See अन्त in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antakara", "word": "अन्तकर" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antakaraṇa", "word": "अन्तकरण" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antakārin", "word": "अन्तकारिन्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antakāla", "word": "अन्तकाल" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antakṛt", "word": "अन्तकृत्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antakṛddaśā", "word": "अन्तकृद्दशा" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antaga", "word": "अन्तग" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antagata", "word": "अन्तगत" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antagati", "word": "अन्तगति" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antagamana", "word": "अन्तगमन" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antagāmin", "word": "अन्तगामिन्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antacara", "word": "अन्तचर" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antaja", "word": "अन्तज" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antajāti", "word": "अन्तजाति" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antadīpaka", "word": "अन्तदीपक" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antapāla", "word": "अन्तपाल" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antabhava", "word": "अन्तभव" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antabhāj", "word": "अन्तभाज्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antarata", "word": "अन्तरत" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antalīna", "word": "अन्तलीन" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antalopa", "word": "अन्तलोप" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antavat", "word": "अन्तवत्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antavahni", "word": "अन्तवह्नि" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antavāsin", "word": "अन्तवासिन्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antavelā", "word": "अन्तवेला" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antaśayyā", "word": "अन्तशय्या" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antasatkriyā", "word": "अन्तसत्क्रिया" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antasad", "word": "अन्तसद्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antastha", "word": "अन्तस्थ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antasvarita", "word": "अन्तस्वरित" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antādi", "word": "अन्तादि" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antāvasāyin", "word": "अन्तावसायिन्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antika", "word": "अन्तिक" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antima", "word": "अन्तिम" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antevasāyan", "word": "अन्तेवसायन्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antevāsa", "word": "अन्तेवास" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antevāsin", "word": "अन्तेवासिन्" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antodātta", "word": "अन्तोदात्त" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "located at the end", "roman": "ántya", "word": "अन्त्य॑" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "death", "roman": "ántaka", "word": "अन्त॑क" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "antatás", "word": "अ॒न्त॒तस्॑" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "last", "roman": "antamá", "word": "अ॒न्त॒म" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "endless", "roman": "anantá", "word": "अ॒न॒न्त" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "anta" }, "expansion": "Pali: anta", "name": "desc" } ], "text": "Pali: anta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀅𑀁𑀢" }, "expansion": "Prakrit: 𑀅𑀁𑀢 (aṃta)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀅𑀁𑀢 (aṃta)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-eas" }, "expansion": "Eastern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Eastern Indo-Aryan:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "আঁত" }, "expansion": "Assamese: আঁত (ãt)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: আঁত (ãt)" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "Borrowed terms" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "অন্ত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: অন্ত (onto)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: অন্ত (onto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "অন্ত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: অন্ত (onto)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: অন্ত (onto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अंत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: अंत (ant)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: अंत (ant)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಅಂತ್ಯ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಅಂತ್ಯ (antya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಅಂತ್ಯ (antya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "അന്തം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: അന്തം (antaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: അന്തം (antaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "अंत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: अंत (anta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: अंत (anta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "अन्त", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: अन्त (anta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: अन्त (anta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଅନ୍ତ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଅନ୍ତ (anta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଅନ୍ତ (anta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ogu", "2": "अंत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Gujarati: अंत (aṃta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Gujarati: अंत (aṃta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "anta" }, "expansion": "Pali: anta", "name": "desc" } ], "text": "Pali: anta" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "អន្តៈ" }, "expansion": "Khmer: អន្តៈ (ʼɑɑʼɑntaʼ)", "name": "desc" } ], "text": "Khmer: អន្តៈ (ʼɑɑʼɑntaʼ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਅੰਤ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi: ਅੰਤ (anta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: ਅੰਤ (anta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "اَنتِ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sindhi: اَنتِ", "name": "desc" } ], "text": "→ Sindhi: اَنتِ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அந்தம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: அந்தம் (antam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: அந்தம் (antam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "అంతము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: అంతము (antamu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: అంతము (antamu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "der", "3": "ine-pro>*h₂ent->front", "id": "end", "title": "अन्त॑", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-der.\nSanskrit अन्त॑ (ánta)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Hántas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hántas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Hántas" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hántas", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hántas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hántas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₂ént-o-s", "t": "forehead; front; edge" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ént-o-s (“forehead; front; edge”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "end" }, "expansion": "English end", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-der.\nSanskrit अन्त॑ (ánta)\nInherited from Proto-Indo-Aryan *Hántas, from Proto-Indo-Iranian *Hántas, from Proto-Indo-European *h₂ént-o-s (“forehead; front; edge”), from *h₂ent-. Cognate with English end.", "forms": [ { "form": "अन्त ॑", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ánta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अन्तः", "roman": "ántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्तासः1", "roman": "ántāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्त", "roman": "ánta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तासः1", "roman": "ántāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तम्", "roman": "ántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्तान्", "roman": "ántān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्तेन", "roman": "ántena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अन्तैः", "roman": "ántaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्तेभिः1", "roman": "ántebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्ताय", "roman": "ántāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अन्तात्", "roman": "ántāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अन्तस्य", "roman": "ántasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अन्तानाम्", "roman": "ántānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अन्तेषु", "roman": "ánteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "अन्त॑" }, "expansion": "अन्त॑ • (ánta) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ánta" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ánti", "word": "अन्ति॑" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 26 25 11 11 9 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "end, conclusion, termination" ], "id": "en-अन्त-sa-noun-A567oreN", "links": [ [ "end", "end" ], [ "conclusion", "conclusion" ], [ "termination", "termination" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Who will loose these for thee without a battle? Yea, and sharp-pointed are our war-like weapons.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.108.5", "roman": "These are the kine which, Saramā, thou seekest, flying, O Blest One, to the ends of heaven.", "text": "इ॒मा गावः॑ सरमे॒ या ऐच्छः॒ परि॑ दि॒वो अन्ता॑न्त्सुभगे॒ पत॑न्ती ।\nकस्त॑ एना॒ अव॑ सृजा॒दयु॑ध्व्यु॒तास्माक॒मायु॑धा सन्ति ति॒ग्मा ॥\nimā́ gā́vaḥ sarame yā́ aícchaḥ pári divó ántāntsubhage pátantī.\nkásta enā áva sṛjādáyudhvyutā́smā́kamā́yudhā santi tigmā́." } ], "glosses": [ "limit, boundary" ], "id": "en-अन्त-sa-noun-gIU8G58J", "links": [ [ "limit", "limit" ], [ "boundary", "boundary" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 26 25 11 11 9 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 11 13 5 12 12 44", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with etymology trees", "parents": [ "Entries with etymology trees", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 8 7 6 8 18 51", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 8 7 4 7 11 58", "kind": "other", "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 11 13 4 6 10 53", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa" } ], "glosses": [ "border, edge, precinct" ], "id": "en-अन्त-sa-noun-4gRFDM2u", "links": [ [ "border", "border" ], [ "edge", "edge" ], [ "precinct", "precinct" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́n.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɐn̪.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "अन्त" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "der", "3": "ine-pro>*h₂ent->front", "id": "end", "title": "अन्त॑", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-der.\nSanskrit अन्त॑ (ánta)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Hántas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hántas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Hántas" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hántas", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hántas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hántas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₂ént-o-s", "t": "forehead; front; edge" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ént-o-s (“forehead; front; edge”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "end" }, "expansion": "English end", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-der.\nSanskrit अन्त॑ (ánta)\nInherited from Proto-Indo-Aryan *Hántas, from Proto-Indo-Iranian *Hántas, from Proto-Indo-European *h₂ént-o-s (“forehead; front; edge”), from *h₂ent-. Cognate with English end.", "forms": [ { "form": "अन्त ॑", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ánta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अन्तः", "roman": "ántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्तासः1", "roman": "ántāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्त", "roman": "ánta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तासः1", "roman": "ántāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तम्", "roman": "ántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्तान्", "roman": "ántān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्तेन", "roman": "ántena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अन्तैः", "roman": "ántaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्तेभिः1", "roman": "ántebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्ताय", "roman": "ántāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अन्तात्", "roman": "ántāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अन्तस्य", "roman": "ántasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अन्तानाम्", "roman": "ántānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अन्तेषु", "roman": "ánteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अन्ता", "roman": "ántā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्ताम्", "roman": "ántām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्तया", "roman": "ántayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अन्ताभिः", "roman": "ántābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्तायै", "roman": "ántāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अन्ताभ्यः", "roman": "ántābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अन्तायाः", "roman": "ántāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्तायै2", "roman": "ántāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अन्ताभ्यः", "roman": "ántābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अन्तायाः", "roman": "ántāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तायै2", "roman": "ántāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अन्तानाम्", "roman": "ántānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अन्तायाम्", "roman": "ántāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अन्तासु", "roman": "ántāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अन्तम्", "roman": "ántam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्तानि", "roman": "ántāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्त", "roman": "ánta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्तानि", "roman": "ántāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तम्", "roman": "ántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्तानि", "roman": "ántāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्तेन", "roman": "ántena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अन्तैः", "roman": "ántaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्तेभिः1", "roman": "ántebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्ताय", "roman": "ántāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अन्तात्", "roman": "ántāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अन्तस्य", "roman": "ántasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अन्तानाम्", "roman": "ántānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अन्तेषु", "roman": "ánteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "अन्त॑" }, "expansion": "अन्त॑ • (ánta) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ánta", "2": "ántā", "3": "ánta" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "ánta", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "ántā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "ánta", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "near" ], "id": "en-अन्त-sa-adj-Rro0dwvM", "links": [ [ "near", "near" ] ] }, { "glosses": [ "last" ], "id": "en-अन्त-sa-adj-NUfLESrE", "links": [ [ "last", "last" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 26 25 11 11 9 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "handsome, lovely" ], "id": "en-अन्त-sa-adj-LyeUTXv8", "links": [ [ "handsome", "handsome" ], [ "lovely", "lovely" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 26 25 11 11 9 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lowest, worst" ], "id": "en-अन्त-sa-adj-aKm3nz7U", "links": [ [ "lowest", "lowest" ], [ "worst", "worst" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 26 25 11 11 9 14", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "youngest" ], "id": "en-अन्त-sa-adj-ScKaxjTN", "links": [ [ "youngest", "youngest" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́n.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɐn̪.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "अन्त" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with etymology trees", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "derived": [ { "roman": "antakara", "word": "अन्तकर" }, { "roman": "antakaraṇa", "word": "अन्तकरण" }, { "roman": "antakārin", "word": "अन्तकारिन्" }, { "roman": "antakāla", "word": "अन्तकाल" }, { "roman": "antakṛt", "word": "अन्तकृत्" }, { "roman": "antakṛddaśā", "word": "अन्तकृद्दशा" }, { "roman": "antaga", "word": "अन्तग" }, { "roman": "antagata", "word": "अन्तगत" }, { "roman": "antagati", "word": "अन्तगति" }, { "roman": "antagamana", "word": "अन्तगमन" }, { "roman": "antagāmin", "word": "अन्तगामिन्" }, { "roman": "antacara", "word": "अन्तचर" }, { "roman": "antaja", "word": "अन्तज" }, { "roman": "antajāti", "word": "अन्तजाति" }, { "roman": "antadīpaka", "word": "अन्तदीपक" }, { "roman": "antapāla", "word": "अन्तपाल" }, { "roman": "antabhava", "word": "अन्तभव" }, { "roman": "antabhāj", "word": "अन्तभाज्" }, { "roman": "antarata", "word": "अन्तरत" }, { "roman": "antalīna", "word": "अन्तलीन" }, { "roman": "antalopa", "word": "अन्तलोप" }, { "roman": "antavat", "word": "अन्तवत्" }, { "roman": "antavahni", "word": "अन्तवह्नि" }, { "roman": "antavāsin", "word": "अन्तवासिन्" }, { "roman": "antavelā", "word": "अन्तवेला" }, { "roman": "antaśayyā", "word": "अन्तशय्या" }, { "roman": "antasatkriyā", "word": "अन्तसत्क्रिया" }, { "roman": "antasad", "word": "अन्तसद्" }, { "roman": "antastha", "word": "अन्तस्थ" }, { "roman": "antasvarita", "word": "अन्तस्वरित" }, { "roman": "antādi", "word": "अन्तादि" }, { "roman": "antāvasāyin", "word": "अन्तावसायिन्" }, { "roman": "antika", "word": "अन्तिक" }, { "roman": "antima", "word": "अन्तिम" }, { "roman": "antevasāyan", "word": "अन्तेवसायन्" }, { "roman": "antevāsa", "word": "अन्तेवास" }, { "roman": "antevāsin", "word": "अन्तेवासिन्" }, { "roman": "antodātta", "word": "अन्तोदात्त" }, { "english": "located at the end", "roman": "ántya", "word": "अन्त्य॑" }, { "english": "death", "roman": "ántaka", "word": "अन्त॑क" }, { "roman": "antatás", "word": "अ॒न्त॒तस्॑" }, { "english": "last", "roman": "antamá", "word": "अ॒न्त॒म" }, { "english": "endless", "roman": "anantá", "word": "अ॒न॒न्त" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "anta" }, "expansion": "Pali: anta", "name": "desc" } ], "text": "Pali: anta" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pra", "2": "𑀅𑀁𑀢" }, "expansion": "Prakrit: 𑀅𑀁𑀢 (aṃta)", "name": "desc" } ], "text": "Prakrit: 𑀅𑀁𑀢 (aṃta)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "inc-eas" }, "expansion": "Eastern Indo-Aryan:", "name": "desc" } ], "text": "Eastern Indo-Aryan:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "আঁত" }, "expansion": "Assamese: আঁত (ãt)", "name": "desc" } ], "text": "Assamese: আঁত (ãt)" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "Borrowed terms" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "অন্ত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Assamese: অন্ত (onto)", "name": "desc" } ], "text": "→ Assamese: অন্ত (onto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bn", "2": "অন্ত", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bengali: অন্ত (onto)", "name": "desc" } ], "text": "→ Bengali: অন্ত (onto)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अंत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: अंत (ant)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: अंत (ant)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಅಂತ್ಯ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kannada: ಅಂತ್ಯ (antya)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kannada: ಅಂತ್ಯ (antya)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "അന്തം", "bor": "1" }, "expansion": "→ Malayalam: അന്തം (antaṁ)", "name": "desc" } ], "text": "→ Malayalam: അന്തം (antaṁ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "अंत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Marathi: अंत (anta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Marathi: अंत (anta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ne", "2": "अन्त", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nepali: अन्त (anta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Nepali: अन्त (anta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "ଅନ୍ତ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Odia: ଅନ୍ତ (anta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Odia: ଅନ୍ତ (anta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "inc-ogu", "2": "अंत", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Gujarati: अंत (aṃta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Gujarati: अंत (aṃta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "anta" }, "expansion": "Pali: anta", "name": "desc" } ], "text": "Pali: anta" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "km", "2": "អន្តៈ" }, "expansion": "Khmer: អន្តៈ (ʼɑɑʼɑntaʼ)", "name": "desc" } ], "text": "Khmer: អន្តៈ (ʼɑɑʼɑntaʼ)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pa", "2": "ਅੰਤ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Punjabi: ਅੰਤ (anta)", "name": "desc" } ], "text": "→ Punjabi: ਅੰਤ (anta)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sd", "2": "اَنتِ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sindhi: اَنتِ", "name": "desc" } ], "text": "→ Sindhi: اَنتِ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "அந்தம்", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tamil: அந்தம் (antam)", "name": "desc" } ], "text": "→ Tamil: அந்தம் (antam)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "అంతము", "bor": "1" }, "expansion": "→ Telugu: అంతము (antamu)", "name": "desc" } ], "text": "→ Telugu: అంతము (antamu)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "der", "3": "ine-pro>*h₂ent->front", "id": "end", "title": "अन्त॑", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-der.\nSanskrit अन्त॑ (ánta)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Hántas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hántas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Hántas" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hántas", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hántas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hántas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₂ént-o-s", "t": "forehead; front; edge" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ént-o-s (“forehead; front; edge”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "end" }, "expansion": "English end", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-der.\nSanskrit अन्त॑ (ánta)\nInherited from Proto-Indo-Aryan *Hántas, from Proto-Indo-Iranian *Hántas, from Proto-Indo-European *h₂ént-o-s (“forehead; front; edge”), from *h₂ent-. Cognate with English end.", "forms": [ { "form": "अन्त ॑", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ánta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अन्तः", "roman": "ántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्तासः1", "roman": "ántāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्त", "roman": "ánta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तासः1", "roman": "ántāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तम्", "roman": "ántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्तान्", "roman": "ántān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्तेन", "roman": "ántena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अन्तैः", "roman": "ántaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्तेभिः1", "roman": "ántebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्ताय", "roman": "ántāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अन्तात्", "roman": "ántāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अन्तस्य", "roman": "ántasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अन्तानाम्", "roman": "ántānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अन्तेषु", "roman": "ánteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "अन्त॑" }, "expansion": "अन्त॑ • (ánta) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ánta" }, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "ánti", "word": "अन्ति॑" } ], "senses": [ { "glosses": [ "end, conclusion, termination" ], "links": [ [ "end", "end" ], [ "conclusion", "conclusion" ], [ "termination", "termination" ] ] }, { "categories": [ "Sanskrit terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Who will loose these for thee without a battle? Yea, and sharp-pointed are our war-like weapons.", "ref": "c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 10.108.5", "roman": "These are the kine which, Saramā, thou seekest, flying, O Blest One, to the ends of heaven.", "text": "इ॒मा गावः॑ सरमे॒ या ऐच्छः॒ परि॑ दि॒वो अन्ता॑न्त्सुभगे॒ पत॑न्ती ।\nकस्त॑ एना॒ अव॑ सृजा॒दयु॑ध्व्यु॒तास्माक॒मायु॑धा सन्ति ति॒ग्मा ॥\nimā́ gā́vaḥ sarame yā́ aícchaḥ pári divó ántāntsubhage pátantī.\nkásta enā áva sṛjādáyudhvyutā́smā́kamā́yudhā santi tigmā́." } ], "glosses": [ "limit, boundary" ], "links": [ [ "limit", "limit" ], [ "boundary", "boundary" ] ] }, { "examples": [ { "text": "c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa" } ], "glosses": [ "border, edge, precinct" ], "links": [ [ "border", "border" ], [ "edge", "edge" ], [ "precinct", "precinct" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́n.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɐn̪.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "अन्त" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Sanskrit a-stem adjectives", "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with etymology trees", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit links with redundant alt parameters", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "der", "3": "ine-pro>*h₂ent->front", "id": "end", "title": "अन्त॑", "tree": "1" }, "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-der.\nSanskrit अन्त॑ (ánta)", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Hántas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Indo-Aryan *Hántas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "inc-pro", "3": "*Hántas" }, "expansion": "Inherited from Proto-Indo-Aryan *Hántas", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "iir-pro", "3": "*Hántas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hántas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₂ént-o-s", "t": "forehead; front; edge" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ént-o-s (“forehead; front; edge”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "end" }, "expansion": "English end", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂ent-der.\nSanskrit अन्त॑ (ánta)\nInherited from Proto-Indo-Aryan *Hántas, from Proto-Indo-Iranian *Hántas, from Proto-Indo-European *h₂ént-o-s (“forehead; front; edge”), from *h₂ent-. Cognate with English end.", "forms": [ { "form": "अन्त ॑", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ánta", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अन्तः", "roman": "ántaḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्तासः1", "roman": "ántāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्त", "roman": "ánta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तासः1", "roman": "ántāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तम्", "roman": "ántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अन्तौ", "roman": "ántau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्तान्", "roman": "ántān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्तेन", "roman": "ántena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अन्तैः", "roman": "ántaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्तेभिः1", "roman": "ántebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्ताय", "roman": "ántāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अन्तात्", "roman": "ántāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अन्तस्य", "roman": "ántasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अन्तानाम्", "roman": "ántānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अन्तेषु", "roman": "ánteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अन्ता", "roman": "ántā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्ताम्", "roman": "ántām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्ताः", "roman": "ántāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्तया", "roman": "ántayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अन्ताभिः", "roman": "ántābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्तायै", "roman": "ántāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अन्ताभ्यः", "roman": "ántābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अन्तायाः", "roman": "ántāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्तायै2", "roman": "ántāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अन्ताभ्यः", "roman": "ántābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अन्तायाः", "roman": "ántāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तायै2", "roman": "ántāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अन्तानाम्", "roman": "ántānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अन्तायाम्", "roman": "ántāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अन्तासु", "roman": "ántāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "अन्तम्", "roman": "ántam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अन्तानि", "roman": "ántāni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अन्त", "roman": "ánta", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अन्तानि", "roman": "ántāni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अन्तम्", "roman": "ántam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अन्तानि", "roman": "ántāni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्ता1", "roman": "ántā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अन्तेन", "roman": "ántena", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अन्तैः", "roman": "ántaiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्तेभिः1", "roman": "ántebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अन्ताय", "roman": "ántāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अन्तात्", "roman": "ántāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अन्ताभ्याम्", "roman": "ántābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अन्तेभ्यः", "roman": "ántebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अन्तस्य", "roman": "ántasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अन्तानाम्", "roman": "ántānām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अन्ते", "roman": "ánte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अन्तयोः", "roman": "ántayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अन्तेषु", "roman": "ánteṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "अन्त॑" }, "expansion": "अन्त॑ • (ánta) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ánta", "2": "ántā", "3": "ánta" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "ánta", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "adj": "1", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "ántā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "pronominal": "", "r_stem_a": "ā", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "ánta", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "at_nom_s": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "n": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "pronominal": "", "root": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "near" ], "links": [ [ "near", "near" ] ] }, { "glosses": [ "last" ], "links": [ [ "last", "last" ] ] }, { "glosses": [ "handsome, lovely" ], "links": [ [ "handsome", "handsome" ], [ "lovely", "lovely" ] ] }, { "glosses": [ "lowest, worst" ], "links": [ [ "lowest", "lowest" ], [ "worst", "worst" ] ] }, { "glosses": [ "youngest" ], "links": [ [ "youngest", "youngest" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ́n.tɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɐn̪.t̪ɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "अन्त" }
Download raw JSONL data for अन्त meaning in Sanskrit (28.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.