See आहरण in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "आ-", "3": "हृ", "4": "-अन" }, "expansion": "आ- (ā-) + हृ (hṛ) + -अन (-ana)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From आ- (ā-) + हृ (hṛ) + -अन (-ana).", "forms": [ { "form": "āharaṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "आहरणः", "roman": "āharaṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "आहरणौ", "roman": "āharaṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणाः", "roman": "āharaṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणासः1", "roman": "āharaṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरण", "roman": "āharaṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "आहरणौ", "roman": "āharaṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणाः", "roman": "āharaṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणासः1", "roman": "āharaṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "आहरणौ", "roman": "āharaṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणान्", "roman": "āharaṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणेन", "roman": "āharaṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "आहरणैः", "roman": "āharaṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणेभिः1", "roman": "āharaṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणाय", "roman": "āharaṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "आहरणात्", "roman": "āharaṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "आहरणस्य", "roman": "āharaṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "आहरणानाम्", "roman": "āharaṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "आहरणेषु", "roman": "āharaṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "आहरणी", "roman": "āharaṇī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "आहरण्यौ", "roman": "āharaṇyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणी1", "roman": "āharaṇī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरण्यः", "roman": "āharaṇyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणीः1", "roman": "āharaṇīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणि", "roman": "āharaṇi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "आहरण्यौ", "roman": "āharaṇyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणी1", "roman": "āharaṇī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरण्यः", "roman": "āharaṇyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणीः1", "roman": "āharaṇīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणीम्", "roman": "āharaṇīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "आहरण्यौ", "roman": "āharaṇyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणी1", "roman": "āharaṇī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणीः", "roman": "āharaṇīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरण्या", "roman": "āharaṇyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "आहरणीभ्याम्", "roman": "āharaṇībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "आहरणीभिः", "roman": "āharaṇībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरण्यै", "roman": "āharaṇyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "आहरणीभ्याम्", "roman": "āharaṇībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "आहरणीभ्यः", "roman": "āharaṇībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "आहरण्याः", "roman": "āharaṇyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरण्यै2", "roman": "āharaṇyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरणीभ्याम्", "roman": "āharaṇībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "आहरणीभ्यः", "roman": "āharaṇībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "आहरण्याः", "roman": "āharaṇyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरण्यै2", "roman": "āharaṇyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरण्योः", "roman": "āharaṇyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "आहरणीनाम्", "roman": "āharaṇīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "आहरण्याम्", "roman": "āharaṇyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "आहरण्योः", "roman": "āharaṇyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "आहरणीषु", "roman": "āharaṇīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरण", "roman": "āharaṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणेन", "roman": "āharaṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "आहरणैः", "roman": "āharaṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणेभिः1", "roman": "āharaṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणाय", "roman": "āharaṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "आहरणात्", "roman": "āharaṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "आहरणस्य", "roman": "āharaṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "आहरणानाम्", "roman": "āharaṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "आहरणेषु", "roman": "āharaṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "आहरण • (āharaṇa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "आहरणी", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "आहरणी", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 27 1 1 10 9 10 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 10 10 7 7 12 13 18", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 2 1 14 12 15 1 18", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 10 10 10 9 12 8 15", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with आ-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 5 14 10 15 4 18", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -अन", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 4 2 14 11 15 1 18", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "taking away, robbing" ], "id": "en-आहरण-sa-adj-IrAOCBhm", "links": [ [ "taking", "taking" ], [ "away", "away" ], [ "robbing", "robbing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑː.ɦɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɑː.ɦɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "आहरण" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "udāharaṇa", "word": "उदाहरण" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "आहरण", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: आहरण (āhraṇ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: आहरण (āhraṇ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "आ-", "3": "हृ", "4": "-अन" }, "expansion": "आ- (ā-) + हृ (hṛ) + -अन (-ana)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From आ- (ā-) + हृ (hṛ) + -अन (-ana).", "forms": [ { "form": "āharaṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरण", "roman": "āharaṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणेन", "roman": "āharaṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "आहरणैः", "roman": "āharaṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणेभिः1", "roman": "āharaṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणाय", "roman": "āharaṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "आहरणात्", "roman": "āharaṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "आहरणस्य", "roman": "āharaṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "आहरणानाम्", "roman": "āharaṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "आहरणेषु", "roman": "āharaṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "आहरण • (āharaṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "taking, seizing" ], "id": "en-आहरण-sa-noun-0dQs09lt", "links": [ [ "taking", "taking" ], [ "seizing", "seizing" ] ] }, { "glosses": [ "bringing, fetching" ], "id": "en-आहरण-sa-noun-geBTc5gk", "links": [ [ "bringing", "bringing" ], [ "fetching", "fetching" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 27 1 1 10 9 10 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "extracting, removing" ], "id": "en-आहरण-sa-noun-ADho13EL", "links": [ [ "extracting", "extracting" ], [ "removing", "removing" ] ] }, { "glosses": [ "accomplishing, offering (a sacrifice)" ], "id": "en-आहरण-sa-noun-MuzKdTFs", "links": [ [ "accomplishing", "accomplishing" ], [ "offering", "offering" ], [ "sacrifice", "sacrifice" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 27 1 1 10 9 10 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "causing, inducing" ], "id": "en-आहरण-sa-noun-AdCMxOQ1", "links": [ [ "causing", "causing" ], [ "inducing", "inducing" ] ] }, { "glosses": [ "battle, combat" ], "id": "en-आहरण-sa-noun-NTE3UFA0", "links": [ [ "battle", "battle" ], [ "combat", "combat" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 27 1 1 10 9 10 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a dowry or present given to a bride (at the time of her marriage)" ], "id": "en-आहरण-sa-noun-ohaco-xM", "links": [ [ "dowry", "dowry" ], [ "present", "present" ], [ "bride", "bride" ], [ "time", "time" ], [ "marriage", "marriage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑː.ɦɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɑː.ɦɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "आहरण" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms prefixed with आ-", "Sanskrit terms suffixed with -अन", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "आ-", "3": "हृ", "4": "-अन" }, "expansion": "आ- (ā-) + हृ (hṛ) + -अन (-ana)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From आ- (ā-) + हृ (hṛ) + -अन (-ana).", "forms": [ { "form": "āharaṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "आहरणः", "roman": "āharaṇaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "आहरणौ", "roman": "āharaṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणाः", "roman": "āharaṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणासः1", "roman": "āharaṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरण", "roman": "āharaṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "आहरणौ", "roman": "āharaṇau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणाः", "roman": "āharaṇāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणासः1", "roman": "āharaṇāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "आहरणौ", "roman": "āharaṇau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणान्", "roman": "āharaṇān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणेन", "roman": "āharaṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "आहरणैः", "roman": "āharaṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणेभिः1", "roman": "āharaṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणाय", "roman": "āharaṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "आहरणात्", "roman": "āharaṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "आहरणस्य", "roman": "āharaṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "आहरणानाम्", "roman": "āharaṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "आहरणेषु", "roman": "āharaṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ī-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "आहरणी", "roman": "āharaṇī", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "आहरण्यौ", "roman": "āharaṇyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणी1", "roman": "āharaṇī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरण्यः", "roman": "āharaṇyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणीः1", "roman": "āharaṇīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणि", "roman": "āharaṇi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "आहरण्यौ", "roman": "āharaṇyau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणी1", "roman": "āharaṇī1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरण्यः", "roman": "āharaṇyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणीः1", "roman": "āharaṇīḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणीम्", "roman": "āharaṇīm", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "आहरण्यौ", "roman": "āharaṇyau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणी1", "roman": "āharaṇī1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणीः", "roman": "āharaṇīḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरण्या", "roman": "āharaṇyā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "आहरणीभ्याम्", "roman": "āharaṇībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "आहरणीभिः", "roman": "āharaṇībhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरण्यै", "roman": "āharaṇyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "आहरणीभ्याम्", "roman": "āharaṇībhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "आहरणीभ्यः", "roman": "āharaṇībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "आहरण्याः", "roman": "āharaṇyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरण्यै2", "roman": "āharaṇyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरणीभ्याम्", "roman": "āharaṇībhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "आहरणीभ्यः", "roman": "āharaṇībhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "आहरण्याः", "roman": "āharaṇyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरण्यै2", "roman": "āharaṇyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरण्योः", "roman": "āharaṇyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "आहरणीनाम्", "roman": "āharaṇīnām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "आहरण्याम्", "roman": "āharaṇyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "आहरण्योः", "roman": "āharaṇyoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "आहरणीषु", "roman": "āharaṇīṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरण", "roman": "āharaṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणेन", "roman": "āharaṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "आहरणैः", "roman": "āharaṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणेभिः1", "roman": "āharaṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणाय", "roman": "āharaṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "आहरणात्", "roman": "āharaṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "आहरणस्य", "roman": "āharaṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "आहरणानाम्", "roman": "āharaṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "आहरणेषु", "roman": "āharaṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "आहरण • (āharaṇa) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "आहरणी", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "आहरणी", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "taking away, robbing" ], "links": [ [ "taking", "taking" ], [ "away", "away" ], [ "robbing", "robbing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑː.ɦɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɑː.ɦɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "आहरण" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms prefixed with आ-", "Sanskrit terms suffixed with -अन", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "derived": [ { "roman": "udāharaṇa", "word": "उदाहरण" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "आहरण", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: आहरण (āhraṇ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: आहरण (āhraṇ)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "आ-", "3": "हृ", "4": "-अन" }, "expansion": "आ- (ā-) + हृ (hṛ) + -अन (-ana)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From आ- (ā-) + हृ (hṛ) + -अन (-ana).", "forms": [ { "form": "āharaṇa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "आहरण", "roman": "āharaṇa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "आहरणम्", "roman": "āharaṇam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "आहरणानि", "roman": "āharaṇāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणा1", "roman": "āharaṇā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "आहरणेन", "roman": "āharaṇena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "आहरणैः", "roman": "āharaṇaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणेभिः1", "roman": "āharaṇebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "आहरणाय", "roman": "āharaṇāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "आहरणात्", "roman": "āharaṇāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "आहरणाभ्याम्", "roman": "āharaṇābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "आहरणेभ्यः", "roman": "āharaṇebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "आहरणस्य", "roman": "āharaṇasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "आहरणानाम्", "roman": "āharaṇānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "आहरणे", "roman": "āharaṇe", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "आहरणयोः", "roman": "āharaṇayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "आहरणेषु", "roman": "āharaṇeṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "आहरण • (āharaṇa) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "taking, seizing" ], "links": [ [ "taking", "taking" ], [ "seizing", "seizing" ] ] }, { "glosses": [ "bringing, fetching" ], "links": [ [ "bringing", "bringing" ], [ "fetching", "fetching" ] ] }, { "glosses": [ "extracting, removing" ], "links": [ [ "extracting", "extracting" ], [ "removing", "removing" ] ] }, { "glosses": [ "accomplishing, offering (a sacrifice)" ], "links": [ [ "accomplishing", "accomplishing" ], [ "offering", "offering" ], [ "sacrifice", "sacrifice" ] ] }, { "glosses": [ "causing, inducing" ], "links": [ [ "causing", "causing" ], [ "inducing", "inducing" ] ] }, { "glosses": [ "battle, combat" ], "links": [ [ "battle", "battle" ], [ "combat", "combat" ] ] }, { "glosses": [ "a dowry or present given to a bride (at the time of her marriage)" ], "links": [ [ "dowry", "dowry" ], [ "present", "present" ], [ "bride", "bride" ], [ "time", "time" ], [ "marriage", "marriage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑː.ɦɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɑː.ɦɐ.ɾɐ.ɳɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "आहरण" }
Download raw JSONL data for आहरण meaning in Sanskrit (19.4kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "आहरण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "आहरण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "आहरण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "आहरण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "आहरण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "आहरण", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "आहरण" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "आहरण", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.