See उलूखल in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "وۄکھُل",
"tr": "wŏkhul"
},
"expansion": "Kashmiri: وۄکھُل (wŏkhul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: وۄکھُل (wŏkhul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "udukkhala"
},
"expansion": "Pali: udukkhala",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: udukkhala"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀮𑀽𑀳𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀮𑀽𑀳𑀮 (ulūhala)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀮𑀽𑀳𑀮 (ulūhala)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀮𑀽𑀔𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀮𑀽𑀔𑀮 (ulūkhala)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀮𑀽𑀔𑀮 (ulūkhala)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "उर्गल"
},
"expansion": "Nepali: उर्गल (urgal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: उर्गल (urgal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઉળુખળો"
},
"expansion": "Gujarati: ઉળુખળો (uḷukhaḷo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ઉળુખળો (uḷukhaḷo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀤𑀽𑀳𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀤𑀽𑀳𑀮 (udūhala)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀤𑀽𑀳𑀮 (udūhala)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮",
"3": "𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮𑀕",
"4": "𑀉𑀊𑀓𑁆𑀔𑀮",
"5": "𑀑𑀓𑁆𑀔𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮 (ukkhala), 𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮𑀕 (ukkhalaga), 𑀉𑀊𑀓𑁆𑀔𑀮 (uūkkhala), 𑀑𑀓𑁆𑀔𑀮 (ŏkkhala)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮 (ukkhala), 𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮𑀕 (ukkhalaga), 𑀉𑀊𑀓𑁆𑀔𑀮 (uūkkhala), 𑀑𑀓𑁆𑀔𑀮 (ŏkkhala)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Eastern Hindi:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "awa",
"2": "ओखरी"
},
"expansion": "Awadhi: ओखरी (okhrī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Awadhi: ओखरी (okhrī)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Western Hindi:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ūkhal, ūkhlī"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ऊखल",
"3": "ऊखली",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Hindi: ऊखल, ऊखली",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: ऊखल, ऊखली"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اُوکھَل",
"3": "اُوکھلِی",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Urdu: اُوکھَل, اُوکھلِی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اُوکھَل, اُوکھلِی"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "উখলি"
},
"expansion": "Assamese: উখলি (ukholi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: উখলি (ukholi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "উখলি"
},
"expansion": "Bengali: উখলি (ukholi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: উখলি (ukholi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "ओखर",
"tr": "okhar"
},
"expansion": "Bihari: ओखर (okhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari: ओखर (okhar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "ओखरि"
},
"expansion": "Bhojpuri: ओखरि (ōkhᵊri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: ओखरि (ōkhᵊri)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "ऊखर"
},
"expansion": "Maithili: ऊखर (ūkhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: ऊखर (ūkhar)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଉଖଳ"
},
"expansion": "Odia: ଉଖଳ (ukhaḷa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଉଖଳ (ukhaḷa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "उक्खल",
"tr": "ukkhal"
},
"expansion": "Bhadrawahi: उक्खल (ukkhal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: उक्खल (ukkhal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central Pahari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "उखल",
"tr": "ukhal"
},
"expansion": "Kumaoni: उखल (ukhal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: उखल (ukhal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Eastern Pahari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "ओखल"
},
"expansion": "Nepali: ओखल (okhal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: ओखल (okhal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt": "ukkhal",
"alt2": "ukkhalī"
},
"expansion": "Punjabi: ukkhal, ukkhalī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ukkhal, ukkhalī"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਉੱਖਲ",
"3": "ਉੱਖਲੀ",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਉੱਖਲ, ਉੱਖਲੀ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਉੱਖਲ, ਉੱਖਲੀ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اکھل",
"3": "اکھلی",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: اکھل, اکھلی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: اکھل, اکھلی"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "ukhirī"
},
"expansion": "Sindhi: ukhirī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: ukhirī"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "اُکِرِي",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: اُکِرِي",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: اُکِرِي"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "उखिरी",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: उखिरी",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: उखिरी"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "उखळ"
},
"expansion": "Marathi: उखळ (ukhaḷ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: उखळ (ukhaḷ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઉખળ",
"3": "ઉખળું"
},
"expansion": "Gujarati: ઉખળ (ukhaḷ), ઉખળું (ukhaḷũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ઉખળ (ukhaḷ), ઉખળું (ukhaḷũ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian.",
"forms": [
{
"form": "ulūkhala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "उलूखलम्",
"roman": "ulūkhalam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखले",
"roman": "ulūkhale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "उलूखलानि",
"roman": "ulūkhalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखला1",
"roman": "ulūkhalā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखल",
"roman": "ulūkhala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "उलूखले",
"roman": "ulūkhale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "उलूखलानि",
"roman": "ulūkhalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "उलूखला1",
"roman": "ulūkhalā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "उलूखलम्",
"roman": "ulūkhalam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखले",
"roman": "ulūkhale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "उलूखलानि",
"roman": "ulūkhalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखला1",
"roman": "ulūkhalā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलेन",
"roman": "ulūkhalena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलाभ्याम्",
"roman": "ulūkhalābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "उलूखलैः",
"roman": "ulūkhalaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलेभिः1",
"roman": "ulūkhalebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलाय",
"roman": "ulūkhalāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलाभ्याम्",
"roman": "ulūkhalābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "उलूखलेभ्यः",
"roman": "ulūkhalebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलात्",
"roman": "ulūkhalāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलाभ्याम्",
"roman": "ulūkhalābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "उलूखलेभ्यः",
"roman": "ulūkhalebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलस्य",
"roman": "ulūkhalasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलयोः",
"roman": "ulūkhalayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "उलूखलानाम्",
"roman": "ulūkhalānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखले",
"roman": "ulūkhale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलयोः",
"roman": "ulūkhalayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "उलूखलेषु",
"roman": "ulūkhaleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "उलूखल • (ulūkhala) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ulūkhalamusala",
"word": "उलूखलमुसल"
},
{
"roman": "ulūkhalika",
"word": "उलूखलिक"
}
],
"glosses": [
"mortar"
],
"id": "en-उलूखल-sa-noun-oyT58KoL",
"links": [
[
"mortar",
"mortar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.lúː.kʰɐ.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/uˈl̪uː.kʰɐ.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "उलूखल"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ulūkhalamusala",
"word": "उलूखलमुसल"
},
{
"roman": "ulūkhalika",
"word": "उलूखलिक"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dardic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "وۄکھُل",
"tr": "wŏkhul"
},
"expansion": "Kashmiri: وۄکھُل (wŏkhul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashmiri: وۄکھُل (wŏkhul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "udukkhala"
},
"expansion": "Pali: udukkhala",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pali: udukkhala"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀮𑀽𑀳𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀮𑀽𑀳𑀮 (ulūhala)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀮𑀽𑀳𑀮 (ulūhala)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀮𑀽𑀔𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀮𑀽𑀔𑀮 (ulūkhala)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀮𑀽𑀔𑀮 (ulūkhala)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "उर्गल"
},
"expansion": "Nepali: उर्गल (urgal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: उर्गल (urgal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઉળુખળો"
},
"expansion": "Gujarati: ઉળુખળો (uḷukhaḷo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ઉળુખળો (uḷukhaḷo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀤𑀽𑀳𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀤𑀽𑀳𑀮 (udūhala)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀤𑀽𑀳𑀮 (udūhala)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮",
"3": "𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮𑀕",
"4": "𑀉𑀊𑀓𑁆𑀔𑀮",
"5": "𑀑𑀓𑁆𑀔𑀮"
},
"expansion": "Prakrit: 𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮 (ukkhala), 𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮𑀕 (ukkhalaga), 𑀉𑀊𑀓𑁆𑀔𑀮 (uūkkhala), 𑀑𑀓𑁆𑀔𑀮 (ŏkkhala)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Prakrit: 𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮 (ukkhala), 𑀉𑀓𑁆𑀔𑀮𑀕 (ukkhalaga), 𑀉𑀊𑀓𑁆𑀔𑀮 (uūkkhala), 𑀑𑀓𑁆𑀔𑀮 (ŏkkhala)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Eastern Hindi:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "awa",
"2": "ओखरी"
},
"expansion": "Awadhi: ओखरी (okhrī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Awadhi: ओखरी (okhrī)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Western Hindi:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Hindustani: ūkhal, ūkhlī"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "ऊखल",
"3": "ऊखली",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Hindi: ऊखल, ऊखली",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: ऊखल, ऊखली"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اُوکھَل",
"3": "اُوکھلِی",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Urdu: اُوکھَل, اُوکھلِی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: اُوکھَل, اُوکھلِی"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Eastern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "উখলি"
},
"expansion": "Assamese: উখলি (ukholi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: উখলি (ukholi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "উখলি"
},
"expansion": "Bengali: উখলি (ukholi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: উখলি (ukholi)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bh",
"2": "ओखर",
"tr": "okhar"
},
"expansion": "Bihari: ओखर (okhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari: ओखर (okhar)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "ओखरि"
},
"expansion": "Bhojpuri: ओखरि (ōkhᵊri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: ओखरि (ōkhᵊri)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "ऊखर"
},
"expansion": "Maithili: ऊखर (ūkhar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: ऊखर (ūkhar)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଉଖଳ"
},
"expansion": "Odia: ଉଖଳ (ukhaḷa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଉଖଳ (ukhaḷa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Western Pahari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bhd",
"2": "उक्खल",
"tr": "ukkhal"
},
"expansion": "Bhadrawahi: उक्खल (ukkhal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhadrawahi: उक्खल (ukkhal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Central Pahari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kfy",
"2": "उखल",
"tr": "ukhal"
},
"expansion": "Kumaoni: उखल (ukhal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumaoni: उखल (ukhal)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Eastern Pahari:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "ओखल"
},
"expansion": "Nepali: ओखल (okhal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: ओखल (okhal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Northwestern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "",
"alt": "ukkhal",
"alt2": "ukkhalī"
},
"expansion": "Punjabi: ukkhal, ukkhalī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ukkhal, ukkhalī"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਉੱਖਲ",
"3": "ਉੱਖਲੀ",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਉੱਖਲ, ਉੱਖਲੀ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਉੱਖਲ, ਉੱਖਲੀ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اکھل",
"3": "اکھلی",
"sclb": "1",
"tr1": "-",
"tr2": "-"
},
"expansion": "Shahmukhi script: اکھل, اکھلی",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: اکھل, اکھلی"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "",
"alt": "ukhirī"
},
"expansion": "Sindhi: ukhirī",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi: ukhirī"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "اُکِرِي",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: اُکِرِي",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: اُکِرِي"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "उखिरी",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: उखिरी",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: उखिरी"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Southern:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "उखळ"
},
"expansion": "Marathi: उखळ (ukhaḷ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: उखळ (ukhaḷ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Western:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઉખળ",
"3": "ઉખળું"
},
"expansion": "Gujarati: ઉખળ (ukhaḷ), ઉખળું (ukhaḷũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ઉખળ (ukhaḷ), ઉખળું (ukhaḷũ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian.",
"forms": [
{
"form": "ulūkhala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "उलूखलम्",
"roman": "ulūkhalam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखले",
"roman": "ulūkhale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "उलूखलानि",
"roman": "ulūkhalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखला1",
"roman": "ulūkhalā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखल",
"roman": "ulūkhala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "उलूखले",
"roman": "ulūkhale",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "उलूखलानि",
"roman": "ulūkhalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "उलूखला1",
"roman": "ulūkhalā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "उलूखलम्",
"roman": "ulūkhalam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखले",
"roman": "ulūkhale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "उलूखलानि",
"roman": "ulūkhalāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखला1",
"roman": "ulūkhalā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलेन",
"roman": "ulūkhalena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलाभ्याम्",
"roman": "ulūkhalābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "उलूखलैः",
"roman": "ulūkhalaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलेभिः1",
"roman": "ulūkhalebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलाय",
"roman": "ulūkhalāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलाभ्याम्",
"roman": "ulūkhalābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "उलूखलेभ्यः",
"roman": "ulūkhalebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलात्",
"roman": "ulūkhalāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलाभ्याम्",
"roman": "ulūkhalābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "उलूखलेभ्यः",
"roman": "ulūkhalebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखलस्य",
"roman": "ulūkhalasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलयोः",
"roman": "ulūkhalayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "उलूखलानाम्",
"roman": "ulūkhalānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "उलूखले",
"roman": "ulūkhale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "उलूखलयोः",
"roman": "ulūkhalayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "उलूखलेषु",
"roman": "ulūkhaleṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "उलूखल • (ulūkhala) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"mortar"
],
"links": [
[
"mortar",
"mortar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.lúː.kʰɐ.lɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/uˈl̪uː.kʰɐ.l̪ɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "उलूखल"
}
Download raw JSONL data for उलूखल meaning in Sanskrit (11.2kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"उलूखल"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "उलूखल",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.