"उपाख्यान" meaning in Sanskrit

See उपाख्यान in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{sa-noun|g=n|tr=upākhyāna}} उपाख्यान • (upākhyāna) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-a-n|उपाख्या|न|upākhyā|n}}, {{sa-decl-noun|abd=उपाख्यानाभ्याम्|abp=उपाख्यानेभ्यः|abs=उपाख्यानात्|acd=उपाख्याने|acp=उपाख्यानानि|acs=उपाख्यानम्|dd=उपाख्यानाभ्याम्|dp=उपाख्यानेभ्यः|ds=उपाख्यानाय|gd=उपाख्यानयोः|gp=उपाख्यानानाम्|gs=उपाख्यानस्य|id=उपाख्यानाभ्याम्|ip=उपाख्यानैः|is=उपाख्यानेन|ld=उपाख्यानयोः|lp=उपाख्यानेषु|ls=उपाख्याने|nd=उपाख्याने|np=उपाख्यानानि|ns=उपाख्यानम्|title=Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">उपाख्यान</i>|vd=उपाख्याने|vp=उपाख्यानानि|vs=उपाख्यान|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानम्}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानम्}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्याने}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानानि}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यान}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्याने}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानानि}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानम्}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्याने}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानानि}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानेन}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानैः}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानाय}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानात्}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानानाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्याने}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|उपाख्यानेषु}} Forms: upākhyāna [romanization], no-table-tags [table-tags], उपाख्यानम् [nominative, singular], उपाख्याने [dual, nominative], उपाख्यानानि [nominative, plural], उपाख्यान [singular, vocative], उपाख्याने [dual, vocative], उपाख्यानानि [plural, vocative], उपाख्यानम् [accusative, singular], उपाख्याने [accusative, dual], उपाख्यानानि [accusative, plural], उपाख्यानेन [instrumental, singular], उपाख्यानाभ्याम् [dual, instrumental], उपाख्यानैः [instrumental, plural], उपाख्यानाय [dative, singular], उपाख्यानाभ्याम् [dative, dual], उपाख्यानेभ्यः [dative, plural], उपाख्यानात् [ablative, singular], उपाख्यानाभ्याम् [ablative, dual], उपाख्यानेभ्यः [ablative, plural], उपाख्यानस्य [genitive, singular], उपाख्यानयोः [dual, genitive], उपाख्यानानाम् [genitive, plural], उपाख्याने [locative, singular], उपाख्यानयोः [dual, locative], उपाख्यानेषु [locative, plural]
  1. account, relation of an event (BhP.) Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰄𑰢𑰯𑰏𑰿𑰧𑰯𑰡 Synonyms (Grantha script): 𑌉𑌪𑌾𑌖𑍍𑌯𑌾𑌨 Synonyms (Kaithi script): 𑂇𑂣𑂰𑂎𑂹𑂨𑂰𑂢 Synonyms (Nandinagari script): 𑦤𑧂𑧑𑦯𑧠𑧇𑧑𑧁 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨃𑨞𑨊𑨌𑩇𑨪𑨊𑨝
    Sense id: en-उपाख्यान-sa-noun-QTECJvxa Categories (other): Pages with 1 entry, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit entries with language name categories using raw markup, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 75 25 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 66 34 Disambiguation of Sanskrit entries with language name categories using raw markup: 70 30 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 72 28 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 56 44 Disambiguation of 'Grantha script': 66 34 Disambiguation of 'Kaithi script': 66 34 Disambiguation of 'Nandinagari script': 56 44 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 65 35
  2. subordinate tale or story, episode (MBh., Hit., etc.) Synonyms (Manchu script): ᡠᢒᠠ᠎᠊ᠠᡘᠶᠠ᠎᠊ᠠᠨᠠ Synonyms (Soyombo script): 𑩐, 𑩒, 𑩰, 𑩛, 𑩝, 𑪙, 𑩻, 𑩯
    Sense id: en-उपाख्यान-sa-noun-qz2mUXj- Categories (other): Sanskrit terms prefixed with उप- Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with उप-: 34 66 Disambiguation of 'Manchu script': 29 71 Disambiguation of 'Soyombo script': 26 74
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: উপাখ্যান [Assamese, character], ᬉᬧᬵᬔ᭄ᬬᬵᬦ [Balinese, character], উপাখ্যান [Bengali], 𑀉𑀧𑀸𑀔𑁆𑀬𑀸𑀦 [Brahmi, character], ဥပါချာန [Burmese, character], ઉપાખ્યાન [Gujarati, character], ਉਪਾਖ੍ਯਾਨ [Gurmukhi, character], ꦈꦥꦴꦑꦾꦴꦤ [Javanese, character], ಉಪಾಖ್ಯಾನ [Kannada, character], ឧបាខ្យាន [Khmer, character], ອຸປາຂ຺ຍານ [Lao, character], ഉപാഖ്യാന [Malayalam, character], 𑘄𑘢𑘰𑘏𑘿𑘧𑘰𑘡 [Modi, character], ᠤᢒᠠᢗᠻᠶ᠋ᠠᢗᠨᠠ᠋ [Mongolian], 𑐄𑐥𑐵𑐏𑑂𑐫𑐵𑐣 [Newa, character], ଉପାଖ୍ଯାନ [Odia, character], ꢆꢦꢵꢓ꣄ꢫꢵꢥ [Saurashtra, character], 𑆇𑆥𑆳𑆒𑇀𑆪𑆳𑆤 [Sharada, character], උපාඛ්යාන [Sinhalese, character], 𑚄𑚞𑚭𑚋𑚶𑚣𑚭𑚝 [Takri, character], உபாக்²யாந [Tamil, character], ఉపాఖ్యాన [Telugu, character], อุปาขฺยาน [Thai, character], ཨུ་པཱ་ཁྱཱ་ན [Tibetan, character], 𑒅𑒣𑒰𑒐𑓂𑒨𑒰𑒢 [Tirhuta, character] Synonyms (Siddham script): 𑖄𑖢𑖯𑖏𑖿𑖧𑖯𑖡 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "ఉపాఖ్యానము"
          },
          "expansion": "Telugu: ఉపాఖ్యానము (upākhyānamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: ఉపాఖ్యానము (upākhyānamu)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "upākhyāna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानम्",
      "roman": "upākhyānam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्याने",
      "roman": "upākhyāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानानि",
      "roman": "upākhyānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यान",
      "roman": "upākhyāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्याने",
      "roman": "upākhyāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानानि",
      "roman": "upākhyānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानम्",
      "roman": "upākhyānam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्याने",
      "roman": "upākhyāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानानि",
      "roman": "upākhyānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानेन",
      "roman": "upākhyānena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानाभ्याम्",
      "roman": "upākhyānābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानैः",
      "roman": "upākhyānaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानाय",
      "roman": "upākhyānāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानाभ्याम्",
      "roman": "upākhyānābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानेभ्यः",
      "roman": "upākhyānebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानात्",
      "roman": "upākhyānāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानाभ्याम्",
      "roman": "upākhyānābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानेभ्यः",
      "roman": "upākhyānebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानस्य",
      "roman": "upākhyānasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानयोः",
      "roman": "upākhyānayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानानाम्",
      "roman": "upākhyānānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्याने",
      "roman": "upākhyāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानयोः",
      "roman": "upākhyānayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानेषु",
      "roman": "upākhyāneṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "upākhyāna"
      },
      "expansion": "उपाख्यान • (upākhyāna) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्या",
        "2": "न",
        "3": "upākhyā",
        "4": "n"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "उपाख्यानाभ्याम्",
        "abp": "उपाख्यानेभ्यः",
        "abs": "उपाख्यानात्",
        "acd": "उपाख्याने",
        "acp": "उपाख्यानानि",
        "acs": "उपाख्यानम्",
        "dd": "उपाख्यानाभ्याम्",
        "dp": "उपाख्यानेभ्यः",
        "ds": "उपाख्यानाय",
        "gd": "उपाख्यानयोः",
        "gp": "उपाख्यानानाम्",
        "gs": "उपाख्यानस्य",
        "id": "उपाख्यानाभ्याम्",
        "ip": "उपाख्यानैः",
        "is": "उपाख्यानेन",
        "ld": "उपाख्यानयोः",
        "lp": "उपाख्यानेषु",
        "ls": "उपाख्याने",
        "nd": "उपाख्याने",
        "np": "उपाख्यानानि",
        "ns": "उपाख्यानम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">उपाख्यान</i>",
        "vd": "उपाख्याने",
        "vp": "उपाख्यानानि",
        "vs": "उपाख्यान",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्याने"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यान"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्याने"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्याने"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्याने"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "account, relation of an event (BhP.)"
      ],
      "id": "en-उपाख्यान-sa-noun-QTECJvxa",
      "links": [
        [
          "account",
          "account"
        ],
        [
          "relation",
          "relation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "56 44",
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰄𑰢𑰯𑰏𑰿𑰧𑰯𑰡"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌉𑌪𑌾𑌖𑍍𑌯𑌾𑌨"
        },
        {
          "_dis1": "66 34",
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂇𑂣𑂰𑂎𑂹𑂨𑂰𑂢"
        },
        {
          "_dis1": "56 44",
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦤𑧂𑧑𑦯𑧠𑧇𑧑𑧁"
        },
        {
          "_dis1": "65 35",
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨀𑨃𑨞𑨊𑨌𑩇𑨪𑨊𑨝"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with उप-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subordinate tale or story, episode (MBh., Hit., etc.)"
      ],
      "id": "en-उपाख्यान-sa-noun-qz2mUXj-",
      "links": [
        [
          "episode",
          "episode"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "29 71",
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᡠᢒᠠ᠎᠊ᠠᡘᠶᠠ᠎᠊ᠠᠨᠠ"
        },
        {
          "_dis1": "26 74",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩐"
        },
        {
          "_dis1": "26 74",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩒"
        },
        {
          "_dis1": "26 74",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩰"
        },
        {
          "_dis1": "26 74",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩛"
        },
        {
          "_dis1": "26 74",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩝"
        },
        {
          "_dis1": "26 74",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "_dis1": "26 74",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩻"
        },
        {
          "_dis1": "26 74",
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩯"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "উপাখ্যান"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬉᬧᬵᬔ᭄ᬬᬵᬦ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "উপাখ্যান"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀉𑀧𑀸𑀔𑁆𑀬𑀸𑀦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဥပါချာန"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ઉપાખ્યાન"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਉਪਾਖ੍ਯਾਨ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦈꦥꦴꦑꦾꦴꦤ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಉಪಾಖ್ಯಾನ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឧបាខ្យាន"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຸປາຂ຺ຍານ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഉപാഖ്യാന"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘄𑘢𑘰𑘏𑘿𑘧𑘰𑘡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠤᢒᠠᢗᠻᠶ᠋ᠠᢗᠨᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐄𑐥𑐵𑐏𑑂𑐫𑐵𑐣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଉପାଖ୍ଯାନ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢆꢦꢵꢓ꣄ꢫꢵꢥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆇𑆥𑆳𑆒𑇀𑆪𑆳𑆤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "උපාඛ්යාන"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚄𑚞𑚭𑚋𑚶𑚣𑚭𑚝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "உபாக்²யாந"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఉపాఖ్యాన"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อุปาขฺยาน"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨུ་པཱ་ཁྱཱ་ན"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒅𑒣𑒰𑒐𑓂𑒨𑒰𑒢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖄𑖢𑖯𑖏𑖿𑖧𑖯𑖡"
    }
  ],
  "word": "उपाख्यान"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit entries with language name categories using raw markup",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms prefixed with उप-",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "ఉపాఖ్యానము"
          },
          "expansion": "Telugu: ఉపాఖ్యానము (upākhyānamu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: ఉపాఖ్యానము (upākhyānamu)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "upākhyāna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानम्",
      "roman": "upākhyānam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्याने",
      "roman": "upākhyāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानानि",
      "roman": "upākhyānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यान",
      "roman": "upākhyāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्याने",
      "roman": "upākhyāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानानि",
      "roman": "upākhyānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानम्",
      "roman": "upākhyānam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्याने",
      "roman": "upākhyāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानानि",
      "roman": "upākhyānāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानेन",
      "roman": "upākhyānena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानाभ्याम्",
      "roman": "upākhyānābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानैः",
      "roman": "upākhyānaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानाय",
      "roman": "upākhyānāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानाभ्याम्",
      "roman": "upākhyānābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानेभ्यः",
      "roman": "upākhyānebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानात्",
      "roman": "upākhyānāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानाभ्याम्",
      "roman": "upākhyānābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानेभ्यः",
      "roman": "upākhyānebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानस्य",
      "roman": "upākhyānasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानयोः",
      "roman": "upākhyānayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानानाम्",
      "roman": "upākhyānānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्याने",
      "roman": "upākhyāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानयोः",
      "roman": "upākhyānayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "उपाख्यानेषु",
      "roman": "upākhyāneṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "upākhyāna"
      },
      "expansion": "उपाख्यान • (upākhyāna) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्या",
        "2": "न",
        "3": "upākhyā",
        "4": "n"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "उपाख्यानाभ्याम्",
        "abp": "उपाख्यानेभ्यः",
        "abs": "उपाख्यानात्",
        "acd": "उपाख्याने",
        "acp": "उपाख्यानानि",
        "acs": "उपाख्यानम्",
        "dd": "उपाख्यानाभ्याम्",
        "dp": "उपाख्यानेभ्यः",
        "ds": "उपाख्यानाय",
        "gd": "उपाख्यानयोः",
        "gp": "उपाख्यानानाम्",
        "gs": "उपाख्यानस्य",
        "id": "उपाख्यानाभ्याम्",
        "ip": "उपाख्यानैः",
        "is": "उपाख्यानेन",
        "ld": "उपाख्यानयोः",
        "lp": "उपाख्यानेषु",
        "ls": "उपाख्याने",
        "nd": "उपाख्याने",
        "np": "उपाख्यानानि",
        "ns": "उपाख्यानम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">उपाख्यान</i>",
        "vd": "उपाख्याने",
        "vp": "उपाख्यानानि",
        "vs": "उपाख्यान",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्याने"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यान"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्याने"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्याने"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्याने"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "उपाख्यानेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "account, relation of an event (BhP.)"
      ],
      "links": [
        [
          "account",
          "account"
        ],
        [
          "relation",
          "relation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "subordinate tale or story, episode (MBh., Hit., etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "episode",
          "episode"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "উপাখ্যান"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬉᬧᬵᬔ᭄ᬬᬵᬦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "উপাখ্যান"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰄𑰢𑰯𑰏𑰿𑰧𑰯𑰡"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀉𑀧𑀸𑀔𑁆𑀬𑀸𑀦"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဥပါချာန"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ઉપાખ્યાન"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਉਪਾਖ੍ਯਾਨ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌉𑌪𑌾𑌖𑍍𑌯𑌾𑌨"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦈꦥꦴꦑꦾꦴꦤ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂇𑂣𑂰𑂎𑂹𑂨𑂰𑂢"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಉಪಾಖ್ಯಾನ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឧបាខ្យាន"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຸປາຂ຺ຍານ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഉപാഖ്യാന"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᡠᢒᠠ᠎᠊ᠠᡘᠶᠠ᠎᠊ᠠᠨᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘄𑘢𑘰𑘏𑘿𑘧𑘰𑘡"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠤᢒᠠᢗᠻᠶ᠋ᠠᢗᠨᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦤𑧂𑧑𑦯𑧠𑧇𑧑𑧁"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐄𑐥𑐵𑐏𑑂𑐫𑐵𑐣"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଉପାଖ୍ଯାନ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢆꢦꢵꢓ꣄ꢫꢵꢥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆇𑆥𑆳𑆒𑇀𑆪𑆳𑆤"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖄𑖢𑖯𑖏𑖿𑖧𑖯𑖡"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "උපාඛ්යාන"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩒"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩰"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩛"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩝"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩯"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚄𑚞𑚭𑚋𑚶𑚣𑚭𑚝"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "உபாக்²யாந"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఉపాఖ్యాన"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อุปาขฺยาน"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨུ་པཱ་ཁྱཱ་ན"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒅𑒣𑒰𑒐𑓂𑒨𑒰𑒢"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨃𑨞𑨊𑨌𑩇𑨪𑨊𑨝"
    }
  ],
  "word": "उपाख्यान"
}

Download raw JSONL data for उपाख्यान meaning in Sanskrit (10.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.