See कूट in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kū́ṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kū́ṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटा", "roman": "kū́ṭā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटाम्", "roman": "kū́ṭām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटया", "roman": "kū́ṭayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटाभिः", "roman": "kū́ṭābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटायै", "roman": "kū́ṭāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटाभ्यः", "roman": "kū́ṭābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटायाः", "roman": "kū́ṭāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटायै2", "roman": "kū́ṭāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटाभ्यः", "roman": "kū́ṭābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटायाः", "roman": "kū́ṭāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटायै2", "roman": "kū́ṭāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटायाम्", "roman": "kū́ṭāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटासु", "roman": "kū́ṭāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa", "2": "kū́ṭā", "3": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "kū́ṭa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "kū́ṭā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "kū́ṭa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "the highest, most excellent, first (derived from the sense \"peak\")" ], "id": "en-कूट-sa-adj-OiwhW5gK", "links": [ [ "highest", "highest" ], [ "excellent", "excellent" ], [ "first", "first" ] ] }, { "glosses": [ "false, untrue, deceitful, tricky, corrupt" ], "id": "en-कूट-sa-adj-K-SCc-6Z", "links": [ [ "false", "false" ], [ "untrue", "untrue" ], [ "deceitful", "deceitful" ], [ "tricky", "tricky" ], [ "corrupt", "corrupt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kū́ṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kū́ṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "maṇḍapa (a kind of hall)" ], "id": "en-कूट-sa-noun-0NsxfkOj", "links": [ [ "maṇḍapa", "मण्डप" ] ] }, { "glosses": [ "a house, dwelling" ], "id": "en-कूट-sa-noun-TuFnMbo5", "links": [ [ "house", "house" ], [ "dwelling", "dwelling" ] ] }, { "glosses": [ "an ox whose horns are broken" ], "id": "en-कूट-sa-noun-SQnNIDb3", "links": [ [ "ox", "ox" ], [ "horn", "horn" ], [ "broken", "broken" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the bone of the forehead with its projections or prominences, horn" ], "id": "en-कूट-sa-noun-CUI9optp", "links": [ [ "bone", "bone" ], [ "forehead", "forehead" ], [ "projection", "projection" ], [ "prominence", "prominence" ], [ "horn", "horn" ] ] }, { "glosses": [ "a kind of vessel or implement" ], "id": "en-कूट-sa-noun-92ql~UJQ", "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "vessel", "vessel" ], [ "implement", "implement" ] ] }, { "glosses": [ "counterfeited objects (of a merchant)" ], "id": "en-कूट-sa-noun-FcQyYgs6", "links": [ [ "counterfeited", "counterfeited" ], [ "object", "object" ], [ "merchant", "merchant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kū́ṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kū́ṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mn", "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem, m or n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "any prominence or projection" ], "id": "en-कूट-sa-noun-BdfXUcgU", "links": [ [ "prominence", "prominence" ], [ "projection", "projection" ] ] }, { "glosses": [ "peak, summit" ], "id": "en-कूट-sa-noun-OQ~bcYgd", "links": [ [ "peak", "peak" ], [ "summit", "summit" ] ] }, { "glosses": [ "a heap, multitude" ], "id": "en-कूट-sa-noun-54WfbM1i", "links": [ [ "heap", "heap" ], [ "multitude", "multitude" ] ] }, { "glosses": [ "part of a plough, ploughshare, body of a plough" ], "id": "en-कूट-sa-noun-3qjQXeOn", "links": [ [ "plough", "plough" ], [ "ploughshare", "ploughshare" ], [ "body", "body" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 5 3 3 2 11 5 3 3 2 2 3 4 3 3 3 5 13 8 6 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an iron mallet" ], "id": "en-कूट-sa-noun-sMZHlSaC", "links": [ [ "iron", "iron" ], [ "mallet", "mallet" ] ] }, { "glosses": [ "a trap for catching deer, concealed weapon" ], "id": "en-कूट-sa-noun-FS3N9nGS", "links": [ [ "trap", "trap" ], [ "catching", "catching" ], [ "deer", "deer" ], [ "concealed", "concealed" ], [ "weapon", "weapon" ] ] }, { "glosses": [ "illusion, fraud, trick, untruth, falsehood" ], "id": "en-कूट-sa-noun-S~Lst0BV", "links": [ [ "illusion", "illusion" ], [ "fraud", "fraud" ], [ "trick", "trick" ], [ "untruth", "untruth" ], [ "falsehood", "falsehood" ] ] }, { "glosses": [ "a puzzling question, enigma" ], "id": "en-कूट-sa-noun-aSkGYgf2", "links": [ [ "puzzling", "puzzling" ], [ "question", "question" ], [ "enigma", "enigma" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kū́ṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kū́ṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem, m", "name": "sa-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a mystical name of the letter kṣa" ], "id": "en-कूट-sa-name-a2I5EYUd", "links": [ [ "mystical", "mystical" ], [ "name", "name" ], [ "letter", "letter" ], [ "kṣa", "क्ष" ] ] }, { "glosses": [ "name of a particular constellation" ], "id": "en-कूट-sa-name-O3EAa5iV", "links": [ [ "particular", "particular" ], [ "constellation", "constellation" ] ] }, { "glosses": [ "name of a subdivision of graha-yuddha" ], "id": "en-कूट-sa-name-~RoFVTN2", "links": [ [ "subdivision", "subdivision" ], [ "graha", "ग्रह" ], [ "yuddha", "युद्ध" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 2 2 1 2 2 2 1 1 8 3 2 5 2 2 2 2 1 1 1 1 1 11 2 6 2 1 5 2 7 5 2 2 2 3 2 2 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 1 1 1 1 0 0 10 2 1 5 1 1 1 1 0 1 0 0 1 15 1 8 1 1 7 1 9 8 1 2 1 2 2 1 2 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 5 3 3 2 11 5 3 3 2 2 3 4 3 3 3 5 13 8 6 9", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 7 1 1 1 21 1 11 2 1 9 4 11 11 3 5 0 7 1 1 1 0", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 1 1 1 31 1 10 2 1 7 3 8 10 4 5 0 6 1 1 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 1 1 1 34 1 9 2 1 7 4 9 9 3 5 0 5 1 1 2 1", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name of the sage Agastya" ], "id": "en-कूट-sa-name-Mb2IXlTL", "links": [ [ "sage", "sage" ] ] }, { "glosses": [ "name of an enemy of Vishnu" ], "id": "en-कूट-sa-name-pLq2tsrZ", "links": [ [ "enemy", "enemy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "en", "3": "code" }, "expansion": "Phono-semantic matching of English code", "name": "psm" }, { "args": { "1": "sa", "2": "hi", "3": "-" }, "expansion": "Hindi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sa", "2": "-" }, "expansion": "Sanskrit", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Phono-semantic matching of English code. It is also possible that this word was used in that sense in Hindi first, and then it started being used in Sanskrit, with influence from it.", "forms": [ { "form": "kūṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kūṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kūṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kūṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kūṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kūṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kūṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kūṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kūṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kūṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kūṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kūṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kūṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kūṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kūṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kūṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kūṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kūṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kūṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kūṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kūṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kūṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kūṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kūṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kūṭam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kūṭāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kūṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kūṭāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kūṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kūṭāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kūṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kūṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kūṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kūṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kūṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kūṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kūṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kūṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kūṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kūṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kūṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mn" }, "expansion": "कूट • (kūṭa) stem, m or n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "ins_p": "kūṭaiḥ", "nom_p": "kūṭāḥ", "voc_p": "kūṭāḥ" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "acc_p": "kūṭāni", "ins_p": "kūṭaiḥ", "nom_p": "kūṭāni", "voc_p": "kūṭāni" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit neologisms", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "password", "roman": "kūṭaśabda", "word": "कूटशब्द" } ], "glosses": [ "a code" ], "id": "en-कूट-sa-noun-N0nLSO5u", "links": [ [ "code", "code" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism) a code" ], "tags": [ "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit phono-semantic matchings from English", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms borrowed from Hindi", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from English", "Sanskrit terms derived from Hindi", "Sanskrit terms derived from Proto-Dravidian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kū́ṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kū́ṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटा", "roman": "kū́ṭā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटाम्", "roman": "kū́ṭām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटया", "roman": "kū́ṭayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटाभिः", "roman": "kū́ṭābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटायै", "roman": "kū́ṭāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटाभ्यः", "roman": "kū́ṭābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटायाः", "roman": "kū́ṭāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटायै2", "roman": "kū́ṭāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटाभ्यः", "roman": "kū́ṭābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटायाः", "roman": "kū́ṭāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटायै2", "roman": "kū́ṭāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटायाम्", "roman": "kū́ṭāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटासु", "roman": "kū́ṭāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa", "2": "kū́ṭā", "3": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "kū́ṭa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "kū́ṭā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "kū́ṭa", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "the highest, most excellent, first (derived from the sense \"peak\")" ], "links": [ [ "highest", "highest" ], [ "excellent", "excellent" ], [ "first", "first" ] ] }, { "glosses": [ "false, untrue, deceitful, tricky, corrupt" ], "links": [ [ "false", "false" ], [ "untrue", "untrue" ], [ "deceitful", "deceitful" ], [ "tricky", "tricky" ], [ "corrupt", "corrupt" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit phono-semantic matchings from English", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms borrowed from Hindi", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from English", "Sanskrit terms derived from Hindi", "Sanskrit terms derived from Proto-Dravidian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kū́ṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kū́ṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "maṇḍapa (a kind of hall)" ], "links": [ [ "maṇḍapa", "मण्डप" ] ] }, { "glosses": [ "a house, dwelling" ], "links": [ [ "house", "house" ], [ "dwelling", "dwelling" ] ] }, { "glosses": [ "an ox whose horns are broken" ], "links": [ [ "ox", "ox" ], [ "horn", "horn" ], [ "broken", "broken" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit phono-semantic matchings from English", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms borrowed from Hindi", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from English", "Sanskrit terms derived from Hindi", "Sanskrit terms derived from Proto-Dravidian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the bone of the forehead with its projections or prominences, horn" ], "links": [ [ "bone", "bone" ], [ "forehead", "forehead" ], [ "projection", "projection" ], [ "prominence", "prominence" ], [ "horn", "horn" ] ] }, { "glosses": [ "a kind of vessel or implement" ], "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "vessel", "vessel" ], [ "implement", "implement" ] ] }, { "glosses": [ "counterfeited objects (of a merchant)" ], "links": [ [ "counterfeited", "counterfeited" ], [ "object", "object" ], [ "merchant", "merchant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit phono-semantic matchings from English", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms borrowed from Hindi", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from English", "Sanskrit terms derived from Hindi", "Sanskrit terms derived from Proto-Dravidian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kū́ṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kū́ṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kū́ṭāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mn", "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem, m or n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "any prominence or projection" ], "links": [ [ "prominence", "prominence" ], [ "projection", "projection" ] ] }, { "glosses": [ "peak, summit" ], "links": [ [ "peak", "peak" ], [ "summit", "summit" ] ] }, { "glosses": [ "a heap, multitude" ], "links": [ [ "heap", "heap" ], [ "multitude", "multitude" ] ] }, { "glosses": [ "part of a plough, ploughshare, body of a plough" ], "links": [ [ "plough", "plough" ], [ "ploughshare", "ploughshare" ], [ "body", "body" ] ] }, { "glosses": [ "an iron mallet" ], "links": [ [ "iron", "iron" ], [ "mallet", "mallet" ] ] }, { "glosses": [ "a trap for catching deer, concealed weapon" ], "links": [ [ "trap", "trap" ], [ "catching", "catching" ], [ "deer", "deer" ], [ "concealed", "concealed" ], [ "weapon", "weapon" ] ] }, { "glosses": [ "illusion, fraud, trick, untruth, falsehood" ], "links": [ [ "illusion", "illusion" ], [ "fraud", "fraud" ], [ "trick", "trick" ], [ "untruth", "untruth" ], [ "falsehood", "falsehood" ] ] }, { "glosses": [ "a puzzling question, enigma" ], "links": [ [ "puzzling", "puzzling" ], [ "question", "question" ], [ "enigma", "enigma" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit phono-semantic matchings from English", "Sanskrit proper nouns", "Sanskrit proper nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages", "Sanskrit terms borrowed from Hindi", "Sanskrit terms derived from Dravidian languages", "Sanskrit terms derived from English", "Sanskrit terms derived from Hindi", "Sanskrit terms derived from Proto-Dravidian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "dra" }, "expansion": "Borrowed from Dravidian", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "dra-pro", "3": "*kūṭ-" }, "expansion": "Proto-Dravidian *kūṭ-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, ultimately from Proto-Dravidian *kūṭ-.", "forms": [ { "form": "kū́ṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kū́ṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kū́ṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kū́ṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटासः1", "roman": "kū́ṭāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kū́ṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kū́ṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kū́ṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kū́ṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kū́ṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kū́ṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटेभिः1", "roman": "kū́ṭebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kū́ṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kū́ṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kū́ṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kū́ṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kū́ṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kū́ṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kū́ṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kū́ṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kū́ṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "kū́ṭa" }, "expansion": "कूट • (kū́ṭa) stem, m", "name": "sa-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kū́ṭa" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a mystical name of the letter kṣa" ], "links": [ [ "mystical", "mystical" ], [ "name", "name" ], [ "letter", "letter" ], [ "kṣa", "क्ष" ] ] }, { "glosses": [ "name of a particular constellation" ], "links": [ [ "particular", "particular" ], [ "constellation", "constellation" ] ] }, { "glosses": [ "name of a subdivision of graha-yuddha" ], "links": [ [ "subdivision", "subdivision" ], [ "graha", "ग्रह" ], [ "yuddha", "युद्ध" ] ] }, { "glosses": [ "name of the sage Agastya" ], "links": [ [ "sage", "sage" ] ] }, { "glosses": [ "name of an enemy of Vishnu" ], "links": [ [ "enemy", "enemy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kúː.ʈɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit nouns with multiple genders", "Sanskrit phono-semantic matchings from English", "Sanskrit terms borrowed from Hindi", "Sanskrit terms derived from English", "Sanskrit terms derived from Hindi", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "english": "password", "roman": "kūṭaśabda", "word": "कूटशब्द" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "en", "3": "code" }, "expansion": "Phono-semantic matching of English code", "name": "psm" }, { "args": { "1": "sa", "2": "hi", "3": "-" }, "expansion": "Hindi", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sa", "2": "-" }, "expansion": "Sanskrit", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Phono-semantic matching of English code. It is also possible that this word was used in that sense in Hindi first, and then it started being used in Sanskrit, with influence from it.", "forms": [ { "form": "kūṭa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटः", "roman": "kūṭaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kūṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kūṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kūṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kūṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kūṭau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kūṭā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटाः", "roman": "kūṭāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kūṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटौ", "roman": "kūṭau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटा1", "roman": "kūṭā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटान्", "roman": "kūṭān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kūṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kūṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kūṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kūṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kūṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kūṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kūṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kūṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kūṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kūṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kūṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kūṭam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kūṭāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "कूट", "roman": "kūṭa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kūṭāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "कूटम्", "roman": "kūṭam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "कूटानि", "roman": "kūṭāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "कूटेन", "roman": "kūṭena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "कूटैः", "roman": "kūṭaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "कूटाय", "roman": "kūṭāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kūṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "कूटात्", "roman": "kūṭāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "कूटाभ्याम्", "roman": "kūṭābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "कूटेभ्यः", "roman": "kūṭebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "कूटस्य", "roman": "kūṭasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kūṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "कूटानाम्", "roman": "kūṭānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "कूटे", "roman": "kūṭe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "कूटयोः", "roman": "kūṭayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "कूटेषु", "roman": "kūṭeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "mn" }, "expansion": "कूट • (kūṭa) stem, m or n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "ins_p": "kūṭaiḥ", "nom_p": "kūṭāḥ", "voc_p": "kūṭāḥ" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "acc_p": "kūṭāni", "ins_p": "kūṭaiḥ", "nom_p": "kūṭāni", "voc_p": "kūṭāni" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit neologisms" ], "glosses": [ "a code" ], "links": [ [ "code", "code" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism) a code" ], "tags": [ "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuː.ʈɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "कूट" }
Download raw JSONL data for कूट meaning in Sanskrit (48.3kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "कूट" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "कूट", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "कूट" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "कूट", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "कूट" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "कूट", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "कूट" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "कूट", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "कूट" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "कूट", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "कूट" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "कूट", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "कूट" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "कूट", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "कूट" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "proper noun", "title": "कूट", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "कूट" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "कूट", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.