"काञ्जिक" meaning in Sanskrit

See काञ्जिक in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kɑːɲ.d͡ʑí.kɐ/ [Vedic], /kɑːɲˈd͡ʑi.kɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Borrowed from Dravidian, compare Tamil கஞ்சி (kañci). Etymology templates: {{bor+|sa|dra}} Borrowed from Dravidian, {{cog|ta|கஞ்சி}} Tamil கஞ்சி (kañci) Head templates: {{sa-noun|g=n}} काञ्जिक • (kāñjika) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-n|काञ्जिक}} Forms: kāñjika [romanization], no-table-tags [table-tags], काञ्जिकम् [nominative, singular], काञ्जिके [dual, nominative], काञ्जिकानि [nominative, plural], काञ्जिका1 [nominative, plural], काञ्जिक [singular, vocative], काञ्जिके [dual, vocative], काञ्जिकानि [plural, vocative], काञ्जिका1 [plural, vocative], काञ्जिकम् [accusative, singular], काञ्जिके [accusative, dual], काञ्जिकानि [accusative, plural], काञ्जिका1 [accusative, plural], काञ्जिकेन [instrumental, singular], काञ्जिकाभ्याम् [dual, instrumental], काञ्जिकैः [instrumental, plural], काञ्जिकेभिः1 [instrumental, plural], काञ्जिकाय [dative, singular], काञ्जिकाभ्याम् [dative, dual], काञ्जिकेभ्यः [dative, plural], काञ्जिकात् [ablative, singular], काञ्जिकाभ्याम् [ablative, dual], काञ्जिकेभ्यः [ablative, plural], काञ्जिकस्य [genitive, singular], काञ्जिकयोः [dual, genitive], काञ्जिकानाम् [genitive, plural], काञ्जिके [locative, singular], काञ्जिकयोः [dual, locative], काञ्जिकेषु [locative, plural]
  1. Sour rice gruel made from fermented rice used in Ayurveda Categories (topical): Foods
    Sense id: en-काञ्जिक-sa-noun-5rfwJCAa Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations

Download JSON data for काञ्जिक meaning in Sanskrit (5.5kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "कांजी",
            "alts": "1"
          },
          "expansion": "Hindi: कांजी (kāñjī), काँजी (kāñjī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: कांजी (kāñjī), काँजी (kāñjī)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "dra"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dravidian",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கஞ்சி"
      },
      "expansion": "Tamil கஞ்சி (kañci)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, compare Tamil கஞ்சி (kañci).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāñjika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकम्",
      "roman": "kāñjikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिके",
      "roman": "kāñjike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकानि",
      "roman": "kāñjikāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिका1",
      "roman": "kāñjikā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिक",
      "roman": "kāñjika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिके",
      "roman": "kāñjike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकानि",
      "roman": "kāñjikāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिका1",
      "roman": "kāñjikā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकम्",
      "roman": "kāñjikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिके",
      "roman": "kāñjike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकानि",
      "roman": "kāñjikāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिका1",
      "roman": "kāñjikā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेन",
      "roman": "kāñjikena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकाभ्याम्",
      "roman": "kāñjikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकैः",
      "roman": "kāñjikaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेभिः1",
      "roman": "kāñjikebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकाय",
      "roman": "kāñjikāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकाभ्याम्",
      "roman": "kāñjikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेभ्यः",
      "roman": "kāñjikebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकात्",
      "roman": "kāñjikāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकाभ्याम्",
      "roman": "kāñjikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेभ्यः",
      "roman": "kāñjikebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकस्य",
      "roman": "kāñjikasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकयोः",
      "roman": "kāñjikayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकानाम्",
      "roman": "kāñjikānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिके",
      "roman": "kāñjike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकयोः",
      "roman": "kāñjikayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेषु",
      "roman": "kāñjikeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "काञ्जिक • (kāñjika) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "काञ्जिक"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Foods",
          "orig": "sa:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sour rice gruel made from fermented rice used in Ayurveda"
      ],
      "id": "en-काञ्जिक-sa-noun-5rfwJCAa",
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "gruel",
          "gruel"
        ],
        [
          "fermented",
          "fermented"
        ],
        [
          "Ayurveda",
          "Ayurveda"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑːɲ.d͡ʑí.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɑːɲˈd͡ʑi.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "काञ्जिक"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "कांजी",
            "alts": "1"
          },
          "expansion": "Hindi: कांजी (kāñjī), काँजी (kāñjī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: कांजी (kāñjī), काँजी (kāñjī)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "dra"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dravidian",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கஞ்சி"
      },
      "expansion": "Tamil கஞ்சி (kañci)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dravidian, compare Tamil கஞ்சி (kañci).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāñjika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकम्",
      "roman": "kāñjikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिके",
      "roman": "kāñjike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकानि",
      "roman": "kāñjikāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिका1",
      "roman": "kāñjikā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिक",
      "roman": "kāñjika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिके",
      "roman": "kāñjike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकानि",
      "roman": "kāñjikāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिका1",
      "roman": "kāñjikā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकम्",
      "roman": "kāñjikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिके",
      "roman": "kāñjike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकानि",
      "roman": "kāñjikāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिका1",
      "roman": "kāñjikā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेन",
      "roman": "kāñjikena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकाभ्याम्",
      "roman": "kāñjikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकैः",
      "roman": "kāñjikaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेभिः1",
      "roman": "kāñjikebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकाय",
      "roman": "kāñjikāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकाभ्याम्",
      "roman": "kāñjikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेभ्यः",
      "roman": "kāñjikebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकात्",
      "roman": "kāñjikāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकाभ्याम्",
      "roman": "kāñjikābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेभ्यः",
      "roman": "kāñjikebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकस्य",
      "roman": "kāñjikasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकयोः",
      "roman": "kāñjikayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकानाम्",
      "roman": "kāñjikānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिके",
      "roman": "kāñjike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकयोः",
      "roman": "kāñjikayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "काञ्जिकेषु",
      "roman": "kāñjikeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "काञ्जिक • (kāñjika) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "काञ्जिक"
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit a-stem nouns",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit neuter nouns",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages",
        "Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations",
        "sa:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "Sour rice gruel made from fermented rice used in Ayurveda"
      ],
      "links": [
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "gruel",
          "gruel"
        ],
        [
          "fermented",
          "fermented"
        ],
        [
          "Ayurveda",
          "Ayurveda"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑːɲ.d͡ʑí.kɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɑːɲˈd͡ʑi.kɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "काञ्जिक"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "काञ्जिक"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "काञ्जिक",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.