"उद्विजते" meaning in Sanskrit

See उद्विजते in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ud.ʋi.d͡ʑɐ.tɐj/ [Vedic], /ud̪.ʋi.d͡ʑɐ.t̪eː/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: उद्- (ud-) + विजते (vijate). Etymology templates: {{root|sa|ine-pro|*weyg-}}, {{af|sa|उद्-|विजते}} उद्- (ud-) + विजते (vijate) Head templates: {{sa-verb|उद्विज्|1|A|present}} उद्विजते • (udvijate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root उद्विज्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|udvijáte}}, {{sa-conj|impf|udávijata}} Forms: udvijate [romanization], उद्विज् [root], no-table-tags [table-tags], उद्विजते [present], - [active, indicative, singular, third-person], - [active, dual, indicative, third-person], - [active, indicative, plural, third-person], उद्विजते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], उद्विजेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], उद्विजन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], - [active, indicative, second-person, singular], - [active, dual, indicative, second-person], - [active, indicative, plural, second-person], उद्विजसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], उद्विजेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], उद्विजध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], - [active, first-person, indicative, singular], - [active, dual, first-person, indicative], - [active, first-person, indicative, plural], उद्विजे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], उद्विजावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], उद्विजामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], - [active, imperative, singular, third-person], - [active, dual, imperative, third-person], - [active, imperative, plural, third-person], उद्विजताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], उद्विजेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], उद्विजन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], - [active, imperative, second-person, singular], - [active, dual, imperative, second-person], - [active, imperative, plural, second-person], उद्विजस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], उद्विजेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], उद्विजध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], - [active, first-person, imperative, singular], - [active, dual, first-person, imperative], - [active, first-person, imperative, plural], उद्विजै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], उद्विजावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], उद्विजामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], उद्विजेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], उद्विजेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], उद्विजेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], उद्विजेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], उद्विजेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], उद्विजेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], उद्विजेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], उद्विजेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], उद्विजेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], - [active, singular, subjunctive, third-person], - [active, dual, subjunctive, third-person], - [active, plural, subjunctive, third-person], उद्विजाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], उद्विजातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], उद्विजैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], उद्विजन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], उद्विजान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], - [active, second-person, singular, subjunctive], - [active, dual, second-person, subjunctive], - [active, plural, second-person, subjunctive], उद्विजासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], उद्विजासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], उद्विजैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], उद्विजाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], - [active, first-person, singular, subjunctive], - [active, dual, first-person, subjunctive], - [active, first-person, plural, subjunctive], उद्विजै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], उद्विजावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], उद्विजामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], - [active, participle], उद्विजमान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], उदविजत [imperfect], - [active, indicative, singular, third-person], - [active, dual, indicative, third-person], - [active, indicative, plural, third-person], उदविजत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], उदविजेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], उदविजन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], - [active, indicative, second-person, singular], - [active, dual, indicative, second-person], - [active, indicative, plural, second-person], उदविजथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], उदविजेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], उदविजध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], - [active, first-person, indicative, singular], - [active, dual, first-person, indicative], - [active, first-person, indicative, plural], उदविजे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], उदविजावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], उदविजामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. gushes or springs upwards Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-उद्विजते-sa-verb-CyC~5h6r
  2. is agitated, grieved, or afflicted Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-उद्विजते-sa-verb-Dq2wsKqs
  3. shudders, trembles, starts Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-उद्विजते-sa-verb-82aJzURy
  4. fears, is afraid of [with genitive or ablative or instrumental] Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-उद्विजते-sa-verb-~hsEf~QL
  5. shrinks from, recedes, leaves off Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-उद्विजते-sa-verb-KPBRixWx Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root उद्विज्, Sanskrit terms prefixed with उद्-, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 3 2 3 3 53 35 Disambiguation of Pages with entries: 3 2 3 3 53 36 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 2 2 3 3 54 36 Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root उद्विज्: 13 13 14 16 27 17 Disambiguation of Sanskrit terms prefixed with उद्-: 14 14 15 16 26 16 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 5 3 3 4 53 32
  6. frightens Tags: class-1, present, type-a
    Sense id: en-उद्विजते-sa-verb-9lgLYmM4
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀉𑀯𑁆𑀯𑀺𑀬𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀉𑀯𑁆𑀯𑀺𑀬𑀇 (uvviyaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀉𑀯𑁆𑀯𑀺𑀬𑀇 (uvviyaï), 𑀉𑀯𑁆𑀯𑀺𑀯𑀇 (uvvivaï)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ऊबना"
          },
          "expansion": "Hindi: ऊबना (ūbnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: ऊबना (ūbnā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "اُوبنا"
          },
          "expansion": "Urdu: اُوبنا (ūbnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: اُوبنا (ūbnā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "ubbijjati"
          },
          "expansion": "Pali: ubbijjati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: ubbijjati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyg-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उद्-",
        "3": "विजते"
      },
      "expansion": "उद्- (ud-) + विजते (vijate)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "उद्- (ud-) + विजते (vijate).",
  "forms": [
    {
      "form": "udvijate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विज्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजते",
      "roman": "udvijáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजते",
      "roman": "udvijáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेते",
      "roman": "udvijéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजन्ते",
      "roman": "udvijánte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजसे",
      "roman": "udvijáse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेथे",
      "roman": "udvijéthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजध्वे",
      "roman": "udvijádhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजे",
      "roman": "udvijé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजावहे",
      "roman": "udvijā́vahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजामहे",
      "roman": "udvijā́mahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजताम्",
      "roman": "udvijátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेताम्",
      "roman": "udvijétām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजन्ताम्",
      "roman": "udvijántām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजस्व",
      "roman": "udvijásva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेथाम्",
      "roman": "udvijéthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजध्वम्",
      "roman": "udvijádhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजै",
      "roman": "udvijaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजावहै",
      "roman": "udvijā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजामहै",
      "roman": "udvijā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेत",
      "roman": "udvijéta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेयाताम्",
      "roman": "udvijéyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेरन्",
      "roman": "udvijéran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेथाः",
      "roman": "udvijéthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेयाथाम्",
      "roman": "udvijéyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेध्वम्",
      "roman": "udvijédhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेय",
      "roman": "udvijéya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेवहि",
      "roman": "udvijévahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेमहि",
      "roman": "udvijémahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजाते",
      "roman": "udvijā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजातै",
      "roman": "udvijā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजैते",
      "roman": "udvijaíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजन्त",
      "roman": "udvijánta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजान्तै",
      "roman": "udvijā́ntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजासे",
      "roman": "udvijā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजासै",
      "roman": "udvijā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजैथे",
      "roman": "udvijaíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजाध्वै",
      "roman": "udvijā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजै",
      "roman": "udvijaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजावहै",
      "roman": "udvijā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजामहै",
      "roman": "udvijā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजमान",
      "roman": "udvijámāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजत",
      "roman": "udávijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजत",
      "roman": "udávijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजेताम्",
      "roman": "udávijetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजन्त",
      "roman": "udávijanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजथाः",
      "roman": "udávijathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजेथाम्",
      "roman": "udávijethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजध्वम्",
      "roman": "udávijadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजे",
      "roman": "udávije",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजावहि",
      "roman": "udávijāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजामहि",
      "roman": "udávijāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "उद्विज्",
        "2": "1",
        "3": "A",
        "4": "present"
      },
      "expansion": "उद्विजते • (udvijate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root उद्विज्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "udvijáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "udávijata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gushes or springs upwards"
      ],
      "id": "en-उद्विजते-sa-verb-CyC~5h6r",
      "links": [
        [
          "gushes",
          "gushes"
        ],
        [
          "springs",
          "springs"
        ],
        [
          "upwards",
          "upwards"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "is agitated, grieved, or afflicted"
      ],
      "id": "en-उद्विजते-sa-verb-Dq2wsKqs",
      "links": [
        [
          "agitated",
          "agitated"
        ],
        [
          "grieved",
          "grieved"
        ],
        [
          "afflicted",
          "afflicted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shudders, trembles, starts"
      ],
      "id": "en-उद्विजते-sa-verb-82aJzURy",
      "links": [
        [
          "shudders",
          "shudders"
        ],
        [
          "trembles",
          "trembles"
        ],
        [
          "starts",
          "starts"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
        },
        {
          "text": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa"
        },
        {
          "text": "c. 300 BCE, Pañcatantra"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fears, is afraid of"
      ],
      "id": "en-उद्विजते-sa-verb-~hsEf~QL",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sa",
            "2": "gen/abl/ins"
          },
          "expansion": "[with genitive or ablative or instrumental]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "ablative",
              "genitive",
              "instrumental"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "fears",
          "fears"
        ],
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "fears, is afraid of [with genitive or ablative or instrumental]"
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 2 3 3 53 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 2 3 3 53 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 3 3 54 36",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 14 16 27 17",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root उद्विज्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 15 16 26 16",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with उद्-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 3 4 53 32",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shrinks from, recedes, leaves off"
      ],
      "id": "en-उद्विजते-sa-verb-KPBRixWx",
      "links": [
        [
          "shrinks",
          "shrinks"
        ],
        [
          "recedes",
          "recedes"
        ],
        [
          "leaves",
          "leaves"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frightens"
      ],
      "id": "en-उद्विजते-sa-verb-9lgLYmM4",
      "links": [
        [
          "frightens",
          "frightens"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ud.ʋi.d͡ʑɐ.tɐj/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ud̪.ʋi.d͡ʑɐ.t̪eː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "उद्विजते"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit present verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root उद्विज्",
    "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
    "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *weyg-",
    "Sanskrit terms prefixed with उद्-",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script",
    "Sanskrit ātmanepada verbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀉𑀯𑁆𑀯𑀺𑀬𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀉𑀯𑁆𑀯𑀺𑀬𑀇 (uvviyaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀉𑀯𑁆𑀯𑀺𑀬𑀇 (uvviyaï), 𑀉𑀯𑁆𑀯𑀺𑀯𑀇 (uvvivaï)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "ऊबना"
          },
          "expansion": "Hindi: ऊबना (ūbnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: ऊबना (ūbnā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "اُوبنا"
          },
          "expansion": "Urdu: اُوبنا (ūbnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: اُوبنا (ūbnā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "ubbijjati"
          },
          "expansion": "Pali: ubbijjati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: ubbijjati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyg-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "उद्-",
        "3": "विजते"
      },
      "expansion": "उद्- (ud-) + विजते (vijate)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "उद्- (ud-) + विजते (vijate).",
  "forms": [
    {
      "form": "udvijate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विज्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजते",
      "roman": "udvijáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजते",
      "roman": "udvijáte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेते",
      "roman": "udvijéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजन्ते",
      "roman": "udvijánte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजसे",
      "roman": "udvijáse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेथे",
      "roman": "udvijéthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजध्वे",
      "roman": "udvijádhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजे",
      "roman": "udvijé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजावहे",
      "roman": "udvijā́vahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजामहे",
      "roman": "udvijā́mahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजताम्",
      "roman": "udvijátām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेताम्",
      "roman": "udvijétām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजन्ताम्",
      "roman": "udvijántām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजस्व",
      "roman": "udvijásva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेथाम्",
      "roman": "udvijéthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजध्वम्",
      "roman": "udvijádhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजै",
      "roman": "udvijaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजावहै",
      "roman": "udvijā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजामहै",
      "roman": "udvijā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेत",
      "roman": "udvijéta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेयाताम्",
      "roman": "udvijéyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेरन्",
      "roman": "udvijéran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेथाः",
      "roman": "udvijéthāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेयाथाम्",
      "roman": "udvijéyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेध्वम्",
      "roman": "udvijédhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेय",
      "roman": "udvijéya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेवहि",
      "roman": "udvijévahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजेमहि",
      "roman": "udvijémahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजाते",
      "roman": "udvijā́te",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजातै",
      "roman": "udvijā́tai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजैते",
      "roman": "udvijaíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजन्त",
      "roman": "udvijánta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजान्तै",
      "roman": "udvijā́ntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजासे",
      "roman": "udvijā́se",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजासै",
      "roman": "udvijā́sai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजैथे",
      "roman": "udvijaíthe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजाध्वै",
      "roman": "udvijā́dhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजै",
      "roman": "udvijaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजावहै",
      "roman": "udvijā́vahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजामहै",
      "roman": "udvijā́mahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "उद्विजमान",
      "roman": "udvijámāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजत",
      "roman": "udávijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजत",
      "roman": "udávijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजेताम्",
      "roman": "udávijetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजन्त",
      "roman": "udávijanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजथाः",
      "roman": "udávijathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजेथाम्",
      "roman": "udávijethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजध्वम्",
      "roman": "udávijadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजे",
      "roman": "udávije",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजावहि",
      "roman": "udávijāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "उदविजामहि",
      "roman": "udávijāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "उद्विज्",
        "2": "1",
        "3": "A",
        "4": "present"
      },
      "expansion": "उद्विजते • (udvijate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root उद्विज्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "udvijáte"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "udávijata"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gushes or springs upwards"
      ],
      "links": [
        [
          "gushes",
          "gushes"
        ],
        [
          "springs",
          "springs"
        ],
        [
          "upwards",
          "upwards"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "is agitated, grieved, or afflicted"
      ],
      "links": [
        [
          "agitated",
          "agitated"
        ],
        [
          "grieved",
          "grieved"
        ],
        [
          "afflicted",
          "afflicted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shudders, trembles, starts"
      ],
      "links": [
        [
          "shudders",
          "shudders"
        ],
        [
          "trembles",
          "trembles"
        ],
        [
          "starts",
          "starts"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "c. 400 BCE, Mahābhārata"
        },
        {
          "text": "c. 700 CE – 900 CE, Bhāgavata Purāṇa"
        },
        {
          "text": "c. 300 BCE, Pañcatantra"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fears, is afraid of"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sa",
            "2": "gen/abl/ins"
          },
          "expansion": "[with genitive or ablative or instrumental]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "ablative",
              "genitive",
              "instrumental"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "fears",
          "fears"
        ],
        [
          "afraid",
          "afraid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "fears, is afraid of [with genitive or ablative or instrumental]"
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shrinks from, recedes, leaves off"
      ],
      "links": [
        [
          "shrinks",
          "shrinks"
        ],
        [
          "recedes",
          "recedes"
        ],
        [
          "leaves",
          "leaves"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frightens"
      ],
      "links": [
        [
          "frightens",
          "frightens"
        ]
      ],
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "type-a"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ud.ʋi.d͡ʑɐ.tɐj/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ud̪.ʋi.d͡ʑɐ.t̪eː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "उद्विजते"
}

Download raw JSONL data for उद्विजते meaning in Sanskrit (16.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.