See мертвец in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "мертве́ц",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mertvéc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мертвеца́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "мертвецы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвецо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мертве́ц",
"roman": "mertvéc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвецы́",
"roman": "mertvecý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвеца́",
"roman": "mertvecá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвецо́в",
"roman": "mertvecóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвецу́",
"roman": "mertvecú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвеца́м",
"roman": "mertvecám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвеца́",
"roman": "mertvecá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвецо́в",
"roman": "mertvecóv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвецо́м",
"roman": "mertvecóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвеца́ми",
"roman": "mertvecámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвеце́",
"roman": "mertvecé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвеца́х",
"roman": "mertvecáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "мертве́ц",
"a": "an"
},
"expansion": "мертве́ц • (mertvéc) m anim (genitive мертвеца́, nominative plural мертвецы́, genitive plural мертвецо́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Death",
"orig": "ru:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Pavel Petrovich moistened his forehead with eau de Cologne and closed his eyes. Lit up by the brilliant daylight, his beautiful emaciated head lay on the white pillow like the head of a dead man . . . And indeed he was a dead man.",
"ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 24”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
"roman": "Pável Petróvič pomočíl sebé lob odekolónom i zakrýl glazá. Osveščónnaja járkim dnevným svétom, jevó krasívaja, isxudálaja golová ležála na béloj podúške, kak golová mertvecá… Da on i byl mertvéc.",
"text": "Па́вел Петро́вич помочи́л себе́ лоб одеколо́ном и закры́л глаза́. Освещённая я́рким дневны́м све́том, его́ краси́вая, исхуда́лая голова́ лежа́ла на бе́лой поду́шке, как голова́ мертвеца́… Да он и был мертве́ц.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"corpse, cadaver, dead man, dead body"
],
"id": "en-мертвец-ru-noun-U7pFsk3s",
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
],
[
"cadaver",
"cadaver"
],
[
"dead man",
"dead man"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
]
],
"related": [
{
"roman": "mjórtvyj",
"word": "мёртвый"
},
{
"roman": "polumertvec",
"word": "полумертвец"
},
{
"roman": "smertʹ",
"word": "смерть"
},
{
"roman": "umirátʹ",
"word": "умира́ть"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪrtˈvʲet͡s]"
},
{
"audio": "Ru-мертвец.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg"
}
],
"word": "мертвец"
}
{
"forms": [
{
"form": "мертве́ц",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mertvéc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мертвеца́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "мертвецы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвецо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мертве́ц",
"roman": "mertvéc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвецы́",
"roman": "mertvecý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвеца́",
"roman": "mertvecá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвецо́в",
"roman": "mertvecóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвецу́",
"roman": "mertvecú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвеца́м",
"roman": "mertvecám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвеца́",
"roman": "mertvecá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвецо́в",
"roman": "mertvecóv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвецо́м",
"roman": "mertvecóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвеца́ми",
"roman": "mertvecámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мертвеце́",
"roman": "mertvecé",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мертвеца́х",
"roman": "mertvecáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "мертве́ц",
"a": "an"
},
"expansion": "мертве́ц • (mertvéc) m anim (genitive мертвеца́, nominative plural мертвецы́, genitive plural мертвецо́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mjórtvyj",
"word": "мёртвый"
},
{
"roman": "polumertvec",
"word": "полумертвец"
},
{
"roman": "smertʹ",
"word": "смерть"
},
{
"roman": "umirátʹ",
"word": "умира́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian ц-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian ц-stem masculine-form nouns",
"ru:Death"
],
"examples": [
{
"english": "Pavel Petrovich moistened his forehead with eau de Cologne and closed his eyes. Lit up by the brilliant daylight, his beautiful emaciated head lay on the white pillow like the head of a dead man . . . And indeed he was a dead man.",
"ref": "1862, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “Глава 24”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:",
"roman": "Pável Petróvič pomočíl sebé lob odekolónom i zakrýl glazá. Osveščónnaja járkim dnevným svétom, jevó krasívaja, isxudálaja golová ležála na béloj podúške, kak golová mertvecá… Da on i byl mertvéc.",
"text": "Па́вел Петро́вич помочи́л себе́ лоб одеколо́ном и закры́л глаза́. Освещённая я́рким дневны́м све́том, его́ краси́вая, исхуда́лая голова́ лежа́ла на бе́лой поду́шке, как голова́ мертвеца́… Да он и был мертве́ц.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"corpse, cadaver, dead man, dead body"
],
"links": [
[
"corpse",
"corpse"
],
[
"cadaver",
"cadaver"
],
[
"dead man",
"dead man"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"body",
"body"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪrtˈvʲet͡s]"
},
{
"audio": "Ru-мертвец.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Ru-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%86.ogg"
}
],
"word": "мертвец"
}
Download raw JSONL data for мертвец meaning in Russian (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.