"эх" meaning in Russian

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ex",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "эх • (ex)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "exmá",
      "word": "эхма́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alas!, oh!, uh"
      ],
      "id": "en-эх-ru-intj-gnORLhmw",
      "links": [
        [
          "alas",
          "alas"
        ],
        [
          "oh",
          "oh"
        ],
        [
          "uh",
          "uh"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eh?"
      ],
      "id": "en-эх-ru-intj-4m7nMfuV",
      "links": [
        [
          "eh",
          "eh"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh, you’re such a layabout! (reproach or regret)",
          "roman": "Ex, ty, lentjáj!",
          "text": "Эх, ты, лентя́й!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oh, what a..."
      ],
      "id": "en-эх-ru-intj-w1mnrPgz",
      "links": [
        [
          "oh",
          "oh"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 0 0 73 12 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You didn’t pass the test? Shame on you!",
          "roman": "Ty ne sdal ekzámen? Ex, tý!",
          "text": "Ты не сдал экза́мен? Эх, ты́!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tut tut, tsk, shame on you!, you of all people!"
      ],
      "id": "en-эх-ru-intj-7nj9T0mg",
      "links": [
        [
          "tut tut",
          "tut tut"
        ],
        [
          "tsk",
          "tsk"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I dropped the flowers into a puddle! What a shame!",
          "roman": "Ja uroníl cvetý v lúžu! Ex, tý!",
          "text": "Я урони́л цветы́ в лу́жу! Эх, ты́!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ouch, what a shame (self-reproach)"
      ],
      "id": "en-эх-ru-intj-R113easN",
      "links": [
        [
          "ouch",
          "ouch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛx]"
    }
  ],
  "word": "эх"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ex",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in-p",
        "g10": "",
        "g11": "",
        "g12": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "эх • (ex) n inan pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "n-in-p"
      },
      "expansion": "эх • (ex) n inan pl",
      "name": "ru-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "éxo",
          "word": "э́хо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of э́хо (éxo)"
      ],
      "id": "en-эх-ru-noun-kuNZ7IRF",
      "links": [
        [
          "э́хо",
          "эхо#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛx]"
    }
  ],
  "word": "эх"
}

{
  "categories": [
    "Russian 1-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian interjections",
    "Russian lemmas",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ex",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "эх • (ex)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "roman": "exmá",
      "word": "эхма́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alas!, oh!, uh"
      ],
      "links": [
        [
          "alas",
          "alas"
        ],
        [
          "oh",
          "oh"
        ],
        [
          "uh",
          "uh"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eh?"
      ],
      "links": [
        [
          "eh",
          "eh"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh, you’re such a layabout! (reproach or regret)",
          "roman": "Ex, ty, lentjáj!",
          "text": "Эх, ты, лентя́й!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oh, what a..."
      ],
      "links": [
        [
          "oh",
          "oh"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You didn’t pass the test? Shame on you!",
          "roman": "Ty ne sdal ekzámen? Ex, tý!",
          "text": "Ты не сдал экза́мен? Эх, ты́!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tut tut, tsk, shame on you!, you of all people!"
      ],
      "links": [
        [
          "tut tut",
          "tut tut"
        ],
        [
          "tsk",
          "tsk"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I dropped the flowers into a puddle! What a shame!",
          "roman": "Ja uroníl cvetý v lúžu! Ex, tý!",
          "text": "Я урони́л цветы́ в лу́жу! Эх, ты́!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ouch, what a shame (self-reproach)"
      ],
      "links": [
        [
          "ouch",
          "ouch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛx]"
    }
  ],
  "word": "эх"
}

{
  "categories": [
    "Russian 1-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ex",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "n-in-p",
        "g10": "",
        "g11": "",
        "g12": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "эх • (ex) n inan pl",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "n-in-p"
      },
      "expansion": "эх • (ex) n inan pl",
      "name": "ru-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "éxo",
          "word": "э́хо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of э́хо (éxo)"
      ],
      "links": [
        [
          "э́хо",
          "эхо#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛx]"
    }
  ],
  "word": "эх"
}