See сахарный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for сахарный meaning in Russian (7.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "са́хар",
"3": "-ный"
},
"expansion": "са́хар (sáxar) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "са́хар (sáxar) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "са́харный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sáxarnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)са́харнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)са́харней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "са́харный",
"roman": "sáxarnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "са́харное",
"roman": "sáxarnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "са́харная",
"roman": "sáxarnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "са́харные",
"roman": "sáxarnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харного",
"roman": "sáxarnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "са́харной",
"roman": "sáxarnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "са́харных",
"roman": "sáxarnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харному",
"roman": "sáxarnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "са́харной",
"roman": "sáxarnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "са́харным",
"roman": "sáxarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харного",
"roman": "sáxarnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "са́харное",
"roman": "sáxarnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "са́харную",
"roman": "sáxarnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "са́харных",
"roman": "sáxarnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харный",
"roman": "sáxarnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "са́харные",
"roman": "sáxarnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харным",
"roman": "sáxarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "са́харной",
"roman": "sáxarnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "са́харною",
"roman": "sáxarnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "са́харными",
"roman": "sáxarnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харном",
"roman": "sáxarnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "са́харной",
"roman": "sáxarnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "са́харных",
"roman": "sáxarnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "са́харен",
"roman": "sáxaren",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "са́харно",
"roman": "sáxarno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "са́харна",
"roman": "sáxarna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "са́харны",
"roman": "sáxarny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "са́харный",
"2": "+"
},
"expansion": "са́харный • (sáxarnyj) (comparative (по)са́харнее or (по)са́харней)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "са́харный",
"2": "a*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "sáxar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "са́хар"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "saxarín",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сахари́н"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "saxarístyj",
"word": "сахари́стый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "sugar cane",
"roman": "sáxarnyj trostník",
"text": "са́харный тростни́к",
"type": "example"
},
{
"english": "sugar cookie",
"roman": "sáxarnoje pečénʹje",
"text": "са́харное пече́нье",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sugar"
],
"id": "en-сахарный-ru-adj-zHZ~scbv",
"links": [
[
"sugar",
"sugar"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) sugar"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "sugar beet",
"roman": "sáxarnaja svjókla",
"text": "са́харная свёкла",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rich in sugar"
],
"id": "en-сахарный-ru-adj-QcI0GoAa",
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"sugar",
"sugar"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "sugary movie",
"roman": "sáxarnyj filʹm",
"text": "са́харный фильм",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sugary"
],
"id": "en-сахарный-ru-adj-acCgoRz-",
"links": [
[
"sugary",
"sugary"
]
],
"raw_glosses": [
"(also figurative) sugary"
],
"tags": [
"also",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"sensual"
],
"id": "en-сахарный-ru-adj-e7tR0vfC",
"links": [
[
"sensual",
"sensual"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) sensual"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 16 18 18 32",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with reducible short stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 19 19 28",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 7 7 75",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ный",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "life is not so sweet",
"roman": "žiznʹ ne óčenʹ sáxarnaja",
"text": "жизнь не о́чень са́харная",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sweet, pleasant, nice"
],
"id": "en-сахарный-ru-adj-fTXIIUCa",
"links": [
[
"sweet",
"sweet"
],
[
"pleasant",
"pleasant"
],
[
"nice",
"nice"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the negative) sweet, pleasant, nice"
],
"tags": [
"in the negative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsaxərnɨj]"
},
{
"audio": "Ru-сахарный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-%D1%81%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ru-%D1%81%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "сахарный"
}
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with reducible short stem",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms suffixed with -ный",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "са́хар",
"3": "-ный"
},
"expansion": "са́хар (sáxar) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "са́хар (sáxar) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "са́харный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sáxarnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)са́харнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)са́харней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "са́харный",
"roman": "sáxarnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "са́харное",
"roman": "sáxarnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "са́харная",
"roman": "sáxarnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "са́харные",
"roman": "sáxarnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харного",
"roman": "sáxarnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "са́харной",
"roman": "sáxarnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "са́харных",
"roman": "sáxarnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харному",
"roman": "sáxarnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "са́харной",
"roman": "sáxarnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "са́харным",
"roman": "sáxarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харного",
"roman": "sáxarnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "са́харное",
"roman": "sáxarnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "са́харную",
"roman": "sáxarnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "са́харных",
"roman": "sáxarnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харный",
"roman": "sáxarnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "са́харные",
"roman": "sáxarnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харным",
"roman": "sáxarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "са́харной",
"roman": "sáxarnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "са́харною",
"roman": "sáxarnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "са́харными",
"roman": "sáxarnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "са́харном",
"roman": "sáxarnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "са́харной",
"roman": "sáxarnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "са́харных",
"roman": "sáxarnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "са́харен",
"roman": "sáxaren",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "са́харно",
"roman": "sáxarno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "са́харна",
"roman": "sáxarna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "са́харны",
"roman": "sáxarny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "са́харный",
"2": "+"
},
"expansion": "са́харный • (sáxarnyj) (comparative (по)са́харнее or (по)са́харней)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "са́харный",
"2": "a*"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "sáxar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "са́хар"
},
{
"roman": "saxarín",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сахари́н"
},
{
"roman": "saxarístyj",
"word": "сахари́стый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian relational adjectives",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "sugar cane",
"roman": "sáxarnyj trostník",
"text": "са́харный тростни́к",
"type": "example"
},
{
"english": "sugar cookie",
"roman": "sáxarnoje pečénʹje",
"text": "са́харное пече́нье",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sugar"
],
"links": [
[
"sugar",
"sugar"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) sugar"
],
"tags": [
"relational"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "sugar beet",
"roman": "sáxarnaja svjókla",
"text": "са́харная свёкла",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rich in sugar"
],
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"sugar",
"sugar"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "sugary movie",
"roman": "sáxarnyj filʹm",
"text": "са́харный фильм",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sugary"
],
"links": [
[
"sugary",
"sugary"
]
],
"raw_glosses": [
"(also figurative) sugary"
],
"tags": [
"also",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms"
],
"glosses": [
"sensual"
],
"links": [
[
"sensual",
"sensual"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) sensual"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "life is not so sweet",
"roman": "žiznʹ ne óčenʹ sáxarnaja",
"text": "жизнь не о́чень са́харная",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sweet, pleasant, nice"
],
"links": [
[
"sweet",
"sweet"
],
[
"pleasant",
"pleasant"
],
[
"nice",
"nice"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the negative) sweet, pleasant, nice"
],
"tags": [
"in the negative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsaxərnɨj]"
},
{
"audio": "Ru-сахарный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-%D1%81%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D1%81%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Ru-%D1%81%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "сахарный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.