"असरत्" meaning in Sanskrit

See असरत् in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɐ́.sɐ.ɾɐt/ [Vedic], /ˈɐ.s̪ɐ.ɾɐt̪/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-verb|सृ||P|aorist|tr=ásarat}} असरत् • (ásarat) third-singular indicative (type P, aorist, root सृ) Inflection templates: {{sa-conj|aor|ásarat|n=a}} Forms: ásarat [romanization], सृ [root], no-table-tags [table-tags], असरत् [aorist], असरत् [active, indicative, singular, third-person], असरताम् [active, dual, indicative, third-person], असरन् [active, indicative, plural, third-person], - [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], - [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], - [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], असरः [active, indicative, second-person, singular], असरतम् [active, dual, indicative, second-person], असरत [active, indicative, plural, second-person], - [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], - [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], - [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], असरम् [active, first-person, indicative, singular], असराव [active, dual, first-person, indicative], असराम [active, first-person, indicative, plural], - [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], - [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], - [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], सरत् [active, injunctive, singular, third-person], सरताम् [active, dual, injunctive, third-person], सरन् [active, injunctive, plural, third-person], - [error-unrecognized-form, injunctive, singular, third-person], - [dual, error-unrecognized-form, injunctive, third-person], - [error-unrecognized-form, injunctive, plural, third-person], सरः [active, injunctive, second-person, singular], सरतम् [active, dual, injunctive, second-person], सरत [active, injunctive, plural, second-person], - [error-unrecognized-form, injunctive, second-person, singular], - [dual, error-unrecognized-form, injunctive, second-person], - [error-unrecognized-form, injunctive, plural, second-person], सरम् [active, first-person, injunctive, singular], सराव [active, dual, first-person, injunctive], सराम [active, first-person, injunctive, plural], - [error-unrecognized-form, first-person, injunctive, singular], - [dual, error-unrecognized-form, first-person, injunctive], - [error-unrecognized-form, first-person, injunctive, plural], सरात् [active, singular, subjunctive, third-person], सराति [active, singular, subjunctive, third-person], सरातः [active, dual, subjunctive, third-person], सरान् [active, plural, subjunctive, third-person], - [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], - [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], - [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], सराः [active, second-person, singular, subjunctive], सरासि [active, second-person, singular, subjunctive], सराथः [active, dual, second-person, subjunctive], सराथ [active, plural, second-person, subjunctive], - [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], - [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], - [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], सराणि [active, first-person, singular, subjunctive], सराव [active, dual, first-person, subjunctive], सराम [active, first-person, plural, subjunctive], - [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], - [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], - [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive]
  1. aorist of सृ (sṛ) Tags: aorist, form-of, type-p Form of: सृ (extra: sṛ)
    Sense id: en-असरत्-sa-verb-oHirQRjH Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root सृ, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit verbs with a-aorist Synonyms: অসৰত্ [Assamese, character], ᬅᬲᬭᬢ᭄ [Balinese, character], অসরত্ [Bengali], 𑀅𑀲𑀭𑀢𑁆 [Brahmi, character], အသရတ် [Burmese, character], અસરત્ [Gujarati, character], ਅਸਰਤ੍ [Gurmukhi, character], ꦄꦱꦫꦠ꧀ [Javanese, character], ಅಸರತ್ [Kannada, character], អសរត៑ [Khmer, character], ອສຣຕ຺ [Lao, character], അസരത് [Malayalam, character], 𑘀𑘭𑘨𑘝𑘿 [Modi, character], ᠠᠰᠠᠷᠠᢐ [Mongolian], 𑐀𑐳𑐬𑐟𑑂 [Newa, character], ଅସରତ୍ [Odia, character], ꢂꢱꢬꢡ꣄ [Saurashtra, character], 𑆃𑆱𑆫𑆠𑇀 [Sharada, character], අසරත් [Sinhalese, character], 𑚀𑚨𑚤𑚙𑚶 [Takri, character], அஸரத் [Tamil, character], అసరత్ [Telugu, character], อสรตฺ [Thai, character], ཨ་ས་ར་ཏ྄ [Tibetan, character], 𑒁𑒮𑒩𑒞𑓂 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰀𑰭𑰨𑰝𑰿 Synonyms (Grantha script): 𑌅𑌸𑌰𑌤𑍍 Synonyms (Kaithi script): 𑂃𑂮𑂩𑂞𑂹 Synonyms (Manchu script): ᠠᠰ᠌ᠠᡵᠠᢠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦠𑧍𑧈𑦽𑧠 Synonyms (Siddham script): 𑖀𑖭𑖨𑖝𑖿 Synonyms (Soyombo script): 𑩐, 𑪁, 𑩼, 𑩫, 𑪙 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨰𑨫𑨙𑨴
{
  "forms": [
    {
      "form": "ásarat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सृ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "असरत्",
      "roman": "ásarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "असरत्",
      "roman": "ásarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरताम्",
      "roman": "ásaratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरन्",
      "roman": "ásaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरः",
      "roman": "ásaraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "असरतम्",
      "roman": "ásaratam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरत",
      "roman": "ásarata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरम्",
      "roman": "ásaram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "असराव",
      "roman": "ásarāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "असराम",
      "roman": "ásarāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सरत्",
      "roman": "sárat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरताम्",
      "roman": "sáratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरन्",
      "roman": "sáran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरः",
      "roman": "sáraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सरतम्",
      "roman": "sáratam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरत",
      "roman": "sárata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरम्",
      "roman": "sáram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सराव",
      "roman": "sárāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराम",
      "roman": "sárāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सरात्",
      "roman": "sárāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सराति",
      "roman": "sárāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरातः",
      "roman": "sárātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरान्",
      "roman": "sárān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सराः",
      "roman": "sárāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सरासि",
      "roman": "sárāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराथः",
      "roman": "sárāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराथ",
      "roman": "sárātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराणि",
      "roman": "sárāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराव",
      "roman": "sárāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराम",
      "roman": "sárāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "सृ",
        "2": "",
        "3": "P",
        "4": "aorist",
        "tr": "ásarat"
      },
      "expansion": "असरत् • (ásarat) third-singular indicative (type P, aorist, root सृ)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aor",
        "2": "ásarat",
        "n": "a"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root सृ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit verbs with a-aorist",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sṛ",
          "word": "सृ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aorist of सृ (sṛ)"
      ],
      "id": "en-असरत्-sa-verb-oHirQRjH",
      "links": [
        [
          "सृ",
          "सृ#Sanskrit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "অসৰত্"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬅᬲᬭᬢ᭄"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "অসরত্"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀅𑀲𑀭𑀢𑁆"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "အသရတ်"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "અસરત્"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਅਸਰਤ੍"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦄꦱꦫꦠ꧀"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಅಸರತ್"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "អសរត៑"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ອສຣຕ຺"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "അസരത്"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘀𑘭𑘨𑘝𑘿"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᠠᠰᠠᠷᠠᢐ"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐀𑐳𑐬𑐟𑑂"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ଅସରତ୍"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢂꢱꢬꢡ꣄"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆃𑆱𑆫𑆠𑇀"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "අසරත්"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚀𑚨𑚤𑚙𑚶"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "அஸரத்"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "అసరత్"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "อสรตฺ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ཨ་ས་ར་ཏ྄"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒁𑒮𑒩𑒞𑓂"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰀𑰭𑰨𑰝𑰿"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌅𑌸𑌰𑌤𑍍"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂃𑂮𑂩𑂞𑂹"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᠠᠰ᠌ᠠᡵᠠᢠ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦠𑧍𑧈𑦽𑧠"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖀𑖭𑖨𑖝𑖿"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩐"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪁"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩼"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩫"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨀𑨰𑨫𑨙𑨴"
        }
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.sɐ.ɾɐt/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐ.s̪ɐ.ɾɐt̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "असरत्"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ásarat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सृ",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "असरत्",
      "roman": "ásarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "असरत्",
      "roman": "ásarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरताम्",
      "roman": "ásaratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरन्",
      "roman": "ásaran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरः",
      "roman": "ásaraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "असरतम्",
      "roman": "ásaratam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरत",
      "roman": "ásarata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "असरम्",
      "roman": "ásaram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "असराव",
      "roman": "ásarāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "असराम",
      "roman": "ásarāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सरत्",
      "roman": "sárat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरताम्",
      "roman": "sáratām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरन्",
      "roman": "sáran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरः",
      "roman": "sáraḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सरतम्",
      "roman": "sáratam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरत",
      "roman": "sárata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "injunctive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरम्",
      "roman": "sáram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सराव",
      "roman": "sárāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराम",
      "roman": "sárāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "injunctive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सरात्",
      "roman": "sárāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सराति",
      "roman": "sárāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरातः",
      "roman": "sárātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सरान्",
      "roman": "sárān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "सराः",
      "roman": "sárāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सरासि",
      "roman": "sárāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराथः",
      "roman": "sárāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराथ",
      "roman": "sárātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराणि",
      "roman": "sárāṇi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराव",
      "roman": "sárāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "सराम",
      "roman": "sárāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "सृ",
        "2": "",
        "3": "P",
        "4": "aorist",
        "tr": "ásarat"
      },
      "expansion": "असरत् • (ásarat) third-singular indicative (type P, aorist, root सृ)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aor",
        "2": "ásarat",
        "n": "a"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit aorist verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit parasmaipada verbs",
        "Sanskrit terms belonging to the root सृ",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script",
        "Sanskrit verbs with a-aorist"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sṛ",
          "word": "सृ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aorist of सृ (sṛ)"
      ],
      "links": [
        [
          "सृ",
          "सृ#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ́.sɐ.ɾɐt/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɐ.s̪ɐ.ɾɐt̪/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অসৰত্"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬲᬭᬢ᭄"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অসরত্"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰭𑰨𑰝𑰿"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀲𑀭𑀢𑁆"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အသရတ်"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અસરત્"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਸਰਤ੍"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌸𑌰𑌤𑍍"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦱꦫꦠ꧀"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂮𑂩𑂞𑂹"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅಸರತ್"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អសរត៑"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອສຣຕ຺"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അസരത്"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᠰ᠌ᠠᡵᠠᢠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘭𑘨𑘝𑘿"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠰᠠᠷᠠᢐ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧍𑧈𑦽𑧠"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐳𑐬𑐟𑑂"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅସରତ୍"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢱꢬꢡ꣄"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆱𑆫𑆠𑇀"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖭𑖨𑖝𑖿"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අසරත්"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪁"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩫"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚨𑚤𑚙𑚶"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அஸரத்"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అసరత్"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อสรตฺ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་ས་ར་ཏ྄"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒮𑒩𑒞𑓂"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨰𑨫𑨙𑨴"
    }
  ],
  "word": "असरत्"
}

Download raw JSONL data for असरत् meaning in Sanskrit (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.