"कूर्च" meaning in Sanskrit

See कूर्च in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kuːɾ.t͡ɕɐ́/ [Vedic], /ˈkuːɾ.t͡ɕɐ/ [Classical]
Head templates: {{sa-noun|g=m|tr=kūrcá}} कूर्च • (kūrcá) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|kūrcá}} Forms: kūrcá [romanization], no-table-tags [table-tags], कूर्चः [nominative, singular], कूर्चौ [dual, nominative], कूर्चा1 [dual, nominative], कूर्चाः [nominative, plural], कूर्चासः1 [nominative, plural], कूर्च [singular, vocative], कूर्चौ [dual, vocative], कूर्चा1 [dual, vocative], कूर्चाः [plural, vocative], कूर्चासः1 [plural, vocative], कूर्चम् [accusative, singular], कूर्चौ [accusative, dual], कूर्चा1 [accusative, dual], कूर्चान् [accusative, plural], कूर्चेन [instrumental, singular], कूर्चाभ्याम् [dual, instrumental], कूर्चैः [instrumental, plural], कूर्चेभिः1 [instrumental, plural], कूर्चाय [dative, singular], कूर्चाभ्याम् [dative, dual], कूर्चेभ्यः [dative, plural], कूर्चात् [ablative, singular], कूर्चाभ्याम् [ablative, dual], कूर्चेभ्यः [ablative, plural], कूर्चस्य [genitive, singular], कूर्चयोः [dual, genitive], कूर्चानाम् [genitive, plural], कूर्चे [locative, singular], कूर्चयोः [dual, locative], कूर्चेषु [locative, plural]
  1. a bunch of anything
    Sense id: en-कूर्च-sa-noun-6D6vxG61
  2. a bundle of grass (often used as a seat)
    Sense id: en-कूर्च-sa-noun-xZMoHJ7T
  3. name of certain parts of the human body (as the hands, feet, neck, and the membrum virile)
    Sense id: en-कूर्च-sa-noun-TLFtEnWL
  4. the head
    Sense id: en-कूर्च-sa-noun-6lpjyavY
  5. a storeroom
    Sense id: en-कूर्च-sa-noun-3Q3WBftA Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 9 3 11 23 48 5 1 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 8 7 17 2 58 6 2
  6. the mystical syllable huṃ or hruṃ
    Sense id: en-कूर्च-sa-noun-VR3c3O8E

Noun

IPA: /kuːɾ.t͡ɕɐ́/ [Vedic], /ˈkuːɾ.t͡ɕɐ/ [Classical]
Head templates: {{sa-noun|g=mn|tr=kūrcá}} कूर्च • (kūrcá) stem, m or n Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|kūrcá}}, {{sa-decl-noun-n|kūrcá}} Forms: kūrcá [romanization], no-table-tags [table-tags], कूर्चः [nominative, singular], कूर्चौ [dual, nominative], कूर्चा1 [dual, nominative], कूर्चाः [nominative, plural], कूर्चासः1 [nominative, plural], कूर्च [singular, vocative], कूर्चौ [dual, vocative], कूर्चा1 [dual, vocative], कूर्चाः [plural, vocative], कूर्चासः1 [plural, vocative], कूर्चम् [accusative, singular], कूर्चौ [accusative, dual], कूर्चा1 [accusative, dual], कूर्चान् [accusative, plural], कूर्चेन [instrumental, singular], कूर्चाभ्याम् [dual, instrumental], कूर्चैः [instrumental, plural], कूर्चेभिः1 [instrumental, plural], कूर्चाय [dative, singular], कूर्चाभ्याम् [dative, dual], कूर्चेभ्यः [dative, plural], कूर्चात् [ablative, singular], कूर्चाभ्याम् [ablative, dual], कूर्चेभ्यः [ablative, plural], कूर्चस्य [genitive, singular], कूर्चयोः [dual, genitive], कूर्चानाम् [genitive, plural], कूर्चे [locative, singular], कूर्चयोः [dual, locative], कूर्चेषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], कूर्चम् [nominative, singular], कूर्चे [dual, nominative], कूर्चानि [nominative, plural], कूर्चा1 [nominative, plural], कूर्च [singular, vocative], कूर्चे [dual, vocative], कूर्चानि [plural, vocative], कूर्चा1 [plural, vocative], कूर्चम् [accusative, singular], कूर्चे [accusative, dual], कूर्चानि [accusative, plural], कूर्चा1 [accusative, plural], कूर्चेन [instrumental, singular], कूर्चाभ्याम् [dual, instrumental], कूर्चैः [instrumental, plural], कूर्चेभिः1 [instrumental, plural], कूर्चाय [dative, singular], कूर्चाभ्याम् [dative, dual], कूर्चेभ्यः [dative, plural], कूर्चात् [ablative, singular], कूर्चाभ्याम् [ablative, dual], कूर्चेभ्यः [ablative, plural], कूर्चस्य [genitive, singular], कूर्चयोः [dual, genitive], कूर्चानाम् [genitive, plural], कूर्चे [locative, singular], कूर्चयोः [dual, locative], कूर्चेषु [locative, plural]
  1. a fan, brush
    Sense id: en-कूर्च-sa-noun-RGpFOiWe

Download JSON data for कूर्च meaning in Sanskrit (13.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "kūrcá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चः",
      "roman": "kūrcáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kūrcaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाः",
      "roman": "kūrcā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चासः1",
      "roman": "kūrcā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्च",
      "roman": "kū́rca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kū́rcau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kū́rcā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाः",
      "roman": "kū́rcāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चासः1",
      "roman": "kū́rcāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चम्",
      "roman": "kūrcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kūrcaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चान्",
      "roman": "kūrcā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेन",
      "roman": "kūrcéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चैः",
      "roman": "kūrcaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभिः1",
      "roman": "kūrcébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाय",
      "roman": "kūrcā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चात्",
      "roman": "kūrcā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चस्य",
      "roman": "kūrcásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानाम्",
      "roman": "kūrcā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेषु",
      "roman": "kūrcéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "kūrcá"
      },
      "expansion": "कूर्च • (kūrcá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kūrcá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a bunch of anything"
      ],
      "id": "en-कूर्च-sa-noun-6D6vxG61"
    },
    {
      "glosses": [
        "a bundle of grass (often used as a seat)"
      ],
      "id": "en-कूर्च-sa-noun-xZMoHJ7T"
    },
    {
      "glosses": [
        "name of certain parts of the human body (as the hands, feet, neck, and the membrum virile)"
      ],
      "id": "en-कूर्च-sa-noun-TLFtEnWL"
    },
    {
      "glosses": [
        "the head"
      ],
      "id": "en-कूर्च-sa-noun-6lpjyavY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 3 11 23 48 5 1",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 7 17 2 58 6 2",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a storeroom"
      ],
      "id": "en-कूर्च-sa-noun-3Q3WBftA",
      "links": [
        [
          "storeroom",
          "storeroom"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the mystical syllable huṃ or hruṃ"
      ],
      "id": "en-कूर्च-sa-noun-VR3c3O8E",
      "links": [
        [
          "huṃ",
          "हुं"
        ],
        [
          "hruṃ",
          "ह्रुं"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuːɾ.t͡ɕɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːɾ.t͡ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "कूर्च"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "कूंचा"
          },
          "expansion": "Hindi: कूंचा (kūñcā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: कूंचा (kūñcā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕੂਚਾ",
            "tr": "kūccā"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਕੂਚਾ (kūccā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਕੂਚਾ (kūccā)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kūrcá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चः",
      "roman": "kūrcáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kūrcaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाः",
      "roman": "kūrcā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चासः1",
      "roman": "kūrcā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्च",
      "roman": "kū́rca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kū́rcau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kū́rcā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाः",
      "roman": "kū́rcāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चासः1",
      "roman": "kū́rcāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चम्",
      "roman": "kūrcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kūrcaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चान्",
      "roman": "kūrcā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेन",
      "roman": "kūrcéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चैः",
      "roman": "kūrcaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभिः1",
      "roman": "kūrcébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाय",
      "roman": "kūrcā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चात्",
      "roman": "kūrcā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चस्य",
      "roman": "kūrcásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानाम्",
      "roman": "kūrcā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेषु",
      "roman": "kūrcéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चम्",
      "roman": "kūrcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानि",
      "roman": "kūrcā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्च",
      "roman": "kū́rca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kū́rce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानि",
      "roman": "kū́rcāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kū́rcā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चम्",
      "roman": "kūrcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानि",
      "roman": "kūrcā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेन",
      "roman": "kūrcéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चैः",
      "roman": "kūrcaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभिः1",
      "roman": "kūrcébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाय",
      "roman": "kūrcā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चात्",
      "roman": "kūrcā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चस्य",
      "roman": "kūrcásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानाम्",
      "roman": "kūrcā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेषु",
      "roman": "kūrcéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "tr": "kūrcá"
      },
      "expansion": "कूर्च • (kūrcá) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kūrcá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kūrcá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a fan, brush"
      ],
      "id": "en-कूर्च-sa-noun-RGpFOiWe",
      "links": [
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "brush",
          "brush"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuːɾ.t͡ɕɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːɾ.t͡ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "कूर्च"
}
{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit nouns with multiple genders",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kūrcá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चः",
      "roman": "kūrcáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kūrcaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाः",
      "roman": "kūrcā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चासः1",
      "roman": "kūrcā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्च",
      "roman": "kū́rca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kū́rcau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kū́rcā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाः",
      "roman": "kū́rcāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चासः1",
      "roman": "kū́rcāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चम्",
      "roman": "kūrcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kūrcaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चान्",
      "roman": "kūrcā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेन",
      "roman": "kūrcéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चैः",
      "roman": "kūrcaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभिः1",
      "roman": "kūrcébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाय",
      "roman": "kūrcā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चात्",
      "roman": "kūrcā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चस्य",
      "roman": "kūrcásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानाम्",
      "roman": "kūrcā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेषु",
      "roman": "kūrcéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "kūrcá"
      },
      "expansion": "कूर्च • (kūrcá) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kūrcá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a bunch of anything"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a bundle of grass (often used as a seat)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "name of certain parts of the human body (as the hands, feet, neck, and the membrum virile)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the head"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a storeroom"
      ],
      "links": [
        [
          "storeroom",
          "storeroom"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the mystical syllable huṃ or hruṃ"
      ],
      "links": [
        [
          "huṃ",
          "हुं"
        ],
        [
          "hruṃ",
          "ह्रुं"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuːɾ.t͡ɕɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːɾ.t͡ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "कूर्च"
}

{
  "categories": [
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit nouns with multiple genders",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "कूंचा"
          },
          "expansion": "Hindi: कूंचा (kūñcā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: कूंचा (kūñcā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਕੂਚਾ",
            "tr": "kūccā"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਕੂਚਾ (kūccā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਕੂਚਾ (kūccā)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kūrcá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चः",
      "roman": "kūrcáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kūrcaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाः",
      "roman": "kūrcā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चासः1",
      "roman": "kūrcā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्च",
      "roman": "kū́rca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kū́rcau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kū́rcā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाः",
      "roman": "kū́rcāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चासः1",
      "roman": "kū́rcāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चम्",
      "roman": "kūrcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चौ",
      "roman": "kūrcaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चान्",
      "roman": "kūrcā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेन",
      "roman": "kūrcéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चैः",
      "roman": "kūrcaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभिः1",
      "roman": "kūrcébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाय",
      "roman": "kūrcā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चात्",
      "roman": "kūrcā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चस्य",
      "roman": "kūrcásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानाम्",
      "roman": "kūrcā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेषु",
      "roman": "kūrcéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चम्",
      "roman": "kūrcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानि",
      "roman": "kūrcā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्च",
      "roman": "kū́rca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kū́rce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानि",
      "roman": "kū́rcāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kū́rcā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चम्",
      "roman": "kūrcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानि",
      "roman": "kūrcā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चा1",
      "roman": "kūrcā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेन",
      "roman": "kūrcéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चैः",
      "roman": "kūrcaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभिः1",
      "roman": "kūrcébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाय",
      "roman": "kūrcā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चात्",
      "roman": "kūrcā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चाभ्याम्",
      "roman": "kūrcā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेभ्यः",
      "roman": "kūrcébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चस्य",
      "roman": "kūrcásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चानाम्",
      "roman": "kūrcā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चे",
      "roman": "kūrcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चयोः",
      "roman": "kūrcáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "कूर्चेषु",
      "roman": "kūrcéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "tr": "kūrcá"
      },
      "expansion": "कूर्च • (kūrcá) stem, m or n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kūrcá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kūrcá"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a fan, brush"
      ],
      "links": [
        [
          "fan",
          "fan"
        ],
        [
          "brush",
          "brush"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuːɾ.t͡ɕɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːɾ.t͡ɕɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "कूर्च"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "कूर्च"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "कूर्च",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "कूर्च"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "कूर्च",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "कूर्च"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "कूर्च",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.