See एक in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inh", "3": "inc-pro>*Háykas>one", "id": "one", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*óynos", "4": "*(H)óykos", "5": "one, single" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)\nFrom Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).", "forms": [ { "form": "éka", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "numeral", "tr": "éka" }, "expansion": "एक • (éka)", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 9 12 2 0 0 0 8 11 53", "kind": "other", "langcode": "sa", "name": "One", "orig": "sa:One", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "one" ], "id": "en-एक-sa-num-dpLDrTVA", "links": [ [ "one", "one" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́j.kɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/eː.kɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "एक" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inh", "3": "inc-pro>*Háykas>one", "id": "one", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*óynos", "4": "*(H)óykos", "5": "one, single" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)\nFrom Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).", "forms": [ { "form": "एक stem", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "éka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "एकः", "roman": "ékaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "एकौ", "roman": "ékau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "एकौ", "roman": "ékau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एकान्", "roman": "ékān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एकेन", "roman": "ékena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "एकैः", "roman": "ékaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकेभिः1", "roman": "ékebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकस्मै", "roman": "ékasmai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "एकस्मात्", "roman": "ékasmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "एकस्य", "roman": "ékasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "एकेषाम्", "roman": "ékeṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "एकस्मिन्", "roman": "ékasmin", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "एकेषु", "roman": "ékeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "एक", "roman": "éka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "एकौ", "roman": "ékau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "एका", "roman": "ékā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एकाः", "roman": "ékāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एकाम्", "roman": "ékām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एकाः", "roman": "ékāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एकया", "roman": "ékayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "एकाभिः", "roman": "ékābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकस्यै", "roman": "ékasyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "एकाभ्यः", "roman": "ékābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "एकस्याः", "roman": "ékasyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "एकाभ्यः", "roman": "ékābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "एकस्याः", "roman": "ékasyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "एकासाम्", "roman": "ékāsām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "एकस्याम्", "roman": "ékasyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "एकासु", "roman": "ékāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एकाः", "roman": "ékāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एकेन", "roman": "ékena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "एकैः", "roman": "ékaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकेभिः1", "roman": "ékebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकस्मै", "roman": "ékasmai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "एकस्मात्", "roman": "ékasmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "एकस्य", "roman": "ékasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "एकेषाम्", "roman": "ékeṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "एकस्मिन्", "roman": "ékasmin", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "एकेषु", "roman": "ékeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "एक", "roman": "éka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "éka" }, "expansion": "एक • (éka) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éka", "2": "ékā", "3": "éka", "pronominal": "1" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "éka", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "1", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "ékā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "1", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "éka", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "1", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "alone, solitary, single, happening only once, that one only" ], "id": "en-एक-sa-adj-dHP7Aqo9", "links": [ [ "एव", "एव#Sanskrit" ], [ "alone", "alone" ], [ "solitary", "solitary" ], [ "single", "single" ] ], "raw_glosses": [ "(with and without एव (eva)) alone, solitary, single, happening only once, that one only" ], "raw_tags": [ "with and without एव (eva)" ] }, { "glosses": [ "the same, one and the same, identical" ], "id": "en-एक-sa-adj-mR6zNsyO", "links": [ [ "same", "same" ], [ "identical", "identical" ] ] }, { "glosses": [ "one of two or many" ], "id": "en-एक-sa-adj-otcyhO2-" }, { "glosses": [ "single of its kind, unique, singular, chief, pre-eminent, excellent" ], "id": "en-एक-sa-adj-tEFxZcl~", "links": [ [ "unique", "unique" ], [ "singular", "singular" ], [ "chief", "chief" ], [ "excellent", "excellent" ] ] }, { "glosses": [ "sincere, truthful" ], "id": "en-एक-sa-adj-YY85RcWP", "links": [ [ "sincere", "sincere" ], [ "truthful", "truthful" ] ] }, { "glosses": [ "little, small" ], "id": "en-एक-sa-adj-JkIMO~ub", "links": [ [ "little", "little" ], [ "small", "small" ] ] }, { "glosses": [ "a, an" ], "id": "en-एक-sa-adj-jF9Wbm2d", "links": [ [ "a", "a" ], [ "an", "an" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes used as an indefinite article) a, an" ], "raw_tags": [ "used as an indefinite article" ], "tags": [ "sometimes" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 10 9 13 9 9 9 16 11 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "some, certain ones" ], "id": "en-एक-sa-adj-NsmvjaEf", "raw_glosses": [ "(in the plural) some, certain ones" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́j.kɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/eː.kɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "एक" } { "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "eka.", "word": "ဧက" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ʼaek", "word": "ឯក" }, { "lang": "Lao", "lang_code": "lo", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ʼēk", "word": "ເອກ" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "èek", "word": "เอก" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "word": "eka" }, { "descendants": [ { "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "roman": "éka", "word": "ꦲꦺꦏ" }, { "lang": "Balinese", "lang_code": "ban", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "éka", "word": "ᬏᬓ" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "raw_tags": [ "borrowed" ], "word": "eka" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ēka", "word": "ಏಕ" }, { "descendants": [ { "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "word": "eka" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "eka", "word": "ايک" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ēka", "word": "ഏക" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ēkaṁ", "word": "ഏകം" }, { "lang": "Santali", "lang_code": "sat", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ekô", "word": "ᱮᱠᱚ" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ēkamu", "word": "ఏకము" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "èek", "word": "เอก" }, { "lang": "Prasuni", "lang_code": "prn", "raw_tags": [ "borrowed" ], "word": "ipin" }, { "lang": "Waigali", "lang_code": "wbk", "raw_tags": [ "borrowed" ], "word": "ew" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inh", "3": "inc-pro>*Háykas>one", "id": "one", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*óynos", "4": "*(H)óykos", "5": "one, single" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)\nFrom Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).", "forms": [ { "form": "एक stem or", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "éka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एकेन", "roman": "ékena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "एकैः", "roman": "ékaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकेभिः1", "roman": "ékebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकाय", "roman": "ékāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "एकात्", "roman": "ékāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "एकस्य", "roman": "ékasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "एकानाम्", "roman": "ékānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "एकेषु", "roman": "ékeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "एक", "roman": "éka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "éka" }, "expansion": "एक • (éka) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éka" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 4 1 24 1 1 1 9 45 5", "kind": "other", "name": "Sanskrit cardinal numbers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 8 3 20 3 3 3 13 35 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with etymology trees", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 2 21 3 2 2 13 43 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 15 3 14 3 3 3 15 34 3", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 23 2 14 2 2 2 12 29 2", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "aikya", "word": "ऐक्य" } ], "glosses": [ "unity, a unit (at the end of a compound)" ], "id": "en-एक-sa-noun-P8uu1oKA", "links": [ [ "unity", "unity" ], [ "unit", "unit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́j.kɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/eː.kɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "एक" }
{ "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit cardinal numbers", "Sanskrit entries with etymology trees", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit numerals", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "sa:One" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inh", "3": "inc-pro>*Háykas>one", "id": "one", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*óynos", "4": "*(H)óykos", "5": "one, single" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)\nFrom Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).", "forms": [ { "form": "éka", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "numeral", "tr": "éka" }, "expansion": "एक • (éka)", "name": "head" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "one" ], "links": [ [ "one", "one" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́j.kɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/eː.kɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "एक" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit cardinal numbers", "Sanskrit entries with etymology trees", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit numerals", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "sa:One" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inh", "3": "inc-pro>*Háykas>one", "id": "one", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*óynos", "4": "*(H)óykos", "5": "one, single" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)\nFrom Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).", "forms": [ { "form": "एक stem", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "éka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "एकः", "roman": "ékaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "एकौ", "roman": "ékau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "एकौ", "roman": "ékau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एकान्", "roman": "ékān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एकेन", "roman": "ékena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "एकैः", "roman": "ékaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकेभिः1", "roman": "ékebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकस्मै", "roman": "ékasmai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "एकस्मात्", "roman": "ékasmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "एकस्य", "roman": "ékasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "एकेषाम्", "roman": "ékeṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "एकस्मिन्", "roman": "ékasmin", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "एकेषु", "roman": "ékeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "एक", "roman": "éka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "एकौ", "roman": "ékau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "एका", "roman": "ékā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एकाः", "roman": "ékāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एकाम्", "roman": "ékām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एकाः", "roman": "ékāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एकया", "roman": "ékayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "एकाभिः", "roman": "ékābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकस्यै", "roman": "ékasyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "एकाभ्यः", "roman": "ékābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "एकस्याः", "roman": "ékasyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "एकाभ्यः", "roman": "ékābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "एकस्याः", "roman": "ékasyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "एकासाम्", "roman": "ékāsām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "एकस्याम्", "roman": "ékasyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "एकासु", "roman": "ékāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एकाः", "roman": "ékāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एकेन", "roman": "ékena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "एकैः", "roman": "ékaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकेभिः1", "roman": "ékebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकस्मै", "roman": "ékasmai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "एकस्मात्", "roman": "ékasmāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "एकस्य", "roman": "ékasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "एकेषाम्", "roman": "ékeṣām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "एकस्मिन्", "roman": "ékasmin", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "एकेषु", "roman": "ékeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "एक", "roman": "éka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "tr": "éka" }, "expansion": "एक • (éka) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éka", "2": "ékā", "3": "éka", "pronominal": "1" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "éka", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "1", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "ékā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "1", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "éka", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "1", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "glosses": [ "alone, solitary, single, happening only once, that one only" ], "links": [ [ "एव", "एव#Sanskrit" ], [ "alone", "alone" ], [ "solitary", "solitary" ], [ "single", "single" ] ], "raw_glosses": [ "(with and without एव (eva)) alone, solitary, single, happening only once, that one only" ], "raw_tags": [ "with and without एव (eva)" ] }, { "glosses": [ "the same, one and the same, identical" ], "links": [ [ "same", "same" ], [ "identical", "identical" ] ] }, { "glosses": [ "one of two or many" ] }, { "glosses": [ "single of its kind, unique, singular, chief, pre-eminent, excellent" ], "links": [ [ "unique", "unique" ], [ "singular", "singular" ], [ "chief", "chief" ], [ "excellent", "excellent" ] ] }, { "glosses": [ "sincere, truthful" ], "links": [ [ "sincere", "sincere" ], [ "truthful", "truthful" ] ] }, { "glosses": [ "little, small" ], "links": [ [ "little", "little" ], [ "small", "small" ] ] }, { "glosses": [ "a, an" ], "links": [ [ "a", "a" ], [ "an", "an" ] ], "raw_glosses": [ "(sometimes used as an indefinite article) a, an" ], "raw_tags": [ "used as an indefinite article" ], "tags": [ "sometimes" ] }, { "glosses": [ "some, certain ones" ], "raw_glosses": [ "(in the plural) some, certain ones" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́j.kɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/eː.kɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "एक" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit cardinal numbers", "Sanskrit entries with etymology trees", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit numerals", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "sa:One" ], "derived": [ { "roman": "aikya", "word": "ऐक्य" } ], "descendants": [ { "descendants": [ { "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "eka.", "word": "ဧက" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ʼaek", "word": "ឯក" }, { "lang": "Lao", "lang_code": "lo", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ʼēk", "word": "ເອກ" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "èek", "word": "เอก" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "word": "eka" }, { "descendants": [ { "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "roman": "éka", "word": "ꦲꦺꦏ" }, { "lang": "Balinese", "lang_code": "ban", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "éka", "word": "ᬏᬓ" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "raw_tags": [ "borrowed" ], "word": "eka" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ēka", "word": "ಏಕ" }, { "descendants": [ { "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "word": "eka" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "eka", "word": "ايک" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ēka", "word": "ഏക" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ēkaṁ", "word": "ഏകം" }, { "lang": "Santali", "lang_code": "sat", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ekô", "word": "ᱮᱠᱚ" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "ēkamu", "word": "ఏకము" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "èek", "word": "เอก" }, { "lang": "Prasuni", "lang_code": "prn", "raw_tags": [ "borrowed" ], "word": "ipin" }, { "lang": "Waigali", "lang_code": "wbk", "raw_tags": [ "borrowed" ], "word": "ew" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "inh", "3": "inc-pro>*Háykas>one", "id": "one", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Háykas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Háykas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "*óynos", "4": "*(H)óykos", "5": "one, single" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *éy?\nProto-Indo-European *h₁óynos\nProto-Indo-Iranian *Háykas\nProto-Indo-Aryan *Háykas\nSanskrit एक (eka)\nFrom Proto-Indo-Aryan *Háykas, from Proto-Indo-Iranian *Háykas, from Proto-Indo-European *(H)óykos (“one, single”).", "forms": [ { "form": "एक stem or", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "éka", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "एकम्", "roman": "ékam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "एकेन", "roman": "ékena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "एकैः", "roman": "ékaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकेभिः1", "roman": "ékebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "एकाय", "roman": "ékāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "एकात्", "roman": "ékāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "एकाभ्याम्", "roman": "ékābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "एकेभ्यः", "roman": "ékebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "एकस्य", "roman": "ékasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "एकानाम्", "roman": "ékānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "एकयोः", "roman": "ékayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "एकेषु", "roman": "ékeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "एक", "roman": "éka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "एके", "roman": "éke", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "एकानि", "roman": "ékāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "एका1", "roman": "ékā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "éka" }, "expansion": "एक • (éka) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "éka" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "unity, a unit (at the end of a compound)" ], "links": [ [ "unity", "unity" ], [ "unit", "unit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́j.kɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/eː.kɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "एक" }
Download raw JSONL data for एक meaning in Sanskrit (23.6kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Sanskrit: 'एक stem or', originally 'एक stem or n'", "path": [ "एक" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "एक", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Sanskrit: 'एक stem or', originally 'एक stem or n'", "path": [ "एक" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "एक", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['neuter', 'canonical']: 'एक stem or' in 'एक • (éka) stem, n'", "path": [ "एक" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "एक", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.