See अण्डीर in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "peg",
"2": "ଆନ୍ଡ୍ରେନ୍"
},
"expansion": "Pengo ଆନ୍ଡ୍ରେନ୍ (anḍren)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pci",
"tr": "enḍka"
},
"expansion": "Duruwa [script needed] (enḍka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian; compare Pengo ଆନ୍ଡ୍ରେନ୍ (anḍren), Duruwa [script needed] (enḍka).",
"forms": [
{
"form": "aṇḍīra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अण्डीरः",
"roman": "aṇḍīraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीरौ",
"roman": "aṇḍīrau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अण्डीरा1",
"roman": "aṇḍīrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अण्डीराः",
"roman": "aṇḍīrāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरासः1",
"roman": "aṇḍīrāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीर",
"roman": "aṇḍīra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीरौ",
"roman": "aṇḍīrau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीरा1",
"roman": "aṇḍīrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीराः",
"roman": "aṇḍīrāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीरासः1",
"roman": "aṇḍīrāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीरम्",
"roman": "aṇḍīram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीरौ",
"roman": "aṇḍīrau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अण्डीरा1",
"roman": "aṇḍīrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अण्डीरान्",
"roman": "aṇḍīrān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरेण",
"roman": "aṇḍīreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीराभ्याम्",
"roman": "aṇḍīrābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अण्डीरैः",
"roman": "aṇḍīraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरेभिः1",
"roman": "aṇḍīrebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीराय",
"roman": "aṇḍīrāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीराभ्याम्",
"roman": "aṇḍīrābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अण्डीरेभ्यः",
"roman": "aṇḍīrebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरात्",
"roman": "aṇḍīrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीराभ्याम्",
"roman": "aṇḍīrābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अण्डीरेभ्यः",
"roman": "aṇḍīrebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरस्य",
"roman": "aṇḍīrasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीरयोः",
"roman": "aṇḍīrayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अण्डीराणाम्",
"roman": "aṇḍīrāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरे",
"roman": "aṇḍīre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीरयोः",
"roman": "aṇḍīrayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अण्डीरेषु",
"roman": "aṇḍīreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "अण्डीर • (aṇḍīra) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a full-grown or full-developed man, a strong or powerful person"
],
"id": "en-अण्डीर-sa-noun-LdDISiNf",
"synonyms": [
{
"roman": "āṇḍīra",
"word": "आण्डीर"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐɳ.ɖiː.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐɳˈɖiː.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "अण्डीर"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "dra"
},
"expansion": "Borrowed from Dravidian",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "peg",
"2": "ଆନ୍ଡ୍ରେନ୍"
},
"expansion": "Pengo ଆନ୍ଡ୍ରେନ୍ (anḍren)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pci",
"tr": "enḍka"
},
"expansion": "Duruwa [script needed] (enḍka)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dravidian; compare Pengo ଆନ୍ଡ୍ରେନ୍ (anḍren), Duruwa [script needed] (enḍka).",
"forms": [
{
"form": "aṇḍīra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "अण्डीरः",
"roman": "aṇḍīraḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीरौ",
"roman": "aṇḍīrau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अण्डीरा1",
"roman": "aṇḍīrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "अण्डीराः",
"roman": "aṇḍīrāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरासः1",
"roman": "aṇḍīrāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीर",
"roman": "aṇḍīra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीरौ",
"roman": "aṇḍīrau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीरा1",
"roman": "aṇḍīrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीराः",
"roman": "aṇḍīrāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीरासः1",
"roman": "aṇḍīrāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "अण्डीरम्",
"roman": "aṇḍīram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीरौ",
"roman": "aṇḍīrau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अण्डीरा1",
"roman": "aṇḍīrā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "अण्डीरान्",
"roman": "aṇḍīrān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरेण",
"roman": "aṇḍīreṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीराभ्याम्",
"roman": "aṇḍīrābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "अण्डीरैः",
"roman": "aṇḍīraiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरेभिः1",
"roman": "aṇḍīrebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीराय",
"roman": "aṇḍīrāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीराभ्याम्",
"roman": "aṇḍīrābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "अण्डीरेभ्यः",
"roman": "aṇḍīrebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरात्",
"roman": "aṇḍīrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीराभ्याम्",
"roman": "aṇḍīrābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "अण्डीरेभ्यः",
"roman": "aṇḍīrebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरस्य",
"roman": "aṇḍīrasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीरयोः",
"roman": "aṇḍīrayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "अण्डीराणाम्",
"roman": "aṇḍīrāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "अण्डीरे",
"roman": "aṇḍīre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "अण्डीरयोः",
"roman": "aṇḍīrayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "अण्डीरेषु",
"roman": "aṇḍīreṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "अण्डीर • (aṇḍīra) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Duruwa terms",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms borrowed from Dravidian languages",
"Sanskrit terms derived from Dravidian languages",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"a full-grown or full-developed man, a strong or powerful person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐɳ.ɖiː.ɾɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐɳˈɖiː.ɾɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "āṇḍīra",
"word": "आण्डीर"
}
],
"word": "अण्डीर"
}
Download raw JSONL data for अण्डीर meaning in Sanskrit (5.4kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"अण्डीर"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "अण्डीर",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.