See अयन in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "অয়ন" }, "expansion": "Assamese: অয়ন (oyon)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: অয়ন (oyon)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "অয়ন" }, "expansion": "Bengali: অয়ন (oẏon)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: অয়ন (oẏon)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "അയനം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: അയനം (ayanaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: അയനം (ayanaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "अयन", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: अयन (ayan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: अयन (ayan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଅୟନ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଅୟନ (ayana)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଅୟନ (ayana)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "ayana" }, "expansion": "Pali: ayana", "name": "desc" } ], "text": "Pali: ayana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அயணம்", "3": "அயனம்" }, "expansion": "Tamil: அயணம் (ayaṇam), அயனம் (ayaṉam)", "name": "desc" } ], "text": "Tamil: அயணம் (ayaṇam), அயனம் (ayaṉam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ఆయనము" }, "expansion": "Telugu: ఆయనము (āyanamu)", "name": "desc" } ], "text": "Telugu: ఆయనము (āyanamu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "इ", "3": "-अन", "alt1": "√अय्", "t1": "to go" }, "expansion": "√अय् (√ay, “to go”) + -अन (-ana)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬀𐬌𐬌𐬀𐬥𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬀𐬌𐬌𐬀𐬥𐬀 (aiiana)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From √अय् (√ay, “to go”) + -अन (-ana). Cognate with Avestan 𐬀𐬌𐬌𐬀𐬥𐬀 (aiiana).", "forms": [ { "form": "áyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अयनम्", "roman": "áyanam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अयने", "roman": "áyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अयनानि", "roman": "áyanāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अयना1", "roman": "áyanā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अयन", "roman": "áyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अयने", "roman": "áyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अयनानि", "roman": "áyanāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अयना1", "roman": "áyanā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अयनम्", "roman": "áyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अयने", "roman": "áyane", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अयनानि", "roman": "áyanāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अयना1", "roman": "áyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अयनेन", "roman": "áyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अयनाभ्याम्", "roman": "áyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अयनैः", "roman": "áyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अयनेभिः1", "roman": "áyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अयनाय", "roman": "áyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अयनाभ्याम्", "roman": "áyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अयनेभ्यः", "roman": "áyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अयनात्", "roman": "áyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अयनाभ्याम्", "roman": "áyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अयनेभ्यः", "roman": "áyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अयनस्य", "roman": "áyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अयनयोः", "roman": "áyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अयनानाम्", "roman": "áyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अयने", "roman": "áyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अयनयोः", "roman": "áyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अयनेषु", "roman": "áyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "áyana" }, "expansion": "अयन • (áyana) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "áyana" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path, road, way" ], "id": "en-अयन-sa-noun-~RRnZmim", "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "way", "way" ] ] }, { "glosses": [ "course, circulation" ], "id": "en-अयन-sa-noun-UFH9ygqi", "links": [ [ "course", "course" ], [ "circulation", "circulation" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sa", "name": "Astronomy", "orig": "sa:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 4 92", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 77", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms suffixed with -अन", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 94", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "precession" ], "id": "en-अयन-sa-noun-C3yOdOIT", "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "precession", "precession" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) precession" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100", "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰀𑰧𑰡" }, { "_dis1": "0 0 100", "sense": "Grantha script", "word": "𑌅𑌯𑌨" }, { "_dis1": "0 0 100", "sense": "Kaithi script", "word": "𑂃𑂨𑂢" }, { "_dis1": "0 0 100", "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦠𑧇𑧁" }, { "_dis1": "0 23 77", "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨀𑨪𑨝" } ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɐ.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "অয়ন" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬅᬬᬦ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Bengali" ], "word": "অয়ন" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀅𑀬𑀦" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "အယန" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "અયન" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਅਯਨ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦄꦪꦤ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಅಯನ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "អយន" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ອຍນ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "അയന" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘀𑘧𑘡" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠠᠶ᠋ᠠᠨᠠ᠋" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐀𑐫𑐣" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଅଯନ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢂꢫꢥ" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆃𑆪𑆤" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "අයන" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚀𑚣𑚝" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "அயந" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "అయన" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "อยน" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཨ་ཡ་ན" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒁𑒨𑒢" }, { "_dis1": "0 36 64", "sense": "Manchu script", "word": "ᠠᠶᠠᠨᠠ" }, { "_dis1": "0 0 0", "sense": "Siddham script", "word": "𑖀𑖧𑖡" }, { "_dis1": "0 0 100", "sense": "Soyombo script", "word": "𑩐𑩻𑩯" } ], "word": "अयन" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit neuter nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms suffixed with -अन", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "অয়ন" }, "expansion": "Assamese: অয়ন (oyon)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: অয়ন (oyon)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "অয়ন" }, "expansion": "Bengali: অয়ন (oẏon)", "name": "desc" } ], "text": "Bengali: অয়ন (oẏon)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "അയനം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: അയനം (ayanaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: അയനം (ayanaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "अयन", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: अयन (ayan)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: अयन (ayan)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଅୟନ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଅୟନ (ayana)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଅୟନ (ayana)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "ayana" }, "expansion": "Pali: ayana", "name": "desc" } ], "text": "Pali: ayana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அயணம்", "3": "அயனம்" }, "expansion": "Tamil: அயணம் (ayaṇam), அயனம் (ayaṉam)", "name": "desc" } ], "text": "Tamil: அயணம் (ayaṇam), அயனம் (ayaṉam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "ఆయనము" }, "expansion": "Telugu: ఆయనము (āyanamu)", "name": "desc" } ], "text": "Telugu: ఆయనము (āyanamu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "इ", "3": "-अन", "alt1": "√अय्", "t1": "to go" }, "expansion": "√अय् (√ay, “to go”) + -अन (-ana)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬀𐬌𐬌𐬀𐬥𐬀" }, "expansion": "Avestan 𐬀𐬌𐬌𐬀𐬥𐬀 (aiiana)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From √अय् (√ay, “to go”) + -अन (-ana). Cognate with Avestan 𐬀𐬌𐬌𐬀𐬥𐬀 (aiiana).", "forms": [ { "form": "áyana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अयनम्", "roman": "áyanam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अयने", "roman": "áyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अयनानि", "roman": "áyanāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अयना1", "roman": "áyanā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अयन", "roman": "áyana", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अयने", "roman": "áyane", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अयनानि", "roman": "áyanāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अयना1", "roman": "áyanā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अयनम्", "roman": "áyanam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अयने", "roman": "áyane", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अयनानि", "roman": "áyanāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अयना1", "roman": "áyanā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अयनेन", "roman": "áyanena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अयनाभ्याम्", "roman": "áyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अयनैः", "roman": "áyanaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अयनेभिः1", "roman": "áyanebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अयनाय", "roman": "áyanāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अयनाभ्याम्", "roman": "áyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अयनेभ्यः", "roman": "áyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अयनात्", "roman": "áyanāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अयनाभ्याम्", "roman": "áyanābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अयनेभ्यः", "roman": "áyanebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अयनस्य", "roman": "áyanasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अयनयोः", "roman": "áyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अयनानाम्", "roman": "áyanānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अयने", "roman": "áyane", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अयनयोः", "roman": "áyanayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अयनेषु", "roman": "áyaneṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "tr": "áyana" }, "expansion": "अयन • (áyana) stem, n", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "áyana" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "path, road, way" ], "links": [ [ "path", "path" ], [ "road", "road" ], [ "way", "way" ] ] }, { "glosses": [ "course, circulation" ], "links": [ [ "course", "course" ], [ "circulation", "circulation" ] ] }, { "categories": [ "sa:Astronomy" ], "glosses": [ "precession" ], "links": [ [ "astronomy", "astronomy" ], [ "precession", "precession" ] ], "raw_glosses": [ "(astronomy) precession" ], "topics": [ "astronomy", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́.jɐ.nɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ˈɐ.jɐ.n̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Assamese", "character" ], "word": "অয়ন" }, { "tags": [ "Balinese", "character" ], "word": "ᬅᬬᬦ" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "অয়ন" }, { "sense": "Bhaiksuki script", "word": "𑰀𑰧𑰡" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀅𑀬𑀦" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "အယန" }, { "tags": [ "Gujarati", "character" ], "word": "અયન" }, { "tags": [ "Gurmukhi", "character" ], "word": "ਅਯਨ" }, { "sense": "Grantha script", "word": "𑌅𑌯𑌨" }, { "tags": [ "Javanese", "character" ], "word": "ꦄꦪꦤ" }, { "sense": "Kaithi script", "word": "𑂃𑂨𑂢" }, { "tags": [ "Kannada", "character" ], "word": "ಅಯನ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "អយន" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ອຍນ" }, { "tags": [ "Malayalam", "character" ], "word": "അയന" }, { "sense": "Manchu script", "word": "ᠠᠶᠠᠨᠠ" }, { "tags": [ "Modi", "character" ], "word": "𑘀𑘧𑘡" }, { "tags": [ "Mongolian" ], "word": "ᠠᠶ᠋ᠠᠨᠠ᠋" }, { "sense": "Nandinagari script", "word": "𑦠𑧇𑧁" }, { "tags": [ "Newa", "character" ], "word": "𑐀𑐫𑐣" }, { "tags": [ "Odia", "character" ], "word": "ଅଯନ" }, { "tags": [ "Saurashtra", "character" ], "word": "ꢂꢫꢥ" }, { "tags": [ "Sharada", "character" ], "word": "𑆃𑆪𑆤" }, { "sense": "Siddham script", "word": "𑖀𑖧𑖡" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "අයන" }, { "sense": "Soyombo script", "word": "𑩐𑩻𑩯" }, { "tags": [ "Takri", "character" ], "word": "𑚀𑚣𑚝" }, { "tags": [ "Tamil", "character" ], "word": "அயந" }, { "tags": [ "Telugu", "character" ], "word": "అయన" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "อยน" }, { "tags": [ "Tibetan", "character" ], "word": "ཨ་ཡ་ན" }, { "tags": [ "Tirhuta", "character" ], "word": "𑒁𑒨𑒢" }, { "sense": "Zanabazar Square script", "word": "𑨀𑨪𑨝" } ], "word": "अयन" }
Download raw JSONL data for अयन meaning in Sanskrit (8.3kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "अयन" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "अयन", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.