"секунда" meaning in Russian

See секунда in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [sʲɪˈkundə] Audio: Ru-секунда.ogg
Etymology: Borrowed from Latin secunda, feminine singular of secundus; ultimately from Proto-Indo-European *sekʷ-. Etymology templates: {{bor+|ru|la|secunda}} Borrowed from Latin secunda, {{der|ru|ine-pro|*sekʷ-}} Proto-Indo-European *sekʷ- Head templates: {{ru-noun+|секу́нда|adj=секу́ндный|dim=секу́ндочка}} секу́нда • (sekúnda) f inan (genitive секу́нды, nominative plural секу́нды, genitive plural секу́нд, relational adjective секу́ндный, diminutive секу́ндочка) Forms: секу́нда [canonical], sekúnda [romanization], секу́нды [genitive], секу́нды [nominative, plural], секу́нд [genitive, plural], секу́ндный [adjective, relational], секу́ндочка [diminutive], no-table-tags [table-tags], секу́нда [nominative, singular], секу́нды [nominative, plural], секу́нды [genitive, singular], секу́нд [genitive, plural], секу́нде [dative, singular], секу́ндам [dative, plural], секу́нду [accusative, singular], секу́нды [accusative, plural], секу́ндой [instrumental, singular], секу́ндою [instrumental, singular], секу́ндами [instrumental, plural], секу́нде [prepositional, singular], секу́ндах [plural, prepositional], no-table-tags [table-tags], секу́нда [dated, nominative, singular], секу́нды [dated, nominative, plural], секу́нды [dated, genitive, singular], секу́ндъ [dated, genitive, plural], секу́ндѣ [dated, dative, singular], секу́ндамъ [dated, dative, plural], секу́нду [accusative, dated, singular], секу́нды [accusative, dated, plural], секу́ндой [dated, instrumental, singular], секу́ндою [dated, instrumental, singular], секу́ндами [dated, instrumental, plural], секу́ндѣ [dated, prepositional, singular], секу́ндахъ [dated, plural, prepositional]
  1. second (unit of time) Categories (topical): Time
    Sense id: en-секунда-ru-noun-W9Vhn-QP Disambiguation of Time: 45 0 9 46 Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 7 entries: 32 0 32 1 32 0 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 33 0 33 1 33 0 1 1 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 92 1 7 1 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 88 1 9 2 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 51 13 17 18
  2. A second (unit of angle)
    Sense id: en-секунда-ru-noun--yNyHL4z
  3. A second (musical interval)
    Sense id: en-секунда-ru-noun-aeOnOrmN
  4. (figuratively) a short amount of time Tags: figuratively Categories (topical): Time
    Sense id: en-секунда-ru-noun-H3kk-ho2 Disambiguation of Time: 45 0 9 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: канде́ла-секу́нда (kandɛ́la-sekúnda) [feminine], люкс-секу́нда (ljuks-sekúnda) [feminine], микросеку́нда (mikrosekúnda) [feminine], миллисеку́нда (millisekúnda) [feminine], наносеку́нда (nanosekúnda) [feminine], пикосеку́нда (pikosekúnda) [feminine], фемтосеку́нда (femtosekúnda) [feminine]
Related terms: секундоме́р (sekundomér) [masculine], мину́та (minúta), час (čas), день (denʹ), су́тки (sútki), неде́ля (nedélja), ме́сяц (mésjac), год (english: god), десятиле́тие (desjatilétije), столе́тие (stolétije), тысячеле́тие (tysjačelétije), при́ма (príma), терция (tercija)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "kandɛ́la-sekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "канде́ла-секу́нда"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ljuks-sekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "люкс-секу́нда"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "mikrosekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "микросеку́нда"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "millisekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "миллисеку́нда"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nanosekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "наносеку́нда"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pikosekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пикосеку́нда"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "femtosekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фемтосеку́нда"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "секунд",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: секунд (sekund)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: секунд (sekund)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "сөкүүндэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: сөкүүндэ (söküünde)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: сөкүүндэ (söküünde)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "la",
        "3": "secunda"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin secunda",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sekʷ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sekʷ-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin secunda, feminine singular of secundus; ultimately from Proto-Indo-European *sekʷ-.",
  "forms": [
    {
      "form": "секу́нда",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sekúnda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндочка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нда",
      "roman": "sekúnda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нд",
      "roman": "sekúnd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нде",
      "roman": "sekúnde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндам",
      "roman": "sekúndam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нду",
      "roman": "sekúndu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндой",
      "roman": "sekúndoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндою",
      "roman": "sekúndoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндами",
      "roman": "sekúndami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нде",
      "roman": "sekúnde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндах",
      "roman": "sekúndax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нда",
      "roman": "sekúnda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндъ",
      "roman": "sekúnd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндѣ",
      "roman": "sekúndě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндамъ",
      "roman": "sekúndam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нду",
      "roman": "sekúndu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндой",
      "roman": "sekúndoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндою",
      "roman": "sekúndoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндами",
      "roman": "sekúndami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндѣ",
      "roman": "sekúndě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндахъ",
      "roman": "sekúndax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "секу́нда",
        "adj": "секу́ндный",
        "dim": "секу́ндочка"
      },
      "expansion": "секу́нда • (sekúnda) f inan (genitive секу́нды, nominative plural секу́нды, genitive plural секу́нд, relational adjective секу́ндный, diminutive секу́ндочка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sekundomér",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "секундоме́р"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "minúta",
      "word": "мину́та"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "čas",
      "word": "час"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "denʹ",
      "word": "день"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "sútki",
      "word": "су́тки"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "nedélja",
      "word": "неде́ля"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "mésjac",
      "word": "ме́сяц"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "god",
      "word": "год"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "desjatilétije",
      "word": "десятиле́тие"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "stolétije",
      "word": "столе́тие"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tysjačelétije",
      "word": "тысячеле́тие"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "príma",
      "word": "при́ма"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tercija",
      "word": "терция"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 0 32 1 32 0 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 0 33 1 33 0 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 1 7 1",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 1 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 13 17 18",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 0 9 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Time",
          "orig": "ru:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "leap second",
          "roman": "visokósnaja sekúnda, sekúnda koordinácii",
          "text": "високо́сная секу́нда, секу́нда координа́ции",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Don’t look down upon seconds",
          "ref": "(Can we date this quote?), “(Please provide the song title)”, in Семнадцать мгновений весны [Seventeen Moments of Spring]:",
          "roman": "Ne dúmaj o sekúndax svysoká",
          "text": "Не ду́май о секу́ндах свысока́",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second (unit of time)"
      ],
      "id": "en-секунда-ru-noun-W9Vhn-QP",
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "second of arc, arcsecond",
          "roman": "uglovája sekúnda",
          "text": "углова́я секу́нда",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A second (unit of angle)"
      ],
      "id": "en-секунда-ru-noun--yNyHL4z",
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "major second",
          "roman": "bolʹšaja sekúnda",
          "text": "большая секу́нда",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "minor second",
          "roman": "málaja sekúnda",
          "text": "ма́лая секу́нда",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A second (musical interval)"
      ],
      "id": "en-секунда-ru-noun-aeOnOrmN",
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 0 9 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Time",
          "orig": "ru:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "wait a moment",
          "roman": "podoždí sekúndu",
          "text": "подожди́ секу́нду",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "just a moment",
          "roman": "sijú sekúndu",
          "text": "сию́ секу́нду",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a short amount of time"
      ],
      "id": "en-секунда-ru-noun-H3kk-ho2",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a short amount of time"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲɪˈkundə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-секунда.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "секунда"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem feminine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms borrowed from Latin",
    "Russian terms derived from Latin",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Time"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kandɛ́la-sekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "канде́ла-секу́нда"
    },
    {
      "roman": "ljuks-sekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "люкс-секу́нда"
    },
    {
      "roman": "mikrosekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "микросеку́нда"
    },
    {
      "roman": "millisekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "миллисеку́нда"
    },
    {
      "roman": "nanosekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "наносеку́нда"
    },
    {
      "roman": "pikosekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пикосеку́нда"
    },
    {
      "roman": "femtosekúnda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фемтосеку́нда"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "секунд",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: секунд (sekund)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: секунд (sekund)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sah",
            "2": "сөкүүндэ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yakut: сөкүүндэ (söküünde)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yakut: сөкүүндэ (söküünde)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "la",
        "3": "secunda"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin secunda",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sekʷ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sekʷ-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin secunda, feminine singular of secundus; ultimately from Proto-Indo-European *sekʷ-.",
  "forms": [
    {
      "form": "секу́нда",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sekúnda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндный",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндочка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нда",
      "roman": "sekúnda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нд",
      "roman": "sekúnd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нде",
      "roman": "sekúnde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндам",
      "roman": "sekúndam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нду",
      "roman": "sekúndu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндой",
      "roman": "sekúndoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндою",
      "roman": "sekúndoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндами",
      "roman": "sekúndami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нде",
      "roman": "sekúnde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндах",
      "roman": "sekúndax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нда",
      "roman": "sekúnda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндъ",
      "roman": "sekúnd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндѣ",
      "roman": "sekúndě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндамъ",
      "roman": "sekúndam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нду",
      "roman": "sekúndu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́нды",
      "roman": "sekúndy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндой",
      "roman": "sekúndoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндою",
      "roman": "sekúndoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндами",
      "roman": "sekúndami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндѣ",
      "roman": "sekúndě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "секу́ндахъ",
      "roman": "sekúndax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "секу́нда",
        "adj": "секу́ндный",
        "dim": "секу́ндочка"
      },
      "expansion": "секу́нда • (sekúnda) f inan (genitive секу́нды, nominative plural секу́нды, genitive plural секу́нд, relational adjective секу́ндный, diminutive секу́ндочка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "sekundomér",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "секундоме́р"
    },
    {
      "roman": "minúta",
      "word": "мину́та"
    },
    {
      "roman": "čas",
      "word": "час"
    },
    {
      "roman": "denʹ",
      "word": "день"
    },
    {
      "roman": "sútki",
      "word": "су́тки"
    },
    {
      "roman": "nedélja",
      "word": "неде́ля"
    },
    {
      "roman": "mésjac",
      "word": "ме́сяц"
    },
    {
      "english": "god",
      "word": "год"
    },
    {
      "roman": "desjatilétije",
      "word": "десятиле́тие"
    },
    {
      "roman": "stolétije",
      "word": "столе́тие"
    },
    {
      "roman": "tysjačelétije",
      "word": "тысячеле́тие"
    },
    {
      "roman": "príma",
      "word": "при́ма"
    },
    {
      "roman": "tercija",
      "word": "терция"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for date",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "leap second",
          "roman": "visokósnaja sekúnda, sekúnda koordinácii",
          "text": "високо́сная секу́нда, секу́нда координа́ции",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Don’t look down upon seconds",
          "ref": "(Can we date this quote?), “(Please provide the song title)”, in Семнадцать мгновений весны [Seventeen Moments of Spring]:",
          "roman": "Ne dúmaj o sekúndax svysoká",
          "text": "Не ду́май о секу́ндах свысока́",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second (unit of time)"
      ],
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "second of arc, arcsecond",
          "roman": "uglovája sekúnda",
          "text": "углова́я секу́нда",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A second (unit of angle)"
      ],
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "major second",
          "roman": "bolʹšaja sekúnda",
          "text": "большая секу́нда",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "minor second",
          "roman": "málaja sekúnda",
          "text": "ма́лая секу́нда",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A second (musical interval)"
      ],
      "links": [
        [
          "second",
          "second"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "wait a moment",
          "roman": "podoždí sekúndu",
          "text": "подожди́ секу́нду",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "just a moment",
          "roman": "sijú sekúndu",
          "text": "сию́ секу́нду",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a short amount of time"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a short amount of time"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲɪˈkundə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-секунда.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Ru-%D1%81%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "секунда"
}

Download raw JSONL data for секунда meaning in Russian (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.