See एकत्रिंशत् in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for एकत्रिंशत् meaning in Sanskrit (8.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "awa",
"2": "एकतिस"
},
"expansion": "Awadhi: एकतिस (ektis)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Awadhi: एकतिस (ektis)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ikattīs, ektīs"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "इकत्तीस",
"3": "इकतीस",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Hindi: इकत्तीस, इकतीस",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: इकत्तीस, इकतीस"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اِکَتِّیس",
"3": "ایکتِیس"
},
"expansion": "Urdu: اِکَتِّیس (ikattīs), ایکتِیس (ektīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اِکَتِّیس (ikattīs), ایکتِیس (ektīs)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "اَکَترہ"
},
"expansion": "Kashmiri: اَکَترہ (akatrh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: اَکَترہ (akatrh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "একত্রিশ"
},
"expansion": "Bengali: একত্রিশ (ekotriś)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: একত্রিশ (ekotriś)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଏକତ୍ରିସ"
},
"expansion": "Odia: ଏକତ୍ରିସ (ekôtrisô)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଏକତ୍ରିସ (ekôtrisô)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "एकेत्त्री"
},
"expansion": "Bhadrawahi: एकेत्त्री (ekettrī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: एकेत्त्री (ekettrī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt1": "ikattarī",
"alt2": "ikattī",
"alt3": "akattī"
},
"expansion": "Punjabi: ikattarī, ikattī, akattī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ikattarī, ikattī, akattī"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਇਕੱਤਰੀ",
"3": "ਇਕੱਤੀ",
"4": "ਅਕੱਤੀ",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਇਕੱਤਰੀ, ਇਕੱਤੀ, ਅਕੱਤੀ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਇਕੱਤਰੀ, ਇਕੱਤੀ, ਅਕੱਤੀ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اِکَتَّرِی",
"3": "اِکَتِّی",
"4": "اَکَتِّی"
},
"expansion": "Punjabi: اِکَتَّرِی (īkattarī), اِکَتِّی (īkattiī), اَکَتِّی (akattiī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: اِکَتَّرِی (īkattarī), اِکَتِّی (īkattiī), اَکَتِّی (akattiī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "ekaṭrīha"
},
"expansion": "Sindhi: ekaṭrīha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: ekaṭrīha"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ايڪَٽرِيهَ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: ايڪَٽرِيهَ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: ايڪَٽرِيهَ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "एकट्रीह",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: एकट्रीह",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: एकट्रीह"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "އެއްތެރީސް"
},
"expansion": "Dhivehi: އެއްތެރީސް (etterīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: އެއްތެރީސް (etterīs)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "එක්තිස"
},
"expansion": "Sinhalese: එක්තිස (ektisa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: එක්තිස (ektisa)"
}
],
"forms": [
{
"form": "ékatriṃśat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "at-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्",
"roman": "ékatriṃśan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तौ",
"roman": "ékatriṃśantau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्ता1",
"roman": "ékatriṃśantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तः",
"roman": "ékatriṃśantaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्",
"roman": "ékatriṃśan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तौ",
"roman": "ékatriṃśantau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्ता1",
"roman": "ékatriṃśantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तः",
"roman": "ékatriṃśantaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तम्",
"roman": "ékatriṃśantam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तौ",
"roman": "ékatriṃśantau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्ता1",
"roman": "ékatriṃśantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतः",
"roman": "ékatriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशता",
"roman": "ékatriṃśatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्याम्",
"roman": "ékatriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भिः",
"roman": "ékatriṃśadbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशते",
"roman": "ékatriṃśate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्याम्",
"roman": "ékatriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्यः",
"roman": "ékatriṃśadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतः",
"roman": "ékatriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्याम्",
"roman": "ékatriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्यः",
"roman": "ékatriṃśadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतः",
"roman": "ékatriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतोः",
"roman": "ékatriṃśatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशताम्",
"roman": "ékatriṃśatām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशति",
"roman": "ékatriṃśati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतोः",
"roman": "ékatriṃśatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशत्सु",
"roman": "ékatriṃśatsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "numeral",
"g": "f",
"tr": "ékatriṃśat"
},
"expansion": "एकत्रिंशत् • (ékatriṃśat) f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ए‧कत्‧रिं‧शत्"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ékatriṃśat"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"thirty-one, 31"
],
"id": "en-एकत्रिंशत्-sa-num-p-e9lIGb",
"links": [
[
"thirty-one",
"thirty-one"
],
[
"31",
"31"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́j.kɐt.ɾĩ.ɕɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/eː.kɐt̪ˈɾĩ.ɕɐt̪/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "एकत्रिंशत्"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "awa",
"2": "एकतिस"
},
"expansion": "Awadhi: एकतिस (ektis)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Awadhi: एकतिस (ektis)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ikattīs, ektīs"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "इकत्तीस",
"3": "इकतीस",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Hindi: इकत्तीस, इकतीस",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: इकत्तीस, इकतीस"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اِکَتِّیس",
"3": "ایکتِیس"
},
"expansion": "Urdu: اِکَتِّیس (ikattīs), ایکتِیس (ektīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اِکَتِّیس (ikattīs), ایکتِیس (ektīs)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "اَکَترہ"
},
"expansion": "Kashmiri: اَکَترہ (akatrh)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: اَکَترہ (akatrh)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "একত্রিশ"
},
"expansion": "Bengali: একত্রিশ (ekotriś)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: একত্রিশ (ekotriś)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଏକତ୍ରିସ"
},
"expansion": "Odia: ଏକତ୍ରିସ (ekôtrisô)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଏକତ୍ରିସ (ekôtrisô)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "एकेत्त्री"
},
"expansion": "Bhadrawahi: एकेत्त्री (ekettrī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: एकेत्त्री (ekettrī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt1": "ikattarī",
"alt2": "ikattī",
"alt3": "akattī"
},
"expansion": "Punjabi: ikattarī, ikattī, akattī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ikattarī, ikattī, akattī"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਇਕੱਤਰੀ",
"3": "ਇਕੱਤੀ",
"4": "ਅਕੱਤੀ",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-",
"tr3": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਇਕੱਤਰੀ, ਇਕੱਤੀ, ਅਕੱਤੀ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਇਕੱਤਰੀ, ਇਕੱਤੀ, ਅਕੱਤੀ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اِکَتَّرِی",
"3": "اِکَتِّی",
"4": "اَکَتِّی"
},
"expansion": "Punjabi: اِکَتَّرِی (īkattarī), اِکَتِّی (īkattiī), اَکَتِّی (akattiī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: اِکَتَّرِی (īkattarī), اِکَتِّی (īkattiī), اَکَتِّی (akattiī)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "ekaṭrīha"
},
"expansion": "Sindhi: ekaṭrīha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: ekaṭrīha"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "ايڪَٽرِيهَ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: ايڪَٽرِيهَ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: ايڪَٽرِيهَ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "एकट्रीह",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: एकट्रीह",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: एकट्रीह"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dv",
"2": "އެއްތެރީސް"
},
"expansion": "Dhivehi: އެއްތެރީސް (etterīs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dhivehi: އެއްތެރީސް (etterīs)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "එක්තිස"
},
"expansion": "Sinhalese: එක්තිස (ektisa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: එක්තිස (ektisa)"
}
],
"forms": [
{
"form": "ékatriṃśat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "at-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्",
"roman": "ékatriṃśan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तौ",
"roman": "ékatriṃśantau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्ता1",
"roman": "ékatriṃśantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तः",
"roman": "ékatriṃśantaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्",
"roman": "ékatriṃśan",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तौ",
"roman": "ékatriṃśantau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्ता1",
"roman": "ékatriṃśantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तः",
"roman": "ékatriṃśantaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तम्",
"roman": "ékatriṃśantam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्तौ",
"roman": "ékatriṃśantau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशन्ता1",
"roman": "ékatriṃśantā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतः",
"roman": "ékatriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशता",
"roman": "ékatriṃśatā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्याम्",
"roman": "ékatriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भिः",
"roman": "ékatriṃśadbhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशते",
"roman": "ékatriṃśate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्याम्",
"roman": "ékatriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्यः",
"roman": "ékatriṃśadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतः",
"roman": "ékatriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्याम्",
"roman": "ékatriṃśadbhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशद्भ्यः",
"roman": "ékatriṃśadbhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतः",
"roman": "ékatriṃśataḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतोः",
"roman": "ékatriṃśatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशताम्",
"roman": "ékatriṃśatām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशति",
"roman": "ékatriṃśati",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशतोः",
"roman": "ékatriṃśatoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "एकत्रिंशत्सु",
"roman": "ékatriṃśatsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "numeral",
"g": "f",
"tr": "ékatriṃśat"
},
"expansion": "एकत्रिंशत् • (ékatriṃśat) f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ए‧कत्‧रिं‧शत्"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ékatriṃśat"
},
"name": "sa-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Sanskrit at-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit numerals",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"thirty-one, 31"
],
"links": [
[
"thirty-one",
"thirty-one"
],
[
"31",
"31"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ́j.kɐt.ɾĩ.ɕɐt/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/eː.kɐt̪ˈɾĩ.ɕɐt̪/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "एकत्रिंशत्"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.