"оторваться" meaning in Russian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "оторва́ть",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "оторва́ть (otorvátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "оторва́ть (otorvátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "оторва́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "otorvátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "отрыва́ться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6°b/c'' perfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́ться",
      "roman": "otorvátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́вшийся",
      "roman": "otorvávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́вшись",
      "roman": "otorvávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторву́сь",
      "roman": "otorvúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвёшься",
      "roman": "otorvjóšʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвётся",
      "roman": "otorvjótsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвёмся",
      "roman": "otorvjómsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвётесь",
      "roman": "otorvjótesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оторву́тся",
      "roman": "otorvútsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оторви́сь",
      "roman": "otorvísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторви́тесь",
      "roman": "otorvítesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лся",
      "roman": "otorválsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвался́",
      "roman": "otorvalsjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвали́сь",
      "roman": "otorvalísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лись",
      "roman": "otorválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвала́сь",
      "roman": "otorvalásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвали́сь",
      "roman": "otorvalísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лись",
      "roman": "otorválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвало́сь",
      "roman": "otorvalósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лось",
      "roman": "otorválosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвали́сь",
      "roman": "otorvalísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лись",
      "roman": "otorválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оторва́ться",
        "2": "pf",
        "impf": "отрыва́ться"
      },
      "expansion": "оторва́ться • (otorvátʹsja) pf (imperfective отрыва́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "6°b/c",
        "3": "оторва́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 12 10 9 4 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 11 6 5 4 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 9 7 11 3 7 3",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 21 11 8 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come off; to tear off; to be torn off"
      ],
      "id": "en-оторваться-ru-verb-f2jTxXHt"
    },
    {
      "glosses": [
        "to take off"
      ],
      "id": "en-оторваться-ru-verb-uaHQhC9p",
      "links": [
        [
          "take off",
          "take off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an aircraft) to take off"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an aircraft"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "without stopping work; without rest; nonstop",
          "roman": "ne otryvájasʹ",
          "text": "не отрыва́ясь",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn away, to tear oneself away (from work, a book. etc.)"
      ],
      "id": "en-оторваться-ru-verb-cgwV6kFM"
    },
    {
      "glosses": [
        "to separate, to disengage (from pursuit)"
      ],
      "id": "en-оторваться-ru-verb-GOeOgydL",
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "disengage",
          "disengage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lose contact (with someone)"
      ],
      "id": "en-оторваться-ru-verb-d5OebDe9"
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to have a break, to rest from daily routine"
      ],
      "id": "en-оторваться-ru-verb-Uj1QhHNG",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to have a break, to rest from daily routine"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "otorvátʹ",
          "word": "оторва́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of оторва́ть (otorvátʹ)"
      ],
      "id": "en-оторваться-ru-verb-9fgGfYfc",
      "links": [
        [
          "оторва́ть",
          "оторвать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtɐrˈvat͡sːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-оторваться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "оторваться"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 6 verbs",
    "Russian class 6°b verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian perfective verbs",
    "Russian reflexive verbs",
    "Russian terms suffixed with -ся",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "оторва́ть",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "оторва́ть (otorvátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "оторва́ть (otorvátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "оторва́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "otorvátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "отрыва́ться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6°b/c'' perfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́ться",
      "roman": "otorvátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́вшийся",
      "roman": "otorvávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́вшись",
      "roman": "otorvávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторву́сь",
      "roman": "otorvúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвёшься",
      "roman": "otorvjóšʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвётся",
      "roman": "otorvjótsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвёмся",
      "roman": "otorvjómsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвётесь",
      "roman": "otorvjótesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оторву́тся",
      "roman": "otorvútsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оторви́сь",
      "roman": "otorvísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторви́тесь",
      "roman": "otorvítesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лся",
      "roman": "otorválsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвался́",
      "roman": "otorvalsjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвали́сь",
      "roman": "otorvalísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лись",
      "roman": "otorválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвала́сь",
      "roman": "otorvalásʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвали́сь",
      "roman": "otorvalísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лись",
      "roman": "otorválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвало́сь",
      "roman": "otorvalósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лось",
      "roman": "otorválosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оторвали́сь",
      "roman": "otorvalísʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оторва́лись",
      "roman": "otorválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оторва́ться",
        "2": "pf",
        "impf": "отрыва́ться"
      },
      "expansion": "оторва́ться • (otorvátʹsja) pf (imperfective отрыва́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "6°b/c",
        "3": "оторва́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to come off; to tear off; to be torn off"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take off"
      ],
      "links": [
        [
          "take off",
          "take off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an aircraft) to take off"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an aircraft"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "without stopping work; without rest; nonstop",
          "roman": "ne otryvájasʹ",
          "text": "не отрыва́ясь",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to turn away, to tear oneself away (from work, a book. etc.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to separate, to disengage (from pursuit)"
      ],
      "links": [
        [
          "separate",
          "separate"
        ],
        [
          "disengage",
          "disengage"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lose contact (with someone)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to have a break, to rest from daily routine"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to have a break, to rest from daily routine"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "otorvátʹ",
          "word": "оторва́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive of оторва́ть (otorvátʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "оторва́ть",
          "оторвать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtɐrˈvat͡sːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-оторваться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Ru-%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "оторваться"
}