṭabhebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभाय",
"roman": "kaiṭabhāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभेभ्यः",
"roman": "kaiṭabhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभात्",
"roman": "kaiṭabhāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभाभ्याम्",
"roman": "kaiṭabhābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कैटभेभ्यः",
"roman": "kaiṭabhebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभस्य",
"roman": "kaiṭabhasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभयोः",
"roman": "kaiṭabhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कैटभानाम्",
"roman": "kaiṭabhānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कैटभे",
"roman": "kaiṭabhe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कैटभयोः",
"roman": "kaiṭabhayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कैटभेषु",
"roman": "kaiṭabheṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "कैटभ • (kaiṭabha) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"magic art, witchery, fortune-telling"
],
"links": [
[
"magic",
"magic"
],
[
"art",
"art"
],
[
"witchery",
"witchery"
],
[
"fortune-telling",
"fortune-telling"
]
]
},
{
"glosses": [
"name of a class of writings"
],
"links": [
[
"name",
"name"
],
[
"class",
"class"
],
[
"writing",
"writing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑːj.ʈɐ.bʱɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɑj.ʈɐ.bʱɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "कैटभ"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"कैटभ"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "proper noun",
"title": "कैटभ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"कैटभ"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "कैटभ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.