See कड in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for कड meaning in Sanskrit (17.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "haltr",
"t": "lame"
},
"expansion": "Old Norse haltr (“lame”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin.\nThis -ḍ- form seems older than -l- forms, making connections to कल (kala, “indistinct; mumbling”) unconvincing. Possibly a substrate word. However, Burrow invoked Fortunatov's law and derived it from an earlier *कल्द (kalda), and connected this to Old Norse haltr (“lame”).",
"forms": [
{
"form": "kaḍa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कडः",
"roman": "kaḍaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडौ",
"roman": "kaḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कड",
"roman": "kaḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडौ",
"roman": "kaḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडम्",
"roman": "kaḍam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडौ",
"roman": "kaḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडान्",
"roman": "kaḍān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडेन",
"roman": "kaḍena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कडैः",
"roman": "kaḍaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कडाय",
"roman": "kaḍāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडेभ्यः",
"roman": "kaḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडात्",
"roman": "kaḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडेभ्यः",
"roman": "kaḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडस्य",
"roman": "kaḍasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कडानाम्",
"roman": "kaḍānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कडेषु",
"roman": "kaḍeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कडा",
"roman": "kaḍā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडाम्",
"roman": "kaḍām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडया",
"roman": "kaḍayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कडाभिः",
"roman": "kaḍābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कडायै",
"roman": "kaḍāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडाभ्यः",
"roman": "kaḍābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडायाः",
"roman": "kaḍāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडाभ्यः",
"roman": "kaḍābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडायाः",
"roman": "kaḍāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कडानाम्",
"roman": "kaḍānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कडायाम्",
"roman": "kaḍāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कडासु",
"roman": "kaḍāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कडम्",
"roman": "kaḍam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कडानि",
"roman": "kaḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कड",
"roman": "kaḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडानि",
"roman": "kaḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडम्",
"roman": "kaḍam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडानि",
"roman": "kaḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडेन",
"roman": "kaḍena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कडैः",
"roman": "kaḍaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कडाय",
"roman": "kaḍāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडेभ्यः",
"roman": "kaḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडात्",
"roman": "kaḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडेभ्यः",
"roman": "kaḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडस्य",
"roman": "kaḍasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कडानाम्",
"roman": "kaḍānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कडेषु",
"roman": "kaḍeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "कड • (kaḍa) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "क",
"2": "ड",
"3": "",
"4": "",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "क",
"2": "ड",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "कडाभ्याम्",
"abp": "कडेभ्यः",
"abs": "कडात्",
"acd": "कडौ",
"acp": "कडान्",
"acs": "कडम्",
"dd": "कडाभ्याम्",
"dp": "कडेभ्यः",
"ds": "कडाय",
"gd": "कडयोः",
"gp": "कडानाम्",
"gs": "कडस्य",
"id": "कडाभ्याम्",
"ip": "कडैः",
"is": "कडेन",
"ld": "कडयोः",
"lp": "कडेषु",
"ls": "कडे",
"nd": "कडौ",
"np": "कडाः",
"ns": "कडः",
"title": "Masculine a-stem declension of कड",
"vd": "कडौ",
"vp": "कडाः",
"vs": "कड",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "कडः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कड"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "क",
"2": "ड",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "कडाभ्याम्",
"abp": "कडाभ्यः",
"abs": "कडायाः",
"acd": "कडे",
"acp": "कडाः",
"acs": "कडाम्",
"dd": "कडाभ्याम्",
"dp": "कडाभ्यः",
"ds": "कडायै",
"gd": "कडयोः",
"gp": "कडानाम्",
"gs": "कडायाः",
"id": "कडाभ्याम्",
"ip": "कडाभिः",
"is": "कडया",
"ld": "कडयोः",
"lp": "कडासु",
"ls": "कडायाम्",
"nd": "कडे",
"np": "कडाः",
"ns": "कडा",
"title": "Feminine ā-stem declension of कड",
"vd": "कडे",
"vp": "कडाः",
"vs": "कडे",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "कडा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "क",
"2": "ड",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "कडाभ्याम्",
"abp": "कडेभ्यः",
"abs": "कडात्",
"acd": "कडे",
"acp": "कडानि",
"acs": "कडम्",
"dd": "कडाभ्याम्",
"dp": "कडेभ्यः",
"ds": "कडाय",
"gd": "कडयोः",
"gp": "कडानाम्",
"gs": "कडस्य",
"id": "कडाभ्याम्",
"ip": "कडैः",
"is": "कडेन",
"ld": "कडयोः",
"lp": "कडेषु",
"ls": "कडे",
"nd": "कडे",
"np": "कडानि",
"ns": "कडम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">कड</i>",
"vd": "कडे",
"vp": "कडानि",
"vs": "कड",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "कडम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कड"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dumb, mute"
],
"id": "en-कड-sa-adj-Nn9nAXSu",
"links": [
[
"dumb",
"dumb"
],
[
"mute",
"mute"
]
]
},
{
"glosses": [
"ignorant, stupid"
],
"id": "en-कड-sa-adj-Rc512h1S",
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
],
[
"stupid",
"stupid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ɖɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ɖɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"wikipedia": [
"Fortunatov's law"
],
"word": "कड"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit terms derived from substrate languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with unknown etymologies"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "uncertain"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "qfa-sub"
},
"expansion": "substrate",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "haltr",
"t": "lame"
},
"expansion": "Old Norse haltr (“lame”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin.\nThis -ḍ- form seems older than -l- forms, making connections to कल (kala, “indistinct; mumbling”) unconvincing. Possibly a substrate word. However, Burrow invoked Fortunatov's law and derived it from an earlier *कल्द (kalda), and connected this to Old Norse haltr (“lame”).",
"forms": [
{
"form": "kaḍa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कडः",
"roman": "kaḍaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडौ",
"roman": "kaḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कड",
"roman": "kaḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडौ",
"roman": "kaḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडम्",
"roman": "kaḍam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडौ",
"roman": "kaḍau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडान्",
"roman": "kaḍān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडेन",
"roman": "kaḍena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कडैः",
"roman": "kaḍaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कडाय",
"roman": "kaḍāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडेभ्यः",
"roman": "kaḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडात्",
"roman": "kaḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडेभ्यः",
"roman": "kaḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडस्य",
"roman": "kaḍasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कडानाम्",
"roman": "kaḍānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कडेषु",
"roman": "kaḍeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कडा",
"roman": "kaḍā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडाम्",
"roman": "kaḍām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडाः",
"roman": "kaḍāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडया",
"roman": "kaḍayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कडाभिः",
"roman": "kaḍābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कडायै",
"roman": "kaḍāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडाभ्यः",
"roman": "kaḍābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडायाः",
"roman": "kaḍāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडाभ्यः",
"roman": "kaḍābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडायाः",
"roman": "kaḍāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कडानाम्",
"roman": "kaḍānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कडायाम्",
"roman": "kaḍāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कडासु",
"roman": "kaḍāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "कडम्",
"roman": "kaḍam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "कडानि",
"roman": "kaḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "कड",
"roman": "kaḍa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडानि",
"roman": "kaḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "कडम्",
"roman": "kaḍam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडानि",
"roman": "kaḍāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडेन",
"roman": "kaḍena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "कडैः",
"roman": "kaḍaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "कडाय",
"roman": "kaḍāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडेभ्यः",
"roman": "kaḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडात्",
"roman": "kaḍāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडाभ्याम्",
"roman": "kaḍābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "कडेभ्यः",
"roman": "kaḍebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "कडस्य",
"roman": "kaḍasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "कडानाम्",
"roman": "kaḍānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "कडे",
"roman": "kaḍe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "कडयोः",
"roman": "kaḍayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "कडेषु",
"roman": "kaḍeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "कड • (kaḍa) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "क",
"2": "ड",
"3": "",
"4": "",
"5": "a",
"6": "ā",
"7": "a"
},
"name": "sa-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "क",
"2": "ड",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"abd": "कडाभ्याम्",
"abp": "कडेभ्यः",
"abs": "कडात्",
"acd": "कडौ",
"acp": "कडान्",
"acs": "कडम्",
"dd": "कडाभ्याम्",
"dp": "कडेभ्यः",
"ds": "कडाय",
"gd": "कडयोः",
"gp": "कडानाम्",
"gs": "कडस्य",
"id": "कडाभ्याम्",
"ip": "कडैः",
"is": "कडेन",
"ld": "कडयोः",
"lp": "कडेषु",
"ls": "कडे",
"nd": "कडौ",
"np": "कडाः",
"ns": "कडः",
"title": "Masculine a-stem declension of कड",
"vd": "कडौ",
"vp": "कडाः",
"vs": "कड",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "कडः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कड"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडौ"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडान्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "क",
"2": "ड",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-ā-f"
},
{
"args": {
"abd": "कडाभ्याम्",
"abp": "कडाभ्यः",
"abs": "कडायाः",
"acd": "कडे",
"acp": "कडाः",
"acs": "कडाम्",
"dd": "कडाभ्याम्",
"dp": "कडाभ्यः",
"ds": "कडायै",
"gd": "कडयोः",
"gp": "कडानाम्",
"gs": "कडायाः",
"id": "कडाभ्याम्",
"ip": "कडाभिः",
"is": "कडया",
"ld": "कडयोः",
"lp": "कडासु",
"ls": "कडायाम्",
"nd": "कडे",
"np": "कडाः",
"ns": "कडा",
"title": "Feminine ā-stem declension of कड",
"vd": "कडे",
"vp": "कडाः",
"vs": "कडे",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "कडा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडा"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडया"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभिः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायै"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायाः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडायाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडासु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "क",
"2": "ड",
"3": "",
"4": "",
"n": ""
},
"name": "sa-decl-noun-a-n"
},
{
"args": {
"abd": "कडाभ्याम्",
"abp": "कडेभ्यः",
"abs": "कडात्",
"acd": "कडे",
"acp": "कडानि",
"acs": "कडम्",
"dd": "कडाभ्याम्",
"dp": "कडेभ्यः",
"ds": "कडाय",
"gd": "कडयोः",
"gp": "कडानाम्",
"gs": "कडस्य",
"id": "कडाभ्याम्",
"ip": "कडैः",
"is": "कडेन",
"ld": "कडयोः",
"lp": "कडेषु",
"ls": "कडे",
"nd": "कडे",
"np": "कडानि",
"ns": "कडम्",
"title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">कड</i>",
"vd": "कडे",
"vp": "कडानि",
"vs": "कड",
"width": "60"
},
"name": "sa-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "कडम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कड"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानि"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेन"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडैः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाय"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडात्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडाभ्याम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेभ्यः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडस्य"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडानाम्"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडे"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडयोः"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
},
{
"args": {
"1": "कडेषु"
},
"name": "sa-decl-noun/cell"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dumb, mute"
],
"links": [
[
"dumb",
"dumb"
],
[
"mute",
"mute"
]
]
},
{
"glosses": [
"ignorant, stupid"
],
"links": [
[
"ignorant",
"ignorant"
],
[
"stupid",
"stupid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ɖɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɐ.ɖɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"wikipedia": [
"Fortunatov's law"
],
"word": "कड"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.