See пересолить in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пере-",
"3": "соль",
"4": "-ить"
},
"expansion": "пере- (pere-) + соль (solʹ) + -ить (-itʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "пере- (pere-) + соль (solʹ) + -ить (-itʹ)",
"forms": [
{
"form": "пересоли́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "peresolítʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "переса́ливать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4c // 4b⑧ perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пересоли́ть",
"roman": "peresolítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пересоли́вший",
"roman": "peresolívšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "пересо́ленный",
"roman": "peresólennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пересоли́в",
"roman": "peresolív",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пересоли́вши",
"roman": "peresolívši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пересолю́",
"roman": "peresoljú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пересо́лишь",
"roman": "peresólišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́шь",
"roman": "peresolíšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересо́лит",
"roman": "peresólit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересоли́т",
"roman": "peresolít",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пересо́лим",
"roman": "peresólim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "пересоли́м",
"roman": "peresolím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пересо́лите",
"roman": "peresólite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пересоли́те",
"roman": "peresolíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересо́лят",
"roman": "peresóljat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересоля́т",
"roman": "peresolját",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересоли́",
"roman": "peresolí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́те",
"roman": "peresolíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пересоли́л",
"roman": "peresolíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́ли",
"roman": "peresolíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пересоли́ла",
"roman": "peresolíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́ли",
"roman": "peresolíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пересоли́ло",
"roman": "peresolílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́ли",
"roman": "peresolíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пересоли́ть",
"2": "pf",
"impf": "переса́ливать"
},
"expansion": "пересоли́ть • (peresolítʹ) pf (imperfective переса́ливать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4c+p",
"3": "пересоли́ть",
"4": "or",
"5": "4b(8)",
"6": "пересоли́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zasolítʹ",
"word": "засоли́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "posolítʹ",
"word": "посоли́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "solevój",
"word": "солево́й"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with пере-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ить",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Salt",
"orig": "ru:Salt",
"parents": [
"Condiments",
"Minerals",
"Foods",
"Matter",
"Mineralogy",
"Eating",
"Food and drink",
"Chemistry",
"Nature",
"Geology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Sciences",
"Earth sciences",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to oversalt"
],
"id": "en-пересолить-ru-verb-uYV4UuCM",
"links": [
[
"oversalt",
"oversalt"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Maxim Gorky",
"ref": "1895, Максим Горький [Maxim Gorky], Неприятность; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Oná prinjalá vse jevo slová za čístuju monétu i plákala. On zabýl, što iméjet délo s rebjónkom, i néskolʹko peresolíl.",
"text": "Она́ приняла́ все его слова́ за чи́стую моне́ту и пла́кала. Он забы́л, что име́ет де́ло с ребёнком, и не́сколько пересоли́л.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to overdo"
],
"id": "en-пересолить-ru-verb-DEsOWN6c",
"links": [
[
"overdo",
"overdo"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to overdo"
],
"synonyms": [
{
"word": "перестара́ться"
},
{
"word": "переусе́рдствовать"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪrʲɪsɐˈlʲitʲ]"
}
],
"word": "пересолить"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian class 4 verbs",
"Russian class 4b verbs",
"Russian class 4c verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms prefixed with пере-",
"Russian terms suffixed with -ить",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs",
"ru:Salt"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пере-",
"3": "соль",
"4": "-ить"
},
"expansion": "пере- (pere-) + соль (solʹ) + -ить (-itʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "пере- (pere-) + соль (solʹ) + -ить (-itʹ)",
"forms": [
{
"form": "пересоли́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "peresolítʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "переса́ливать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4c // 4b⑧ perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пересоли́ть",
"roman": "peresolítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пересоли́вший",
"roman": "peresolívšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "пересо́ленный",
"roman": "peresólennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пересоли́в",
"roman": "peresolív",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пересоли́вши",
"roman": "peresolívši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пересолю́",
"roman": "peresoljú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пересо́лишь",
"roman": "peresólišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́шь",
"roman": "peresolíšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересо́лит",
"roman": "peresólit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересоли́т",
"roman": "peresolít",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пересо́лим",
"roman": "peresólim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "пересоли́м",
"roman": "peresolím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пересо́лите",
"roman": "peresólite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пересоли́те",
"roman": "peresolíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересо́лят",
"roman": "peresóljat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересоля́т",
"roman": "peresolját",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пересоли́",
"roman": "peresolí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́те",
"roman": "peresolíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пересоли́л",
"roman": "peresolíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́ли",
"roman": "peresolíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пересоли́ла",
"roman": "peresolíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́ли",
"roman": "peresolíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пересоли́ло",
"roman": "peresolílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пересоли́ли",
"roman": "peresolíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пересоли́ть",
"2": "pf",
"impf": "переса́ливать"
},
"expansion": "пересоли́ть • (peresolítʹ) pf (imperfective переса́ливать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "4c+p",
"3": "пересоли́ть",
"4": "or",
"5": "4b(8)",
"6": "пересоли́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "zasolítʹ",
"word": "засоли́ть"
},
{
"roman": "posolítʹ",
"word": "посоли́ть"
},
{
"roman": "solevój",
"word": "солево́й"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to oversalt"
],
"links": [
[
"oversalt",
"oversalt"
]
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Maxim Gorky",
"ref": "1895, Максим Горький [Maxim Gorky], Неприятность; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Oná prinjalá vse jevo slová za čístuju monétu i plákala. On zabýl, što iméjet délo s rebjónkom, i néskolʹko peresolíl.",
"text": "Она́ приняла́ все его слова́ за чи́стую моне́ту и пла́кала. Он забы́л, что име́ет де́ло с ребёнком, и не́сколько пересоли́л.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to overdo"
],
"links": [
[
"overdo",
"overdo"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to overdo"
],
"synonyms": [
{
"word": "перестара́ться"
},
{
"word": "переусе́рдствовать"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪrʲɪsɐˈlʲitʲ]"
}
],
"word": "пересолить"
}
Download raw JSONL data for пересолить meaning in Russian (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.