"अयोध्य" meaning in Sanskrit

See अयोध्य in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɐ.jɐwdʱ.jɐ́/ [Vedic], /ɐˈjoːd̪ʱ.jɐ/ [Classical]
Etymology: अ- (a-, “un-”) + योध्य (yódhya, “conquerable; fit to be subdued”). Etymology templates: {{root|sa|sa|युध्}}, {{root|sa|ine-pro|*Hyewdʰ-}}, {{af|sa|अ-|योध्य|t1=un-|t2=conquerable; fit to be subdued|tr2=yódhya}} अ- (a-, “un-”) + योध्य (yódhya, “conquerable; fit to be subdued”) Head templates: {{sa-adj|tr=ayodhyá}} अयोध्य • (ayodhyá) stem Inflection templates: {{sa-decl-adj-mfn|ayodhyá|ayodhyā́|ayodhyá}}, {{sa-decl-noun-m|ayodhyá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-f|ayodhyā́|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|r_stem_a=ā|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}}, {{sa-decl-noun-n|ayodhyá|abl_d=|abl_p=|abl_s=|acc_d=|acc_p=|acc_s=|ambig_final=|dat_d=|dat_p=|dat_s=|diaspirate=|gen_d=|gen_p=|gen_s=|ins_d=|ins_p=|ins_s=|loc_d=|loc_p=|loc_s=|nocat=1|nom_d=|nom_p=|nom_s=|note=|novedic=|participle=|sc=Deva|voc_d=|voc_p=|voc_s=}} Forms: ayodhyá [romanization], no-table-tags [table-tags], अयोध्यः [nominative, singular], अयोध्यौ [dual, nominative], अयोध्या1 [dual, nominative], अयोध्याः [nominative, plural], अयोध्यासः1 [nominative, plural], अयोध्य [singular, vocative], अयोध्यौ [dual, vocative], अयोध्या1 [dual, vocative], अयोध्याः [plural, vocative], अयोध्यासः1 [plural, vocative], अयोध्यम् [accusative, singular], अयोध्यौ [accusative, dual], अयोध्या1 [accusative, dual], अयोध्यान् [accusative, plural], अयोध्येन [instrumental, singular], अयोध्याभ्याम् [dual, instrumental], अयोध्यैः [instrumental, plural], अयोध्येभिः1 [instrumental, plural], अयोध्याय [dative, singular], अयोध्याभ्याम् [dative, dual], अयोध्येभ्यः [dative, plural], अयोध्यात् [ablative, singular], अयोध्याभ्याम् [ablative, dual], अयोध्येभ्यः [ablative, plural], अयोध्यस्य [genitive, singular], अयोध्ययोः [dual, genitive], अयोध्यानाम् [genitive, plural], अयोध्ये [locative, singular], अयोध्ययोः [dual, locative], अयोध्येषु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अयोध्या [nominative, singular], अयोध्ये [dual, nominative], अयोध्याः [nominative, plural], अयोध्ये [singular, vocative], अयोध्ये [dual, vocative], अयोध्याः [plural, vocative], अयोध्याम् [accusative, singular], अयोध्ये [accusative, dual], अयोध्याः [accusative, plural], अयोध्यया [instrumental, singular], अयोध्या1 [instrumental, singular], अयोध्याभ्याम् [dual, instrumental], अयोध्याभिः [instrumental, plural], अयोध्यायै [dative, singular], अयोध्याभ्याम् [dative, dual], अयोध्याभ्यः [dative, plural], अयोध्यायाः [ablative, singular], अयोध्यायै2 [ablative, singular], अयोध्याभ्याम् [ablative, dual], अयोध्याभ्यः [ablative, plural], अयोध्यायाः [genitive, singular], अयोध्यायै2 [genitive, singular], अयोध्ययोः [dual, genitive], अयोध्यानाम् [genitive, plural], अयोध्यायाम् [locative, singular], अयोध्ययोः [dual, locative], अयोध्यासु [locative, plural], no-table-tags [table-tags], अयोध्यम् [nominative, singular], अयोध्ये [dual, nominative], अयोध्यानि [nominative, plural], अयोध्या1 [nominative, plural], अयोध्य [singular, vocative], अयोध्ये [dual, vocative], अयोध्यानि [plural, vocative], अयोध्या1 [plural, vocative], अयोध्यम् [accusative, singular], अयोध्ये [accusative, dual], अयोध्यानि [accusative, plural], अयोध्या1 [accusative, plural], अयोध्येन [instrumental, singular], अयोध्याभ्याम् [dual, instrumental], अयोध्यैः [instrumental, plural], अयोध्येभिः1 [instrumental, plural], अयोध्याय [dative, singular], अयोध्याभ्याम् [dative, dual], अयोध्येभ्यः [dative, plural], अयोध्यात् [ablative, singular], अयोध्याभ्याम् [ablative, dual], अयोध्येभ्यः [ablative, plural], अयोध्यस्य [genitive, singular], अयोध्ययोः [dual, genitive], अयोध्यानाम् [genitive, plural], अयोध्ये [locative, singular], अयोध्ययोः [dual, locative], अयोध्येषु [locative, plural]
  1. not to be warred against; irresistible; unconquerable; impregnable, impenetrable
    Sense id: en-अयोध्य-sa-adj-RMX1nee0 Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root युध्, Sanskrit terms prefixed with अ-, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Synonyms: अयुध्य (ayudhya), অয়োধ্য [Assamese, character], ᬅᬬᭀᬥ᭄ᬬ [Balinese, character], অয়োধ্য [Bengali], 𑀅𑀬𑁄𑀥𑁆𑀬 [Brahmi, character], အယောဓျ [Burmese, character], અયોધ્ય [Gujarati, character], ਅਯੋਧ੍ਯ [Gurmukhi, character], ꦄꦪꦺꦴꦣꦾ [Javanese, character], ಅಯೋಧ್ಯ [Kannada, character], អយោធ្យ [Khmer, character], ອໂຍຘ຺ຍ [Lao, character], അയോധ്യ [Malayalam, character], 𑘀𑘧𑘻𑘠𑘿𑘧 [Modi, character], ᠠᠶ᠋ᠣᠸᠠᢑᠾᠶ᠎ᠠ [Mongolian], 𑐀𑐫𑑀𑐢𑑂𑐫 [Newa, character], ଅଯୋଧ୍ଯ [Odia, character], ꢂꢫꣂꢤ꣄ꢫ [Saurashtra, character], 𑆃𑆪𑆾𑆣𑇀𑆪 [Sharada, character], අයොධ්ය [Sinhalese, character], 𑚀𑚣𑚴𑚜𑚶𑚣 [Takri, character], அயோத்⁴ய [Tamil, character], అయోధ్య [Telugu, character], อโยธฺย [Thai, character], ཨ་ཡོ་དྷྱ [Tibetan, character], 𑒁𑒨𑒼𑒡𑓂𑒨 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰀𑰧𑰺𑰠𑰿𑰧 Synonyms (Grantha script): 𑌅𑌯𑍋𑌧𑍍𑌯 Synonyms (Kaithi script): 𑂃𑂨𑂷𑂡𑂹𑂨 Synonyms (Manchu script): ᠠᠶᠣᢡᠶᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦠𑧇𑧜𑧀𑧠𑧇 Synonyms (Siddham script): 𑖀𑖧𑖺𑖠𑖿𑖧 Synonyms (Soyombo script): 𑩐, 𑩻, 𑩕, 𑩮, 𑪙 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨪𑨆𑨜𑩇𑨪

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for अयोध्य meaning in Sanskrit (17.6kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "ayojjha"
          },
          "expansion": "Pali: ayojjha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: ayojjha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "युध्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*Hyewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अ-",
        "3": "योध्य",
        "t1": "un-",
        "t2": "conquerable; fit to be subdued",
        "tr2": "yódhya"
      },
      "expansion": "अ- (a-, “un-”) + योध्य (yódhya, “conquerable; fit to be subdued”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "अ- (a-, “un-”) + योध्य (yódhya, “conquerable; fit to be subdued”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ayodhyá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यः",
      "roman": "ayodhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यौ",
      "roman": "ayodhyaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "ayodhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यासः1",
      "roman": "ayodhyā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्य",
      "roman": "áyodhya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यौ",
      "roman": "áyodhyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "áyodhyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "áyodhyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यासः1",
      "roman": "áyodhyāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यम्",
      "roman": "ayodhyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यौ",
      "roman": "ayodhyaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यान्",
      "roman": "ayodhyā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येन",
      "roman": "ayodhyéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यैः",
      "roman": "ayodhyaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभिः1",
      "roman": "ayodhyébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याय",
      "roman": "ayodhyā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभ्यः",
      "roman": "ayodhyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यात्",
      "roman": "ayodhyā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभ्यः",
      "roman": "ayodhyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यस्य",
      "roman": "ayodhyásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानाम्",
      "roman": "ayodhyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येषु",
      "roman": "ayodhyéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या",
      "roman": "ayodhyā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "ayodhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "áyodhye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "áyodhye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "áyodhyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याम्",
      "roman": "ayodhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "ayodhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यया",
      "roman": "ayodhyáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभिः",
      "roman": "ayodhyā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायै",
      "roman": "ayodhyā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्यः",
      "roman": "ayodhyā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायाः",
      "roman": "ayodhyā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायै2",
      "roman": "ayodhyā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्यः",
      "roman": "ayodhyā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायाः",
      "roman": "ayodhyā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायै2",
      "roman": "ayodhyā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानाम्",
      "roman": "ayodhyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायाम्",
      "roman": "ayodhyā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यासु",
      "roman": "ayodhyā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यम्",
      "roman": "ayodhyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानि",
      "roman": "ayodhyā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्य",
      "roman": "áyodhya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "áyodhye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानि",
      "roman": "áyodhyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "áyodhyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यम्",
      "roman": "ayodhyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानि",
      "roman": "ayodhyā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येन",
      "roman": "ayodhyéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यैः",
      "roman": "ayodhyaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभिः1",
      "roman": "ayodhyébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याय",
      "roman": "ayodhyā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभ्यः",
      "roman": "ayodhyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यात्",
      "roman": "ayodhyā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभ्यः",
      "roman": "ayodhyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यस्य",
      "roman": "ayodhyásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानाम्",
      "roman": "ayodhyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येषु",
      "roman": "ayodhyéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "ayodhyá"
      },
      "expansion": "अयोध्य • (ayodhyá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ayodhyá",
        "2": "ayodhyā́",
        "3": "ayodhyá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ayodhyá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ayodhyā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ayodhyá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root युध्",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms prefixed with अ-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The fort of the Gods, impregnable, with eight circles and nine portals\nContains a celestial golden treasure-chest, surrounded by light.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 10.2.31",
          "roman": "tásyāṃ hiraṇyáyaḥ kóśaḥ svargó jyótiṣā́vṛtaḥ",
          "text": "अष्टाचक्रा नवद्वारा देवानां पूर्अयोध्या ।\nतस्यां हिरण्ययः कोशः स्वर्गो ज्योतिषावृतः ॥\naṣṭā́cakrā návadvārā devā́nāṃ pū́rayodhyā́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not to be warred against; irresistible; unconquerable; impregnable, impenetrable"
      ],
      "id": "en-अयोध्य-sa-adj-RMX1nee0",
      "links": [
        [
          "irresistible",
          "irresistible"
        ],
        [
          "unconquerable",
          "unconquerable"
        ],
        [
          "impregnable",
          "impregnable"
        ],
        [
          "impenetrable",
          "impenetrable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ayudhya",
          "word": "अयुध्य"
        },
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "অয়োধ্য"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬅᬬᭀᬥ᭄ᬬ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "অয়োধ্য"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀅𑀬𑁄𑀥𑁆𑀬"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "အယောဓျ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "અયોધ્ય"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਅਯੋਧ੍ਯ"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦄꦪꦺꦴꦣꦾ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಅಯೋಧ್ಯ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "អយោធ្យ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ອໂຍຘ຺ຍ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "അയോധ്യ"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘀𑘧𑘻𑘠𑘿𑘧"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᠠᠶ᠋ᠣᠸᠠᢑᠾᠶ᠎ᠠ"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐀𑐫𑑀𑐢𑑂𑐫"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ଅଯୋଧ୍ଯ"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢂꢫꣂꢤ꣄ꢫ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆃𑆪𑆾𑆣𑇀𑆪"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "අයොධ්ය"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚀𑚣𑚴𑚜𑚶𑚣"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "அயோத்⁴ய"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "అయోధ్య"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "อโยธฺย"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ཨ་ཡོ་དྷྱ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒁𑒨𑒼𑒡𑓂𑒨"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰀𑰧𑰺𑰠𑰿𑰧"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌅𑌯𑍋𑌧𑍍𑌯"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂃𑂨𑂷𑂡𑂹𑂨"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᠠᠶᠣᢡᠶᠠ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦠𑧇𑧜𑧀𑧠𑧇"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖀𑖧𑖺𑖠𑖿𑖧"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩐"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩻"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩕"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩮"
        },
        {
          "qualifier": "Soyombo script",
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑪙"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨀𑨪𑨆𑨜𑩇𑨪"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.jɐwdʱ.jɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈjoːd̪ʱ.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "word": "अयोध्य"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "ayojjha"
          },
          "expansion": "Pali: ayojjha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: ayojjha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "sa",
        "3": "युध्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*Hyewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अ-",
        "3": "योध्य",
        "t1": "un-",
        "t2": "conquerable; fit to be subdued",
        "tr2": "yódhya"
      },
      "expansion": "अ- (a-, “un-”) + योध्य (yódhya, “conquerable; fit to be subdued”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "अ- (a-, “un-”) + योध्य (yódhya, “conquerable; fit to be subdued”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ayodhyá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यः",
      "roman": "ayodhyáḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यौ",
      "roman": "ayodhyaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "ayodhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यासः1",
      "roman": "ayodhyā́saḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्य",
      "roman": "áyodhya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यौ",
      "roman": "áyodhyau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "áyodhyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "áyodhyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यासः1",
      "roman": "áyodhyāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यम्",
      "roman": "ayodhyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यौ",
      "roman": "ayodhyaú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यान्",
      "roman": "ayodhyā́n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येन",
      "roman": "ayodhyéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यैः",
      "roman": "ayodhyaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभिः1",
      "roman": "ayodhyébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याय",
      "roman": "ayodhyā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभ्यः",
      "roman": "ayodhyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यात्",
      "roman": "ayodhyā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभ्यः",
      "roman": "ayodhyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यस्य",
      "roman": "ayodhyásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानाम्",
      "roman": "ayodhyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येषु",
      "roman": "ayodhyéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या",
      "roman": "ayodhyā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "ayodhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "áyodhye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "áyodhye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "áyodhyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याम्",
      "roman": "ayodhyā́m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याः",
      "roman": "ayodhyā́ḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यया",
      "roman": "ayodhyáyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभिः",
      "roman": "ayodhyā́bhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायै",
      "roman": "ayodhyā́yai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्यः",
      "roman": "ayodhyā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायाः",
      "roman": "ayodhyā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायै2",
      "roman": "ayodhyā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्यः",
      "roman": "ayodhyā́bhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायाः",
      "roman": "ayodhyā́yāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायै2",
      "roman": "ayodhyā́yai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानाम्",
      "roman": "ayodhyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यायाम्",
      "roman": "ayodhyā́yām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यासु",
      "roman": "ayodhyā́su",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-adj-mfn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यम्",
      "roman": "ayodhyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानि",
      "roman": "ayodhyā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्य",
      "roman": "áyodhya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "áyodhye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानि",
      "roman": "áyodhyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "áyodhyā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यम्",
      "roman": "ayodhyám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानि",
      "roman": "ayodhyā́ni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्या1",
      "roman": "ayodhyā́1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येन",
      "roman": "ayodhyéna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यैः",
      "roman": "ayodhyaíḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभिः1",
      "roman": "ayodhyébhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याय",
      "roman": "ayodhyā́ya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभ्यः",
      "roman": "ayodhyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यात्",
      "roman": "ayodhyā́t",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्याभ्याम्",
      "roman": "ayodhyā́bhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येभ्यः",
      "roman": "ayodhyébhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यस्य",
      "roman": "ayodhyásya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्यानाम्",
      "roman": "ayodhyā́nām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ये",
      "roman": "ayodhyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्ययोः",
      "roman": "ayodhyáyoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अयोध्येषु",
      "roman": "ayodhyéṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "ayodhyá"
      },
      "expansion": "अयोध्य • (ayodhyá) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ayodhyá",
        "2": "ayodhyā́",
        "3": "ayodhyá"
      },
      "name": "sa-decl-adj-mfn"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ayodhyá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ayodhyā́",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "r_stem_a": "ā",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ayodhyá",
        "abl_d": "",
        "abl_p": "",
        "abl_s": "",
        "acc_d": "",
        "acc_p": "",
        "acc_s": "",
        "ambig_final": "",
        "dat_d": "",
        "dat_p": "",
        "dat_s": "",
        "diaspirate": "",
        "gen_d": "",
        "gen_p": "",
        "gen_s": "",
        "ins_d": "",
        "ins_p": "",
        "ins_s": "",
        "loc_d": "",
        "loc_p": "",
        "loc_s": "",
        "nocat": "1",
        "nom_d": "",
        "nom_p": "",
        "nom_s": "",
        "note": "",
        "novedic": "",
        "participle": "",
        "sc": "Deva",
        "voc_d": "",
        "voc_p": "",
        "voc_s": ""
      },
      "name": "sa-decl-noun-n"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit adjectives",
        "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit terms belonging to the root युध्",
        "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *Hyewdʰ-",
        "Sanskrit terms prefixed with अ-",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The fort of the Gods, impregnable, with eight circles and nine portals\nContains a celestial golden treasure-chest, surrounded by light.",
          "ref": "c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda 10.2.31",
          "roman": "tásyāṃ hiraṇyáyaḥ kóśaḥ svargó jyótiṣā́vṛtaḥ",
          "text": "अष्टाचक्रा नवद्वारा देवानां पूर्अयोध्या ।\nतस्यां हिरण्ययः कोशः स्वर्गो ज्योतिषावृतः ॥\naṣṭā́cakrā návadvārā devā́nāṃ pū́rayodhyā́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not to be warred against; irresistible; unconquerable; impregnable, impenetrable"
      ],
      "links": [
        [
          "irresistible",
          "irresistible"
        ],
        [
          "unconquerable",
          "unconquerable"
        ],
        [
          "impregnable",
          "impregnable"
        ],
        [
          "impenetrable",
          "impenetrable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.jɐwdʱ.jɐ́/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈjoːd̪ʱ.jɐ/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ayudhya",
      "word": "अयुध्य"
    },
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অয়োধ্য"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬬᭀᬥ᭄ᬬ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অয়োধ্য"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰧𑰺𑰠𑰿𑰧"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀬𑁄𑀥𑁆𑀬"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အယောဓျ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અયોધ્ય"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਯੋਧ੍ਯ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌯𑍋𑌧𑍍𑌯"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦪꦺꦴꦣꦾ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂨𑂷𑂡𑂹𑂨"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅಯೋಧ್ಯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អយោធ្យ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອໂຍຘ຺ຍ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അയോധ്യ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᠶᠣᢡᠶᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘧𑘻𑘠𑘿𑘧"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠶ᠋ᠣᠸᠠᢑᠾᠶ᠎ᠠ"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧇𑧜𑧀𑧠𑧇"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐫𑑀𑐢𑑂𑐫"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅଯୋଧ୍ଯ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢫꣂꢤ꣄ꢫ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆪𑆾𑆣𑇀𑆪"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖧𑖺𑖠𑖿𑖧"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අයොධ්ය"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩻"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩕"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩮"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚣𑚴𑚜𑚶𑚣"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அயோத்⁴ய"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అయోధ్య"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อโยธฺย"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་ཡོ་དྷྱ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒨𑒼𑒡𑓂𑒨"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨪𑨆𑨜𑩇𑨪"
    }
  ],
  "word": "अयोध्य"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.