"коробка" meaning in Russian

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Kildin Sami",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "korbenč",
      "sense": "can; tin",
      "word": "корбэнч"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "коробъка",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic коробъка (korobŭka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "коробъка"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic коробъка (korobŭka)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*korbъka"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *korbъka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ко́роб",
        "3": "-ка"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ко́роб (kórob) + -ка (-ka)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic коробъка (korobŭka), from Proto-Slavic *korbъka. By surface analysis, ко́роб (kórob) + -ка (-ka).",
  "forms": [
    {
      "form": "коро́бка",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "koróbka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки"
        ],
        [
          "коро́бки",
          "коробки"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки"
        ],
        [
          "коро́бки",
          "коробки"
        ]
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бок",
      "links": [
        [
          "коро́бок",
          "коробок"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бочный",
      "links": [
        [
          "коро́бочный",
          "коробочный"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бочка",
      "links": [
        [
          "коро́бочка",
          "коробочка"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "коробчо́нка",
      "links": [
        [
          "коробчо́нка",
          "коробчонка"
        ]
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бка",
      "links": [
        [
          "коро́бка",
          "коробка#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бок",
      "links": [
        [
          "коро́бок",
          "коробок#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бке",
      "links": [
        [
          "коро́бке",
          "коробке#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкам",
      "links": [
        [
          "коро́бкам",
          "коробкам#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бку",
      "links": [
        [
          "коро́бку",
          "коробку#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкой",
      "links": [
        [
          "коро́бкой",
          "коробкой#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкою",
      "links": [
        [
          "коро́бкою",
          "коробкою#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бками",
      "links": [
        [
          "коро́бками",
          "коробками#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бке",
      "links": [
        [
          "коро́бке",
          "коробке#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бках",
      "links": [
        [
          "коро́бках",
          "коробках#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бка",
      "links": [
        [
          "коро́бка",
          "коробка#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бокъ",
      "links": [
        [
          "коро́бокъ",
          "коробокъ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкѣ",
      "links": [
        [
          "коро́бкѣ",
          "коробкѣ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкамъ",
      "links": [
        [
          "коро́бкамъ",
          "коробкамъ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бку",
      "links": [
        [
          "коро́бку",
          "коробку#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкой",
      "links": [
        [
          "коро́бкой",
          "коробкой#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкою",
      "links": [
        [
          "коро́бкою",
          "коробкою#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бками",
      "links": [
        [
          "коро́бками",
          "коробками#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкѣ",
      "links": [
        [
          "коро́бкѣ",
          "коробкѣ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкахъ",
      "links": [
        [
          "коро́бкахъ",
          "коробкахъ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коро́бка",
        "2": "*",
        "adj": "коро́бочный",
        "dim": "коро́бочка",
        "pej": "коробчо́нка"
      },
      "expansion": "коро́бка • (koróbka) f inan (genitive коро́бки, nominative plural коро́бки, genitive plural коро́бок, relational adjective коро́бочный, diminutive коро́бочка, pejorative коробчо́нка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              16
            ]
          ],
          "english": "heart-shaped box",
          "roman": "koróbka v fórme sérdca",
          "text": "коро́бка в фо́рме се́рдца",
          "translation": "heart-shaped box",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              45
            ]
          ],
          "english": "On the table of his wife's room under the box of stationery he found a telegram, and glanced at it casually.",
          "ref": "1895, Антон Чехов [Anton Chekhov], Супруга; English translation from Constance Garnett, transl., The Helpmate, 1916:",
          "roman": "V kómnate žený na stolé, pod koróbkoj s počtóvoj bumágoj, on našól kakúju-to telegrámmu i vzgljanúl na nejó mélʹkom.",
          "text": "В ко́мнате жены́ на столе́, под коро́бкой с почто́вой бума́гой, он нашёл каку́ю-то телегра́мму и взгляну́л на неё ме́льком.",
          "translation": "On the table of his wife's room under the box of stationery he found a telegram, and glanced at it casually.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "box, case"
      ],
      "id": "en-коробка-ru-noun-v27l95BV",
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Automotive",
          "orig": "ru:Automotive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 30 2 35 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 80 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ка",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 69 16",
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Containers",
          "orig": "ru:Containers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "gearbox",
          "roman": "koróbka peredáč",
          "text": "коро́бка переда́ч",
          "translation": "gearbox",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gearbox"
      ],
      "id": "en-коробка-ru-noun-LsqC9lZD",
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "gearbox",
          "gearbox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) gearbox"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈropkə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-коробка.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "коробка"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "коробка́",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "korobká",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "m-in",
        "head": "коробка́"
      },
      "expansion": "коробка́ • (korobká) m inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "korobók",
          "word": "коробо́к"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of коробо́к (korobók)"
      ],
      "id": "en-коробка-ru-noun-PqVej3ty",
      "links": [
        [
          "коробо́к",
          "коробок#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kərɐpˈka]"
    }
  ],
  "word": "коробка"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with reducible stem",
    "Russian terms derived from Old East Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Old East Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms suffixed with -ка",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
    "Russian velar-stem feminine-form nouns",
    "ru:Containers",
    "uk:Containers"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Kildin Sami",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "korbenč",
      "sense": "can; tin",
      "word": "корбэнч"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "коробъка",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic коробъка (korobŭka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "коробъка"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic коробъка (korobŭka)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*korbъka"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *korbъka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ко́роб",
        "3": "-ка"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ко́роб (kórob) + -ка (-ka)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic коробъка (korobŭka), from Proto-Slavic *korbъka. By surface analysis, ко́роб (kórob) + -ка (-ka).",
  "forms": [
    {
      "form": "коро́бка",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "koróbka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки"
        ],
        [
          "коро́бки",
          "коробки"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки"
        ],
        [
          "коро́бки",
          "коробки"
        ]
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бок",
      "links": [
        [
          "коро́бок",
          "коробок"
        ]
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бочный",
      "links": [
        [
          "коро́бочный",
          "коробочный"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бочка",
      "links": [
        [
          "коро́бочка",
          "коробочка"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "коробчо́нка",
      "links": [
        [
          "коробчо́нка",
          "коробчонка"
        ]
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бка",
      "links": [
        [
          "коро́бка",
          "коробка#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бок",
      "links": [
        [
          "коро́бок",
          "коробок#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бке",
      "links": [
        [
          "коро́бке",
          "коробке#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкам",
      "links": [
        [
          "коро́бкам",
          "коробкам#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бку",
      "links": [
        [
          "коро́бку",
          "коробку#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкой",
      "links": [
        [
          "коро́бкой",
          "коробкой#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкою",
      "links": [
        [
          "коро́бкою",
          "коробкою#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бками",
      "links": [
        [
          "коро́бками",
          "коробками#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бке",
      "links": [
        [
          "коро́бке",
          "коробке#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бках",
      "links": [
        [
          "коро́бках",
          "коробках#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бка",
      "links": [
        [
          "коро́бка",
          "коробка#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бокъ",
      "links": [
        [
          "коро́бокъ",
          "коробокъ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкѣ",
      "links": [
        [
          "коро́бкѣ",
          "коробкѣ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкамъ",
      "links": [
        [
          "коро́бкамъ",
          "коробкамъ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бку",
      "links": [
        [
          "коро́бку",
          "коробку#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бки",
      "links": [
        [
          "коро́бки",
          "коробки#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкой",
      "links": [
        [
          "коро́бкой",
          "коробкой#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкою",
      "links": [
        [
          "коро́бкою",
          "коробкою#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бками",
      "links": [
        [
          "коро́бками",
          "коробками#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкѣ",
      "links": [
        [
          "коро́бкѣ",
          "коробкѣ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коро́бкахъ",
      "links": [
        [
          "коро́бкахъ",
          "коробкахъ#Russian"
        ]
      ],
      "roman": "koróbkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "коро́бка",
        "2": "*",
        "adj": "коро́бочный",
        "dim": "коро́бочка",
        "pej": "коробчо́нка"
      },
      "expansion": "коро́бка • (koróbka) f inan (genitive коро́бки, nominative plural коро́бки, genitive plural коро́бок, relational adjective коро́бочный, diminutive коро́бочка, pejorative коробчо́нка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              16
            ]
          ],
          "english": "heart-shaped box",
          "roman": "koróbka v fórme sérdca",
          "text": "коро́бка в фо́рме се́рдца",
          "translation": "heart-shaped box",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              42,
              45
            ]
          ],
          "english": "On the table of his wife's room under the box of stationery he found a telegram, and glanced at it casually.",
          "ref": "1895, Антон Чехов [Anton Chekhov], Супруга; English translation from Constance Garnett, transl., The Helpmate, 1916:",
          "roman": "V kómnate žený na stolé, pod koróbkoj s počtóvoj bumágoj, on našól kakúju-to telegrámmu i vzgljanúl na nejó mélʹkom.",
          "text": "В ко́мнате жены́ на столе́, под коро́бкой с почто́вой бума́гой, он нашёл каку́ю-то телегра́мму и взгляну́л на неё ме́льком.",
          "translation": "On the table of his wife's room under the box of stationery he found a telegram, and glanced at it casually.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "box, case"
      ],
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples",
        "ru:Automotive"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "gearbox",
          "roman": "koróbka peredáč",
          "text": "коро́бка переда́ч",
          "translation": "gearbox",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gearbox"
      ],
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "gearbox",
          "gearbox"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) gearbox"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐˈropkə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-коробка.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Ru-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BA%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "коробка"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian noun forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Containers",
    "uk:Containers"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "коробка́",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "korobká",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "m-in",
        "head": "коробка́"
      },
      "expansion": "коробка́ • (korobká) m inan",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "korobók",
          "word": "коробо́к"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of коробо́к (korobók)"
      ],
      "links": [
        [
          "коробо́к",
          "коробок#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kərɐpˈka]"
    }
  ],
  "word": "коробка"
}