See спаржа in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "parsa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: parsa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: parsa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "it",
"3": "sparagio"
},
"expansion": "Borrowed from Italian sparagio",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "asparagus"
},
"expansion": "Latin asparagus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "grc",
"3": "ἀσπάραγος"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀσπάραγος (aspáragos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian sparagio, from Latin asparagus, from Ancient Greek ἀσπάραγος (aspáragos).",
"forms": [
{
"form": "спа́ржа",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "spárža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "спарж",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́ржевый",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sibilant-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "спа́ржа",
"roman": "spárža",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"roman": "spárži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"roman": "spárži",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́рж",
"roman": "spárž",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́рже",
"roman": "spárže",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржам",
"roman": "spáržam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́ржу",
"roman": "spáržu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"roman": "spárži",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́ржей",
"roman": "spáržej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржею",
"roman": "spáržeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржами",
"roman": "spáržami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́рже",
"roman": "spárže",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржах",
"roman": "spáržax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "спа́ржа",
"adj": "спа́ржевый"
},
"expansion": "спа́ржа • (spárža) f inan (genitive спа́ржи, nominative plural спа́ржи, genitive plural спарж, relational adjective спа́ржевый)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Asparagus family plants",
"orig": "ru:Asparagus family plants",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Botany",
"orig": "ru:Botany",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
150,
159
]
],
"bold_text_offsets": [
[
140,
147
]
],
"english": "The count walked up and down the hall in his dressing gown, giving orders to the club steward and to the famous Feoktfst, the Club's head cook, about asparagus, fresh cucumbers, strawberries, veal, and fish for this dinner.",
"ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть первая, II”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
"roman": "Graf v xaláte xodíl po zále, otdavája prikazánija klúbnomu ekonómu i znamenítomu Feoktístu, stáršemu póvaru Anglíjskovo klúba, o spárže, svéžix ogurcáx, zemljaníke, teljónke i rýbe dlja obéda knjázja Bagratióna.",
"text": "Граф в хала́те ходи́л по за́ле, отдава́я приказа́ния клу́бному эконо́му и знамени́тому Феокти́сту, ста́ршему по́вару Англи́йского клу́ба, о спа́рже, све́жих огурца́х, земляни́ке, телёнке и ры́бе для обе́да кня́зя Багратио́на.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
130
]
],
"ref": "1952, “Овощи и грибы. Овощи отварные. Овощи в молочном соусе”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):",
"roman": "V molóčnom sóuse mógut bytʹ prigotóvleny razlíčnyje óvošči: kartófelʹ, morkóvʹ, zeljónyj goróšek, stručkí fasóli, spárža i dr.",
"text": "В моло́чном со́усе мо́гут быть пригото́влены разли́чные о́вощи: карто́фель, морко́вь, зелё́ный горо́шек, стручки́ фасо́ли, спа́ржа и др.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"asparagus"
],
"id": "en-спаржа-ru-noun-BMmbd2xF",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"asparagus",
"asparagus"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) asparagus"
],
"synonyms": [
{
"word": "аспарагус"
}
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
],
"wikipedia": [
"ru:спаржа"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsparʐə]"
}
],
"word": "спаржа"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "parsa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: parsa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: parsa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "it",
"3": "sparagio"
},
"expansion": "Borrowed from Italian sparagio",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "asparagus"
},
"expansion": "Latin asparagus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "grc",
"3": "ἀσπάραγος"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀσπάραγος (aspáragos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian sparagio, from Latin asparagus, from Ancient Greek ἀσπάραγος (aspáragos).",
"forms": [
{
"form": "спа́ржа",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "spárža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "спарж",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́ржевый",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sibilant-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "спа́ржа",
"roman": "spárža",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"roman": "spárži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"roman": "spárži",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́рж",
"roman": "spárž",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́рже",
"roman": "spárže",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржам",
"roman": "spáržam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́ржу",
"roman": "spáržu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржи",
"roman": "spárži",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́ржей",
"roman": "spáržej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржею",
"roman": "spáržeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржами",
"roman": "spáržami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "спа́рже",
"roman": "spárže",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "спа́ржах",
"roman": "spáržax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "спа́ржа",
"adj": "спа́ржевый"
},
"expansion": "спа́ржа • (spárža) f inan (genitive спа́ржи, nominative plural спа́ржи, genitive plural спарж, relational adjective спа́ржевый)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian sibilant-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian sibilant-stem feminine-form nouns",
"Russian terms borrowed from Ancient Greek",
"Russian terms borrowed from Italian",
"Russian terms borrowed from Latin",
"Russian terms derived from Ancient Greek",
"Russian terms derived from Italian",
"Russian terms derived from Latin",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Asparagus family plants",
"ru:Botany"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
150,
159
]
],
"bold_text_offsets": [
[
140,
147
]
],
"english": "The count walked up and down the hall in his dressing gown, giving orders to the club steward and to the famous Feoktfst, the Club's head cook, about asparagus, fresh cucumbers, strawberries, veal, and fish for this dinner.",
"ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть первая, II”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
"roman": "Graf v xaláte xodíl po zále, otdavája prikazánija klúbnomu ekonómu i znamenítomu Feoktístu, stáršemu póvaru Anglíjskovo klúba, o spárže, svéžix ogurcáx, zemljaníke, teljónke i rýbe dlja obéda knjázja Bagratióna.",
"text": "Граф в хала́те ходи́л по за́ле, отдава́я приказа́ния клу́бному эконо́му и знамени́тому Феокти́сту, ста́ршему по́вару Англи́йского клу́ба, о спа́рже, све́жих огурца́х, земляни́ке, телёнке и ры́бе для обе́да кня́зя Багратио́на.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
123,
130
]
],
"ref": "1952, “Овощи и грибы. Овощи отварные. Овощи в молочном соусе”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):",
"roman": "V molóčnom sóuse mógut bytʹ prigotóvleny razlíčnyje óvošči: kartófelʹ, morkóvʹ, zeljónyj goróšek, stručkí fasóli, spárža i dr.",
"text": "В моло́чном со́усе мо́гут быть пригото́влены разли́чные о́вощи: карто́фель, морко́вь, зелё́ный горо́шек, стручки́ фасо́ли, спа́ржа и др.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"asparagus"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"asparagus",
"asparagus"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) asparagus"
],
"synonyms": [
{
"word": "аспарагус"
}
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
],
"wikipedia": [
"ru:спаржа"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsparʐə]"
}
],
"word": "спаржа"
}
Download raw JSONL data for спаржа meaning in Russian (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.