See अनाहार in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for अनाहार meaning in Sanskrit (21.0kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "anāhāra" }, "expansion": "Pali: anāhāra", "name": "desc" } ], "text": "Pali: anāhāra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अनाहार", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: अनाहार (anāhār) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: अनाहार (anāhār) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "आहृ", "4": "हृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अन्", "3": "आहार", "pos1": "negative suffix", "t2": "food" }, "expansion": "अन्- (an-, negative suffix) + आहार (āhāra, “food”)", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From अन्- (an-, negative suffix) + आहार (āhāra, “food”).", "forms": [ { "form": "anāhāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अनाहारः", "roman": "anāhāraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारासः1", "roman": "anāhārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहार", "roman": "anāhāra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारासः1", "roman": "anāhārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारम्", "roman": "anāhāram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारान्", "roman": "anāhārān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेण", "roman": "anāhāreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अनाहारैः", "roman": "anāhāraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेभिः1", "roman": "anāhārebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहाराय", "roman": "anāhārāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारात्", "roman": "anāhārāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारस्य", "roman": "anāhārasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अनाहाराणाम्", "roman": "anāhārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अनाहारेषु", "roman": "anāhāreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अनाहारा", "roman": "anāhārā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराम्", "roman": "anāhārām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारया", "roman": "anāhārayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अनाहाराभिः", "roman": "anāhārābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहारायै", "roman": "anāhārāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अनाहाराभ्यः", "roman": "anāhārābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारायाः", "roman": "anāhārāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारायै2", "roman": "anāhārāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अनाहाराभ्यः", "roman": "anāhārābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारायाः", "roman": "anāhārāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारायै2", "roman": "anāhārāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अनाहाराणाम्", "roman": "anāhārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अनाहारायाम्", "roman": "anāhārāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अनाहारासु", "roman": "anāhārāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अनाहारम्", "roman": "anāhāram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहाराणि", "roman": "anāhārāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहार", "roman": "anāhāra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराणि", "roman": "anāhārāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारम्", "roman": "anāhāram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहाराणि", "roman": "anāhārāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेण", "roman": "anāhāreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अनाहारैः", "roman": "anāhāraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेभिः1", "roman": "anāhārebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहाराय", "roman": "anāhārāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारात्", "roman": "anāhārāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारस्य", "roman": "anāhārasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अनाहाराणाम्", "roman": "anāhārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अनाहारेषु", "roman": "anāhāreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "अनाहार • (anāhāra) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "anāhārā", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "anāhārā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 8 40", "kind": "other", "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 14 45", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root आहृ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 14 45", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root हृ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 14 48", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with अन्-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "one who abstains from food; one who fasts" ], "id": "en-अनाहार-sa-adj-BwTdKOJN", "links": [ [ "abstain", "abstain" ], [ "food", "food" ], [ "fast", "fast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.nɑː.ɦɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɐ.n̪ɑːˈɦɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "अनाहार" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Prakrit: 𑀅𑀡𑀸𑀳𑀸𑀭 (aṇāhāra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अनाहार", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: अनाहार (anāhār)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: अनाहार (anāhār)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "anahār", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tocharian B: anahār", "name": "desc" } ], "text": "→ Tocharian B: anahār" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "आहृ", "4": "हृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अन्", "3": "आहार", "pos1": "negative suffix", "t2": "food" }, "expansion": "अन्- (an-, negative suffix) + आहार (āhāra, “food”)", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From अन्- (an-, negative suffix) + आहार (āhāra, “food”).", "forms": [ { "form": "anāhāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अनाहारः", "roman": "anāhāraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारासः1", "roman": "anāhārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहार", "roman": "anāhāra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारासः1", "roman": "anāhārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारम्", "roman": "anāhāram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारान्", "roman": "anāhārān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेण", "roman": "anāhāreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अनाहारैः", "roman": "anāhāraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेभिः1", "roman": "anāhārebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहाराय", "roman": "anāhārāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारात्", "roman": "anāhārāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारस्य", "roman": "anāhārasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अनाहाराणाम्", "roman": "anāhārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अनाहारेषु", "roman": "anāhāreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "अनाहार • (anāhāra) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 14 45", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root आहृ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 14 45", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root हृ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 14 48", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with अन्-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "abstinence (especially from food)" ], "id": "en-अनाहार-sa-noun-Imp3CUi5", "links": [ [ "abstinence", "abstinence" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 7 58", "kind": "other", "name": "Sanskrit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 14 45", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root आहृ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 14 45", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms belonging to the root हृ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 14 48", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms prefixed with अन्-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 7 66", "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "non-production" ], "id": "en-अनाहार-sa-noun-1IegFX67", "links": [ [ "non", "non" ], [ "production", "production" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.nɑː.ɦɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɐ.n̪ɑːˈɦɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "अनाहार" }
{ "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root आहृ", "Sanskrit terms belonging to the root हृ", "Sanskrit terms prefixed with अन्-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "anāhāra" }, "expansion": "Pali: anāhāra", "name": "desc" } ], "text": "Pali: anāhāra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अनाहार", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: अनाहार (anāhār) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: अनाहार (anāhār) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "आहृ", "4": "हृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अन्", "3": "आहार", "pos1": "negative suffix", "t2": "food" }, "expansion": "अन्- (an-, negative suffix) + आहार (āhāra, “food”)", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From अन्- (an-, negative suffix) + आहार (āhāra, “food”).", "forms": [ { "form": "anāhāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अनाहारः", "roman": "anāhāraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारासः1", "roman": "anāhārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहार", "roman": "anāhāra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारासः1", "roman": "anāhārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारम्", "roman": "anāhāram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारान्", "roman": "anāhārān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेण", "roman": "anāhāreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अनाहारैः", "roman": "anāhāraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेभिः1", "roman": "anāhārebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहाराय", "roman": "anāhārāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारात्", "roman": "anāhārāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारस्य", "roman": "anāhārasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अनाहाराणाम्", "roman": "anāhārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अनाहारेषु", "roman": "anāhāreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अनाहारा", "roman": "anāhārā", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराम्", "roman": "anāhārām", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारया", "roman": "anāhārayā", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अनाहाराभिः", "roman": "anāhārābhiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहारायै", "roman": "anāhārāyai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अनाहाराभ्यः", "roman": "anāhārābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारायाः", "roman": "anāhārāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारायै2", "roman": "anāhārāyai2", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अनाहाराभ्यः", "roman": "anāhārābhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारायाः", "roman": "anāhārāyāḥ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारायै2", "roman": "anāhārāyai2", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अनाहाराणाम्", "roman": "anāhārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अनाहारायाम्", "roman": "anāhārāyām", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अनाहारासु", "roman": "anāhārāsu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-adj-mfn", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अनाहारम्", "roman": "anāhāram", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहाराणि", "roman": "anāhārāṇi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहार", "roman": "anāhāra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराणि", "roman": "anāhārāṇi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारम्", "roman": "anāhāram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहाराणि", "roman": "anāhārāṇi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेण", "roman": "anāhāreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अनाहारैः", "roman": "anāhāraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेभिः1", "roman": "anāhārebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहाराय", "roman": "anāhārāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारात्", "roman": "anāhārāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारस्य", "roman": "anāhārasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अनाहाराणाम्", "roman": "anāhārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अनाहारेषु", "roman": "anāhāreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "अनाहार • (anāhāra) stem", "name": "sa-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "anāhārā", "3": "" }, "name": "sa-decl-adj-mfn" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-m" }, { "args": { "1": "anāhārā", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "r_stem_a": "ā", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-f" }, { "args": { "1": "", "abl_d": "", "abl_p": "", "abl_s": "", "acc_d": "", "acc_p": "", "acc_s": "", "ambig_final": "", "dat_d": "", "dat_p": "", "dat_s": "", "diaspirate": "", "gen_d": "", "gen_p": "", "gen_s": "", "ins_d": "", "ins_p": "", "ins_s": "", "loc_d": "", "loc_p": "", "loc_s": "", "nocat": "1", "nom_d": "", "nom_p": "", "nom_s": "", "note": "", "novedic": "", "participle": "", "sc": "Deva", "voc_d": "", "voc_p": "", "voc_s": "" }, "name": "sa-decl-noun-n" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "one who abstains from food; one who fasts" ], "links": [ [ "abstain", "abstain" ], [ "food", "food" ], [ "fast", "fast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.nɑː.ɦɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɐ.n̪ɑːˈɦɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "अनाहार" } { "categories": [ "Sanskrit a-stem nouns", "Sanskrit adjectives", "Sanskrit adjectives in Devanagari script", "Sanskrit entries with incorrect language header", "Sanskrit lemmas", "Sanskrit masculine nouns", "Sanskrit nouns", "Sanskrit nouns in Devanagari script", "Sanskrit terms belonging to the root आहृ", "Sanskrit terms belonging to the root हृ", "Sanskrit terms prefixed with अन्-", "Sanskrit terms with IPA pronunciation", "Sanskrit terms with redundant transliterations" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Prakrit: 𑀅𑀡𑀸𑀳𑀸𑀭 (aṇāhāra)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "अनाहार", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hindi: अनाहार (anāhār)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hindi: अनाहार (anāhār)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "anahār", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tocharian B: anahār", "name": "desc" } ], "text": "→ Tocharian B: anahār" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sa", "2": "sa", "3": "आहृ", "4": "हृ" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अन्", "3": "आहार", "pos1": "negative suffix", "t2": "food" }, "expansion": "अन्- (an-, negative suffix) + आहार (āhāra, “food”)", "name": "pre" } ], "etymology_text": "From अन्- (an-, negative suffix) + आहार (āhāra, “food”).", "forms": [ { "form": "anāhāra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sa-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "अनाहारः", "roman": "anāhāraḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारासः1", "roman": "anāhārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "अनाहार", "roman": "anāhāra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "अनाहाराः", "roman": "anāhārāḥ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारासः1", "roman": "anāhārāsaḥ1", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "अनाहारम्", "roman": "anāhāram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारौ", "roman": "anāhārau", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारा1", "roman": "anāhārā1", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारान्", "roman": "anāhārān", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेण", "roman": "anāhāreṇa", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "अनाहारैः", "roman": "anāhāraiḥ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहारेभिः1", "roman": "anāhārebhiḥ1", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "अनाहाराय", "roman": "anāhārāya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारात्", "roman": "anāhārāt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "अनाहाराभ्याम्", "roman": "anāhārābhyām", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "dual" ] }, { "form": "अनाहारेभ्यः", "roman": "anāhārebhyaḥ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "अनाहारस्य", "roman": "anāhārasya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "अनाहाराणाम्", "roman": "anāhārāṇām", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "अनाहारे", "roman": "anāhāre", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "अनाहारयोः", "roman": "anāhārayoḥ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "अनाहारेषु", "roman": "anāhāreṣu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "अनाहार • (anāhāra) stem, m", "name": "sa-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sa-decl-noun-m" } ], "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "abstinence (especially from food)" ], "links": [ [ "abstinence", "abstinence" ] ] }, { "glosses": [ "non-production" ], "links": [ [ "non", "non" ], [ "production", "production" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɐ.nɑː.ɦɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Vedic" ] }, { "ipa": "/ɐ.n̪ɑːˈɦɑː.ɾɐ/", "tags": [ "Classical-Sanskrit" ] } ], "word": "अनाहार" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "अनाहार" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "अनाहार", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "अनाहार" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "अनाहार", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "अनाहार" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "adjective", "title": "अनाहार", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes", "path": [ "अनाहार" ], "section": "Sanskrit", "subsection": "noun", "title": "अनाहार", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.